Vilniaus apygardos teismo nutartis

2024-08-28 · Civilinė byla Nr. e2A-1551-656/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-08-28
Bylos Nr.
e2A-1551-656/2024
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andrius Ignotas, Urmila Valiukienė, Linas Zinkevičius
Atsakovas
H. S., S. S.
Ieškovas
D. S.
Kategorijos
  • 2.4.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.4.2.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.4.2.13pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.2.6.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-1551-656/2024 Teisminio proceso Nr. . 2-45-3-00734-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.2; 2.4.2.9.1; 2.4.2.13; 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.2.6.5. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugpjūčio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Andriaus Ignoto (pirmininkas ir pranešėjas), Urmilos Valiukienės ir Lino Zinkevičiaus

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka nagrinėdama atsakovų H. S. ir S. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2024 m. balandžio 15 d. sprendimo (toliau – Sprendimas) civilinėje byloje pagal ieškovės D. S. ieškinį atsakovams H.S. ir S. S. dėl teisės atlikti rekonstrukcijos darbus be žemės sklypo bendraturčių sutikimo pripažinimo,

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė D. S. ieškiniu prašė: 1) pripažinti ieškovei teisę be atsakovų S. S. ir H. S., kaip žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) )(toliau ir Žemės sklypas) bendraturčių, sutikimo teisės aktų nustatyta tvarka parengti statinio rekonstrukcijos projektą ir kitus dokumentus bei gauti statybą leidžiančius dokumentus 2023 m. kovo 16 d. savavališkos statybos akte Nr. SSA-00-230316-00045 nurodytiems jai asmeninės nuosavybės teise priklausančio pastato-tvarto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ), esančio (duomenys neskelbtini) , stogo rekonstrukcijos darbams (vakarinėje stogo pusėje išmatavimai: aukštis nuo žemės paviršiaus iki kraigo viršaus 5,20 m, aukštis nuo žemės paviršiaus iki perdangos 2,60 m, plotis 2,84 m, ilgis 4,44 m) ir 2023 m. kovo 17 d. pastatų rekonstrukcijos vizualizacijoje nurodytiems daržinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rekonstrukcijos į sandėlį / garažą bei vištidės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rekonstrukcijos į verandą rekonstrukcijos darbams.

2. Ieškovė, 2024 m. sausio 2 d. patikslinusi ieškinio reikalavimą, prašė pripažinti ieškovei D. S. teisę be atsakovų, kaip žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bendraturčių, sutikimo teisės aktų nustatyta tvarka atlikti pastato-tvarto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), daržinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir vištidės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą Nr. GAS.VP-2023-11/24-PP-A.

3. Ieškovei ir Atsakovams bendrosios nuosavybės teise priklauso Žemės sklypas, kuriame stovi tiek Ieškovei priklausantys Pastatai, tiek Atsakovams priklausantys statiniai.

4. Ieškovė nesuderinusi su bendraturčiais (Atsakovais) pradėjo vykdyti statybos darbus – padidindama Pastatų tūrį ir keisdama jų išorės matmenis. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) 2023 m. kovo 6 d. užregistravo faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą Nr. FAK-507 bei 2023 m. kovo 16 d. surašė savavališkos statybos aktą Nr. SSA-00-230316-00045 bei privalomąjį nurodymą Nr. PNSD-00-230316-00037.

5. Po Inspekcijos patikrinimo 2023 m. kovo 17 d. Ieškovė surašė prašymą Atsakovams, prie kurio nepridėjo jokios techninės dokumentacijos kaip yra planuojama atlikti rekonstrukciją, o pateikė savo pačios parengtas vizualizacijas ir paprašė pateikti sutikimą Pastatų rekonstrukcijai. Atsakovai atskirais pranešimais informavo Ieškovę, kad iš pateiktos vizualizacijos nesupranta kokie rekonstrukcijos darbai bus atliekami ir kaip bus šalinami savavališkos statybos padariniai, todėl sutikimų duoti negali ir prašė ieškinį atmesti.

II.Teismo sprendimo esmė

6. Pirmosios instancijos teismas priėmė sprendimą ieškinį patenkinti, pripažinti D. S. teisę be žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bendraturčių H. S. ir S. S. sutikimo atlikti pastato-tvarto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), daržinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir vištidės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančių (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą Nr. GAS.VP-2023-11/24-PP-A.

7. Teismas nustatė, kad pagal ieškovės paaiškinimus bei pateiktą UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą, rekonstruojant statinius, griaunama siena ir statomos medinės kolonos, keičiamos stogo konfigūracijos ir stogas virš įėjimo išsikiša į priekį. Pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 24 str. 1 d. 13 p., kai statinio statybai nereikia statybą leidžiančio dokumento, statytojas privalo, be kita ko, iki statybos pradžios gauti žemės sklypo bendraturčių rašytinius sutikimus (susitarimus), jeigu tokie sutikimai (susitarimai) privalomi pagal teisės aktų reikalavimus.

8. Teismas nurodė, kad byloje ieškovė, su pradiniu ieškiniu pateikusi savo parengtą rekonstravimo vizualizaciją, atsakovams nurodant, kad turi būti pateiktas specialistų parengtas projektas, su patikslintu ieškiniu pateikė UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą, kuriame detalizuoti pagrindiniai rekonstrukcijos sprendiniai. Atsakovai pasisakė, kad rekonstravimas pagal pateiktą projektą galėtų būti atliekamas, tačiau su ieškiniu, t. y. ieškovės reikalavimu pripažinti teisę be atsakovų sutikimo rekonstruoti statinius pagal UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą, nesutiko procesiniu aspektu – tuo pagrindu, kad ieškovė nesikreipė į juos dėl sutikimo rekonstruoti statinius pagal UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą, šį projektą ieškovė atsakovams bylos nagrinėjimo metu pateikė tik informuodama apie jį, todėl atsakovai neturėjo galimybės dėl šio projekto pateikti savo poziciją – sutikti ar nesutikti su juo, ir tuo pažeidžiamos atsakovų procesinės teisės. Atsakovai pažymėjo, kad sutikimą ar nesutikimą dėl rekonstrukcijos jie turėjo galimybę išreikšti tik dėl ieškovės iki kreipiantis į teismą jiems pateiktos vizualizacijos.

9. Teismas konstatavo, kad ieškovės atstovė 2024 m. sausio 2 d. atsakovams elektroniniu paštu išsiuntė UAB „Geco architektūros studija“ parengtą statinių rekonstravimo projektą, nurodydama, kad projekte pateikti anksčiau jiems pateiktos minėtų statinių rekonstrukcijos vizualizacijos sprendiniai. Be to, 2024 m. sausio 24 d. vykęs teismo posėdis buvo atidėtas tam, kad atsakovai galėtų pasiruošti bylos nagrinėjimui pagal patikslintą reikalavimą. Atsižvelgus į minėtas aplinkybes, į tai, kad atsakovams žinoma byloje nagrinėjamo ginčo esmė, toks projekto pateikimas vertinamas kaip tinkamas bendraturčio – statytojo – statinio rekonstravimo planų atskleidimas kitiems bendraturčiams, juo labiau, kad kitas teismo posėdis vyko 2024 m. kovo 26 d., atsakovai atstovaujami advokato ir todėl atsakovai turėjo pakankamai laiko susipažinti su pateiktu nauju projektu ir pareikšti vienokią ar kitokią savo poziciją. Atsakovai materialiuoju aspektu ieškovės patikslinto reikalavimo neginčijo.

10. Teismas atsižvelgė į tai, kad atsakovai, iki ieškovei kreipiantis į teismą, nesutiko su rekonstrukcija dėl to, kad nebuvo įteisinta neteisėta statyba, tačiau bendraturčiai gali ginčyti ne pačią statytojo teisę, bet tik jos įgyvendinimo būdą ir sąlygas, vėliau nesutiko dėl to, kad nebuvo aiškūs rekonstrukcijos sprendiniai, atsakovai teigė, kad turi būti pateiktas specialistų parengtas projektas, tačiau nenurodė konkrečių jų teisių ar interesų pažeidimo, nepateikė argumentuotų motyvų ir neįrodė, kad ieškovės numatoma atlikti pastatų rekonstrukcija pažeistų jų kaip bendraturčių teises ir teisėtus interesus. Ieškovės pateiktame projekte yra visi rekonstrukcijos pobūdį apibrėžiantys duomenys, projektą parengė asmuo, turintis tam reikalingą kvalifikaciją.

11. Atsakovai pastatų rekonstravimo projektą ginčijo tik procesiniu aspektu, sprendžiama, kad atsakovų atsisakymas duoti sutikimą atlikti ieškovei ieškinyje nurodytų pastatų rekonstrukcijos darbus pažeidžia ieškovės kaip bendraturtės teisę naudotis jai priklausančia asmenine nuosavybe. Nenustatyta aplinkybių, iš kurių galima būtų daryti išvadą, kad ieškovės ketinama atlikti ūkio paskirties pastatų – tvarto, daržinės ir pirties, rekonstrukcija, pakeis bendraturčių – atsakovų, gyvenimo ir veiklos sąlygas, buvusias iki rekonstrukcijos, apsunkins bendrosios dalinės nuosavybės – žemės sklypo, naudojimą, todėl ieškinys tenkinamas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų argumentai.

Apeliantų argumentai

12. Atsakovai (apeliantai) pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą ieškovės D. S. ieškinį atmesti ir jų naudai priteisti bylinėjimosi išlaidas, o jeigu bus paliktas galioti skundžiamas sprendimas panaikinti jo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti atsakovų naudai iš ieškovės 1488,30 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų nagrinėjant ginčą pirmos instancijos teisme.

13. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas Patikslintą ieškinį pažeidė procesines teisės normas bei tokiu būdu užkirto kelią Atsakovams į teisminę gynybą. Ieškinio pagrindas, kaip ir dalykas, įstatymų nustatyta tvarka gali būti keičiamas (CPK 141 straipsnio 1 dalis), tačiau ieškinio dalyko ir pagrindo pakeitimas vienu metu iš esmės reiškia naują ieškinį, todėl abiejų ieškinio elementų keitimas civiliniame procese nėra galimas.

14. Ieškovė patikslino tiek faktinį ieškinio pagrindą, tiek reikalavimą ir teismas pažeisdamas CPK141 str. 1 d. tokį ieškinio pakeitimą nauju ieškiniu priėmė, pažeisdamas Atsakovų teisę yra teisingą teismą. Ieškovė į teismą kreipėsi nurodydama aiškų faktinį pagrindą, kad Atsakovai atsisakė duoti sutikimą rekonstruoti Pastatus pagal jos 2023 m. kovo 17 d. pateiktą prašymą (Ieškinio priedas Nr. 8), kuriame buvo nurodoma, kad vištidę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) planuojama rekonstruoti.

15. Pradiniame ieškinyje buvo remiamasi aplinkybėmis atsiradusiomis iki pradinio ieškinio atsiradimo bei reikalavimas kildinamas iš prašymo duoti sutikimą, kuris buvo siųstas 2023 m. kovo 17 d. Ieškovė 2023 m. lapkričio mėnesį pakeitė esminius sprendinius – planuojamą pastatų aukštį po rekonstrukcijos, planuojamą pastatų plotį, perdangų aukštį. Tokie pakeitimai laikytini ne kosmetiniais ar techniniais, o esminiai pakeitimais apie kuriuos Atsakovai buvo informuoti tik po patikslinto ieškinio pateikimo teismui su patikslintu reikalavimu – 2024 m. sausio 2 d.

16. Patikslintas ieškinys laikytinas visiškai nauju reikalavimu byloje. Faktinės aplinkybės, kurių pagrindu buvo tikslinamas reikalavimas atsirado tik 2023 m. lapkričio mėnesį ir Atsakovams tapo žinomos tik 2024 m. sausio mėnesį. Akivaizdu, kad Atsakovai objektyviai negalėjo 2023 m. kovo 17 d. duoti sutikimo Ieškovei vykdyti rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Geco architektūros studija” parengtą rekonstrukcijos projektą Nr. GAS.VP-2023- 11/24-PP-A apie kurį sužinojo tik 2024 m. sausio mėnesį. Šios aplinkybės atsirado valiniu Ieškovės sprendimu, o nebuvo sąlygotos trečiųjų asmenų veiksmų, todėl akivaizdu, kad Ieškovė sukūrė faktines aplinkybes, kuriuo pagrindu tikslino savo reikalavimą. Tokiu būdu buvo patikslintas ir ieškinio dalykas, ir ieškinio pagrindas.

17. Teismui priėmus patikslintą ieškinį su patikslintu dalykų ir patikslintu pagrindu Atsakovai neteko galimybės duoti sutikimą naujai parengtam projektui, ką aiškiai nurodė ir teismas skundžiamame sprendime, t.y. buvo sukurta procesinė situacija, kada patikslinus ieškinio pagrindą ir dalyką bei atsakovams nesudarius galimybės duoti sutikimą naujai parengtam projektui beliko vienintelė procesinė galimybė pripažinti ieškinį. Toks procesinis elgesys prieštarauja CPK įtvirtintiems rungimosi, šalių procesinio lygiateisiško bei teisingumo principams.

18. Nagrinėjamu atveju ieškovė pradėjo statybos darbus nesuderinusi savo veiksmų su kitais bendraturčiais ir jokia forma apie planuojamus statybos darbus neinformavusi atsakovų. Tik Inspekcijai nustačius teisės aktų pažeidimus ieškovė kreipėsi į atsakovus prašydama pateikti bendro pobūdžio pritarimą ieškovės planuojamos statybos nepateikus jokios aiškios techninės dokumentacijos, nors galiojantis teisinis reglamentavimas numato, kad rekonstrukcijos atveju turi būti rengiamas techninis projektas ir gaunamas statybą leidžiantis dokumentas.

19. Ieškovė nei teismui, nei atsakovams nepateikė teisės aktų reikalavimus atitinkančio dokumento, kurio pagrindu planuoja atlikti statybas. Atsakovai, kaip Žemės sklypo bendraturčiai turi teisę susipažinti su techniniu projektu, kurio pagrindu bus atliekami statybos darbai ir pritarti arba pagrįstai nepritarti statybos darbams pagal konkretų rekonstrukcijos techninį projektą.

20. Ieškovei neparengus techninio projekto, objektyviai nėra galimybės duotis sutikimą rekonstravimo darbams bei projektavimo darbams atlikti, kadangi techniniame projekte yra numatomas ne tik aukštingumas, kuris yra fiksuojamas altitudėmis, tačiau ir privažiavimas prie pastato, komunikacijų išsidėstymas sklype ir kt. Nenurodoma kuriose vietose planuojama tiesti komunikacijas, kaip planuojama organizuoti privažiavimą prie pastato, kokie planuojami tikslūs aukščiai, nurodant tikslias altitudes kaip ir reikalauja teisės aktai, Žemės sklypo sutvarkymas po statybų ir kt.

21. Parengus rekonstrukcijos techninį projektą jame turėtų specifiškai būti nurodytas tiek privažiavimas, tiek priėjimas prie Ieškovei nuosavybės teise priklausančių Pastatų. Galimai Ieškovė siekia gauti abstraktų bendro pobūdžio pritarimą bei rekonstrukcijos techninio projekto rengimo stadijoje numatyti sau priimtinus priėjimo ir privažiavimo kelius jų nesuderinus su Atsakovais, kadangi toks bendro pobūdžio pritarimas jau būtų gautas. Juolab, kad šiuo metu Vilniaus rajono apylinkės teismo Švenčionių rūmuose jau yra nagrinėjama civilinė byla dėl Žemės sklypo naudojimosi tvarkos nustatymo.

22. Atsižvelgiant į tai, kad Ieškovė 2024 m. sausio mėnesį iš esmės pakeitė faktinį ieškinio pagrindą ir patį reikalavimą bylinėjimosi išlaidos tenkinant naują ieškinį turėjo būti skirstomos tokiu būdu, kad Ieškovei iš Atsakovų nepriteisinamos, o iš Ieškovės priteisiamos išlaidos Atsakovams už atsiliepimo į pradinį ieškinį parengimą 1488,30 Eur ir atstovavimą 2023 m. lapkričio mėnesio teismo posėdyje. Jeigu Ieškovė būtų parengusi rekonstrukcijos projektą ir jį pateikusi ginčo nebūtų kilę. Tuo tarpu dabartinėje situacijoje 2023 m. kovo mėnesį leidimą buvo prašoma duoti pagal vieną projektą, o 2024 m. sausio mėnesį pateiktas visiškai naujas projektas ir net nebuvo svarstoma galimybė baigti ginčą taikiai.

Ieškovės atsikirtimai

23. Ieškovė D. S. atsiliepime prašė apeliacinį skundą atmesti, nes pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai Sprendime nurodė, kad pradinio ieškinio pagrindinis reikalavimas buvo leisti atlikti stogo tam tikrus rekonstrukcijos darbus, kurie Inspekcijos savavališkos statybos akte buvo nurodyti kaip neteisėta statyba ir privalomajame nurodyme numatytas terminas šiems tariamiems pažeidimams pašalinti, tačiau į bylą ieškovė pateikė rašytinius įrodymus – valstybinės statybų priežiūros inspekcijos raštą, kuriame pripažinta, kad šie pažeidimai pašalinti. Taip formaliai nurodyta tame rašte, bet iš tikrųjų, kaip matyti iš ieškovės D. S. kreipimosi į Inspekciją dėl privalomojo nurodymo panaikinimo, po šio privalomojo nurodymo išdavimo D. S. atlikus pastato kadastrinius matavimus paaiškėjo, kad pastatas nėra rekonstruotas savavališkai, kad tiems darbams, kuriuos ji atliko ir dėl kurių inspekcija surašė privalomąjį nurodymą gauti leidimą, parengti projektą, nebuvo reikalingas nei leidimas, nei projektas.

24. Gavus Inspekcijos raštą, prarado prasmę esminis reikalavimas pradinio ieškovės ieškinio, todėl ieškovė, atsižvelgdama į tai, kad pirmo teismo posėdžio metu ir teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose atsakovai nurodė dar vieną naują nesutikimo argumentą, kad ieškovės nepateikusi atsakovams specialistų parengto projekto, o yra pateikusi tik savo parengtą pastatų rekonstrukcijos vizualizaciją, užsakė atestuotų architektų projektinius pasiūlymus, kuriuose, iš esmės nekeičiant rekonstrukcijos sprendinių, apie kuriuos atsakovai jau buvo informuoti iki teismo, sprendiniai tik detalizuoti atsižvelgus į atsakovų išsakytus pageidavimus, kokių duomenų jiems trūksta, kad jie galėtų įvertinti rekonstrukcijos teisėtumą, patikslino savo reikalavimus, ir pateikė patikslintą ieškinį.

25. Patikslintame ieškinyje buvo atsisakyta aktualumą praradusio pirmo reikalavimo, susijusio su pastato – tvarto stogo savavališkos statybos įteisinimu, ir patikslintas antrasis reikalavimas pripažinti teisę vykdyti pastatų vištidės ir daržinės rekonstrukciją be žemės sklypo bendraturčių sutikimo - vietoje pradiniame ieškinyje nurodytos 2023-03-17 Pastatų rekonstrukcijos vizualizacijos, prašoma pripažinti teisę vykdyti rekonstrukciją pagal UAB Geco architektūros studija parengtą rekonstrukcijos projektą Nr. GAS.VP-2023-11/24-PP-A.

26. Pažymėtina, kad patikslinto ieškinio faktinis pagrindas nebuvo keičiamas, jis grindžiamas tomis pačiomis faktinėmis aplinkybėmis kaip ir pradinis ieškinys, o tik papildytas naujomis bylos nagrinėjimo metu atsiradusiomis aplinkybėmis, pagrindžiančiomis būtinybę tikslinti ieškinį (atliktais pastato – tvartas kadastriniais matavimais, ieškovės kreipimusi į Inspekciją ir Inspekcijos raštu, UAB Geco architektūros studija parengtu rekonstrukcijos projektu ir etc.). Ieškovė nuosekliai laikosi tokių pačių pastatų architektūrinių projektinių pasiūlymų sprendinių.

27. Atsakovai piktybiškai, formaliais, nepagrįstais ir su jų interesais visai nesusijusiais argumentais, nepritarė ieškovės pastatų rekonstrukcijos sprendiniams, nurodytiems vizualizacijoje, pateiktoje su pradiniu ieškiniu. Dar 2024 m. sausio 2 d. ieškovė per atstovę atsakovams elektroniniu paštu išsiuntė UAB „Geco architektūros studija” parengtą statinių rekonstravimo projektą (Projektinius pasiūlymus). Be to, 2024 m. sausio 24 d. vykęs teismo posėdis buvo atidėtas tam, kad atsakovai galėtų pasiruošti bylos nagrinėjimui pagal patikslintą reikalavimą. Kitas teismo posėdis vyko 2024 m. kovo 26 d., todėl, pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai konstatavo, kad atsakovai turėjo pakankamai laiko susipažinti su pateiktu nauju projektu ir pareikšti vienokią ar kitokią savo poziciją.

Žemesnės instancijos teismas

28. Dėl pastatų rekonstrukcijos techninio projekto ieškovė nurodė, kad atsakovai savo atsikirtimų pirmosios instancijos teisme negrindė aplinkybe, kad šis projektas neatitinka teisės aktų reikalavimų, kad tai nėra techninis rekonstrukcijos projektas, todėl turi būti pateiktas techninis rekonstrukcijos projektas. Pirmosios instancijos teisme, atsakovai kaip tik pasisakė, kad rekonstravimas pagal pateiktą projektą galėtų būti atliekamas, o minėtą argumentą, kad turi būti pateiktas teisės aktų reikalavimus atitinkantis techninis projektas, apeliantai nurodė tik apeliaciniame skunde, todėl šis argumentas neturėtų būti vertinamas apeliacinės instancijos teisme.

29. Taigi, nei teisės aktuose, nei teismų praktikoje, nėra numatyta, kad bendraturtis turi pateikti susipažinimui numatomų statybos darbų techninį projektą. Kita vertus, apeliantai nenurodė teisinio pagrindo ir argumentų, iš kurių seka, kad pastatų, kurie priklauso I ir II grupės nesudėtingų statinių grupei ir kuriems priskiriami numatomi rekonstruoti ieškovės pastatai, rekonstrukcijai yra būtina rengti techninį projektą, o jeigu būtina, tai, kad techninis projektas gali būti parengtas negavus bendraturčių sutikimo dėl jo sprendinių.

30. Apeliantų prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atsakovams iš ieškovės priteisimo ieškinio patenkinimo visa apimtimi atveju prieštarauja CPK 93 str. 1 d. nustatytai bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tvarkai. Ieškinį tenkinus visa apimtimi, bylinėjimosi išlaidos turi būti priteisiamos ieškovei, o ne atsakovams. Todėl tuo atveju, jeigu bus paliktas galioti skundžiamas Sprendimas, panaikinti jo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti atsakovų naudai iš ieškovės 1488,30 Eur bylinėjimosi išlaidų nebus teisėto pagrindo.

31. Teismas pasinaudojo CPK 93 str. 4 d. teismui suteikta teise nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgiant į šalių procesinį elgesį ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Teismas atsižvelgė į atsakovų nurodytą aplinkybę, kad specialistų parengtą rekonstrukcijos pasiūlymą ieškovė pateikė jau bylą nagrinėjant teisme, o ne ikiteisminėje stadijoje, kad atsakovai, jiems pateikus UAB „Geco architektūros studija“ parengtą statinių rekonstravimo projektą, su juo nesutiko iš esmės tik procesiniu aspektu, kad ginčas nebuvo išspręstas taikiai. Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismas ieškovei iš atsakovų priteisė tik ½ dalį bylinėjimosi išlaidų, t. y. vietoje 850 Eur, priteisė 450 Eur dydžio išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimą.

Apeliacinės instancijos teismas

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

32. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.

33. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

34. Nagrinėjamu atveju bendraturčių ginčas kilo dėl ieškovės ketinamo atlikti statinių rekonstravimo pagal pateiktą projektą. Ieškovė, patikslinusi reikalavimą, prašo pripažinti jai teisę be atsakovų, kaip žemės sklypo bendraturčių, sutikimo teisės aktų nustatyta tvarka atlikti pastato-tvarto, daržinės bei vištidės rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą Nr. GAS.VP-2023-11/24-PP-A tuo pagrindu, kad atsakovai, pažeisdami ieškovės teisę rekonstruoti jai priklausančius statinius pagal parengtą projektą, nepagrįstai nesutinka dėl rekonstrukcijos darbų atklikimo, nors rekonstrukcijos darbai nepažeidžia atsakovų, kaip žemės sklypo bendraturčių, teisių ir jų teisėtų interesų.

35. Pirmosios instancijos teismas nenustatė aplinkybių, kad patikslintame ieškinyje nurodytas rekonstrukcijos projektas pažeidžia konkrečius atsakovų interesus ir teises, tačiau atsakovai apeliacinį skundą grindžia procedūrinio pobūdžio argumentu, kad apie ieškovės pateiktą UAB „Geco architektūros studija” parengtą rekonstrukcijos projektą Nr. GAS.VP-2023-11/24-PP-A sužinojo tik bylą nagrinėjant teisme 2024 m. sausio mėnesį, o UAB „Geco architektūros studija” parengto rekonstrukcijos projekto Nr. GAS.VP-2023- 11/24-PP-A sprendiniai skiriasi nuo prieš pateikiant ieškinį 2023 m. gegužės 19 d. teikto projekto sprendinių.

36. Teismų praktika sprendžiant ginčus dėl bendraturčių sutikimų rekonstruoti statinius yra aiški. Teisėjų kolegija pažymi, kad bendraturčių atsisakymas yra laikomas motyvuotu tada, kai kito bendraturčio pageidaujamas daikto pakeitimas pažeidžia bendraturčių, kaip savininkų, teises (iš esmės sunkina jų įgyvendinimą ar net padaro negalimą). Pažymėtina, jog bendraturčio atsisakymas duoti sutikimą turi būti protingai motyvuotas, pagrįstas, atskleidžiantis pateikto projektinio pasiūlymo negatyvų poveikį, grėsmę jo, kaip bendraturčio, teisėms ir teisėtiems interesams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2009; 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-571/2009).

37. Kaip minėta, atsakovai neįrodinėjo, kad ieškovas siūlomi pastato pakeitimai iš esmės sunkina atsakovų teisių įgyvendinimą ar net padaro negalimą.

38. Su pradiniu ieškiniu ieškovė buvo pateikusi savo parengtus 2023-03-17 Pastatų rekonstrukcijos vizualizacijos sprendinius, tačiau jau pirmojo teismo posėdžio metu atsakovams nurodant, kad turi būti pateiktas specialistų parengtas projektas, ji užsakė ir su patikslintu ieškiniu pateikė UAB „Geco architektūros studija“ parengtą rekonstrukcijos projektą, kuriame detalizuoti pagrindiniai rekonstrukcijos sprendiniai ir pagal tai patikslino ieškinį. Ieškovė į UAB „Geco architektūros studija“ architektus kreipėsi, prašydama parengti projektinius pasiūlymus pagal jos pateiktus 3 dokumentus: Nekilnojamojo turto registro išrašą apie jai priklausančius pastatus ir jų parametrus; pastato – tvarto kadastro bylą; 2023-03-17 atsakovams nusiųstą pastatų rekonstrukcijos vizualizaciją.

39. Teisėjų kolegija sutinka su ieškovės argumentu, kad jokių esminių skirtumų tarp ieškovės parengtos rekonstrukcijos vizualizacijos ir specialistų parengto rekonstrukcijos projekto sprendinių (tarp nurodytų vizualizacijoje 2023 m. kovo 17 d. prašyme ir 2023 m. lapkričio UAB „Geco architektūros studija” parengtame rekonstrukcijos projekte Nr. GAS.VP-2023- 11/24-PP-A0), kurie nurodyti apeliaciniame skunde, skirtingai, negu vertina apeliantai, nėra. Įvertinus šalių paruoštose pirminės vizualizacijos ir rekonstrukcijos palyginimų lentelėse išdėstytus duomenis galimas daryti išvadą, ieškovė nuosekliai laikosi tokių pačių pastatų architektūrinių projektinių pasiūlymų sprendinių.

40. Atsakovai teigė, kad yra būtinas specialistų parengtas projektas, nors nenurodė, kokie ieškovės parengtos rekonstrukcijos vizualizacijos sprendiniai ir kaip pažeidžia jų teises. Šis projektas buvo parengtas minėtos rekonstrukcijos sprendinių vizualizacijos pagrindu, jokių esminių rekonstrukcijos sprendinių pakeitimų jame nėra, yra tik specialistų – architektų atlikti techniniai pakeitimai (pvz., vietoje užstatymo ploto, nurodomas rekonstruoto statinio bendras naudingas plotas) ir vizualizacijos sprendinių detalizacija. Sutiktina su ieškove, kad rekonstrukcijos metu nesikeičia užstatymo plotas, nekeičiami jokie kiti pastato parametrai, kurie galėtų turėti įtaką sklypo bendraturčių interesams. Pirmiau išdėstytos aplinkybės patvirtina, kad atsakovai dar iki teismo turėjo galimybę pritarti ieškovės pastatų rekonstrukcijos sprendiniams, tačiau to nepagrįstai nepadarė.

41. Susipažinus su bylos medžiaga nustatyta, kad 2024 m. sausio 2 d. ieškovė per atstovę atsakovams elektroniniu paštu išsiuntė UAB „Geco architektūros studija“ parengtą statinių rekonstravimo projektą (Projektinius pasiūlymus). Be to, 2024 m. sausio 24 d. vykęs teismo posėdis buvo atidėtas dvejiems mėnesiams tam, kad atsakovai galėtų pasiruošti bylos nagrinėjimui pagal patikslintą reikalavimą. Kitas teismo posėdis vyko 2024 m. kovo 26 d., todėl, pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai konstatavo, kad atsakovai turėjo pakankamai laiko susipažinti su pateiktu nauju projektu ir pareikšti vienokią ar kitokią savo poziciją. Todėl apeliacinio skundo teiginiai, kad pažeista atsakovų teisė į teisingą teismą, yra nepagrįsti.

42. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad teismui priėmus patikslintą ieškinį su patikslintu dalyku ir patikslintu pagrindu atsakovai neteko galimybės duoti sutikimą naujai parengtam projektui. Tačiau, kaip minėta, jokių esminių skirtumų tarp naujo projekto sprendinių ir ieškovės parengtos vizualizacijos sprendinių, su kuriais atsakovai buvo supažindinti dar iki teismo, nėra. Esminis skirtumas, kad naują projektą rengė specialistai, o vizualizaciją pati ieškovė. Teisės aktai nenustato bendraturčių informavimo tvarkos ir formos. Teisėjų kolegijos vertinimu, ieškovė pateikė visą būtiną informaciją ir sudarė sąlygas atsakovams per protingą terminą įvertinti, ar projekto sprendiniai nepažeidžia atsakovė teisių ir interesų valdant bendrą turtą.

43. Kaip matyti iš apeliacinio skundo, atsakovai iki šiol laikosi pozicijos, kad ieškovė juos netinkamai informavo apie numatytus rekonstrukcijos darbus, nes nepateikė techninio rekonstrukcijos projekto. Apeliantai teigia, kad ieškovė, siekdama gauti žemės sklypo bendraturčių sutikimą rekonstruoti jai priklausančius pastatus, jiems turėjo pateikti susipažinti teisės aktų reikalavimus atitinkantį pastatų rekonstrukcijos techninį projektą, kurio pagrindu bus atliekami statybos darbai, pagal kurį jie galėtų nuspręsti dėl numatomų atlikti darbų, tačiau šio projekto nepateikė.

44. Susipažinusi su bylos medžiaga, kolegija daro išvadą, kad atsakovai savo procesinės pozicijos dėl nesutikimo įgyvendinti UAB „Geco architektūros studija“ rekonstrukcijos projekto sprendinius pirmosios instancijos teisme negrindė aplinkybe, kad šis projektas neatitinka teisės aktų reikalavimų, kad tai nėra techninis rekonstrukcijos projektas, todėl turi būti pateiktas techninis rekonstrukcijos projektas. Pirmosios instancijos teisme atsakovai kaip tik pasisakė, kad rekonstravimas pagal pateiktą projektą galėtų būti atliekamas, o minėtą argumentą, kad turi būti pateiktas teisės aktų reikalavimus atitinkantis techninis projektas, apeliantai nurodė tik apeliaciniame skunde.

45. Ieškovė pagrįstai nurodė, kad teisės aktuose (Statybos įstatymo 27 straipsnyje) nėra numatyta, kad bendraturtis turi pateikti susipažinimui numatomų statybos darbų techninį projektą. Taip pat nagrinėjama kita civilinė bylą pagal ieškovės D. S. ieškinį atsakovams S. S. ir H. S. dėl bendrosios dalinės nuosavybės atidalijimo, naudojimosi žemės sklypu nustatymo ir savininko teisių gynimo. Byloje ieškovė prašo atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės ieškovei ir atsakovams priklausančias dalis 1990 m. rugpjūčio 4 d. inventorizuotų neįregistruotų kiemo statinių, nustatyti D. S., H. S. ir S. S. bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką.

46. Apeliacijos objektas yra neįsiteisėjęs pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis) (CPK 301 straipsnio 1 dalis). Apeliacinio proceso metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) teisėtumas ir pagrįstumas. Tai lemia, kad apeliacinės instancijos teismas negali pakeisti pirmosios instancijos teismo ir nagrinėti klausimų, kurių pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo ir neišsprendė. Nagrinėjant reikalavimą, kurio pirmosios instancijos teismas nėra išnagrinėjęs, apeliacijos dalyku tampa ne pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis), o šalių ginčas, kurio turinį sudaro pareikšto reikalavimo teisinis ir faktinis pagrindai, atsakovo atsikirtimai, tačiau tai neatitinka įstatymo imperatyviųjų nuostatų dėl apeliacijos paskirties, apeliacinės instancijos teismo procesinių galių. Tokiu atveju grąžinti bylą pakartotiniam nagrinėjimui būtina dėl to, kad pirmosios instancijos teisme nebuvo tinkamo proceso ir jį reikia pakartoti, kad šalys neprarastų galimybės pasinaudoti dar viena teismo instancija. Apeliacinės instancijos teismui tokioje situacijoje priėmus sprendimą dėl pareikšto reikalavimo, netenkama galimybės skųsti sprendimą faktiniu pagrindu aukštesnės instancijos teismui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. vasario 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2007). Taigi, proceso įstatymas draudžia apeliacinės instancijos teismui perimti pirmosios instancijos teismo funkcijas ir spręsti klausimus, kurie prieš tai įstatymo nustatyta tvarka nebuvo išspręsti pirmosios instancijos teisme (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-308-823/2020, 32 punktas). Dėl to teisėjų kolegija apeliacinio skundo argumento dėl techninio projekto (ne) būtinumo iš esmės nevertina.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

47. Apeliantai nepagrįstai teismo prašo, jeigu bus paliktas galioti skundžiamas sprendimas, panaikinti jo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti atsakovų naudai iš ieškovės 1488,30 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų nagrinėjant ginčą pirmos instancijos teisme.

48. Pagal bendrą taisyklę CPK 93 str. 1 d. nustatytai bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tvarkai, pagal kurią šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Toks teisinis reglamentavimas reiškia, kad ieškinį tenkinus visa apimtimi, bylinėjimosi išlaidos turi būti priteisiamos ieškovei, o ne atsakovams. Todėl tuo atveju, jeigu bus paliktas galioti skundžiamas Sprendimas, panaikinti jo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti atsakovų naudai iš ieškovės 1488,30 Eur bylinėjimosi išlaidų nebus teisėto pagrindo.

49. Tačiau pirmosios instancijos teismas, spręsdamas bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimą, pasinaudojo CPK 93 str. 4 d. teismui suteikta teise nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgiant į šalių procesinį elgesį ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Teismas atsižvelgė į atsakovų nurodytą aplinkybę, kad specialistų parengtą rekonstrukcijos pasiūlymą ieškovė pateikė jau bylą nagrinėjant teisme, o ne ikiteisminėje stadijoje, kad atsakovai, jiems pateikus UAB „Geco architektūros studija“ parengtą statinių rekonstravimo projektą, vis tiek su rekonstrukcijos sprendiniais nepagrįstai nesutiko iš esmės tik procesiniu aspektu, kad ginčas nebuvo išspręstas taikiai. Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismas ieškovei iš atsakovų priteisė tik ½ dalį bylinėjimosi išlaidų, t. y. vietoje 850 Eur, priteisė 450 Eur dydžio išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimą.

50. Pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmetamas.

51. Ieškovė patyrė 700 Eur teisinės pagalbos surašant atsiliepimą į apeliacinį skundą išlaidų, kurios ieškovei priteisiamos iš abiejų atsakovų lygiomis dalimis.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 93 straipsnio 3 dalimi,

nutaria:

Atsakovų H. S. ir S.S. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2024 m. balandžio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovei D. S. iš atsakovų H. S. ir S. S. po 350 Eur bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų.

Teisėjai Andrius IgnotasUrmila ValiukienėLinas Zinkevičius