- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-03-16
- Bylos Nr.
- 1-683-1072/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-65620-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Venckienė
- Kaltinamasis
- E. B., D. P.
- Kategorijos
išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 7-ojo skyriaus (Ukmergė) prokurorės Jolitos Umbrasienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-65620-17 ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:
E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuva, pilietybė Lietuvos, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, bedarbis, neteistas,
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje;
D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos, faktinė ir gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, bedarbis, neteistas,
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. B. ir D. P. mušdami nežymiai sužalojo kitą žmogų, o būtent:
E. B. 2017 m. gruodžio 17 d., apie 22 val. 30 min., veikdamas bendrai grupėje su D. P. ir N. N., gim. . (duomenys neskelbtini), kuris nėra baudžiamosios atsakomybės subjektas, t. y. neturi 16 metų, būdamas pirtyje, esančioje . (duomenys neskelbtini), konflikto metu, tyčia, stovėdamas nukentėjusiajam T. U. už nugaros, sudavė vieną kartą kumščiu į kairės pusės šoną, po ko pastūmė jį link D. P., o nukentėjusiajam pradėjus gintis visi trys iš pirties pabėgo, toliau tęsdami savo nusikalstamus veiksmus, po 30 minučių grįžę į pirtį, t. y. E. B., D. P. ir N. N., jis, E. B., atsineštu metaliniu strypu sudavė du kartus prie stalo sėdinčiam nukentėjusiajam T. U. į pakaušį ir nemažiau 10 kartų į kairę ranką, tuo pat metu D. P. medine lazda sudavė nemažiau 10 smūgių į kairę ranką ir N. N. tuo pat metu sudavė medine lazda nemažiau 10 kartų į nukentėjusiojo dešinę ranką, t. y. taip mušdami, tokiais bendrais veiksmais padarė nukentėjusiajam T. U. dvi kirstines, po 3 cm ilgio žaizdas pakaušyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą;
D. P. 2017 m. gruodžio 17 d., apie 22 val. 30 min., veikdamas bendrai grupėje su E. B. ir N. N., gim. . (duomenys neskelbtini), kuris nėra baudžiamosios atsakomybės subjektas, t. y. neturi 16 metų, būdamas pirtyje, esančioje (duomenys neskelbtini)., konflikto metu, E. B. tyčia, stovėdamas nukentėjusiajam T. U. už nugaros, sudavė vieną kartą kumščiu į kairės pusės šoną, po ko pastūmė jį link jo, t. y. D. P., o nukentėjusiajam pradėjus gintis visi trys iš pirties pabėgo, toliau tęsdami savo nusikalstamus veiksmus, po 30 minučių grįžę į pirtį, t. y. E. B., D. P. ir N. N., jis, D. P., atsinešta medine lazda tyčia sudavė nemažiau 10 kartų prie stalo sėdinčiam nuketėjusiajam T. U. į kairę ranką, tuo pat metu E. B. metaliniu strypu sudavė du kartus nukentėjusiajam į pakaušį ir nemažiau 10 kartų į kairę ranką ir N. N. tuo pat metu sudavė medine lazda nemažiau 10 kartų į nukentėjusiojo dešinę ranką, t. y. taip mušdami, tokiais bendrais veiksmais padarė nukentėjusiajam T. U. dvi kirstines, po 3 cm ilgio žaizdas pakaušyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis E. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017 m. gruodžio mėnesį, tikslios dienos neatsimena, prieš Kalėdas, G. M. pakvietė ateiti į pirtį. Tą pačią dieną, tikslaus laiko neatsimena, jis su L. S. ir D. P. nuėjo į pirtį, kuri yra (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino. Pirtyje tuo metu buvo T. U., A. K., G. M. ir nepilnamečiai, kurių jis neįsidėmėjo. Tą vakarą jis ir D. P. buvo neblaivūs, t. y. buvo išgėrę alaus. L. S. buvo blaivus. Pirtyje tarp D. P. ir T. U. kilo žodinis konfliktas, kurio metu jie susistumdė. Jis juos norėjo išskirti, todėl atsistojo tarp jų. Tuo metu jis T. U. suėmė už kaklo ir bandė smaugti, galbūt tuo metu jis jam ir sudavė į nugarą. T. U. norėdamas išsilaisvinti jam vieną kartą kumščiu sudavė į viršugalvį. Po to jis, D. P., L. S. išbėgo iš pirties. Išėję iš pirties jie iš malkinės pasiėmė medinius pagalius ir grįžo atgal. Grįžo, nes norėjo atkeršyti. Į pirtį grįžo jis ir D. P.. L. S. liko lauke. Jis nežino, iš kur N. N. atsirado. Pagaliai buvo mediniai apie metro ilgio. Tuo metu T. U. sėdėjo prie stalo. Jie įbėgo į pirtį ir nieko nesakę pradėjo daužyti pagaliais T. U.. Jis T. U. sudavė nemažiau 10 kartų per dešinę ranką, galbūt pataikė ir į pakaušį. Viskas vyko labai greitai, todėl smūgių neskaičiavo, gali būti, kad T. U. sudavė nemažiau 10 kartų. Po to T. U. iš pirties pabėgo, o paskui jį ir jie išėjo. Kur pagalius išmetė, neatsimena. Įvykio metu T. U., A. K., G. M. taip pat buvo neblaivūs. Akistatos su nukentėjusiuoju T. U. metu E. B. neneigė smurtavęs prieš T. U. ir parodė, kad įvykio dieną T. U. mušė mediniu daiktu, galbūt ir klysta, nes įvykio metu buvo neblaivus, ir sudavė nemažiau 10 kartų jam per rankas, galvą. Kaltinamasis E. B. papildomos apklausos metu parodė, kad jis savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažįsta pilnai, savo poelgio nuoširdžiai gailisi. Taip pat pageidavo, kad byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutiko, kad jam būtų skirta bausmė - viešieji darbai. Vilniaus teritorinėms ligonių kasoms žalą atlygino (b. l. 128-129, 132-133, 136).
Kaltinamasis D. P., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017 m., tikslaus mėnesio, datos, laiko neatsimena, prieš mėnesį laiko jis su E. B., ir dar vienu „bachuriuku“, pravarde L., t. y. L., pavardės nežino, nuėjo į pirtį, kuri yra (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso taip pat nežino, pas M. sūnų. Jis tuo metu buvo neblaivus, t. y. išgėręs alaus. Jiems atėjus į pirtį joje buvo trys asmenys, t. y. A. K., T. U. ir G. M.. Pirtyje buvo ir nepilnamečių, tačiau jis jų nepažįsta. Tą vakarą A. K., T. U. ir G. M. buvo taip pat neblaivūs. Maždaug po 1 val. tarp jo ir T. U. kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu jis peilio T. U. nerodė. Konflikto metu T. U. jį pastūmė. Jis T. U. nieko nedarė. Konflikto metu iš lauko grįžo E. B., kuris juos skyrė. Tuo metu T. U. ranka vieną kartą sudavė į galvą E. B.. Galbūt po to E. B. ir trinktelėjo T. U., tačiau jis to nematė. Po šio konflikto jie išėjo iš pirties. Eidami iš pirties jie iš malkinės paėmė po pagalį, t. y. jis ir E. B.. Po kelių minučių jis ir E. B. grįžo su pagaliais į pirtį. Pagaliai – tai medžio atraižos, apie 1 metro ilgio. Pirtyje tuo metu buvo A. K., G. M. ir T. U.. T. U. sėdėjo prie stalo. Tada jie kelis smūgius pagaliais sudavė T. U., po to išbėgo iš pirties. Atsimena, kad jis sudavė į ranką. Jam atrodo, kad 5 kartus sudavė, bet galėjo suduoti ir daugiau. Viskas vyko labai greitai. Po to T. U. iš pirties pabėgo. Jie iš pirties taip pat išėjo. Jis N. N. nematė. Įvykio metu buvo neblaivus, todėl visų įvykio aplinkybių neatsimena. Jis pas gydytoją psichiatrą nesigydo, įskaitose neregistruotas, priklausomybių neturi. Akistatos su nukentėjusiuoju T. U. metu D. P. neneigė smurtavęs prieš T. U. ir parodė, kad įvykio dieną T. U. mušė medine lazda ir sudavė nemažiau 10 kartų jam per rankas. Kaltinamasis D. P. papildomos apklausos metu parodė, kad savo kaltę pripažino pilnai, savo poelgio nuoširdžiai gailėjosi. Pageidavo, kad byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu ir neprieštaravo, kad jam būtų skirta bausmė - viešieji darbai. Vilniaus teritorinėms ligonių kasoms padarytą žalą atlygino (b. l. 84-85, 88-89, 92).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų E. B. ir D. P. kaltę padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jų pačių prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas nukentėjusysis T. U. parodė, kad 2017 m. gruodžio 17 d., apie 22 val. 30 min., . (duomenys neskelbtini), pirtyje jis, A. K., G. M. šventė gimtadienį. Tą vakarą jie visi trys gėrė brendį. Išgėrė apie 300 ml brendžio. Į gimtadienį atėjo neblaivūs D. P., E. B., N. N.. Išgertuvių metu tarp jo ir D. P. kilo konfliktas, nes jis į pirtį atsinešė peilį. D. P. siūlė jam išeiti į lauką išsiaiškinti. A. K. liepė D. P. ramintis ir jį įspraudęs į kampą laikė. Jis tuo metu per 2 metrus stovėjo nuo jų. Tuo metu E. B. būdamas jam už nugaros, vieną kartą kumščiu (dešinės rankos) sudavė jam į kairės pusės šonkaulius, taip pat tuo pat metu kita ranka stūmė jį link D. P.. Po to jis atsisukęs kumščiu du kartus E. B. sudavė į nugarą ir apkabinęs E. B. per pečius jį pargriovė. Po to D. P., E. B., N. N. iš pirties pabėgo. Apie 23 val. 00 min. D. P., E. B., N. N. grįžo į pirtį. E. B. rankose turėjo metalinį, apie 50 cm ilgio strypą, gal laužtuvą. D. P., N. N. rankose turėjo medines, apie 50 cm ilgio lazdas. Atėjus minėtiems jaunuoliams jis sėdėjo prie stalo kampe. Nespėjus jam sureaguoti jaunuoliai jį pradėjo vienu metu daužyti strypu ir lazdomis. Įvykio metu E. B. metaliniu strypu jam du kartus sudavė į pakaušį, po ko jam galvoje atsirado dvi muštinės žaizdos, kurias medikai užsiuvo. Tuo metu D. P. medine lazda jam sudavė nemažiau 10 smūgių į kairės rankos užpakalinę dilbio sritį. N. N. medine lazda jam sudavė nemažiau 10 smūgių į dešinės rankos užpakalinę dilbio sritį, plaštakos nugarėlę, mažajį ir bevardį pirštus. E. B. taip pat metaliniu strypu jam sudavė nemažiau 10 smūgių į kairės rankos užpakalinę dilbio sritį. Jis buvo mušamas apie 30 sekundžių, todėl tiksliai negali įvardinti kas ir kiek jam smūgių sudavė, bei kokiu eiliškumu. Nuo smūgių strypu ir lazdomis jo abiejų rankų dilbiai buvo ištinę, taip pat ir dešinės rankos pirštai, bei plaštaka. Po to jis pabėgo iš pirties. Po įvykio Ukmergės ligoninės skubios pagalbos skyriuje jį apžiūrėjo medikai, kurie jam nustatė sužalojimus. Daugiau į medikus nesikreipė. Užduotį pas teismo medicinos ekspertus gavo, tačiau pas juos nesikreipė ir neketina kreiptis. Akistatų su kaltinamaisiais D. P. ir E. B. metu nukentėjusysis T. U. liko prie savo parodymų duotų apklausų metu (b. l. 24-25, 29-30, 88-89, 132-133).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas N. N., kuris nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo baudžiamosios atsakomybės subjektas, t. y. neturėjo 16 metų, parodė, kad jis sutinka papasakoti įvykio aplinkybes. 2017 m. gruodžio mėn., tikslios dienos nežino, apie 21 val. 00 min. – 21 val. 30 min., jis su draugais S. B., E. L., A. J., A. J., nuėjo į pirtį pas G. M.. Tuo metu pirtyje buvo A. K., T. U. ir G. M.. Į pirtį atėjo nekviesti. Jie pirtyje tiesiog sėdėjo. Po 20 minučių išėjo iš prities, t. y. jis, S. B., E. L., A. J., A. J., ir parėjo į namus. Jam būnant pirtyje į ją niekas neatėjo. Po 10 ar 20 minučių jis vienas grįžo atgal į pirtį. Būdamas prie pirties pamatė, kai į pirtį įėjo du vaikinai su pagaliais. Vienas iš vaikinų - E. B., kito jis nepažįsta. Tuo metu jis ant žemės rado numestą pagalį, todėl jį pasiėmė ir nuėjo į pirtį. Būdamas pirtyje kartu su tais dviem vaikinais pradėjo daužyti T. U.. Pirtyje tuo metu buvo G. M., A. K.. Už ką jis T. U. daužė, jis nežino. Vaikinai jo nekvietė, juos tiesiog pamatė ir paskui juos įšoko į pirtį. Įvykio metu jis T. U. sudavė gal 5 ar 6 kartus, galbūt ir daugiau kartų per rankas. Tuo metu T. U. daužė E. B. ir nepažįstamas vaikinas. Po to T. U. iš pirties išbėgo, jis taip pat, nes išsigando. Įvykio metu jis buvo blaivus. Viskas vyko labai greitai apie 2 ar 3 minutes (b. l. 67-68).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas A. K. parodė, kad 2017 m. gruodžio 17 d., nuo 18 val. 00 min., jis su T. U., G. M. šventė jo gimtadienį pirtyje, kuri yra . (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino. Įvykio dieną jie visi gėrė brendį. Apie 22 val. 00 min. į pirtį atėjo neblaivūs D. P., E. B.. Prieš minėtiems jaunuoliams ateinant į pirtį jau buvo atėjęs N. N.. N. N. buvo blaivus. Po pusvalandžio D. P. dar labiau apgirto ir pradėjo kabinėtis prie T. U., tai yra D. P. iš kišenės išėmė ir parodė atlenkiamą peilį T. U. ir pasakė: „Einam į lauką išsiaiškinti“. Po to į konfliktą įsikišo ir E. B., t. y. tarp E. B. ir T. U. kilo žodinis konfliktas. Jis tuo metu ramino D. P., todėl nematė, kai T. U. su E. B. mušėsi. Konfliktas gražiuoju nurimo, t. y. E. B., N. N., D. P. iš pirties patys išėjo. Po 15 minučių į pirtį grįžo E. B., N. N., D. P.. Grįžęs E. B. rankose turėjo metalinį apie 70 cm ilgio strypą, o D. P. ir N. N. turėjo medines apie 1 m ilgio lazdas. Viskas vyko labai greitai, todėl ne viską jis įsidėmėjo. E. B., D. P., N. N. pradėjo mušti T. U., t. y. daužė strypu ir lazdomis T. U. per galvą, rankas. Jis nežino, kur ir kiek smūgių kuris jaunuolis sudavė T. U.. Kiek spėjo pamatyti, T. U. pataikė į galvą, rankas. Kiekvienas iš jaunuolių T. U. sudavė ne mažiau dešimt kartų. T. U. mušė apie vieną minutę, tikrai ne ilgiau. Po to E. B., D. P., N. N. išbėgo iš pirties. Po muštynių matė T. U. viršugalvyje esančias muštines žaizdas. O sekančią dieną matė, kad T. U. kairė ranka yra ištinusi. Įvykio metu jis pats jokių sužalojimų nepatyrė (b. l. 56-57).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas G. M. parodė, kad 2017 m. gruodžio 17 d., nuo 19 val. 00 min., jis su T. U., A. K. buvo pirtyje, kuri yra . (duomenys neskelbtini), ir šventė gimtadienį. Apie 22 val. 00 min. į pirtį atėjo D. P., E. B., N. N., L. S.. Pirtyje tarp D. P. ir T. U. kilo žodinis konfliktas. Dėl ko kilo konfliktas jis nežino. Jis nematė pas D. P. peilio. Po valandos L. S., D. P., E. B., N. N. išvažiavo. Apie 23 val. 30 min. į pirtį grįžo D. P., E. B., N. N., kurie nieko nesakę iškart nuėjo prie T. U. ir pradėjo jį mušti, t. y. daužė lazdomis. D. P., E. B., N. N., kiek jis matė, rankose turėjo medines lazdas. Lazdos buvo apie 50 cm ilgio, 4 cm storio. Viskas įvyko labai greitai, gal iki vienos minutės, todėl ne viską įsidėmėjo. Įvykio metu D. P., E. B., N. N. lazdomis T. U. sudavė nemažiau dešimt kartų per rankas, galvą ir kojas. Po to, T. U. pabėgo į namus. Po muštynių D. P., E. B., N. N. išėjo iš pirties ir nebegrįžo. T. U. viršugalvyje jis matė tris ar dvi muštines žaizdas, taip pat T. U. sunkiai galėjo valdyti dešinę ranką, skundėsi, kad skauda jam pirštus ir koją, kurie buvo ištinę (b. l. 60-61).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas L. S. parodė, kad 2017 m. gruodžio mėnesį, dienos neatsimena per A. K. gimtadienį jis su D. P., E. B. buvo (duomenys neskelbtini). Tuo metu socialiniame tinklapyje „Facebook“ G. M. pakvietė ateiti į A. K. gimtadienį. Kadangi nebuvo jiems ką veikti, todėl jis, D. P., E. B. nuėjo į G. M. tėvų pirtį, tikslaus adreso nežino. Jiems atėjus pirtyje buvo T. U., A. K., G. M. ir mažiukai, t. y. nepilnamečiai N. N., A. J., S. B., E. L., A. J.. Nuo jų atėjimo praėjus apie vienai valandai iš pirties išėjo mažiukai, t. y. pirtyje liko T. U., G. M., A. K., D. P., E. B. ir jis. Apie 23 val. 00 min. jis su G. M., E. B. išėjo į lauką šaudyti fejerverkų, kiti pasiliko pirties viduje. Lauke buvo apie kelias minutes. Grįžęs iš lauko pamatė, kad tarp T. U. ir D. P. yra kilęs konfliktas, t. y. T. U. su D. P. stumdėsi. Tuo metu E. B. juos bandė išskirti. Jis nematė, kaip E. B. sudavė T. U. į nugarą. Matė, kai T. U. apkabino E. B. per pečius, ir kelis greitus smūgius sudavė E. B. į galvą, t. y. T. U. kumščiu keturis kartus sudavė E. B. į viršugalvį. Po to jis, D. P., E. B. iš pirties išėjo. Pirtyje liko A. K., T. U., G. M.. Jiems išėjus iš pirties ir užėjus už G. M. namo, D. P. ir E. B. nuėjo į ten buvusią malkinę. Tuo metu D. P. ir E. B. iš malkinės paėmė dvi medines lazdas, apie 1 metro ilgio. Po to D. P. ir E. B. nuėjo į pirtį. Jis į pirtį negrįžo, liko stovėti prie malkinės. Nuo malkinės jam matėsi pirties dalis, t. y. įėjimo į pirties vidų jis nematė. Po minutės jis pamatė, iš pirties išbėgantį T. U.. Netrukus iš pirties išėjo D. P. ir E. B.. D. P., E. B. rankose turėjo medines lazdas. Tada jis, D. P. ir E. B. išėjo į Dainavos kaimą. Pakeliui, tikslios vietos negali nurodyti, D. P. ir E. B. išmetė lazdas. D. P. ir E. B. jam pasakojo, kad jie su medinėmis lazdomis mušė T. U., t. y. lazdomis sudavė gal du kartus T. U. per rankas ir kelis kartus per galvą, kiek tiksliai sudavė jis nežino. D. P. ir E. B. įvykio metu buvo neblaivūs, t. y. jie jau prieš nueidami į pirtį buvo išgėrę, o į pirtį nusinešė alų, kurį pirtyje išgėrė. Jis įvykio metu buvo blaivus, nes alkoholio nevartoja. A. K., G. M., T. U. tą vakarą taip pat buvo neblaivūs, t. y. buvo lengvai išgėrę (b. l. 63-64).
Iš 2017 m. gruodžio 17 d. protokolo – pareiškimo nustatyta, kad 2017 m. gruodžio 17 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariate buvo gautas T. U. pareiškimas, apie tai, kad jį 2017 m. gruodžio 17 d., apie 22 val. 30 min., pirtyje, esančioje (duomenys neskelbtini), gimtadienio metu tarp jo ir D. P. kilo konfliktas, kurio metu E. B. kumščiu sudavė jam į šoną, o jis jam daužė per nugarą. Po to D. P. ir E. B. iš pirties išėjo. Apie 23 val. 00 min. D. P., E. B., N. N. grįžo į pirtį ir jį sėdinti ant suolo pradėjo daužyti medinėmis lazdomis ir metaliniu strypu. Po šio įvykio jis buvo apžiūrėtas VšĮ Ukmergės ligoninės priėmimo skyriuje (b. l. 1-2).
Iš 2017 m. gruodžio 17 d. įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykio vieta yra pirtis, esanti adresu (duomenys neskelbtini). Pirtis yra aptverto nuosavo namo kiemo gale. Pirtis vieno aukšto, medinė. Pirties viduje prie kairės sienos, kampe yra dėžė su tuščiais alkoholinių gėrimų buteliais. Įvykio vietos apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų, įrankių nerasta ir nepaimta (b. l. 3-4, 5-7).
Iš alkotesterio kvito kopijos matyti, kad 2017 m. gruodžio 17 d. VšĮ Ukmergės ligoninės skubios pagalbos skyriuje nukentėjusiajam T. U. nustatytas 0.77 promilių neblaivumo (girtumo) laipsnis (b. l. 26).
Iš suaugusio paciento ambulatorinės apžiūros lapo nustatyta, kad 2017 m. gruodžio 17 d. VšĮ Ukmergės ligoninės skubios pagalbos skyriuje nukentėjusįjį T. U. apžiūrėjo medikai (b. l. 27-28).
Iš 2017 m. gruodžio 22 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad specialistas Rimantas Laurinavičius susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos aplinkybėmis, bei T. U. medicininių dokumentų kopijomis padarė išvadą, kad T. U. padarytos dvi kirstinės, po 3 cm ilgio žaizdos pakaušyje, sužalojimai galėjo būti padaryti aptariamo įvykio metu ir būdu, sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 39-40).
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti.
Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamieji E. B. ir D. P. padarė jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, kurios teisingai kvalifikuotos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamųjų E. B. ir D. P. atsakomybę lengvina tai, kad jie abu visiškai pripažįsta kaltę ir nuoširdžiai gailisi, jų atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas kaltinamajam E. B. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, į tai, jog kaltinamasis padarė vieną nesunkų smurtinio pobūdžio nusikaltimą, kaltės formą ir rūšį, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 147), baustas administracine tvarka (b. l. 151-153), bedarbis, registruotas darbo biržoje (b. l. 150), duomenų apie psichiatrinį gydymą ir priklausomybės ligų gydymą nėra; jo atsakomybę lengvina tai, kad visiškai pripažįsta kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui. Įvertinus aptartas aplinkybes, E. B. yra skirtina sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai, paliekant prokuroro siūlomas skirti šios bausmės rūšies trukmę (BK 46 straipsnis).
Teismas, skirdamas kaltinamajam D. P. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, į tai, jog kaltinamasis padarė vieną nesunkų smurtinio pobūdžio nusikaltimą, kaltės formą ir rūšį, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 104), baustas administracine tvarka (b. l. 109-115), bedarbis, registruotas darbo biržoje (b. l. 107), duomenų apie psichiatrinį gydymą ir priklausomybės ligų gydymą nėra; jo atsakomybę lengvina tai, kad visiškai pripažįsta kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui. Įvertinus aptartas aplinkybes, E. B. yra skirtina sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai, paliekant prokuroro siūlomas skirti šios bausmės rūšies trukmę (BK 46 straipsnis).
Kaltinamieji E. B. ir D. P. visiškai prisipažino padarę nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jiems paskirtos bausmės mažintinos vienu trečdaliu.
2018 m. sausio 29 d. kaltinamiesiems E. B. ir D. P. paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas, – paliktinos galioti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – naikintinos (b. l. 93-95, 137-139).
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį 69,81 eurui (b. l. 41-42), kurį kaltinamieji atlygino (b. l. 53), todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalimi, civilinis ieškinys atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Pripažinti E. B. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 mėnesius viešųjų darbų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti 1/3 dalimi, ir E. B. paskirti galutinę 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per nurodytą laiką neatlygintinai dirbti po 20 valandų viešųjų darbų per mėnesį visuomenės labui.
Pripažinti D. P. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 mėnesius viešųjų darbų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti 1/3 dalimi, ir D. P. paskirti galutinę 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per nurodytą laiką neatlygintinai dirbti po 20 valandų viešųjų darbų per mėnesį visuomenės labui.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
E. B. taikytą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą (asmens tapatybės kortelė Nr. 14140970) – palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dienos.
D. P. taikytą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą (asmens tapatybės kortelė Nr. 13583206) – palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dienos.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti.
Kaltinamieji, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamųjų gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.