Marijampolės apylinkės teismo įsakymas

2021-10-07 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1051-443/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-10-07
Bylos Nr.
e1-1051-443/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arturas Rauktys
Kaltinamasis
E. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1051-443/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26365-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.4.1; 2.12.1.3 (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 7 d.Šakiai
Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėjas Arturas Rauktys,

išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro Lino Frančiako pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

E. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Šakių r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis uždarojoje akcinėje bendrovėje „A.“ plataus profilio statybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2017 m. lapkričio 13 d. Šakių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį paskirta 21 MGL (790,86 Eur) dydžio bauda; vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė – 14 MGL (572,24 Eur) dydžio bauda;

2. 2017 m. lapkričio 23 d. Šakių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 235 straipsnio 1 dalį paskirta 27 BBND (1016,80 Eur) dydžio bauda; vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 18 BBND (677,88 Eur) dydžio bauda (bausmės įvykdytos).

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis E. G. mušdamas nesunkiai sutrikdė sveikatą kitam žmogui, tai yra 2021 m. rugpjūčio 1 d., apie 05.10 val., bute, (duomenys neskelbtini), tyčia, ne mažiau kaip vieną kartą kumščiu smogė K. E. į veidą, padarydamas jam poodinę kraujosruvą dešinės akies vokuose – skruoste, kraujosruvą dešinės akies obuolyje, dešinės akiduobės vidinės sienelės ir akytkaulio skeveldrinį lūžimą ir taip nesunkiai sutrikdė sveikatą nukentėjusiajam K. E..

Kaltinamasis E. G., pranešus jam apie įtarimą, padarius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir apklausus jį įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad savo kaltę pripažįsta pilnai, nes jis K. E. vieną kartą ranka trenkė į veidą, dėl ko jam galėjo būti padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Parodė, kad tikslios datos neprisimena, bet gali būti ir pranešime nurodyta data, tai yra 2021 m. rugpjūčio 1 d., jis vienas nuėjo pas pažįstamą K. E. į namus, tikslaus adreso nežino, prie Šakių ligoninės. Kelintą valandą nuėjo pas K. E., nežino. Pas jį nuėjo blaivus. Nuėjus pas K. E., jis buvo neblaivus. Būnant pas jį namuose, K. E. gėrė baltą (degtinę). Jis su K. E. negėrė, tik buvo kartu. K. E. siūlė, bet jis negėrė. Kadangi K. E. buvo girtas ir begerdamas prisišnekėjo. Ką kalbėjo pasakyti negali, tiesiog prisišneka. Jie buvo kambaryje, kadangi K. E. buvo prisišnekėjęs, jis jam vieną kartą kairės rankos delnu trenkė į veidą. Kai jis jam sudavė, K. E. sėdėjo ant lovos. Atgal K. E. jam smūgio nesudavė, tiesiog toliau sėdėjo. Tik paryčiais K. E. kažkur dingo ir dingo, nesuprato kur. Jis užmigo. Patikslina, kad visą laiką jie buvo dviese, jokių pašalinių žmonių nebuvo. Po kurio laiko, buvo jau prašvitę, kiek valandų buvo nežino, pas K. E. atvažiavo policijos pareigūnai, kurie jį pažadino, vėliau išvažiavo, jį paliko K. E. namuose. K. E. nuo tos dienos daugiau nematė. Dėl to, kad trenkė K. E. nuoširdžiai gailisi. Daugiau parodyti neturi ką (b. l. 89-90).

Papildomos apklausos metu, E. G. parodė, kad pasilieka prie pirmoje apklausoje duotų savo parodymų, jie yra tikri ir teisingi. Kaip jau minėjo, tikslios dienos neprisimena, bet maždaug prieš du mėnesius, gal šiek tiek mažiau, iš šeštadienio į sekmadienį naktį, buvo užsukęs pas pažįstamą K. E., kuris gyvena netoli Šakių ligoninės, adreso tikslaus nežino. Jis buvo neblaivus. Buvo dviese. Būnant pas K. E., šis pradėjo kalbėti nesąmones, todėl jis nesusivaldęs vieną kartą ranka trenkė jam į veidą. Dėl to nuoširdžiai gailisi. Kalbėjo su K. E., jis jo atsiprašė, jie susitaikė. Jis pripažįsta Kauno teritorinės ligonių kasos civilinė ieškinį, kurį jau padengė ir mokėjimo kvitą prideda prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. Taip pat sutinka ir pripažįsta K. E. pareikštą 300 eurų civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos, tačiau šiuo metu pinigų neturi, bet yra dirbantis ir įsipareigoja padarytą žalą K. E. atlyginti dalimis per du mėnesius, tai yra per šių metų spalio ir lapkričio mėnesį. Prašo, esant galimybei, procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 95).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. G. kaltę įrodo jo paties visiškas prisipažinimas, nukentėjusiojo parodymai, specialisto išvada bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjęs K. E. parodė, kad 2021 m. rugpjūčio 1 d., jam būnant savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), apie 05.10 val., pas jį į namus atvyko E. G., kuris jam pradėjo grasinti, jog jeigu jis kartu su juo nevartos alkoholio, tuomet jis jį sumuš. Kadangi jis jau ir taip buvo stipriai neblaivus, todėl atsisakė su juo vartoti alkoholį. Dėl šios priežasties, jog jis atsisakė vartoti alkoholį, jam E. G. ne mažiau nei du kartus su kumščiu trenkė į veidą, dėl ko jis jautė fizinį skausmą. Po šio įvykio E. G. dėl savo neblaivumo užmigo jo namuose. Jis nenorėdamas toliau provokuoti konflikto, išėjo iš namų ir nuėjo iki VĮ Šakių ligoninės ir eidamas išsikvietė policijos pagalbą. VĮ Šakių ligoninėje jam nustatė akies voko ir periokulinės srities sumušimą. Dėl šio įvykio jis turi pretenzijų E. G.. Daugiau tyrimui reikšmingos informacijos pateikti neturi, daugiau asmenų kurie galėjo matyti šitą įvykį nurodyti negali (b. l. 51).

Papildomos apklausos metu K. E. parodė, kad pasilieka prie pirmoje apklausoje duotų savo parodymų, jie yra tikri ir teisingi. Parodo, kad dabar tikslios datos jau neprisimena, bet beveik prieš du mėnesius, tai yra šių metų rugpjūčio mėnesį, iš šeštadienio į sekmadienį naktį, pas jį į namus, (duomenys neskelbtini), atėjo pažįstamas E. G.. E. G. pas jį atėjo, nes norėjo su juo išgerti, tačiau jis jau buvo prieš tai gėręs ir miegojo, o buto duris buvo palikęs neužrakintas. Tad E. G. pats įėjo į jo butą ir pasižadino jį. E. G. siūlė gerti, turėjo butelį degtinės. Jis sakė, kad nori miegoti, o ne gerti ir po to E. G. jam pradėjo priekaištauti dėl to, kad jis jam buvo iškvietęs du kartus policiją, vieną kartą dėl konflikto su jo žmona, o antrą kartą, kai E. G. buvo pas jį atėjęs į butą ir spardė buto duris ir jis jo tada neįsileido. Todėl E. G. jam keršydamas už tuos du kartus, kumščiu vieną kartą trenkė jam į veidą, pataikė į dešinę akį. Jis, tuo metu kai E. G. jam trenkė, sėdėjo ant lovos, nuo smūgio jis atsilošė atgal. Kadangi sėdėjo ant lovos, nenuvirto. Nuo smūgio jam labai skaudėjo akį. Jis E. G. atgal nesudavė. Daugiau smūgių E. G. jam nesudavė, tačiau sėdėjo ant lovos šalia jo ir sakė, kad užmuš jei kvies pareigūnus. Jis jam pasakė, kad nori eiti parūkyti. Kartu nuėjo į virtuvę, parūkė. Kiek tuo metu buvo valandų nežino, bet jau į parytį. Parūkius E. G. nuėjo į kambarį, o jis į tualetą. Išėjęs iš tualeto, pamatė, kad E. G. ant jo lovos užmigo. Tada jis išėjo iš namų ir paskambino bendruoju pagalbos telefonu, išsikvietė policiją. Kadangi jis gyvena netoli Šakių ligoninės, nuėjo prie ligoninės, kur jį rado medikai, po to atvyko policija. Paskui jį apžiūrėjo ir išvežė į Kauno klinikas, nes labai skaudėjo galvą ir pykino. Įvykio metu jokie daiktai jo nebuvo sugadinti ar sudaužyti, turtinės žalos nepatyrė. Tačiau dėl jam padaryto sveikatos sutrikdymo byloje reiškia 300 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai (b. l. 55–56).

2021 m. rugpjūčio 3 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato pranešimas apie pradėtą ikiteisminį tyrimą patvirtina, kad gavus K. E. pareiškimą, kad 2021 m. rugpjūčio 1 d., apie 05.10 val., namuose, (duomenys neskelbtini), E. G. ne mažiau kaip du kartus kumščiu trenkė jam į veidą, dėl ko jis jautė fizinį skausmą, pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-26365-21 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalį.

2021 m. rugpjūčio 24 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Jurbarko skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 229/2021 (10) nurodyta, kad K. E. padaryta poodinė kraujosruva dešinės akies vokuose – skruoste, kraujosruva dešinės akies obuolyje, dešinės akiduobės vidinės sienelės ir akytkaulio skeveldrinis lūžimas, dėl ko K. E. nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.

|Ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-26365-21 toliau buvo tęsiamas pagal nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 d. požymius. Specialisto išvadoje taip pat nurodyta, kad K. E. nustatyti sužalojimai padarytas kietu, buku daiktu, pvz. ranka, koja ir pan. Sužalojimai būdingi smūgio sudavimui, padaryti mažiausiai vienu smūgiu. Sužalojimai padaryti galimai ir įvykio aplinkybėse nurodomu būdu 2-4 paros iki tyrimo pradžios (b. l. 28–29).

2021 m. rugpjūčio 2 d. VšĮ Šakių ligoninės pateiktame rašte Nr. I3-541 dėl informacijos pateikimo, nurodyta, kad 2021 m. rugpjūčio 1 d. K. E. buvo pristatytas į VšĮ Šakių ligoninės priėmimo skubios pagalbos skyrių, kur jam buvo nustatyta diagnozė: dešinės akies voko ir periokulinės srities sumušimas (b. l. 24).

2021 m. rugpjūčio 1 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, priedu prie protokolo užfiksuota įvykio vietos – buto, (duomenys neskelbtini), patalpų apžiūra. Apžiūrėjus buvo patalpas, ant salo rasti du stovintys degtinės buteliai, iš kurių vienas tuščias, o kitame yra skaidrus, alkoholio kvapą turintis skystis (b. l. 13–15, 16–19).

2021 m. rugpjūčio 1 d. tarnybiniame pranešime dėl girtumo nustatymo užfiksuota, kad 2021 m. rugpjūčio 1 d., 05.49 val., alkoholio matavimo prietaisu Alcotest 7510 nr. ARKL-0024, patikros sertifikato Nr. 1486418, K. E. nustatytas 2,60 prom. girtumas (b. l. 20).

Iš 2021 m. rugsėjo 13 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad padaryta telefoninių pokalbių 112, užfiksuotų 2021 m. rugpjūčio 1 d. 05:24:03 val. stenograma. Pranešimo metu vyras prisistatantis K. E. vardu ir pavarde nurodo, kad jį prieš 15 minučių sumušė pažįstamas asmuo, kuris dabar yra jo bute ir miega, o jis pats pabėgo iš namų, kad jo vėl nemuštų (b. l. 46–47).

Nusikalstama veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, kadangi E. G., mušdamas nesunkiai sutrikdė sveikatą kitam žmogui, tai yra, tyčia ne mažiau kaip vieną kartą kumščiu smogė K. E. į veidą, padarydamas jam poodinę kraujosruvą dešinės akies vokuose – skruoste, kraujosruvą dešinės akies obuolyje, dešinės akiduobės vidinės sienelės ir akytkaulio skeveldrinį lūžimą ir taip nesunkiai sutrikdė sveikatą nukentėjusiajam K. E.

Teismas kaltinamojo E. G. atsakomybę lengvinančia ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė.

Prokuroras savo pareiškime prašo kaltinamajam E. G. už nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, skirti 9 mėnesius laisvės apribojimo. BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti 1/3, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 22 iki 6 val. būti namuose, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir nevartoti alkoholio.

Kaltinamasis neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su tokiu siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 128–130).

Skiriant kaltinamajam E. G. bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, tai yra: į nusikalstamos veikos pobūdį, – padarytas nesunkus nusikaltimas; į kaltės formą ir rūšį, – nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyčiai; į nusikalstamos veikos motyvus, tikslus ir nusikalstamos veikos stadiją, – nusikaltimas padarytas dėl padidėjusio agresyvumo, iš menkavertės dingsties, baigtas, skaudžių padarinių nesukėlė; į kaltinamojo asmenybę, į jo socialinį statusą – teistas, administracine tvarka baustas, dirbantis; į tai, kad kaltinamasis pripažino civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį ir jį atlygino, taip pat pripažįsta K. E. pareikštą 300 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos ir įsipareigoja žalą atlyginti; į tai, kad nenustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių.

Kaltinamasis pripažino nukentėjusiojo K. E. pareikštą 300 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos ir įsipareigojo atlyginti per 2 mėnesių laikotarpį. Esant nurodytoms aplinkybėms, kaltinamasis įpareigotinas atlyginti nukentėjusiajam K. E. 300 Eur neturtinę žalą laikotarpiu nuo 2021 m. spalio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 1 d. (BK 48 straipsnio 6 dalies 2 punktas).

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes teismas sprendžia, kad kaltinamajam E. G. skirtina 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu ir nevartoti alkoholio. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir paskirtina 6 mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu ir nevartoti alkoholio.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinis diskas su BPC garso įrašu ir Body Cam vaizdo/garso įrašais, supakuotas voke Nr. 1 ir prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Kaltinamajam 2021 m. rugsėjo 14 d. Marijampolės apskrities VPK Šakių rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjos nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

E. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir nevartoti alkoholio.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir nevartoti alkoholio.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Įpareigoti kaltinamąjį E. G. atlyginti nukentėjusiajam K. E. trijų šimtų eurų (300 Eur) neturtinę žalą laikotarpiu nuo 2021 m. spalio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 1 d.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinį diską su BPC garso įrašu ir Body Cam vaizdo/garso įrašais, supakuotą voke Nr. 1, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalimi E. G. išaiškinti, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

- be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

- vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

- nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (tiek švelnesnę, tiek griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Arturas Rauktys