Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2012-11-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-100-297/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-11-23
Bylos Nr.
1-100-297/2012
Teisminio proceso Nr.
1-70-1-00174-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Urbanavičienė
Civilinis ieškovas
A. Z.
Kaltinamasis
V. V.
Kategorijos
  • 1.1.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudž. byla Nr. 1-100-297/2012
(Proceso Nr. 1-70-1-00174-2012-6)Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.2.; 1.2.26.2.1.;2.1.15.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)
DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 23 d.Druskininkai
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Danguolė Urbanavičienė,sekretoriaujant Akvilei Povilanskaitei,dalyvaujant prokurorui Antanui Baranauskui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. Z.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, neteistas, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis V. V. 2012 m. birželio 23 d. apie 23 val. viešoje vietoje - prie Latežerio ežero, esančio Druskininkų sav., Viečiūnų sen., Latažerio k., tyčia, įžūliu elgesiu, pasireiškusiu tuo, kad be priežasties sudavė vieną smūgį medine lazda A. Z. į galvos sritį ir tuo padarė nukentėjusiajam A. Z. nežymų sveikatos sutrikdymą dėl muštinės žaizdos viršugalvio kairėje pusėje, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis V. V. kaltę visiškai pripažino. Paaiškino, kad 2012-06-23 apie 12 val. su pažįstamu R. K. nuvažiavo pažvejoti prie Latežerio ežero. Važiavo sutuoktinei priklausančiu automobiliu Hyundai Accent, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iki vakaro žvejojo ežere, o po to su R. K. pakrantėje kūreno laužą, kepė šašlykus ir gėrė alkoholį. Apie 21-22 val. prie jų prisijungė trys R. K. draugai, kurių kaltinamasis nepažinojo, ir išgertuvės tęsėsi toliau. Kaltinamasis apsvaigo ir nuėjo pamiegoti į savo automobilį. Po kurio laiko pas jį atėjo R. K. ir pasakė, kad atvykėliai nori jį sumušti. Tuomet kaltinamasis išlipo iš automobilio, pakėlė netoliese ant žemės gulėjusią lentą ir, nieko nesakęs, kirto ja arčiausiai buvusiam nepažįstamam jaunuoliui, kaip vėliau paaiškėjo-nukentėjusiajam A. Z.. Smūgį sudavė todėl, kad jam pasirodė, jog A. Z. eina link jo su agresyviais ketinimais. Pataikė nukentėjusiajam į viršugalvį, prakirto galvą, bėgo kraujas. Nukentėjusiojo draugai pradėjo šaukti, kad reikia kviesti policiją, greitąją. Kaltinamasis iš savo automobilio išėmė medicinos vaistinėlę ir padavė tvarstį. Atvykę policijos pareigūnai jį pristatė į policijos komisariatą. Po suduoto smūgio pagalį numetė prie automobilio. Kitiems asmenims smūgių nesudavė. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Atlygino žalą Valstybinei ligonių kasai, o nukentėjusiajam padarytos žalos neatlygino, nes neturi pinigų. Analogiškus paaiškinimus V. V. davė apklaustas įtariamuoju, savo parodymus jis patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 64-65, 67-68, 69-72).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo paaiškinimų, jo kaltė įrodyta ir kitais bylos faktiniais duomenimis.

Nukentėjusysis A. Z., apklaustas teisme, parodė, kad 2012-06-23 apie 21 val. jis automobiliu VW Golf, v/n (duomenys neskelbtini), nuvežė brolį V. Z. ir pažįstamą T. Ž. prie Latežerio ežero švęsti Joninių, juos palikęs, nuvažiavo savo reikalais. Buvo susitaręs su broliu, kad atvažiuos jo pasiimti po poros valandų. Atvažiavo apie 23 val., pamatė prie laužo brolį su kitais vaikinais, jie visi bendravo, konfliktų nebuvo. Nukentėjusysis per mašinos langą šūktelėjo broliui, kad važiuotų namo, bet brolis nepriėjo. Tada nukentėjusysis išlipo iš automobilio ir ėjo link brolio. Matė, kad iš kito automobilio, stovėjusio prie ežero, išlipo kaltinamasis, kuris rankoje laikė medinę lazdą, ir priėjęs prie nukentėjusiojo, nieko nesakydamas, sudavė šia lazda nukentėjusiajam į viršugalvį. Po suduoto smūgio nukentėjusysis suklupo, pajuto stiprų skausmą, iš žaizdos pasipylė kraujas. Brolis V. Z. uždėjo tvarstį ir iškvietė greitąją medicinos pagalbą, taip pat paskambino į policiją. Nukentėjusysis buvo GMP pristatytas į Druskininkų ligoninę, kur jam susiuvo žaizdą ir išleido gydytis ambulatoriškai. Savaitę laiko turėjo nedarbingumo pažymėjimą. Po to ėjo į darbą, bet dėl blogos savijautos negalėjo dirbti fizinio darbo, nes pasilenkęs jautė galvos svaigimą ir skausmą. Dėl sužalojimo jam teko pirkti vaistus nuo skausmo, briliantinę žalumą žaizdai gydyti. Už vaistus sumokėjo 25 litus. Be to, nuosavu automobiliu važiavo pas teismo med. specialistą, kad būtų nustatytas sveikatos sutrikdymo mastas, kurui sunaudojo 12 litrų benzino, už kurį sumokėjo 56,28 Lt. Iš viso patyrė 81,28 Lt dydžio turtinę žalą, kuri neatlyginta, todėl prašė priteisti šią sumą iš kaltinamojo. Taip pat nukentėjusysis prašė priteisti 5000 Lt neturtinei žalai atlyginti, nes jis buvo sužalotas be jokios priežasties, kentė fizinį skausmą, dėl padaryto sveikatos sužalojimo patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus. Bendrai prašė priteisti 5081,28 Lt nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.

VTMT prie LR TM Alytaus poskyrio 2012-06-25 specialisto išvada Nr. G 591/12 (06) nustatyta, kad A. Z. padaryta muštinė žaizda viršugalvio kairėje pusėje. Sužalojimas padarytas veikiant galvą kietu buku žalojančiu daiktu, galimai užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimas padarytas mažiausiai vieno trauminio poveikio pasekoje (b. l. 30-32).

Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolu fiksuota, kad A. Z. atpažino kaltinamąjį V. V. kaip asmenį, sudavusį jam smūgį medine lazda į galvos sritį (b. l. 18-19).

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. Z. parodė vietą prie Latežerio ežero, kur įvyko konfliktas (b. l. 20-24).

Liudytojas V. Z., apklaustas teisme, parodė, kad jis matė, kaip kaltinamasis sužalojo nukentėjusįjį, suduodamas jam smūgį į galvą medine lazda. Liudytojas nurodė nesupratęs, kodėl smurtavo kaltinamasis, nes nukentėjusysis išgertuvėse nedalyvavo, nekonfliktavo nei su kaltinamuoju, nei su jo draugu R. K..

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytojas V. Z. parodė vietą prie Latežerio ežero, kur stovėjo automobilis, kuriame kaltinamasis miegojo iki konflikto, taip pat parodė vietą, kurioje kaltinamasis lazda kirto nukentėjusiajam į galvą (b. l. 49-53).

Liudytojas R. K., apklaustas teisme, parodė, kad 2012-06-23 vakare su kaltinamuoju buvo prie Latežerio ežero, kūreno laužą, gėrė alkoholinius gėrimus. Paskui atvažiavo jo draugas T. Ž. su dviem nepažįstamais jaunuoliais, jie irgi atsivežė alkoholio. Begeriant konfliktų nebuvo. Kaltinamasis nuėjo į savo automobilį pamiegoti. Po kurio laiko R. K., norėdamas pajuokauti, nuėjo pas kaltinamąjį ir pasakė, kad atvykę asmenys prie jo kabinėjasi, po ko kaltinamasis pasiėmė lazdą ir kirto vienam iš nepažįstamų jaunuolių į galvą. Nukentėjusiajam vaikinui iš galvos pradėjo bėgti kraujas, todėl buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. Atvykę medikai jį išvežė į ligoninę.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad nusikaltimas padarytas prie Latežerio ežero, įvykio vietoje rastas stovintis automobilis, netoli šio automobilio rasta ir paimta medinė lazda, (tašas), kuri apžiūrėta kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (b. l. 2-6, 7-9).

Asmens blaivumo testas patvirtina, kad kaltinamajam V. V. 2012-06-24 00.02 val. nustatytas 1,92 prom. girtumas (b. l. 92).

Byloje surinkti duomenys visumoje patvirtina, kad kaltinamasis V. V. viešoje vietoje-prie ežero, kur laisvai ir bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, matant aplinkiniams, tyčia, be jokios priežasties, nesilaikydamas elementarių moralės bei elgesio normų, keliamų asmeniui viešoje vietoje, įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir taip sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamojo įžūlūs veiksmai pasireiškė fizinio smurto prieš kitą asmenį panaudojimu, dėl ko atsirado padariniai – nukentėjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis suvokė savo veikos pavojingumą ir numatė, kad dėl jo veiksmų viešoje vietoje gali būti parodyta nepagarba aplinkiniams, gali būti sutrikdyta žmogaus sveikata, tačiau jis sąmoningai leido tokiems padariniams atsirasti. Kaltinamojo paaiškinimus, kad jis panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį manydamas, jog šis ketina jį pulti, teismas vertina kaip gynybinius, nes byloje nėra jokių duomenų, kad nukentėjusiojo elgesys buvo provokuojantis, kaltinamajam nebuvo jokios realios ir akivaizdžios grėsmės. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., požymius.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą, dėl jo gailisi, savo noru atlygino žalą Valstybinei ligonių kasai.

Kaltinamojo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad kaltinamasis nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į tai, kad padarytas tyčinis nusikaltimas, kuriuo pasikėsinta į viešąją tvarką, be to, kitam žmogui sutrikdyta sveikata. Padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 str. 3 d.). Teismas atsižvelgia į brutalų nusikaltimo padarymo būdą, kaltininko veikos tikslus ir motyvus- - viešoje vietoje įžūliai, be jokios dingsties lazda suduotas smūgis kitam žmogui į galvą, kaltinamasis nesiėmė priemonių sušvelninti nusikaltimo padarinius, tik teisme atsiprašė nukentėjusiojo. Kartu įvertinama tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, dėl savo veiksmų gailisi, yra teisiamas pirmą kartą, psichikos ligų ir narkologo įskaitoje neįrašytas, dirba, turi šeimą, išlaiko mažametį vaiką. Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes ir remdamasis BK 55 str. nuostatomis, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes, sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti, paskyrus kaltinamajam sankcijoje numatytą viešųjų darbų bausmę. Nustatant šios bausmės dydį, atsižvelgiama į nusikaltimo pavojingumą, kaltės formą, byloje nustatytą atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kaltinamojo asmenybę.

Nukentėjusysis A. Z. palaikė byloje pareikštą 5081,28 Lt dydžio civilinį ieškinį dėl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo. Ieškinys tenkintinas iš dalies. Nukentėjusiojo reikalavimai priteisti jam 81,28 Lt turtinei žalai atlyginti yra pagrįsti ir įrodyti. Iš nukentėjusiojo parodymų, teismo medicinos specialisto išvados, išrašo iš med. dokumentų, vaistinės kasos kvito, recepto (b. l. 26, 30-32, 118, 119) matyti, kad dėl padaryto sveikatos sužalojimo nukentėjusiajam teko pirkti gydytojų paskirtus vaistus, patirti kelionės išlaidas, vykstant į kitą vietovę specialisto apžiūrai, ryšium su tuo jis turėjo 81,28 Lt dydžio išlaidas, kurios nėra pernelyg didelės, atitinka protingumo kriterijų. Žalą, padarytą asmeniui, jo turtui, privalo visiškai atlyginti už žalą atsakingas asmuo (CK 6.263 str.), tuo pagrindu kaltinamajam tenka pareiga atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, kaltinamasis su ieškiniu šioje dalyje sutiko. Neturtinei žalai atlyginti nukentėjusysis A. Z. prašė priteisti iš kaltinamojo 5000 Lt dydžio kompensaciją. Neturtinė žala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais; neturtinė žala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo ar asmens sveikatai (CK 6.250 str. 1 d., 2 d.). Neturtinės žalos dydis yra nustatomas pagal bylai reikšmingų aplinkybių visumą. Spręsdamas dėl neturtinės žalos atlyginimo, teismas vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais kriterijais, t. y. atsižvelgia į atsiradusias pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Kaltinamasis V. V. tyčiniais nusikalstamais veiksmais padarė žalą nukentėjusiojo A. Z. sveikatai, nukentėjusysis kentė fizinį skausmą, be to, jis buvo šokiruotas ir patyrė pažeminimą, emocinį sukrėtimą dėl tokio įžūlaus kaltinamojo elgesio viešoje vietoje, nes šis smurtavo be jokios priežasties, nukentėjusysis nei žodžiu, nei kokiu nors veiksmu neišprovokavo tokio kaltinamojo elgesio. Dėl sužalojimo nukentėjusysis savaitę laiko buvo nedarbingas, jam teko gydytis ambulatoriškai, net ir pabaigus gydymą, jis tebejautė traumos pasekmes-galvos skausmą ir svaigimą, dėl to kurį laiką negalėjo gerai atlikti darbinių funkcijų, jis išgyveno dėl savo sveikatos ateityje, nes jam buvo sužalota galva, o asmens išgyvenimai dėl gyvybiškai svarbių dalykų, tokių kaip sveikata, yra ypač dideli. Be to, nukentėjusysis turėjo nepatogumų, nes teko gaišti laiką policijoje, vykti pas teismo med. specialistą, aiškinti aplinkiniams apie sužalojimo aplinkybes, kas taip pat kėlė neigiamus išgyvenimus. Esant tokioms aplinkybėms, pripažintina, kad nukentėjusiojo reikalavimas atlyginti nusikaltimu padarytą neturtinę žalą yra visiškai pagrįstas (BPK 109 str., CK 6.263 str.). Tačiau įvertinus nukentėjusiajam padaryto sveikatos sutrikdymo mastą, tai, kad sužalojimas nesukėlė ilgalaikių ir negrįžtamų fizinės ir/ar psichinės sveikatos pakitimų, nukentėjusysis dirba, tęsia jam įprastą gyvenimo būdą, padaryta nedidelė turtinė žala, taip pat atsižvelgus į kaltinamojo turtinę padėtį – dirbdamas tik 0,25 etato, jis gauna minimalias pajamas, nekilnojamojo turto neturi, išlaiko mažametį vaiką, teismas, siekdamas nukentėjusiojo bei žalą padariusio kaltinamojo interesų pusiausvyros, sprendžia, kad 2500 Lt dydžio kompensacija neturtinei žalai atlyginti šiuo atveju yra adekvati nusikalstamai veikai bei sveikatai padarytai žalai ir atitinka sąžiningumo, protingumo ir teisingumo kriterijus.

Civilinis ieškovas Valstybinė ligonių kasa teisme atsisakė byloje pareikšto civilinio ieškinio 104,40 Lt sumai, teismas priima ieškinio atsisakymą, tuo pagrindu bylos procesas dėl Valstybinės ligonių kasos nutrauktinas (BPK 112 str. 3 d., 113 str., CPK 140 str. 1 d.).

Nusikaltimo įrankis - medinė lazda, saugoma Alytaus apskrities VPK Druskininkų policijos komisariate (b. l. 7-9) konfiskuotinas ir sunaikintinas (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 303 str. 2 d., 304-307 str.,

nusprendė:

V. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nubausti viešaisiais darbais 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

A. Z. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti A. Z. iš V. V. 81,28 Lt (aštuoniasdešimt vieną litą 28 centus) nusikaltimu padarytai turtinei žalai ir 2500 Lt (du tūkstančius penkis šimtus) neturtinei žalai atlyginti.

Nutraukti procesą dėl Valstybinės ligonių kasos civilinio ieškinio 104,40 Lt sumai, ieškovui atsisakius civilinio ieškinio.

Medinę lazdą, saugomą Alytaus apskrities VPK Druskininkų policijos komisariate, kaip nusikaltimo įrankį konfiskuoti ir sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Danguolė Urbanavičienė