Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2011-01-14 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-10-519/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Data
2011-01-14
Bylos Nr.
II-10-519/2011
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Gražvydas Poškus
Pažeidėjas
M. A.
Advokatai
Vitalijus Metelica
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 14 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjas Gražvydas Poškus,sekretoriaujant Lauritai Pocienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui M. A.,administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovui advokatui Vitalijui Metelicai,

nedalyvaujant institucijos, paskyrusios nuobaudą bei surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą atstovui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto M. A. skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Centro policijos nuovados apylinkės inspektorių veiklos grupės tyrėjos nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos panaikinimo ir administracinio teisės pažeidimo bylos nutraukimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2010 m. lapkričio 3 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Centro policijos nuovados apylinkės inspektorių veiklos grupės (toliau – ir Institucija) tyrėjos nutarimu pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 174 str. M. A. paskirta 230 (dviejų šimtų trisdešimties) litų bauda už tai, kad jis 2010 m. spalio 31 d. apie 2⁰⁴ val. Šiauliuose Rūdės g. 27A, būdamas girtas (nustatytas 2,02 promilių girtumas), viešoje vietoje – pramogų klube „Mega“ įžeidžiamai kabinėjosi prie kitų lankytojų, stumdėsi, tuo pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. A. ir jo atstovas teismui pateiktame skunde bei pasisakymuose teismo posėdžio metu prašė panaikinti priimtą nutarimą bei juo paskirtą administracinę nuobaudą ir bylą nutraukti, nes jis jokio pažeidimo nepadarė. Nutarime nurodytu laiku, jis tikrai buvo klube „Mega“, nes šventė sesijos pabaigą. Į klubą jis nuvyko kartu su savo pusbroliu R. B.. Jis neneigia, jog buvo neblaivus, nes klube vartojo alkoholinius gėrimus. Bešokant šokių aikštelėje, pajuto, kad kažkur kyla konfliktas ir pamatė, jog su nepažįstamu vyriškių ginčijasi jo pusbrolis R. B.. Jam dar nespėjus įsikišti į šį konfliktą, priėjo apsaugos darbuotojai, kurie jį, jo pusbrolį bei dar pora vaikinų išvesdino iš klubo, uždėjo antrankius bei iškvietė policiją, kuriems paaiškino, jog visi jie klube sukėlė konfliktą. Pažeidimo jis nepripažįsta, nes jokių veiksmų, kuriais galėjo pažeisti viešąją tvarką jis neatliko - jis nesikeikė, nesistumdė ir nekonfliktavo su kitais klubo lankytojais. Mano, kad galėjo apkaltintas už tai, kad jo pusbrolis R. B. garsiai keikėsi, taip pat konfliktavo su klubo apsaugos darbuotojais.

Institucijos, paskyrusios nuobaudą, atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai – teismo pranešimu (b.l.57), teismui atsiųstame rašte (b.l.16) prašo bylą nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant ir skundo netenkinti.

Skundas tenkintinas, paskirta administracinė nuobauda naikintina ir administracinė byla dėl M. A. nubaudimo pagal ATPK 174 str. nutrauktina, nes jo veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).

Administracinė nuobauda M. A. Institucijos nutarimu yra paskirta pagal ATPK 174 str. už tai, kad jis 2010 m. spalio 31 d. apie 2⁰⁴ val. Šiauliuose Rūdės g. 27A, būdamas girtas (nustatytas 2,02 promilių girtumas), viešoje vietoje – pramogų klube „Mega“ įžeidžiamai kabinėjosi prie kitų lankytojų, stumdėsi, tuo pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

ATPK 174 str. numato atsakomybę už nedidelį chuliganizmą bei nustato, kad nedidelis chuliganizmas – tai necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Susipažinus su minėto straipsnio dispozicija, aiškiai matosi, kad ne bet kokie necenzūriniai žodžiai ar gestai sukelia atsakomybę pagal šį straipsnį. Būtina sąlyga atsakomybės pagal minėtą straipsnį atsiradimui yra tai, kad necenzūriniai žodžiai ar gestai būtų atlikti viešosiose vietose bei jais būtų pažeista viešoji tvarka ir žmonių rimtis, todėl sprendžiant paskirtos administracinės nuobaudos pagrįstumo bei teisėtumo klausimą, būtina nustatyti, ar šie požymiai buvo konkrečioje nagrinėjamoje byloje. Apklausiant teisme M. A., jis neigė atlikęs kokius nors veiksmus, kuriais būtų pažeidęs viešąją tvarką, taip pat vartojęs necenzūrinius žodžius, todėl teismas, siekdamas patikrinti šias aplinkybes, teismo posėdžio metu apklausė visą eilę liudytojų, tiek kartu su M. A. klube buvusius asmenis, tiek klubą saugojusius apsaugos darbuotojus. Teismo posėdžio metu apklausti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pažįstami klube buvę asmenys E. S. (b.l.54-55), R. B. (b.l.55), E. V. (b.l.55), M. B. (b.l.55-56) nurodė, kad įvykio metu buvo klube ir matė, kad įvykusiame konflikte M. A. nedalyvavo, jis tik netoli tos vietos šoko su E. V.. Liudytoju apklaustas R. B. nurodė, kad konfliktas šokių aikštelėje kilo dėl jo, nes jam bešokant kažkoks vyriškis į jį atsitrenkė, tada jis su juo susiginčijo, apsižodžiavo, tačiau toliau konfliktas neišsiplėtė, nes tuojau pasirodė apsaugos darbuotojai ir išvedė juos į lauką. Kodėl išvedė ir M. A. nežino, nes šis į konfliktą visiškai nesikišo.

Teismo posėdžio metu liudytojais taip pat buvo apklausti A. B. (b.l.53-54), G. E. (b.l.54), E. G. (b.l.54), kurie nurodė, jog dirba UAB „St Staff“, kuri pagal sutartį palaiko tvarką „Megos“ pramogų klube. Nurodytą konflikto dieną jie dirbo apsaugos darbuotojais šiame pramogų klube kai šokių aikštelėje prasidėjo konfliktas. Liudytojas A. B. nurodė, jog matė, kad kilo muštynės tarp dviejų asmenų grupių, buvo nukentėjusiųjų asmenų, tačiau jis negali nurodyti kokie asmenys, kokius konkrečius veiksmus atliko, nes konfliktai klube kyla dažnai, juos tenka malšinti, todėl jis negalėtų detalizuoti konkrečių asmenų veiksmų. Šiuos parodymus taip pat patvirtino ir kiti du anksčiau minėti apsaugos darbuotojai, taip pat nurodydami, kad negali išskirti konkrečių konflikte dalyvavusių asmenų ir jų atliktų veiksmų.

Analizuojant apklaustų liudytojų parodymus akivaizdu, jog nėra surinkta jokių konkrečių įrodymų, kad M. A. klube „Mega“ būtų atlikęs kokius nors veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką. Siekiant išsiaiškinti ar tikrai tokie veiksmai buvo atlikti, teismas įpareigojo UAB „Netada“, kuriai priklauso pramogų klubas „Mega“ direktorių pateikti teismui filmuotą medžiagą (b.l.58), nes klubo vidus yra stebimas vaizdo kameromis, dėl šio incidento, tačiau gavo atsakymą (b.l.60), jog filmuota medžiaga pramogų klube „Mega“ yra saugoma 3-4 dienas, todėl tokios medžiagos pateikti negali. Teismas šios bylos nagrinėjimo metu savo iniciatyva ištyrė visus įrodymus, ėmėsi priemonių naujų įrodymų surinkimui, tačiau nesurinko jokių objektyvių leistinų įrodymų, kurių pagrindu būtų galima nustatyti kokius viešąją tvarką pažeidžiančius veiksmus nutarime nurodytu laiku pramogų klube „Mega“ atliko M. A..

Teismas susipažinęs su byloje surinktais įrodymais pabrėžia, jog kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N9-990/2006). Teismas konstatuoja, kad jokių abejonių nekeliančių įrodymų, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo viešoje vietoje įžeidžiamai kabinėjosi prie kitų lankytojų, stumdėsi taip pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį nesurinkta, kartu nėra nustatyti ir apklausti asmenys prie kurių galimai kibo ir stumdė M. A., todėl administracinę nuobaudą paskyrusios institucijos keliama įvykio versija priešpastatoma prieš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens keliamą įvykio versiją ir nėra pagrįsta jokiais objektyviais įrodymais. Taigi, remiantis in dubio pro reo (visi neaiškumai ir netikslumai aiškinami kaltinamojo naudai) principu, laikytina, kad M. A. kaltė padarius jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą nagrinėjamu atveju nebuvo įrodyta, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena jo atžvilgiu, vadovaujantis ATPK 250 1 d. 1p., nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 2 p., ATPK 250 str.1 d.1 p.,

n utarė:

Skundą tenkinti ir panaikinti Šiaulių apskrities VPK Šiaulių m. PK VPS Centro policijos nuovados apylinkės inspektorių veiklos grupės tyrėjos 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimą, kuriuo pagal ATPK 174 str. M. A. paskirta 230 (dviejų šimtų trisdešimties) litų administracinė bauda, ir administracinio teisės pažeidimo bylą prieš jį pagal ATPK 174 str. nutraukti (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).

Nutarimas per 10 d. nuo jo paskelbimo gali būti tiesiogiai arba per šį teismą skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas Gražvydas PoškusNuorašas tikras