- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-28
- Bylos Nr.
- A18.-5069-893/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02493-2017-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dainius Grizickas
- Pažeidėjas
- J. D.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini) surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 505 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento VTS 3 kontrolės poskyrio vedėjas Fiodor Politov 2017 m. rugpjūčio 25 d. surašė J. D. administracinio nusižengimo protokolą Nr. SAVAD-13ANPAN-114765811-17, jame nurodant, kad „2007 m. rugpjūčio 25 d. 20.15 val. J. D. teikdamas taksi paslaugas automobiliu AUDI valst Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolę vykdantiems savivaldybės pareigūnams nepateikė, nors ir turėjo, dokumentų“. Tuo J. D. buvo kaltinamas padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 505 straipsnio 1 dalyje.
Teismo posėdžio metu J. D. nurodė, kad įvykio metu prie jo priėjo neprisistatę asmenys ir pareikalavo pateikti dokumentus, tačiau kokiu pagrindu prašoma pateikti dokumentus jam nebuvo paaiškinta. Vėliau jis, nuvažiavęs iš įvykio vietos, prašomus pateikti dokumentus pateikė policijos pareigūnams.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai tyrimui atlikti.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui reiškiamas kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, tai yra tiksliai nurodant, kokį nusižengimą ir kokiomis aplinkybėmis padarė juo kaltinamas asmuo.
Teismų praktikoje ne kartą buvo akcentuojama administracinio nusižengimo (pažeidimo) protokolo, kaip procesinio dokumento, reikšmė, kadangi jame yra formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu ir apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos. Teismų praktikos pripažįstama, kad nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, nes administracinio teisės pažeidimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui. Lietuvos Respublikos ANK 609 straipsnyje yra įtvirtinti imperatyvūs reikalavimai administracinio nusižengimo protokolo turiniui. Pagal ANK 609 straipsnio 1 dalį, administracinio nusižengimo protokole, be kitų duomenų, nurodomas administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė, šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo. Pažeidimo esme laikytina administracinio nusižengimo sudėties objektyviųjų požymių visuma. Aprašant padaryto pažeidimo esmę turi būti aiškiai nurodyti faktiškai atlikti veiksmai ar neveikimas, kuriais yra kaltinamas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo. Aiškiai nenurodžius faktinių aplinkybių, kurių padarymu (nepadarymu) asmuo yra kaltinamas, lieka neaišku nei kuo asmuo yra kaltinamas, nei nuo ko jis turi gintis.
Šioje byloje J. D. yra kaltinamas padaręs ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. ANK 505 straipsnyje yra numatyta administracinė atsakomybė už kliudymą įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti pavestas pareigas, jų teisėtų reikalavimų ar nurodymų ir kolegialių institucijų ar valstybės pareigūnų sprendimų nevykdymą. Ši teisės norma yra blanketinė, todėl formuluojant kaltinimą pagal ANK 505 straipsnį būtina nurodyti teisės aktus, kuriuose yra reglamentuotos pareigūnų teisės ar pareigos, ar teisės aktus, kuriuose yra numatyta asmens pareiga vykdyti minėtų pareigūnų reikalavimus, nurodymus. Priešingu atveju yra pažeidžiama administracinėn atsakomybėn pagal ANK 505 straipsnį traukiamo asmens teisė žinoti, kuo tiksliai jis kaltinamas, kokių teisės aktų jis nesilaikė ar turėjo laikytis neatlikęs pareigos paklusti pareigūnams. 2017 m. rugpjūčio 25 d. surašytame J. D. administracinio nusižengimo protokole Nr. SAVAD-13ANPAN-114765811-17 nenurodyti jokie teisės aktai, kuriais remiantis J. D. turėjo pareigą vykdyti pareigūnų nurodymus, taip pat nenurodyta, kokie dokumentai buvo prašomi pateikti. Šių esminių nurodymų trūkumų negalima nustatyti teisme. Todėl minėta administracinio nusižengimo byla grąžintina administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai tyrimui atlikti, be kita ko, ir tam, kad pašalinti administracinio nusižengimo protokolo, surašyto J. D., turinio trūkumus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
J. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalį, grąžinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamentui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.