Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2008-10-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-697-312-2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2008-10-07
Bylos Nr.
1A-697-312-2008
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Virginija Popoviene (pirm.), Leonarda Gureviciene, Algimantas Pivoriunas
Nuteistasis
V. T., J. B.
Advokatai
Elena Žilėnienė
Kategorijos

Pranešeja Virginija Popoviene Baudžiamoji byla Nr.1A-697/2008

Teiseja Jolanta Malijauskiene Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1;

1.2.14.3; 1.1.8.10.3; 1.1.7.2.7; 1.1.10.1;

2.4.6.3.1; 2.5.19.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2008 m. spalio 7 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkes Virginijos Popovienes,teiseju Leonardos Gurevicienes, Algimanto Pivoriuno,sekretoriaujant Eglei Matiukaitei-Boboriko,dalyvaujant prokurorei Dianai Kasparavicienei,gynejams advokatams Elenai Žilenienei, Juozapui Puškoriui,nuteistiesiems V. T. , J. B. ,vertejai Ninai Švec,

viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro apeliacini skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendžio, kuriuo V. T. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisves atemimu šešiems menesiams, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. areštu keturiasdešimciai paru.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., paskirtosios bausmes subendrintos bausmiu apemimo budu ir galutine bausme paskirta laisves atemimas šešiems menesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., paskirtoji bausme dalinio bausmiu sudejimo budu subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2008 m. vasario 14 d. nuosprendžiu paskirtos bausmes dalimi ir galutine bausme V. T. paskirta laisves atemimas vieneriems metams vienuolikai menesiu, bausme atliekant pataisos namuose.

J. B. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. laisves atemimu šešiems menesiams, pagal Lietuvos Respublikos 178 str. 4 d. areštu keturiasdešimciai paru.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., paskirtosios bausmes subendrintos bausmiu apemimo budu ir galutine bausme paskirta laisves atemimas šešiems menesiams, bausme atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtosios bausmes vykdymas atidetas dvejiems metams, ipareigojant J. B. be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir iki 2008 m. rugpjucio 1 d. isidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. birželio 4 d. nutartimi buvo ištaisytas Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendis, nutartyje nurodant, kad V. T. nuteistas ne pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., o pagal BK 178 str. 1 d.

Kolegija, išnagrinejusi byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

V. T. ir J. B. nuteisti už tai, kad pagrobe svetima turta, t. y. jie 2007 m. gruodžio 10 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 02.00 val. iki 04.00 val., veikdami bendrininku grupeje, tikslu pagrobti svetima turta, atvyko i (duomenys neskelbtini) namo kiema, Vilniuje, kur nuo R. L. priklausancio automobilio „Audi A4“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) panaudoje atsuktuva, pagrobe keturis ratlankiu dangtelius bendros 520,00 Lt vertes.

Taip pat jie nuteisti už tai, kad pagrobe nedideles vertes svetima turta, t.y. jie 2007 m. gruodžio 10 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 02.00 val. iki 04.00 val., po aukšciau nurodyto nusikaltimo padarymo, veikdami bendrininku grupeje, tikslu pagrobti svetima turta, atvyko i (duomenys neskelbtini) namo kiema, Vilniuje, kur nuo J. V. priklausancio automobilio „VW Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) panaudoje atsuktuva, pagrobe keturis ratlankiu dangtelius bendros 150,00 Lt vertes.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu prokuroras prašo Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendi pakeisti:

V. T. veika perkvalifikuoti iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. i Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p., V. T. paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. subendrinti, taikant bausmiu dalini sudejima, ir paskirti subendrinta bausme laisves atemima septyniems menesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., nuosprendžiu paskirta bausme subendrinti su Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2008 m. vasario 14 d. nuosprendžiu paskirtos bausmes dalimi ir galutine subendrinta bausme paskirti laisves atemima dvejiems metams, bausme atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p., nuosprendžiu J. B. paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. subendrinti taikant bausmiu dalini sudejima ir paskirti galutine subendrinta bausme laisves atemima septyniems menesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos bausmes vykdyma atideti dvejiems metams, ipareigojant per ši laikotarpi be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir iki 2008 m. rugpjucio 1 d. isidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, nuteisdamas V. T. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. netinkamai pritaike baudžiamaji istatyma. Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad V. T. kaltinimas buvo pareikštas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. bei toks kaltinimas buvo nagrinejamas teisme. Teisme nustatytos ir nuosprendyje nurodytos aplinkybes atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. numatytus kvalifikuojancius požymius, todel laikytina, jog V. T. padare veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

Prokuroras nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai subendrino nuteistiesiems skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes. V. T. ir J. B. padarytos nusikalstamos veikos yra priskiriamos prie nesunkiu nusikaltimu ir baudžiamuju nusižengimu, savo pavojingumu yra panašaus laipsnio, idealiosios sutapties taip pat nera, todel teismas bendrindamas bausmes, turejo taikyti ne bausmiu apemima, o dalini ju sudejima.

Apeliacines instancijos teismo posedyje prokurore prašo apeliacini skunda tenkinti. Nuteistieji ir ju gynejai prašo apeliacini skunda atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Iš byloje esanciu duomenu matyti, kad V. T. (kaip ir J. B. ) buvo kaltinamas nusikalstamu veiku, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. padarymu. Pagal toki kaltinima baudžiamoji byla buvo perduota nagrineti ir teisiamajame posedyje. Kaip matyti iš byloje esanciu irodymu, nuteistojo V. T. veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius, šia aplinkybe nuosprendžio motyvuose pripažino ir baudžiamaja byla nagrinejes teismas. Pats nuteistasis prisipažino kaltu del mineto nusikaltimo padarymo. Taigi, V. T. turejo buti pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., taciau skundžiamo nuosprendžio rezoliucineje dalyje V. T. yra pripažintas kaltu padares nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. Todel konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas V. T. nuteisdamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., netinkamai pritaike baudžiamaji istatyma. Del šios priežasties pirmosios instancijos teismo nuosprendis turi buti keiciamas nuteistojo nusikalstama veika perkvalifikuojant i Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

Kaip jau mineta, iš Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendžio turinio matyti, jog teismas, vadovaudamasis ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio nagrinejimo ištirtais irodymais, konstatavo, jog V. T. nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius. Nuteistajam paskirta bausme pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. sankcija, todel net ir perkvalifikuojant nuteistojo veika, paskirtosios bausmes dydis jam nera keistinas.

Kolegija sutinka su prokuroro apeliacinio skundo teiginiu, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas J. B. nuosprendžiu paskirtas bausmes, nepagristai taike bausmiu apemima. Nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos labai nesiskiria pagal savo pavojinguma, todel bendrinat paskirtasias bausmes, turejo buti taikomas dalinis ar visiškas bausmiu sudejimo budas. Atsižvelgus i tai, kad V. T. nusikalstamos veikos kvalifikacija keistina iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. i Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., jam paskirtosios bausmes bendrintinos analogišku budu kaip ir J. B. .

Byloje yra Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. birželio 4 d. nutartis, kuria ištaisytas Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendis. Šioje nutartyje pažymima, kad nuosprendžio rezoliucineje dalyje del klaidos yra neteisingai nurodyta BK 178 straipsnio dalis. Teismas nutare 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendžio rezoliucineje dalyje vietoj Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. nurodyti šio straipsnio 1 d. Ši nutartis susijusi su skundžiamu nuosprendžiu, ji yra priimta nepagristai ir yra neteiseta, nes pagal Lietuvos Respublikos BK 361 str. tokia nutarti teismas gali priimti tik nuosprendžio vykdymo metu, t. y. jam isiteisejus, todel Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. birželio 4 d. nutartis yra naikintina.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 364 str. 8 d. 2 p.,

nusprendžia:

Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro apeliacini skunda tenkinti.

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. gegužes 20 d. nuosprendi pakeisti:

V. T. veika perkvalifikuoti iš Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. i Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p., skundžiamu nuosprendžiu V. T. paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. subendrinti dalinio bausmiu sudejimo budu su Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2008 m. vasario 14 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir galutine bausme paskirti laisves atemima dvejiems metams, bausme atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p., skundžiamu nuosprendžiu J. B. paskirtas bausmes pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. subendrinti dalinio bausmiu sudejimo budu ir paskirti galutine subendrinta bausme laisves atemima septyniems menesiams.

Pritaikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir paskirtos bausmes vykdyma atideti dvejiems metams, ipareigojant per ši laikotarpi be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir iki 2008 m. rugpjucio 1 d. isidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Kita nuosprendžio dali palikti nepakeista.

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2008 m. birželio 4 d. nutarti panaikinti.

Kolegijos pirmininke Virginija PopovieneTeisejai Leonarda GurevicieneAlgimantas Pivoriunas