- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-04-16
- Bylos Nr.
- 1-275-271/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- J. D.
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant R.Mišeikytei, dalyvaujant prokurorui N.Puškoriui, advokatams V.Burneikiui, A.Leichter, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. D., gim. 1974-01-20, a.k(duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, spec. vidurinio išsilavinimo, bedarbė, registruota darbo biržoje, neteista, gyv. Žėručio gt.22-8, Vilniuje,
J. J., gim. 1982-10-08, a.k(duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, registruotas darbo biržoje, neteistas, gyv. Birbynių gt. 34, Vilniuje,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Kaltinamoji J. D. 2011-06-06 apie 7.30 val. Vilniuje, Aušros Vartų gt. 18, neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, iš tyrimo nenustatyto asmens į skolą už 150 litų įgijo tiksliai tyrimo nenustatytą kiekį psichotropinės medžiagos - metamfetamino ir PMMA (paramethoxymethylamphetamine, N-methyl-1-(4-methoxyphenyl)-2-aminopropane), kurių nenustatytą dalį realizavo nenustatytiems asmenims, o likusią dalį - 0,010 g metamfetamino ir 0,050 g PMMA (Paramethoxymethylamphetamine, N-methyl-1-(4-methoxyphenyl)-2-aminopropane) (toliau-PMMA), laikė su savimi iki 2011-06-07 apie 13.30 val., kai prie namo Nr. 18 Aušros Vartų gt., Vilniuje už 20 litų pardavė J. J..
Kaltinamasis J. J. 2011-06-07 apie 13.30 val. prie namo Nr. 18 Aušros Vartų gt., Vilniuje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kaltinamosios J. D. nusipirkdamas už 20 Lt įgijo nedidelį kiekį - 0,010 g psichotropinės medžiagos-metamfetamino ir nedidelį kiekį - 0,050 g psichotropinės medžiagos - PMMA, kurias laikė su savimi ir nuo Aušros Vartų gt. 18, Vilniuje, gabeno automobiliu Mazda 323, valstybinis numeris BZK122, iki Liepkalnio gt. 31, Vilniuje, kur buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie ir rado pas jį minėtą nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos.
J. D. nusikaltimo padarymo faktą ir aplinkybes pripažino visiškai ir teismo proceso metu parodė, kad pati jau apie 10 metų nevartoja narkotinių medžiagų, pripažįsta, kad prieš sulaikymą pavartojo nedidelį kiekį metamfetamino. Neturėjo darbo, todėl sutiko su nepažįstamo asmens pasiūlymu pardavinėti jai tiekiamą metamfetaminą. Turėjo pastovių pirkėjų, J. J. pažinojo keletą metų, todėl kai jis kovo mėnesį paprašė parduoti jam metamfetamino, sutiko ir keletą kartų pardavė jam dozes metamfetamino. 2011-06-07 apie pietus J. J. prašymu prie namo Nr.18 Aušros Vartų gatvėje, Vilniuje, pardavė jam už 20 Lt lankstinuką su puse gramo metamfetamino. Buvo sulaikyta policijos pareigūnų, kurie bute atliko kratą, rado bei paėmė iš jos tuščius maišelius, kurie buvo naudojami psichotropinei medžiagai fasuoti. Nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, turi du mažamečius vaikus, sunkiai sergančią močiutę bei motiną. Visais turi rūpintis. Ieško darbo, prižada daugiau įstatymų nepažeidinėti.
J. J. nusikalstamos veikos (baudžiamojo nusižengimo) padarymo faktą ir aplinkybes pripažino visiškai ir parodė, kad psichotropinę medžiagą pradėjo vartoti prieš pusmetį iki sulaikymo dienos. Pirmą kartą paragavo diskotekoje, vėliau pradėjo ieškoti pardavėjų, susipažino su J. D. ir pirko dozes iš jos. Siusdavo jai telefonines žinutes, po to atvykdavo prie jos namo Aušros Vartų gatvėje, kur pirkdavo dozes po 20 litų. 2011-06-07 apie 13 val. ten pat iš Jolantos už 20 Lt įsijo dozę su metamfetaminu, važiavo automobiliu ir Liepkalnio gatvėje buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie ir rado pas jį asmens kratos metu maišelį su psichotropine medžiaga. Iš viso iš Jolantos (telefone ji buvo pavadinta „Jolocka“) pirko psichotropinės medžiagos apie 12 kartų. Pirko tik sau. Gailisi dėl savo veiksmų, intensyviai ieško darbo.
Kaltinamasis iš pateiktų jam nuotraukų atpažino J. D., kaip asmenį, iš kurio jis 2011-06-07 pirko psichotropinės medžiagos ( b.l.59-61).
Liudytojas V. V., policijos pareigūnas, parodė, kad policija turėjo operatyvinės informacijos, kad J. D., gyvenanti Aušros Vartų gatvėje, platina narkotikus. 2011-06-07 apie pietus buvo pastebėtas automobilis Mazda 323, kuris įvažiavo į kiemą ir netrukus išvažiavo ir pajudėjo link Liepkalnio gatvės. Pareigūnai įtarė, kad automobilio vairuotojas galėjo įsigyti iš J. D. narkotinių ar psichotropinių medžiagų, todėl automobilis buvo sustabdytas. Buvo atlikta J. J. asmens krata ir rastas maišelis su milteliais. Sulaikytasis neneigė, kad maišelyje yra psichiką veikianti medžiaga ir pirko jis ją iš Jolantos, kuri gyvena Aušros Vartų gatvėje. Kartu su bendradarbiais jis nuvyko į butą, kur gyveno J. D.. Buvo atlikta krata, rasti polietileniniai maišeliai.
Specialisto išvada Nr.140-(3739)-IS1-1593 nustatyta, kad baltos spalvos miltelių iš plastikinio maišelio, rasto ir paimto 2011-06-07 pas J. J., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga -metamfetaminas, kurio masė yra 0,010 g ir psichotropinė medžiaga - PMMA, kurios masė yra 0,050 g (b.l.16-19).
2011-06-07 kratos metu bute pas J. D. buvo rasti ir paimti polietileniniai maišeliai, mobilaus ryšio telefonas su SIM kortele, 90 litų ( b.l.24-25). Nustatyta, kad minėtame telefono numeryje yra 32 žinutės ir skambučiai iš numerio 8664 87876, kuris priklauso J. J., tarp jų ir betarpiškai prieš psichotropinės medžiagos pirkimą-pardavimą- 2011-06-07 13.12 val. ( b.l.39, 41-42).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas,veiksmų kvalifikavimas
Kaltinamasis J. J. 2011-06-07 iš kaltinamosios J. D., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, sau vartoti, nusipirkdamas už 20 Lt įgijo nedidelį kiekį 0,010 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, ir nedidelį kiekį 0,050 psichotropinės medžiagos – PMMA. J. J. teigia, kad psichotropines medžiagas pirko sau suvartoti, tikslo jų parduoti ar kitais būdais platinti kitiems asmenims neturėjo. Kaltinamasis parodė, kad šias medžiagas vartojo apie pusę metų. Pagrindo netikėti kaltinamojo parodymais teismas neturi. Pagal LR Sveikatos apsaugos ministro 2004-04-06 d. įsakymu Nr.5 V-199 patvirtintą Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašą Nr.1, PMMA (Paramethoxymethylamphetamine, N-methyl-1-(4-methoxyphenyl)-2-aminopropane) yra psichotropinė medžiaga, įgytas kiekis priskiriamas prie nedidelio. Įgyto metamfetamino kiekis taip pat priskiriamas prie nedidelio. Specialisto išvada Nr. T-N 1185/11(01) ir medicininės apžiūros aktu Nr.983 2011-06-07 po J. J. sulaikymo nebuvo nustatyta požymių, kad jis būtų vartojęs amfetaminų grupės psichotropinių medžiagų, tačiau tai nepaneigia kaltinamojo tikslo, kad šią dozę jis pirko sau. Kaip teigia kaltinamasis, jis vartodavo psichotropinės medžiagos ne kiekvieną dieną, bet retkarčiais, kartais vieną kartą į mėnesį. J. J. veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str.2d.
Kaltinamoji J. D. neneigia, kad psichotropinės medžiagos ji gaudavo iš jai nepažįstamo asmens (ikiteisminio tyrimo eigoje ji nurodė šio asmens pravardę - „Seras“), realizuodavo ją, vėliau pinigus šis asmuo iš jos atsiimdavo. Taip pat buvo ir su tuo kiekiu psichotropinės medžiagos, kurią ji už 20 Lt 2011-06-07 pardavė pažįstamam J. J.. Kaltinamoji neneigia ir tos aplinkybės, kad J. J. psichotropinės medžiagos parduodavo ir iki 2011-06-07 d. Tokius veiksmus ji atliko dėl sunkios turtinės padėties, nes turi du mažamečius vaikus, ieško darbo. Kaltinamoji J. D. aiškina, kad anksčiau pati vartojo narkotines medžiagas, vėliau nustojo tai daryti. Specialisto išvadoje Nr.T-N 1184/11(01) nustatyta, kad kaltinamosios šlapime yra metamfetamino pėdsakų ( b.l.131), J. D. pripažino, kad iki sulaikymo suvartojo vieną dozę turimos psichotropinės medžiagos. Tokiu būdu, kaltinamosios parodymais, kaltinamojo J. J., liudytojo, policijos pareigūno V. V. parodymais, specialisto išvadomis nustatyta, kad kaltinamoji J. D. įgijo, laikė tikslu pardavinėti ir kitaip platinti psichotropinę medžiagą, o 2011-06-07 0,010 g metamfetamino ir 0,050 g PMMA už 20 Lt pardavė kaltinamajam J. J.. Kratos metu pas ją buvo rasti polietileniniai maišeliai, kuriuose buvo laikomos psichotropinės medžiagos dozės. Kaltinamosios veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str.1d.
Bausmės skyrimas
Skirdamas kaltinamiesiems bausmes, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininkų asmenybes, kitus bausmės skyrimo pagrindus.
Kaltinamasis J. J. padarė baudžiamąjį nusižengimą (Lietuvos Respublikos BK 12 str.). Teisiamas yra pirmą kartą. Lengvina jo atsakomybę tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, padėjo išaiškinti ją, nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. Sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Registruotas darbo biržoje, ieško darbo. Galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis yra mažesnis negu šios bausmės rūšies įstatymo numatytas vidurkis, skirtini įpareigojimai.
Kaltinamoji J. D. įvykdė nusikaltimą, kuris priskiriamas įstatymo prie sunkių (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 5 d.). Teisiama yra pirmą kartą, galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Registruota darbo biržoje. Lengvina jos atsakomybę tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, padėjo tyrimui ją išaiškinti, nuoširdžiai gailisi dėl savo veikos. Sunkinančių jos atsakomybę aplinkybių nėra. Kaltinamoji J. D. Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje neįrašyta, administracinėn atsakomybėn už narkotinių ir kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimą traukiama nebuvo. Išsiskyrusi, augina du mažamečius vaikus, gauna socialines pašalpas. Nors vieno iš vaiko globėja yra kaltinamosios motina J. S., pastaruoju metu ji sunkiai serga, dažnai guli ligoninėse (b.l.113), todėl kaltinamajai tenka vienai rūpintis savo vaikais. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes darytina išvada, kad įstatymo sankcijoje numatytos realios laisvės atėmimo bausmės paskyrimas šiuo atveju neigiamai atsilieptų vaikams, nebūtų kam juos prižiūrėti ir auginti. Vadovaujantis teisingumo principu, bausmės paskirtimi taikytini Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. reikalavimai ir kaltinamajai skirtina laisvės apribojimo bausmė. Taikytini įpareigojimai.
Dėl konfiskavimo
Nuosprendžiui įsiteisėjus turi būti panaikintas laikinas nuosavybės teisių apribojimas į 90 litų, kurie buvo paimti iš kaltinamosios J. D.. 20 litų iš minėtų pinigų konfiskuotini valstybės naudai, kaip lėšos, gautos iš nusikalstamos veiklos. 70 litų grąžintini J. D..
Dėl kardomosios priemonės
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems J. D. ir J. J. palikti kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą.
Dėl daiktinių įrodymų
Vokus Nr.1 ir NR.2, kuriuose yra J. D. rankų nuoplovų pavyzdžiai ir plastikinis maišelis, saugomus Vilniaus apsk. VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Voką su 69 vnt. mažų polietileninių maišelių ir maišeliu su 10 vnt. didesnių polietileninių maišelių, saugomą Vilniaus aps. VPK ONTV, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Metamfetaminą ir PMMA, saugomus Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre, kiekis pagal 2012-03-09 aktą Nr.A3-7697, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297,302-308 str.str.,teismas
NUSPRENDĖ:
J. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str.1d., pritaikius Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3d. nuteisti 1 metams ir 6 mėnesiams laisvės apribojimo.
Įpareigoti nuteistąją be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Paskirtos bausmės laiku nuo 22 val. iki 6.00 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, jei tai nesusiję su darbu.
Neatlygintinai per laisvės apribojimo laiką išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 2 p. į bausmės laiką įskaityti sulaikymo vieną parą, skaičiuojant santykiu 1:2 ( viena para arešto prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms).
Bausmės pradžią nuteistajai skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 3 p. pagrindu konfiskuoti iš nuteistosios 20 litų valstybės naudai.
J. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2d. ir nuteisti 6 mėnesiams laisvės apribojimo.
Įpareigoti nuteistąjį be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Paskirtos bausmės laiku nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti savo namuose, jei tai nesusiję su darbu.
Neatlygintinai per bausmės laiką išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 2 p. pagrindu į bausmės laiką įskaityti vieną parą sulaikymo, skaičiuojant santykiu 1:2 ( viena para arešto prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms).
Bausmės pradžią nuteistajam skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą į nuteistosios J. D. 90 litų (nuosavybės teisės apribotos 2011-06-09 Vilniaus m. apylinkės prokuratūros prokurorės O.A.Kolbienės nutarimu, yra saugomi Vilniaus apsk.vyriausiajame policijos komisariate, 2011-07-14 kasos pajamų orderis, serija 10-20-PO-DEP Nr. 0116) ir 20 litų konfiskuoti valstybės naudai, o 70 litų grąžinti J. D..
Nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti daiktinius įrodymus: 1) vokus Nr.1 ir Nr.2 su L. D. rankų nuoplovų pavyzdžiais ir plastikiniu maišeliu (saugomus Vilniaus apsk. VPK logistikos skyriuje); 2) voką su polietileniniais tuščiais maišeliais (saugomą Vilniaus apsk.VPK ONTV); 3) metamfetaminą ir PMMA, saugomus Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre (kiekis pagal 2012-03-09 aktą Nr.A3-7697).
Nuosprendis 20 dienų terminu gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.