- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-11-24
- Bylos Nr.
- e1-1542-804/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ričardas Prašmuntas
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 2.12.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėjas R. P., susipažinęs su baudžiamąja byla,
A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamąją vietą deklaruojantis Vilniaus miesto savivaldybėje, faktiškai gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas dvidešimt du kartus (paskutinius keturis kartus):
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 22 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė 40 parų arešto bausmė;
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, paskirta galutinė 20 parų arešto bausmė;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 22 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį bei 178 straipsnio 1 dalį, paskirta 30 parų arešto bausmė;
4.Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį, paskirta 18 parų arešto bausmė, bausmės nėra atlikęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis, turėdama tikslą pavogti svetimą turtą, 2022 m. gegužės 15 d. apie 19.26 val. vagystės tikslu atėjo į UAB "LIDL Lietuva", parduotuvę Nr.177, esančią adresu Elektrėnai, Sabališkių g. 1D, kur prekių savitarnos skyriuje nuo prekių lentynų paėmė prekių: lašišos filė su oda, 5 pakuotes, kurių bendra kaina 25 eurai (vieno kilogramo kaina 17.49 eurai), pistacijų 500 g., 14 pakuočių, kurių bendra kaina 104,30 eurų, (vienos pakuotės kaina 7.45 eurai), du akumuliatorinius gręžtuvus-suktuvus, kurių bendra kaina 139,80 eurų (vieneto kaina 69.90 eurai) ir vieną panardinamą siurblį, kurio kaina 59.90 eurų, bei nesumokėjęs išėjo pro įėjimo į parduotuvę duris, tokiu būdu pagrobė UAB "LIDL Lietuva" priklausantį 329 eurų vertės turtą.
Šiais savo veiksmais A. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-10-28 įtariamasis A. S. parodė, kad įtarimo esmė jam suprantama, su pareikštu įtarimu sutinka visiškai, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Galvos traumų neturėjęs, psichikos ligomis nesirgęs, į psichiatro įskaitą neįrašytas, į narkologo įskaitą įrašytas, dalyvauja metadono programoje. Dėl 2022-05-15 dienos įvykių nori paaiškinti, kad vakare atvyko autobusu į Elektrėnų miestą. Dėl kokių priežasčių į šį miestą jam reikėjo atvykti šiuo metu neprisimena nes praėję jau daug laiko. Atvykus į Elektrėnų miestą jis nuėjo į LIDL parduotuvę, kokiu adresu ši parduotuvė yra jis nežino. Užeinant į parduotuvę jis tuo metu tikslo vogti neturėjo, tačiau įėjus į jos vidų jis nusprendė įvykdyti vagystę, tai yra pavogti prekių, kadangi pastebėjo, kad apsaugos tuo metu parduotuvėje nėra. Priėjęs prie lentynų jis į vežimėlį pradėjo dėtis prekes nurodytas įtarime. Paaiškina, kad yra praėję daug laiko ir kokias prekes vogė tiksliai negali įvardinti, bet pilnai sutinka, kad pavogė įtarime nurodytas prekes. Prisipažįsta, kad vagystes vykdė ne vieną kartą, yra ne kartą už tai teistas, todėl prekes kokias kur pavogė tikrai negali išvardinti. Susidėjus prekes į parduotuvės vežimėlį jis išėjo pro įėjimo į parduotuvę duris. Paėjęs į parduotuvės šoną jis prekes susidėjo į kuprinę ir išvyko į savo gyvenamuosius namus, esančius Vilniaus mieste. Paaiškina, kad kol jis dėjosi į vežimėlį prekes jo niekas nestebėjo, bent jau jis nematė, kad jį būtų kas stebėję, taip pat prie jo niekas nebuvo priėjęs ir jo nebandė sustabdyti išeinančio iš šios parduotuvės. Grįžęs į namus, sekančią dieną jis pavogtas prekes pardavė Vilniaus mieste Kalvarijų turguje, atsitiktinai sutiktam asmeniui, kurio vardo ar pavardės nežino, jo atpažinti negalėtų. Gautus pinigus kur išleido neprisimena. Taip pat paaiškina, kad jis į parduotuvę atvyko vienas. Vagystę taip pat vykdė vienas. Paaiškina, kad vagystės metu padarytos žalos parduotuvei LIDL atlyginti neturi galimybės, todėl jos neatlygins. Taip pat prašo esant galimybei šį ikiteisminį tyrimą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirti jam arešto bausme, ją subendrinant su kitomis jo neatliktomis arešto bausmėmis. Bausmes pasižada atlikti, kadangi ir šiuo metu laukia eilės kada galės atlikti arešto bausmes. Daugiau papildymų neturi. Tik dar kartą pažymi kad dėl įvykdytos vagystės jis nuoširdžiai gailisi. (II t., b.l. 11-14)
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-11-11 įtariamasis A. S. papildomai parodė, kad įtarimo esmė jam suprantama, su pareikštu įtarimu sutinka visiškai, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Apie 2022-05-15 įvykdytos vagystės iš UAB "LIDL Lietuva" esančios adresu Elektrėnai, Sabališkių g. 1D aplinkybes jis paaiškinimus davė ankstesnės apklausos metu, jis savo parodymus prisimena ir jų laikosi, prašo jais vadovautis. Šios apklausos metu nori papildyti, kad jis įsipareigoja per pusės metų laikotarpį atlyginti UAB "LIDL Lietuva" padarytą žalą. Prašo šį ikiteisminį tyrimą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir dėl jo padarytos nusikalstamos veikos sutinka ir neprieštarauja, kad jam būtų paskirta arešto bausmė kurią jis pasižada atlikti. Daugiau papildymų neturi. Prie apklausos protokolo prideda įsipareigojimą atlyginti vagystės metu padarytą žalą. (II t., b.l. 20-22)
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-06-06 liudytoja J. N. parodė, kad dirba parduotuvės UAB "Lidl Lietuva", adresu Sabališkių 1C, Elektrėnai, vadovo pavaduotojos pareigose. 2022-05-20 dirbo nuo 14.00 val. 22.30 val. Nurodytoje parduotuvėje laikotarpyje nuo 2022-05-01 iki 2022-05-20 apsaugos darbuotojų nebuvo, kadangi nurodytoje parduotuvėje sumažėjus vagystėms parduotuvė apsaugos darbuotojų tiesiog nesamdė. Apsaugos darbuotoją D. J. pirmą kartą pamatė 2022-05-20 atėjusi į darbą. Kai atėjo į darbą pastarasis jau pildė pareiškimus dėl vagystės, kuri įvyko 2022-05-15. D. J. supildžius pareiškimą ir tarnybinį pranešimą ji pasirašė savo vardą ir pavardę ant pareiškimo. Kas buvo parašyta pareiškime ir kokie pavogti daiktai buvo įvardinti pareiškime ji neskaitė, nesigilino, nors tai turėjo patikrinti, kadangi tai įeina į jos pareigas. Detaliau šių dokumentų netikrino, kadangi apsaugos darbuotojas D. J. parduotuvėje dirba ilgai, ji juo pasitiki. Ar nurodytuose dokumentuose, t. y. pareiškime ir tarnybiniame pranešime išvardinti pavogti daiktai yra iš tikrųjų pavogti ar neapskaityti ji nežino, šios informacijos netikrino. Neatmeta ir galimybės, kad pareiškime nurodyti daiktai vis dar gali būti parduotuvėje, tačiau ji šios informacijos nežino, kadangi parduotuvėje iki šiol nėra atlikta inventorizaciją. Ar šie daiktai buvo iš tikrųjų pavogti, parduotuvė nurodyti galėtų tik atlikus inventorizaciją. Vėliau pareiškimą ir kitus jos patvirtintus dokumentus pats D. J. pagal parduotuvėje nustatyta tvarką perdavė visos Lietuvos parduotuvių "Lidl Lietuva" apsaugos vadovui E. Ž. su kuriuo iki šiol niekas negali susisiekti. Ji pati vaizdo įrašų peržiūrėti negali, jų neperžiūrėjo, vagystės fakto nematė. Už vaizdo įrašus atsakingi tik apsaugos darbuotojai, kurie vieninteliai gali peržiūrėti vaizdo įrašus. Vaizdo įrašai LIDL Elektrėnai yra saugojami apie 7 dienas. Po minėto laiko termino ji nežino ar įrašai kitur yra saugojami duomenų bazėse. Galimai įrašai yra kaupiami ir lieka pas apsaugos vadovą E. Ž.. Vaizdo įrašus taip pat gali peržiūrėti parduotuvės vadovas. Į jos pareigas įeina atlikti parduotuvės inventorizaciją, tačiau parduotuvėje inventorizaciją atlieka tik kas tris mėnesius, todėl šiuo metu inventorizacija atlikta nėra. Inventorizacija turėtų būti atlikta greitu metu, todėl ar nurodyti daiktai yra iš tikrųjų pavogti ar vis dar yra parduotuvėje nurodyti negali. Tai paaiškės tik atlikus inventorizaciją. Įvykio liudytojų nenustatė, vagystė pastebėta apsaugos darbuotojo D. J. per vaizdo kameras, po penkių dienų nuo vagystės dienos. Vaizdo įrašo nematė, įtariamojo nepastebėjo, atpažinti negalėtų. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių nurodyti negali nes jų nežino. (I t., b.l. 57-160)
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-06-07 liudytojas D. J.parodė, kad parduotuvėje UAB "Lidl Lietuva" adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, dirba apsaugos darbuotoju. Nuo 2022-05-01 iki 2022-05-20 parduotuvėje apsaugos darbuotojų nebuvo, kadangi parduotuvė nurodytu laikotarpiu apsaugos darbuotojų nesamdė, todėl apsaugos parduotuvėje išvis nebuvo. Lidl vadovybė tokį sprendimą priėmė dėl to, kad pastaruoju laikotarpiu buvo sumažėjusios vagystės ir nematė poreikio samdyti apsaugos paslaugų. Pirmą darbo pamainą dirbo 2022-05-20 nuo 09:00 val. iki 21:00 val. Kadangi parduotuvėje kurį laiką nebuvo apsaugos darbuotojų, jam atėjus į darbą, netrukus parduotuvės vadovas liepė peržiūrėti vaizdo įrašus ir patikrinti ar niekas nebuvo pavogta, per nurodytą laikotarpį, per kurį nebuvo apsaugos darbuotojų. Šiuo metu, Lidl Elektrėnai apsaugos darbuotojai gali atsisukti ir peržiūrėti tik 7 dienų vaizdo įrašus. Kiti įrašai galimai yra saugojami apsaugos vadovų iki 30 dienų laikotarpio. Peržiūrinėdamas vaizdo įrašus pastebėjo, kad būtent 2022-05-15 apie 19:03 val. į parduotuvę užėjo asmuo, kuris apsivogė parduotuvėje. O būtent pavogė "Lašišos filė su oda" 5 pakuotes, "Pistacijos 500g" 14 pakuotes, "akum. sukt. grežtuvai" 2 vnt.," panard. siurblys" 1 vnt. Viso juridiniui asmeniui padaryta 329 eurų turtinė žala. Minėtas asmuo buvo vyriškis, kuris atrodė apie 40 m. amžiaus, buvo apsirengęs šviesios spalvos sportine striuke, mėlynos spalvos džinsinėmis kelnėmis, trumpi šviesūs plaukai, vidutinio kūno sudėjimo, apie 1.80 m ūgio. Asmuo randų, tatuiruočių neturėjo, kitų skiriamųjų požymių taip pat neturėjo. Daugiau asmens skiriamųjų požymių neįsidėmėjo. Minėtą asmenį atpažinti galėtų, kadangi peržiūrint vaizdo įrašus, puikiai įsidėmėjo asmens išvaizdą ir elgseną. Minėtas vyriškis paėmęs aukščiau nurodytus daiktus apie 19 val. 26 min. išeina pro parduotuvės įėjimo duris ir nebegrįžta. Apsivogusiam asmeniui išeidinėjant iš parduotuvės pro parduotuvės įėjimo duris, parduotuvės įėjimo duris galimai atidarė pirmasis apsivogęs asmuo prieidamas prie parduotuvės įėjimo durų iš išorės, kuris buvo apsivogęs tą pačią dieną t. y. Apie 18 val. 46 min. t.y. Asmuo buvo trumpų plaukų, vidutinio kūno sudėjimo, be kepurės apsirengęs tamsios spalvos megztiniu, mėlynos spalvos džinsinėmis kelnėmis. Asmuo randų, tatuiruočių neturėjo. Daugiau asmens skiriamųjų požymių neįsidėmėjo. Peržiūrėdamas vaizdo įrašus pastebėjo, kad asmuo 18 val. 46 min. į parduotuvę užeina su pirkinių vežimėliu, vėliau iš parduotuvės paima 3 akumuliatorinius suktuvus gręžtuvus, 5 ormaišius, 3 garsinius dantų šepetėlius ir butelį viskio "Jack Daniels". Viso bendra pavogtų prekių suma yra 404,25 Eur. Dėl šio atvejo yra pateiktas atskiras pareiškimas. Nustatęs vagystės faktą ir peržiūrėjęs vaizdo stebėjimo kamerų įrašus surašė pareiškimus ir tarnybinius pranešimus. Pareiškimus nunešė patvirtinti parduotuvės vadovo pavaduotojai J. N., o patvirtintus dokumentus persiuntė visų Lietuvoje esančių parduotuvių "Lidl LIetuva" apsaugos vadovui E. Ž., kuris vienintelis atsakingas už vaizdo įrašus, todėl jis turėjo juos pateikti su pareiškimus. Niekas be jo vaizdo įrašų išimti negali. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių nurodyti negali. (I t., b.l. 163-166)
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-07-21 liudytojas E. J. parodė, kad atliekant ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-21386-22 veiksmus pagal gautą UAB „LIDL Lietuva“ pareiškimą buvo gautas apsaugos vadovo E. Ž. elektroninis laiškas, kuriame buvo teigiama, kad asmuo galimai įvykdęs vagystę yra atpažintas pagal vaizdo įrašus, sulyginus juos su įvykdytomis vagystėmis kituose prakybos centruose. Buvo nurodyta, kad asmenys atvyksta raudonos spalvos AUDI automobiliu, prie laiško buvo pridėta automobilio nuotrauka, kurioje aiškiai buvo matomi automobilio valstybiniai numeriai. Jis pats su apsaugos vadovu nebendravo, su juo kalbėjosi tyrėjas E. D., todėl kokia informaciją tikslesnę pateikė apsaugos vadovas jis nežino. Kadangi buvo gauti automobilio valstybiniai numeriai, bei informacija kad galimai šiuo automobiliu buvo atvykęs asmenys kurie įvykdė vagystę buvo nustatinėjamas automobilio savininkas. Su automobilio savininku kiek prisimena susisiekę nebuvo. Pagal automobilio valstybinius numerius buvo tikrinama Policijos registruojamų įvykių registre registruoti pranešimai. Kiek prisimena buvo rasta, kad dėl vagysčių įvykdytų Vilniaus mieste iš LIDL parduotuvių pradėti ikiteisminiai tyrimai. Taip pat PRĮR sistemoje buvo rastas registruotas pranešimas dėl to, kad buvo sustabdyta ši transporto priemonė bei nustatyta, kad ją vairuojantis asmuo yra neblaivus. Dėl šio įvykio automobilį vairavusiam asmeniui buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Nustačius, kad dėl asmens įvykdytų vagysčių, yra pradėti ir atliekami Vilniaus mieste ikiteisminiai tyrimai, bei šiose ikiteisminio tyrimo medžiagose buvo nustatytas nusikalstamą veiką padaręs asmuo susisiekė su ikiteisminį tyrimą atliekančia tyrėja. Susisiekus su tyrėja ji paaiškino, kad jai nusikalstamą veiką padariusį asmenį nustatė kita tyrėja I. S.. Todėl susisiekė su šia tyrėja. Pokalbio metu tyrėja paprašė atsiųsti nusikalstamą veiką padariusio asmens nuotrauką, pagal kurią ji pažiūrės ar gali atpažinti nusikalstamą veiką padariusį asmenį. Elektroniniu paštu buvo pateikta iš vaizdo įrašo padaryta vagystę įvykdžiusio asmens nuotrauka ar vaizdo įrašo fragmentas, tiksliai nurodyti negali, pagal kurią ji elektroniniu paštu jam atrašė, kad 2022-05-15 Elektrėnų mieste vagystę įvykdė ne tas pats asmuo, kurio atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas Vilniaus mieste, o asmuo panašus į S., kurio šiuo metu vardo neprisimena. Gavęs duomenų, kad galimai vagystę įvykdė S. patikrino LR VRM CDB bazes, kur buvo sulyginamos nuotraukos. Pagal duomenų bazėse esamas asmens nuotraukas pagal POLIS II sistemoje esančią nuotrauką jam buvo panašus į asmenį įvykdžiusį vagystę iš parduotuvės LIDL tačiau nebuvo tikras kad tai tas pats asmuo. Patikrinus šioje sistemoje esančius duomenis apie pristatytus asmenis pastebėjo kad praėjus kelių dienų laikotarpiui po įvykdytos vagystės Elektrėnų mieste šis asmuo buvo pristatytas į policijos įstaigą ir pristatymo metu buvo nufotografuotas. Sulyginus šį asmenį su Elektrėnų mieste įvykdytos vagystės matu užfiksuotais vaizdo įrašais matomas asmens apsirengimas buvo analogiškas apsirengimui vaizdo įraše užfiksuoto asmens. Paaiškina, kad nuotraukoje esančioje pristatytų asmenų buvo matomas asmens vaizdas nuo galvos iki krūtinės srities. Taip pat nuotraukoje matomi asmens veido bruožai buvo analogiški asmens matomo vaizdo įraše. Taip pat parodo, kad pagal sulygintą nuotrauką ir vaizdo įrašą vagystę įvykdęs asmuo atitiko S. bruožus, tačiau tikrai tvirtinti, kad tai tas pats asmuo negali, kadangi asmuo buvo lyginamas pagal vaizdo įrašus ir nuotraukas, asmens gyvai nematė. Nustačius šį asmenį buvo surašytas tarnybinis pranešimas ir ikiteisminio tyrimo medžiaga perduota ikiteisminio tyrimo grupei. Daugiau papildomai nieko paaiškinti negali. (I t., b.l. 169-171)
Ikiteisminio tyrimo met 2022-07-25 liudytojas E. D. paaiškino, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjo pareigose. Atlieka pavedimų funkcijas. Jų grupėje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas 01-1-21386-22, kurioje pagal pavedimą jam buvo pavesta atlikti tam tikrus procesinius veiksmus, t.y atlikti įvykio vietos apžiūrą, sudaryti fotolentelę, apžiūrėti pateiktus vaizdo įrašus, sudaryti vaizdo įrašų fotolentelę, apklausti liudytojus, bei sukelti kitus gautus dokumentus iš pareiškėjo. Šis ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas dėl to, kad 2022-05-15 iš UAB „LIDL Lietuva“ esančios adresu Sabališkių 1D, Elektrėnai, buvo pavogta prekių už 329 eurų sumą. Šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje UAB „LIDL Lietuva“ apsaugos vadovui buvo įteiktas reikalavimas pateikti vaizdo įrašus susijusius su vagyste, pateikti žalą patvirtinančius dokumentus, sąskaitas faktūras, nustatyti tikslų pavogtų prekių kiekį. Iš UAB „LIDL Lietuva“ apsaugos vadovo E. Ž. į jo naudojamą tarnybinį paštą buvo gauti vaizdo įrašai, susiję su minėta vagyste. Tačiau tikslios žalos su pavogtomis tiksliomis prekėmis bei sąskaitomis faktūromis jis negavo. Taip pat su pateiktais vaizdo įrašais apsaugos vadovo buvo atsiųstas laiškas, kuriame teigiama, kad asmenys galimai atvyko vagystės tikslu į minėta parduotuvę raudonos spalvos AUDI automobiliu, valstybinių numerių neprisimena. Prie laiško buvo pridėta ir automobilio nuotrauka, kurioje matėsi ir valstybiniai numeriai. Taip pat laiške buvo teigiama, kad ši informacija yra žinoma iš ankstesnių įvykdytų vagysčių Vilniaus mieste. Nors iš pateiktų vaizdo įrašų buvo matyti, kuris nuvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelės galą AUDI 80 raudonos spalvos automobilis tačiau automobilio valstybiniai numeriai nesimatė. Apie gautą informaciją elektroniniu paštu jis pranešė tuo metu grupės vyriausiojo tyrėjo funkcijas atliekančiam E. J.. Pagal jo suformuotą užduotį jam buvo pavesta į IBPS įkelti dokumentus gautus elektroniniu paštu, surašyti tarnybinį pranešimą ir nustatyti laiške gauto automobilio savininką. Pagal pavedimą veiksmus visus atliko, tai yra nustatė automobilio savininką, taip pat patikrino policijos registruojamų įvykių registrą, kurio pagalba buvo patikrinti įvykiai susiję su šiuo automobiliu. Šiuo metu neprisimena automobilio savininko duomenų, tačiau dėl patikrinimo rezultatų buvo surašytas tarnybinis pranešimas šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje. Paaiškina, kad jis pats su apsaugos vadovu susitikęs nebuvo ir dėl informacijos pagal kurią jis pateikė elektroniniu paštu automobilio duomenis su juo neišsiaiškino, kadangi telefonu E. Ž. neatsiliepdavo, taip pat siekiant patikrinti gauta informaciją buvo rašyti el. paštu raštai siekiant gauti papildomos informacijos, tačiau iš pareiškėjo daugiau duomenų gauta nebuvo. Įvykdęs jam pavestą pavedimą apie kurį aukščiau davė parodymus daugiau šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje jokių veiksmų neatliko. Apie nustatytą įtariamajį ikiteisminiame tyrime informacijos jis neturi, kadangi nustatant įtariamąjį jokių procesinių veiksmų jis neatliko, kadangi nebuvo gavęs tokio pavedimo. Kitus veiksmus kiek jam žinoma šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje atliko E. J.. Daugiau nieko papildomai paaiškinti negali. (I t., b.l. 174-176)
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-11-11 liudytojas E. Ž. paaiškino, kad jis dirba UAB "Lidl Lietuva" apsaugos vadovu. Yra šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje, šios įmonės įgaliotas atstovas. Šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje UAB "Lidl Lietuva" yra pateikusi civilinį ieškinį 329 eurų sumai, dėl 2022-05-15 apie 19.26 val. įvykdytos vagystės iš UAB "Lidl Lietuva" parduotuvės esančios adresu Sabališkių g. 1D, Elektrėnai. Pažymi, kad jeigu bus gautas vagystę įvykdžiusio asmens įsipareigojimas atlyginti iš UAB "Lidl Lietuva" parduotuvės vagystės metu padarytą žalą per ne ilgesnį nei 6 mėnesių laikotarpį, tuomet esant tokiam įsipareigojimui jie sutinka ir neprieštarauja, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu Šio baudžiamojo įsakymo neskųsime. Taip pat prašo, dėl šios įvykdytos vagystės asmeniui skirti arešto bausmę. Jeigu šią vagystę įvykdęs asmuo nepateiks įsipareigojimo atlyginti per ne ilgesnį kaip 6 mėnesių terminą padarytą turtinę žalą, tokiu atveju reikalauja, kad byla būtų nagrinėjama įprasta tvarka, tai yra perduodant ją į teismą surašant kaltinamąjį aktą. Teismo posėdžiuose pažada dalyvauti. Daugiau papildymų neturi. (I t., b.l. 178-179)
2022-06-13 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-21386-22 pagal LR BK 178 str. 1 d. dėl to, kad 2022-05-15 d., 19 val. 26 min., Elektrėnų sav., Elektrėnų sen., Elektrėnuose, Sabališkių 1D, iš parduotuvės Lidl, nenustatytas asmuo pavogė prekių už 329 eurų sumą. Tikslinamos įvykio aplinkybės matant nusikalstamos veikos požymių, numatytų LR BK 178 str. 1 d. (I t., b.l. 1-5)
2022-05-20 gautas UAB "Lidl Lietuva" pareiškimas, dėl to, kad 2022 gegužės 15 dieną, apie 19.26 val. UAB "Lidl Lietuva" (toliau - Bandrovė) priklausančios parduotuvės, esančios adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, prekybos salėje buvo pastebėtas vyras pasisavinęs Bendrovės prekių ir pasišalinęs už jas nesumokėjęs. bendrovė įtaria, kad minėtas asmuo pasisavino šias prekes: lašišos filė su oda, 5 pakuotes, kurių bendra kaina 25 eurai (vieno kilogramo kaina 17.49 eurai), pistacijų 500 g., 14 pakuočių, kurių bendra kaina 104,30 eurų, (vienos pakuotės kaina 7.45 eurai), du akumuliatorinius gręžtuvus-suktuvus, kurių bendra kaina 139,80 eurų (vieneto kaina 69.90 eurai) ir vieną panardinamą siurblį, kurio kaina 59.90 eurų. Bendra visų pasisavintų prekių vertė bei Bendrovei padaryta žala 329 eurai. (I t., b.l. 7)
Pagal 2022-09-08 reikalavimą UAB „Lidl Lietuva“ įgaliotas atstovas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikė, prekių vagystę patvirtinančius dokumentus, tai yra važtaraščius, iš kurių matyti, kad UAB „Lidl Lietuva“ esančioje adresu Elektrėnai, Sabališkių g. 1D, buvo šios prekės lašišos filė su oda, kurių vieno kilogramo kaina 17,49 eurai, pistacijų 500 g., 14 pakuočių, vienos pakuotės kaina 7.45 eurai, du akumuliatoriniai gręžtuvai-suktuvai, kurių vieneto kaina 69.90 eurai ir vienas panardinamas siurblys, kurio kaina 59.90 eurų, kurių vėliau nustatytas trūkumas. (I t., b.l. 25-37)
Iš 2022-06-07 įvykio vietos, patalpų ir kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vietos apžiūra atliekama 2022 birželio 6 d., 09 val. 06 min. Apžiūra atliekama adresu Elektrėnų sav., Elektrėnuose, Sabališkių g. 1D. Apžiūra pradedama atlikti iš vakarinės pusės, ties A1 keliu. Nuo minėtos vietos, žvelgiant į pietryčių pusę yra matomas objektas t.y. Lidl Elektrėnai prekybos centras. Ant šiaurinės pastato sienos yra matomos dvi vaizdo kameros, kurios yra nukreiptos į A1D kryptimi, esančios prekybos centro lankytojams skirtas automobilių stovėjimo vietas. Iš šiaurinės pusės yra matomos 6 eilių stovėjimo vietos automobiliams. Šiaurine kryptimi, automobilių stovėjimo aikštelės gale yra matomas įvažiavimas/išvažiavimas iš PC teritorijos vedantis į A1 nuvažiavimą link Vilniaus pusės, kuris veda per šalimais stovinčios degalinės Circle K Elektrėnai teritoriją. Vaizdo kameros į minėtą kelią iš CircleK nėra nukreiptos tame linkme. Nuo minėtos Circle K degalinės yra matomas pagrindinis įvažiavimas/išvažiavimas iš LIDL PC teritorijos, kuris sankryžoje sudaro sąlygas sukti link Elektrėnų m., Sabališkių g. - Saulės g. Sankryžos. Antroji kryptis veda link A1 minėto nuvažiavimo į greitėjimo juostą. Iš šiaurinės pusės yra matomas pagrindinis PC LIDL Elektrėnai įėjimas. Prie minėto įėjimo yra matomos 4 vaizdo stebėjimo kameros, kurios yra nukreiptos į automobilių stovėjimo vietas. Ant rytinės pastato pusės yra matoma ant sienos kampo prikabinta vaizdo stebėjimo kamera, kuri yra nusukta į šiaurinę pusę. Pietinėje pastato dalyje vaizdo kamerų nepastebėta. Užėjus pro pagrindines LIDL PC Elektrėnai duris yra matoma dešinėje pusėje ant sienos prikabinta vaizdo stebėjimo kamera, kuri yra nukreipta į pagrindinio įėjimo/išėjimo kryptimi. Užėjus į PC prekių apsipirkimo salę, kairėje pusėje yra matoma vaizdo stebėjimo kamera, kuri yra nukreipta įėjimo kryptimi. Prie įėjimo yra matomos ant PC pastato lubų prikabintos vaizdo stebėjimo kameros. Matoma, kad prekybos centras yra sudaręs 4 skirtingų prekių išdėstymo eiles. Einant dešine prekybos centro prekių išdėstymo kryptimi, kuri yra pirmoji nuo dešinės pusės. Ties minėtos eilės viduriu yra matoma riešutų ir pistacijų prekybos lentyna. Dešinėje ant sienos yra matoma vaizdo stebėjimo kamera, kuri yra nukreipta į minėtas prekių lentynas. Einat tiesiai pagal prekių išdėstymą, pirmąja eile yra matoma, kad eilės gale, ant lubų yra pritvirtinta vaizdo stebėjimo kamera, kuri yra nukreipta į ateinančius asmenis. Dešinėje ir kairėje pusėje yra matomi maistinių prekių šaldytuvai, kurių dešinėje yra matomi žuvies produktai, sūrio produktai, lašišos filė produktai. Matoma, kad prekybos centras susidaro iš 4 prekybos prekių sustatytų eilių. Antroje eilėje su ikiteisminiu tyrimų susijusių prekių ar kitų objektų nepastebėta. Įėjus į trečiąją eilę yra matomos darbo įrankių prekės. Priėjus prie minėtos eilės pradžios yra matoma vaizdo kamera, kuri pakabinta ant pastato lubų, stebinti minėtos eilės bendrą vaizdą. Dešinėje, viduryje minėtos prekių išdėstymo eilės, yra matomi akumuliatoriniai gręžtuvai sudėti darbo įrankio lagamine. Minėti lagaminai yra su uždėtomis prekinėmis apsaugomis, kurios fiksuoja detektoriai praėjus pro kasas vagystės atveju. Virš minėtų prekių išdėstymo ant lubų yra matoma prikabinta 360 laipsnių kampu vaizdą fiksuojanti kamera. Šalimais minėtų prekių yra matomi ir kiti įrankių reikmenys tokie kaip kampiniai šlifuokliai, valymo siurbliai ir kiti ikiteisminiam tyrimui reikšmės neturintys įrankiai. Ketvirtoje eilėje su ikiteisminiu tyrimu susijusių objektų nepastebėta. Kiekvienos minėtos iš 4 prekių išdėstymo eilių, priekyje ir gale yra matomos iškabintos ir prie lubų prikabintos vaizdo stebėjimo kameros, kurios fiksuoja bendrą vaizdą. Pastebėta, kad prie brangių prekių, kaip antai minėtų gręžtuvų ir kitų įrankių yra pastebėta įrengta 360 laipsniu kampu vaizdą fiksuojanti kamera, kuri yra pakabinta trečioje eilėje. Priėjus parduotuvės atsiskaitymo už prekes vietas yra matomi savitarnos atsiskaitymo terminalai, kurie yra laisvai praeinami, nėra uždarų vartų. Prieš juos ir už jų yra matomos po 2 vienetus vaizdo stebėjimo kamerų. Išėjus pro kasas, kryptimi link išėjimo yra matomos 4 vaizdo stebėjimo kameros, kurios yra nukreiptos į kasas. Prieš išėjimą yra matoma vaizdo kamera, kuri yra nukreipta į išeinančius asmenis. Daugiau reikšmingų objektų nepastebėta. Įvykio vieta yra fiksuojama vaizdo kameromis. Įvykio vietoje objektų ar pėdsakų ikiteisminio tyrimo reikšmei nerasta. Iš įvykio vietos niekas nėra išimta. Specialistas nepasitelktas, kriminalistinis lagaminas su priemonėmis nenaudotas. (I t., b.l. 75-78)
Iš 2022-06-08 Kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad vaizdo įrašai peržiūrimi naudojant kompiuterio monitorių „HP Compaq LE2202x“. Atveriama internetinė nuoroda "https://file4you.schwarz/download.xhtml?id=84da7ba64d5845ce927e53e5419828c0" . Atvėrus internetinę nuorodą laukelyje „Password“ suvedame slaptažodį „Lidl177!“. Suvedus slaptažodį patenkama į failų atsisiuntimo langą iš kurio parsisiunčiame 5 vaizdo įrašus, kurie įkelti į IBPS prie vaizdo įrašų apžiūros protokolo. Vaizdo įrašo pavadinimu "ateina" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:03 val. Vaizdo įrašas yra 11 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti vidutinio kūno sudėjimo vyriškis. Vyriškis yra su tamsios spalvos megztiniu, tamsios spalvos kelnėmis. Vyriškis su savimi turi vežimėlį pirkiniams sudėti. Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis užeiną į parduotuvę UAB „Lidl Lietuva“. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "paima" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamos parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ patalpos. Vaizdo įrašas yra spalvotas, yra iš kelių dalių. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:16 val. Vaizdo įrašas yra 1 min. 48 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti pirmame vaizdo įraše aprašytas vyriškis. Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis prieina prie šaldytuvų, atsidaro šaldytuvą ir penkis kart pasilenkęs link šaldytuvo, kažką iš jo paima. Paimtus daiktus įsideda į krepšį pakabinta ant vežimėlio pirkiniams sudėti. Vėliau uždaro šaldytuvą ir nueina. Kokius daiktus ir ką asmuo paima vaizdo įraše nesimato. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "paima1" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamos parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ patalpos. Vaizdo įrašas yra spalvotas, yra iš kelių dalių. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:18 val. Vaizdo įrašas yra 44 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti pirmame vaizdo įraše aprašytas vyriškis. Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis prieina prie lentynų ir paėmęs nuo lentynos dėžę įsideda ją į vežimėlį prekėms sudėti, vėliau dėžę kažkuo uždengia, galimai švarkeliu ir nueina. Ką vyriškis paima vaizdo įraše nesimato. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "paima2" apžiūra: Vaizdo įrašas neatsidaro, galimai yra sugadintas. Vaizdo įrašo pavadinimu "iseina pro iejimo duris" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ išėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas, yra iš kelių dalių. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:26 val. Vaizdo įrašas yra 45 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti pirmame vaizdo įraše aprašytas vyriškis. Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis išeina iš parduotuvės pro parduotuvės įėjimo duris. Ką vyriškis paima vaizdo įraše nesimato. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. (I t., b.l. 52-54)
Iš 2022-06-09 Kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad Vaizdo įrašas peržiūrimas naudojant kompiuterio monitorių „HP Compaq LE2202x“. Atveriama internetinė nuoroda "https://file4you.schwarz/download.xhtml id=44395806f3f84cab8ca248f7ff146909. Atvėrus internetinę nuorodą laukelyje „Password“ suvedame slaptažodį „Lidl177!“. Suvedus slaptažodį patenkama į failų atsisiuntimo langą iš kurio parsisiunčiame 1 vaizdo įrašą, kuris įkeltas į IBPS prie vaizdo įrašų apžiūros protokolo. Vaizdo įrašo pavadinimu "paima2(naujai perdarytas)" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja keturių vaizdo įrašų paskirstymo langų vaizdą, keturiais skirtingais kampais. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:20 val. Vaizdo įrašas yra 4 min. 5 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti vidutinio kūno sudėjimo vyriškis. Vyriškis yra su tamsios spalvos megztiniu, tamsios spalvos kelnėmis. Vyriškis su savimi turi vežimėlį pirkiniams sudėti. Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis vaizdo įrašu laiko 19 val. 21 min. 03 sek., pasirodo kairiajame vaizdo įrašo kampe ir eina prie sudėtų prekių. Vaizdo įraše matyti, kaip minėtas vyriškis sustoja prie prekių išdėstymo ir pastatęs vežimėlį vaizdo įrašo laiku 19 val. 21 min. 12 sek. Pasilenkia prie prekių lentynų ir 19 val. 21 min. 21 sek. dvejomis savo rankomis paima prekės pakuotę galimai pareiškime nurodytą panardinimo siurblį įdeda jį į prekių vežimėlio priekį. Vaizdo įrašo metu 19 val. 21 min. 36 sek. Yra matoma, kaip minėtas vyriškis vėl pasilenkia prie minėtų prekių lentynų, tačiau 19 val. 21 min. 53 sek. Nieko nepaėmęs, nueina vaizdo įrašo kryptimi į dešinę pusę apie pora metrų nuo prekių vežimėlio. Nuėjęs įvardintą atstumą, minėtas vyriškis pristoja prie kitų prekių išdėstymo lentynų ir pasilenkęs rankomis apžiūrinėja prekes, tačiau nieko nepaėmęs, minėtas vyriškis vaizdo įrašo metu 19 val. 22 min. 42 sek. grįžta prie prekių vežimėlio. Vaizdo įrašo metu 19 val. 23 min. 01 sek., minėtas vyriškis paėjęs vaizdo įrašo kryptimi į kairę su prekių vežimėliu, sustojęs rankomis apžiūrinėja prekes, matoma, kaip atidaro nenustatytos prekės pakuotę, tačiau nėra matoma, kad kažką paimtu. Vaizdo įrašo metu vyriškis 19 val. 24 min. 15 sek. Nueina į dešinę prie prieš tai minėtų dešinėje esančių prekių lentynų ir 19 val. 24 min. 22 sek. Dvejomis rankomis paima galimai akumuliatorinio gręžtuvo dėžę ir netrukus jį įdeda į savo prekių vežimėlį. Vaizdo įrašo metu 19 val. 24 min. 43 sek. Įdėjęs minėtą prekę į vežimėlį yra matoma, kaip minėtas vyriškis užkloja antklodę ant pavogtų prekių ir netrukus nueina. Vaizdo įrašas baigiasi. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. (I t., b.l. 58-60)
Iš 2022-06-14 Kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad Vaizdo įrašai peržiūrimi naudojant kompiuterio monitorių „HP Compaq LE2202x“. Atveriama internetinė nuoroda „https://file4you.schwarz/download.xhtml?id=f4adf5587879432fa8692a52a50e6a4f“. Atvėrus internetinę nuorodą laukelyje „Password“ suvedame slaptažodį „Lidl177!“. Suvedus slaptažodį patenkama į failų atsisiuntimo langą iš kurio parsisiunčiame 7 vaizdo įrašus, kurie įkelti į IBPS prie vaizdo įrašų apžiūros protokolo. Vaizdo įrašo pavadinimu "1" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu, apskritu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:26 val. Vaizdo įrašas yra 10 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti vidutinio kūno sudėjimo vyriškis. Vyriškis yra su tamsios spalvos megztiniu, tamsios spalvos kelnėmis. Vyriškis su savimi turi vežimėlį pirkiniams sudėti, vežimėlyje matoma juodos spalvos uždangalas uždėtas ant vežimėlio turinio. Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis išeiną iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "2" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, keturiais kampais. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:26 val. Vaizdo įrašas yra 1 min. 37 sek. trukmės. Vaizdo įraše matyti vidutinio kūno sudėjimo vyriškis. Vyriškis yra su tamsios spalvos megztiniu, tamsios spalvos kelnėmis. Vyriškis su savimi turi vežimėlį pirkiniams sudėti. Vežimėlyje matoma juodos spalvos uždangalas uždėtas ant vežimėlio turinio Vaizdo įraše matyti kaip vyriškis išeiną iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "3" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:28 val. Vaizdo įrašas yra 13 sek. Trukmės. Yra matoma, kaip automobilis AUDI 80 raudonos spalvos pajuda iš stovėjimo vietos ir pasukdamas į dešinę pradeda važiuoti. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "4" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:28 val. Vaizdo įrašas yra 24sek. trukmės. Yra matoma, kaip automobilis AUDI 80 raudonos spalvos pajuda iš stovėjimo vietos ir pasukdamas į dešinę pradeda važiuoti. Privažiavęs rytinės pusės išvažiavimą, netrukus išvažiuoja iš PC LIDL teritorijos, kryptis neaiški, vaizdo įrašas baigiasi. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "5" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 19:28 val. Vaizdo įrašas yra 4 sek. trukmės. Yra matoma, kaip automobilis AUDI 80 raudonos spalvos privažiavęs rytinės pusės išvažiavimą išvažiuoja iš PC LIDL teritorijos, kryptis neaiški, vaizdo įrašas baigiasi. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "atvaziuoja" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu, apskritu Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 18:45 val. Vaizdo įrašas yra 1 min. 47 sek. trukmės. Yra matoma, kaip automobilis AUDI 80 raudonos spalvos atvažiuoja iš rytinės pusės į PC LIDL teritoriją. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Vaizdo įrašo pavadinimu "atvaziuoja1" apžiūra: Apžiūrint vaizdo įrašą kairėje pusėje, apačioje matyti vaizdo įrašo data ir laikas. Kamera filmuoja tik vieną vaizdą, vienu kampu. Yra filmuojamas parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“ įėjimas. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Vaizdo įrašas prasideda nuo 2022-05-15 18:45 val. Vaizdo įrašas yra 29 sek. trukmės. Yra matoma, kaip automobilis AUDI 80 raudonos spalvos atvažiuoja iš rytinės pusės į PC LIDL teritoriją. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. (I t., b.l. 65-68)
Iš 2022-08-22 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausios tyrėjos J. Š. tarnybinio pranešimo dėl A. S. naudojamų mobiliojo ryšio telefonų išklotinių analizės matyti , kad pagal Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės I. K. priimtą nutarimą susipažinti su dokumentais (informaciją) buvo gautos A. S. naudojamų mobiliojo ryšio telefonų Nr. +(duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), +(duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), +(duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), +(duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), +(duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), +(duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), (duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), (duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), (duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), (duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), (duomenys neskelbtini)- (UAB "BITĖ"), (duomenys neskelbtini)- (UAB "TELE2") įeinančių – išeinančių skambučių išklotinės laikotarpiu nuo 2022-05-14 iki 2022-05-16 imtinai. Atliekant A. S. aukščiau nurodytų mobiliojo ryšio telefonų išklotinių analizę nustatyta, kad mobiliojo ryšio telefonų Nr. (duomenys neskelbtini)-, +. (duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini),, +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), +(duomenys neskelbtini), įeinančių – išeinančių skambučių ar kitų sujungimų neužfiksuota. Susipažinus su A. S. mobiliojo ryšio telefono +(duomenys neskelbtini), išklotinių analize nustatyta, kad 2022 m. gegužės 15 d. apie 19.26 val. vagystės iš UAB "LIDL Lietuva", parduotuvės Nr.177, esančios adresu Elektrėnai, Sabališkių g. 1D, metu jungėsi prie bokštų esančių adresu Pergalės g., 15, Elektrėnų m., Elektrėnų sen., koordinatės 54.785683. Tai yra A. S. telefonas jungėsi prie bokštų laikotarpyje nuo 2022-05-15 18:24:51 iki 2022-05-15 19:02:06 ir nuo 2022-05-15 19:13:26 iki 2022-05-15 19:26:25. Užfiksuota 11 prisijungimų prie minėto bokšto. Atstumas nuo UAB "LIDL Lietuva", parduotuvės Nr.177, esančios adresu Elektrėnai, Sabališkių g. 1D iki telekomunikacijos bokšto esančio adresu Pergalės g., 15, Elektrėnų m., Elektrėnų sen. pėsčiomis per Pergalės g. yra 8 min (700 m), pėsčiomis per Pergalės g. ir Sabališkių g./Šviesos g. 8 min (750 m). Daugiau tyrimui reikšmingos informacijos nenustatyta. (I t., b.l. 139-140)
Iš 2022-07-04 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjo E. D. tarnybinio pranešimo dėl atliktų tyrimo veiksmų matyti, kad 2022-07-01 buvo gautas informacinis pranešimas elektroniniu paštu iš "LIDL" įgalioto asmens E. Ž., kuriame nurodyta, kad asmuo įvykdęs vagystę pasišalino galimai su raudonos kėbulo spalvos AUDI 80 valst. nr. (duomenys neskelbtini) lengvuoju automobiliu. E. Ž. nurodo, kad asmuo atpažintas iš vaizdo įrašų, kuris vykdo nuolatines vagystes iš „LIDL“ prekybos centrų ir atvyksta į jas su raudona Audi, kaip ir šiuo atveju, numeriai nustatyti iš kito prekybos centro vaizdo kamerų, kuriame šis asmuo taip pat įvykdė vagystę. Prie informacinio pranešimo E. Ž. taip pat pateikė minėto automobilio nuotrauką, kuri yra įkelta į IBPS nustatyta tvarka. 2022-07-04 atliekant informacijos tikrinimą nustatyta, kad 2022-05-16 12 val. 19 min. buvo gautas pranešimas ROIK: 0122000282804, kuriame nurodyta, kad adresu Vilniaus m. sav., Vilniuje, Juodasis kel. 34 "PC LIDL" darbuotojas praneša apie įvykdytą vagystę, kad prieš 20 min. su pilnu vežimėliu prekių į automobiliu Audi valst. nr. (duomenys neskelbtini) įsėdo asmenys ir pasišalino. Dėl minėto atvejo buvo pradėtas ikiteisminiai tyrimai IBPS: 01-1-18775-22 pagal LR BK 178 str. 4 d., IBPS: 01-1-18906-22 ir LR BK 178 str. 1 d. Ikiteisminiuose tyrimuose yra nustatytas įtariamasis I. K. gim. (duomenys neskelbtini). Atliekant informacijos tikrinimą nustatyta, kad 2022-05-30 apie 21 val. 10 min. buvo gautas pranešimas ROIK: 0122000315116, KAD Vilniuje, Nemenčinės pl. 15 LIDL stovėjimo aikštelėje už automobilio AUDI valst. nr. (duomenys neskelbtini) vairo sėdi akivaizdžiai apsvaigęs vyras. Nustatyta, kad asmuo buvo V. V. gim. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad asmuo automobilį vairavo neblaivus. Asmeniui 21 val. 44 min. nustatyta 0,61 prom., antruoju 22 val. 02 min. 0,74 prom. Vairuotojui surašytas AN protokolas ROIK: 22169936113. Automobilis priverstinai išvežtas į Minsko pl. 21 Vilnius priverstinio nuvežimo saugojimo aikštelę. BODY 1733. Nustatyta, kad pagal automobilio pirkimo pardavimo sutartį automobilis priklauso minėtam V. V. gimimo data – (duomenys neskelbtini), gyvena (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini) (I t., b.l. 108-109)
Iš 2022-07-08 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo E. J. tarnybinio pranešimo dėl įtariamojo nustatymo matyti, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - Vilniaus apskr. VPK) Elektrėnų policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-21386-22 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., dėl to, kad 2022-05-15 apie 19:26 val. nenustatytas asmuo iš parduotuvės UAB "Lidl Lietuva" adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, pavogė prekių už 329 eurus. Tyrimo metu nustatyta, kad asmuo įvykdęs vagystę pasišalino su galimai raudonos spalvos automobiliu "Audi", valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Siekiant nustatyti automobilio "Audi", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininką nustatyta, kad: 2022-05-16 apie 12:19 val. asmuo įvykęs vagystę iš parduotuvės UAB "Lidl Lietuva" adresu Juodasis kel. 34, Vilnius, pasišalino automobiliu "Audi", valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Dėl šio įvykio atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-18775-22. Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad vagystę įvykdė I. K.. 2022-05-30 apie 21:10 val. automobilį "Audi", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neblaivus vairavo V. V.. Dėl šio įvykio asmeniui surašytas administracinio nusižengimo protokolas administracinio nusižengimo bylos teisenos medžiagoje Nr. 22169936113. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstyta buvo susisiekta su I. K. atpažinusia Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. trečiojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniąja tyrėja (toliau - tyrėja) I. S., kuriai buvo pateiktas 2022-05-15 apie 19:26 val. parduotuvėje UAB "Lidl Lietuva" adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, vagystę įvykdžiusio užfiksuoto asmens vaizdo įrašas su nuotrauka, kurioje matosi vagystę užfiksuotas asmuo. Peržiūrėjusi pateiktus duomenis tyrėja nurodė, kad automobilis "Audi", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausė V. V., tačiau vaizdo įraše ir nuotraukoje matomas asmuo yra panašus į A. S., su kuriuo dažniausiai ir būna V. V., bei pateikė A. S. žinomą paskutinę nuotrauką. Peržiūrėjus tyrėjos pateiktą nuotrauką ir patikrinus policijos registruose esančias A. S. nuotraukas nustatyta, kad 2022-05-15 apie 19:26 val. parduotuvėje UAB "Lidl Lietuva" adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, vagystę įvykdęs asmuo yra galimai A. S.. Tikslinant informaciją apie A. S. praėjus kelioms dienoms nuo vagystės Elektrėnų m., t. y. 2022-05-23 apie 05:37 val. buvo registruotas pranešimas (reg. Nr. 0122000297829), pagal kurį A. S. atžvilgiu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-18149-22 pagal LR BK 140 str. 2 d. Pagal atliekamą ikiteisminį tyrimą peržiūrėjus pristatyto į policijos įstaigą A. S. nuotraukas ir palyginus jas su UAB "Lidl Lietuva" pateiktais vaizdo įrašais iš bendrų veido bruožų ir asmens apsirengimo galima teigti, kad tai tas pats asmuo, kuris 2022-05-15 apie 19:26 val. parduotuvėje UAB "Lidl Lietuva" adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, įvykdė vagystę. Tai galima įžvelgti pagal bendrus veido bruožus ir asmens apsirengimą, kadangi asmuo apsirengęs tais pačiais viršutiniais rūbais. Nors į policijos įstaigą pristatyto A. S. darytoje nuotraukoje matomi tik viršutiniai jo rūbai, palyginus juos su UAB "LIdl Lietuva" pateiktuose vaizdo įrašuose matomo asmens rūbais galima teigti, kad tai yra tie patys rūbai, kuriais asmuo vilkėjo vagystės Elektrėnų m. metu, t. y. asmuo vilki identišką tamsios spalvos megztinį su kapišonu, megztinio viršuje matyti identiškas kyšantis prasegtas šviesios spalvos užtrauktukas, todėl atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą galima teigti, kad 2022-05-15 apie 19:26 val. parduotuvėje UAB "Lidl Lietuva" adresu Sabališkių g. 1C, Elektrėnai, vagystę galimai įvykdė būtent A. S. gim. (duomenys neskelbtini). (I t., b.l. 110-113)
2022-11-11 gautas A. S. įsipareigojimas iš kurio matyti, kad jis, A. S., įsipareigoja, per ne ilgesnį, kaip pusės metų laikotarpį atlyginti 2022-05-15 UAB "Lidl Lietuva" įvykdytos vagystės metu padarytą turtinę žalą, tai yra 329 eurus. (II t., b.l. 23)
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių A. S. kaltę padarius nusikaltimą numatytą LR BK 178 str. 1 d. Už šią veiką kaltinamajam A. S. gali būti skiriama bausmė - areštas.
Prokuroro nuomone, yra visi pagrindai, kad procesas šioje byloje užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu, o už padarytą nusikaltimą, A. S. skirtina 90 parų arešto bausmė.
Kaltinamasis A. S. sutiko užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka, kad jam būtų paskirta 90 parų areštas.
Kaltinamojo A. S. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia atsakomybe laikytina tai, jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. A. S. baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis A. S. įvykdė nesunkų nusikaltimą, anksčiau yra teistas, administracine tvarka baustas. A. S. priklausomybės ligų ir psichiatrinėje įskaitoje neįrašytas, savo kaltę pripažino visiškai.
Bausme siekiama ne tik nubausti nusikaltimą padariusį asmenį, sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ( LR BK 41 str.). Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir kaltininko asmenybę. Taigi, teismas atsižvelgdamas į aukščiau nurodytus bausmės parinkimo ir skyrimo principus ir kriterijus mano, kad LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai A. S. atžvilgiu bus pasiekti, kaltinamajam paskyrus arešto bausmę. Prokuroro siūlomas arešto bausmės dydis yra realus ir pagrįstas, todėl kaltinamajam skiriama prokuroro pasiūlyta 90 parų arešto.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nėra. Civilinis ieškinys byloje yra pagrįstas, todėl tenkintinas pilna apimtimi.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. S. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir skirti jam 90 (devyniasdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę A. S. sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
A. S. paskirta kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti iš A. S. UAB "Lidl Lietuva" naudai 329 eurų turtinės žalos.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.