Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2022-10-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-756-830/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-10-21
Bylos Nr.
1-756-830/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-39732-2021-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Nukentėjusysis
G. K.
Kaltinamasis
S. B.
Civilinis ieškovas
Panevėžio teritorinės ligonių kasos
Advokatai
Žygimantas Rutkauskas
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-756-830/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39732-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.2.4.4.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. spalio 21 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Jolantai Žižiūnienei,dalyvaujant prokurorams Gailutei Vilkienei, Sigitai Bieliauskaitei,nukentėjusiajai G. K.,kaltinamajai S. B.,kaltinamosios gynėjui advokatui Žygimantui Rutkauskui,teismo medicinos ekspertei Sandrai Mažeikienei,

nedalyvaujant civilinio ieškovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos atstovui

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė gyv. (duomenys neskelbtini), išsituokusi, dirbanti (L. A. individuali veikla), plataus profilio darbuotoja, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 138 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. B. 2021 m. lapkričio 14 d., apie 00.30 val., naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą ranka sudavė G. K. į veidą, pataikydama į nosį, abiem rankomis griebdama nukentėjusiajai už plaukų, visu kūnu trenkėsi į G. K., dėl ko sudužo taurė, kurią G. K. laikė dešinėje rankoje ir stiklo šukės perpjovė dešinės rankos nykštį, o abiem rankomis sugriebusi nukentėjusiajai už plaukų, pešdama plaukus išpešė G. K. plaukų kuokštą, šiais savo veiksmais padarė G. K. pjautines žaizdas dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu, žymę po buvusio plaukų išrovimo galvos plaukuotoje dalyje kairėje kaktinėje srityje, taip nesunkiai sutrikdė G. K. sveikatą ir sukėlė jai fizinį skausmą.

Bylos įrodymai

Kaltinamoji S. B. kalta dėl kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos prisipažino iš dalies. Ji paaiškino, kad 2021 m. lapkričio 13 d. vakare su drauge J. M. nuėjo į klubą (duomenys neskelbtini), kur vyko atlikėjos N. B. koncertas. Koncerto metu jos šoko salėje, prie scenos. Už jų nugaros stovėjo kitos merginos, kurios pasakė, kad jos (S. B. ir J. M.) „apsiramintų“, ar kažką panašaus. Galbūt merginoms nepatiko kaip jos šoko. Įvyko žodinis konfliktas su šiomis merginomis, apsižodžiavo, apsistumdė, ir viena iš merginų tyčia apipylė ją (S. B.) kokteiliu. Apipylė gėrimu ant galvos. Ji (S. B.) gynėsi, sugriebė šiai merginai už plaukų, tempė. Smūgio nukentėjusiajai nesudavė. Nebūtų taip pasielgusi jei jos nebūtų apipylę. Nukentėjusioji turėjo taurę rankoje, kuri konflikto metu galimai sudužo nukentėjusiosios rankoje. Konflikto metu buvo sužalota ir jos (S. B.) ranka – įpjauta. Viskas truko keletą sekundžių. Atėjęs apsaugos darbuotojas jas išskyrė ir išvedė ją (S. B.) iš klubo. Nukentėjusiosios civilinį ieškinį pripažįsta dalyje - dėl išplėštų plaukų. Tyčia nesužalojo G. K. rankos, ji pati susižalojo. Ligonių kasų civilinio ieškinio nepripažįsta.

Nukentėjusioji G. K. parodė, kad 2021-11-13 vakare su draugėmis atvyko į naktinį klubą (duomenys neskelbtini), į N. B. koncertą. Buvo su draugėmis G. J. ir G. N.. Koncerto metu priekyje stovėjo kaltinamoji (S. B.) su drauge. Jos (kaltinamoji su drauge) susikibusios rankomis labai šokinėjo ir šokinėdamos griuvinėjo ant jų. Jos šokinėdamos kliudė G. J. ir ji (G. J.) apsipylė kokteiliu. Ji (G. K.) su G. J. gražiai paprašė šių merginų, kad jos nebešokinėtų. Į jų prašymą kaltinamoji atsakė necenzūriniu žodžiu. Ji (G. K.) atsakė kaltinamajai taip pat necenzūriniu žodžiu. Kaltinamoji S. B. delnu trenkė jai į veidą, į nosies ir lupų sritį. Veidas nuo smūgio sužalotas nebuvo. Ji (G. K.) dešinėje rankoje turėjo taurę su kokteiliu, ir po smūgio impulsyviai kokteilį išpylė ant S. B.. Tada S. B. šoko prie jos, abejomis rankomis griebė jai už plaukų, tempė. Ji (G. K.) bandė ją atstumti, taip pat bandė sugriebti. Įvyko apsistumdymas. Jas išskyrė apsaugos darbuotojai. Apsaugos darbuotojams teko atplėšti S. B. nuo jos, nes ši (S. B.) jos nepaleido. Tuo momentu kai kaltinamoji šoko prie jos, įvyko susidūrimas, jos (G. K.) rankoje laikyta kokteilinė stiklinė taurė sudužo. Po konflikto pamatė, kad taurės rankoje nebeturi, ji iškrito susistumdymo metu. Kai apsaugos darbuotojai jas išskyrė, nejuto kad perpjauta ranka. Vėliau pamatė, kad jos ranka kruvina. Kaltinamąją apsauga išvedė iš salės. Ji (G. K.) nuėjo į tualetą, apsaugos darbuotojas suteikė pirmąją pagalbą. Konflikto metu jai buvo sužalota ranka, iš galvos išpeštas pluoštas plaukų. Pajuto kad negali valdyti sužalotos rankos piršto, suprato, kad pažeistas rankos nervas, išsikvietė taksi ir nuvyko į ligoninės priėmimo skyrių. Buvo operuota (duomenys neskelbtini). Sužalojimo pasekmės yra sunkios - surandėjęs nervas, visiško išgijimo galimybės nėra aiškios. Šiuo metu nejaučia dešinės rankos dalies piršto (nykščio). Tai apsunkina jos darbinę veiklą, kadangi dirba klinikoje, su smulkiomis detalėmis, adatomis, kateteriais. Kai suspaudžia ranką, vis dar jaučia skausmą įpjovimo vietoje. Po sužalojimo ilgą laiką juto didelius nepatogumus, skaudėjo galvą, ranka buvo sugipsuota 2 savaites, negalėjo tinkamai pasirūpinti savimi, turėjo lankyti procedūras, praleido mokslo paskaitas. Dėl išplėštų plaukų vartojo specialius vitaminus (kad ataugtų), turėjo nepatogumų. Pilnai palaiko pareikštą civilinį ieškinį.

Iš 2021-11-18 Valstybinės teismo medicinos tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad G. K. nustatytos pjautinės žaizdos dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu, žymė po buvusio plaukų išrovimo galvos plaukuotoje dalyje kairėje kaktinėje srityje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytam įvykio laikui, nėra. Pjautinės žaizdos dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu padarytos pjaunančių savybių turinčiu daiktu, galimai sudužusio stiklo šukėmis ar panašiai. Žymė po buvusio plaukų išrovimo galvos plaukuotoje dalyje kairėje kaktinėje srityje padaryta tempiant, pešant plaukus, galimai rankomis ar panašiai. G. K. nustatyti sužalojimai nėra būdingi savęs žalojimuisi. Dėl nustatytų pjautinių žaizdų dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu G. K. sveikata sutrikdyta nesunkiai, ilgiau nei 10 d. laikotarpiui. (1 t., b.l. 85-86).

Iš 2022-04-19 Valstybinės teismo medicinos tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad įvertinus papildomai pateiktus medicininius dokumentus G. K. naujų sužalojimų nenustatyta. Dėl nustatytų sužalojimų (pjautinės žaizdos dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu, žymė po buvusio plaukų išrovimo galvos plaukuotoje dalyje kairėje kaktinėje srityje) G. K. sveikata sutrikdyta nesunkiai, ilgiau nei 10 d. laikotarpiui. (1 t., b.l. 90).

Teismo medicinos ekspertė Sandra Mažeikienė parodė, kad tvirtina savo duotas išvadas ir paaiškino, kad nukentėjusiajai dešinėje plaštakoje nykščio savojo nervo pažeidimas gali sugyti ir nepaliekant jokių pašalinių reiškinių, bet gali likti jautrumo sumažėjimas. Šiuo atveju nukentėjusiajai operacinis gydymas buvo taikomas ir duomenų, kad paskui liko kažkokie tai liekamieji reiškiniai ji (ekspertė) neturi. Vasario 9 d. išvadoje buvo konstatuota, kad dėl nukentėjusios piršto, jo judesiai neskausmingi, riboti, randas ramus, čiuopiant jautrus. Tačiau trys mėnesiai yra per mažas laiko tarpas, kad įvertinti ar neliko daugiau pasekmių. Dėl tolimesnio gydymo ji (ekspertė) neturi duomenų ir neturėjo jų išvados surašymo metu. Minėtoje situacijoje, dėl pažeidimo žmogus negali visiškai netekti darbingumo, nebent gali netekti kažkiek darbingumo procentų. Dėl nedarbingumo įvertinimo turi praeiti ilgesnis laiko tarpas. Dėl pjautinių žaizdų su nervo pažeidimu G. K. sveikatos sutrikdymo mastas yra nesunkus. Dėl plaukų išrovimo sveikatos sutrikdymo mastas yra nežymus.

Liudytoja G. J. parodė, kad 2021-11-13 vakare ji su draugėmis G. K. ir G. N. nuėjo į naktinį klubą (duomenys neskelbtini) jame vyko N. B. koncertas. Žiūrėjo koncertą, rankose turėjo taures su kokteiliais. Priekyje šoko merginos ir viena iš merginų – kaltinamoji S. B. bešokdama atsitrenkė į ją (G. J.) ir dėl to ji apsipylė turėtu kokteiliu. G. K. paprašė šios merginos elgtis atsargiau, į ką S. B. atsakė necenzūriniu žodžiu. G. K. jai taip pat atsakė necenzūriniu žodžiu. S. B. trenkė ranka – plaštaka, G. K. į veidą. Tada G. K. apipylė S. B. rankoje laikytu kokteiliu. Tada S. B. šoko prie G. K., įsikibo G. K. į plaukus. Mano, kad tuo metu ir sudužo G. K. rankoje turėta taurė. S. B. buvo stipriai įsikabinusi G. K. į plaukus, ji (G. J.) bandė jas išskirti, tačiau nepavyko. Tik pribėgę apsaugos darbuotojai jas išskyrė. Be apsaugos darbuotojų ir kiti klubo klientai bandė skirti S. B. nuo G. K.. Viskas vyko labai greitai. Kai S. B. buvo atplėšta nuo G. K., pamatė, kad G. K. prakirsta ranka. Nuėjo į tualetą plauti rankos, tvarstyti žaizdos. Priėjo ir apsaugos darbuotojas, kuris pasakė, kad šiame konflikte G. K. nebuvo kalta, o kalta kita mergina, kuri aršiau puolė. Kartu su G. K. nuvažiavo su taksi nuvažiavo į ligoninės priėmimo skyrių. G. K. taip pat buvo išplėštas plaukų kuokštas nuo galvos. Nematė, kad po konflikto pas S. B. būtų kokių nors sužalojimų.

Liudytoja G. N. parodė, kad 2021-11-13 vakare ji su draugėmis G. K. ir G. J. nuėjo į naktinį klubą (duomenys neskelbtini) jame vyko N. B. koncertas. Žiūrėjo koncertą, nusipirko po taurę kokteilio. Salėje buvo daug žmonių, visi buvo susispaudę. Priekyje jų šoko S. B. su drauge, mosikavosi rankomis, atsitrenkė į G. J. ir ši apsipylė turėtu kokteiliu. Pasakė S. B., kad ši elgtųsi atsargiau, į ką S. B. atsakė necenzūriniu žodžiu. Įvyko konfliktas, S. B. ranka, iš delno trenkė G. K. į veidą – į nosies, lupų sritį. G. K. apipylė S. B. su kokteiliu. Tada S. B. griebė G. K. už plaukų. Atbėgo apsaugos darbuotojai ir jas išskyrė. Galimai susikibimo, atsitrenkimo metu, dužo G. K. kokteilio taurė, pasipylė kraujas. Kai apsaugos darbuotojai jas išskyrė pamatė, kad G. K. ranka visa kruvina. Kai atbėgo apsaugos darbuotojai, salėje buvę klubo lankytojai, jiems pasakė, kad dėl konflikto kalta S. B., todėl ši (S. B.) buvo išprašyta iš klubo. Kartu su G. K. nuėjo į tualetą, kur ši plovėsi kraują. Matė, kad G. K. plaukai buvo susivėlę, kruvini, šukuojantis slinko. G. K. pasakė, kad nejaučia rankos piršto, todėl visos išvažiavo į ligoninės priimamąjį. Po konflikto sužalojimų pas S. B. nematė.

Liudytoja J. M. parodė, kad 2021-11-13 vakare su drauge S. B. nuėjo į klubą (duomenys neskelbtini) kur vyko N. B. koncertas. Ten šoko, linksminosi. Už jų stovėjusios merginos joms pasakė, kad „nešoktų“, ar tai „nešokinėtų“. Kilo žodinis konfliktas su šiomis merginomis. Viena iš merginų - G. K. apipylė S. B. su kokteiliu. Iki to laiko jokio fizinio kontakto nebuvo, jokio smūgio nebuvo. Tada jos (G. K. ir S. B.) kibo viena kitai į plaukus. Viskas vyko labai greitai. Atėję apsaugos darbuotojai jas išskyrė, S. B. išvedė iš klubo. Apsaugos darbuotojai nesiaiškino kas buvo kaltas šioje situacijoje. Konfliktą pradėjo G. K., apipildama S. B. kokteiliu. Nematė kada sudužo G. K. laikyta taurė. Po konflikto nematė, kad sužalota G. K., kraujo nematė. Kadangi S. B. buvo išvesta iš klubo, tai ir ji (J. M.) išėjo. Išėjus iš klubo, S. B. jai rodė sužalotą ranką.

Liudytojas S. R. parodė, kad jis 2021-11-14 naktiniame klube (duomenys neskelbtini) dirbo apsaugoje. Kartu dirbo kolega D. Ž.. Naktį vyko N. B. koncertas. Pamena, kad koncerto metu, vienas iš klientų iškėlęs ranką pašaukė, sušuko kad „vyksta konfliktas“. Viskas vyko labai greitai, buvo labai daug žmonių. Konfliktas vyko salės viduryje, apie 3 metrus nuo baro, tarp dviejų merginų. Priėjus matė, kad vienas iš klubo klientų laikė vieną merginą, kitą merginą laikė mergina. Nematė, kad būtų tarp merginų kokie nors smurtiniai veiksmai. Vienas iš klubo klientų parodė į merginą, kuri buvo „arši“. Jis (S. R.) šią merginą palydėjo ir išprašė iš klubo. Kitai dalyvavusiai konflikte merginai kraujavo ranka. Nesuprato kokiu būdu šiai merginai buvo sužalota ranka. Mergina lyg minėjo, kad sužalojimas atsirado nuo taurės. Jis pasiūlė jai nueiti į tualetą apsiplauti ranką. Užbintavo ranką, pasiūlė merginai kreiptis dėl sužalojimo į ligoninę. Mergina išvažiavo į ligoninės priėmimo skyrių.

Liudytojas D. Ž. parodė, kad 2021-11-14 dirbo apsaugoje naktiniame klube (duomenys neskelbtini). Pamena, kad N. B. koncerto metu įvyko konfliktas tarp dviejų merginų. Priėjęs matė, kad merginos susikibusios už rūbų ir plaukų. Konflikto pradžios nematė. Merginu plaukai buvo suvelti, rūbai šlapi. Išskyrė merginas. Vieną iš konflikte dalyvavusių merginų palydėjo iš klubo. Tai buvo mergina, kuri galimai buvo agresyvesnė. Nepastebėjo, kad mergina būtų sužalota. Išlydint, mergina jau nebuvo agresyvi, elgėsi adekvačiai. Nesiaiškino kas kaltas dėl konflikto. Vėliau sužinojo, kad viena iš konflikte dalyvavusių merginų kreipėsi į ligoninės priėmimo skyrių.

Iš 2022-11-14 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) klubas (duomenys neskelbtini), įėjimas į pastato vidų yra iš šiaurinės pusės, pro rudos spalvos duris, su nedideliu langeliu per vidurį. Įėjus į patalpas, rytinėje pusėje matome laiptų pakopą. Užlipus laiptais patenkama į salės vidų. Salės viduje, pietinėje pusėje matomas klubo baras. Šalia baro yra tamsios spalvos kolona, netoli jos yra šviesios spalvos foteliai. Įvykis įvyko šalia minėtos kolonos, netoli baro. Įvykio vietoje bylai reikšmingų daiktų nerasta, niekas nepaimta. (1 t., b.l. 14-16).

Iš 2021-11-19 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D. D. pateikė naktinio klubo (duomenys neskelbtini) vaizdo įrašus. (b. l. 25).

Iš 2021-12-09 vaizdo įrašų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti pateikti vaizdo įrašai. Kompiuterio HP pagalba atidaromas vaizdo įrašas, kurį pateikė UAB (duomenys neskelbtini) vadovas D. D.. Atidarius matyti 7 failai. Atidarius 1-ajį failą ekrane matyti laikas 02:26:32, matyti laiptai, praeinantys asmenys, matyti kaip laiptais žemyn nulipa dvi merginos ir vyriškis. Atidarius 2-ąjį failą matyti 4 merginų grupelė prie veidrodžio, vėliau vienos ateina merginos kitos ateina, merginos nuolat keičiasi, vėliau ateina dvi merginos, kurios plaunasi rankas, vienai iš dviejų merginį iš dešinės rankos bėga kraujas. Atidarius 3-ąjį failą matyti laikas 02:26:32, taip pat matosi laiptai vedantys prie išėjimo iš pastato durų, vaizdo įraše matyti ateinantys ir išeinantys asmenys. Atidarius 4-ąjį failą matyti laiptai vedantys prie išėjimo durų, matyti kaip prie durų stovi vyriškis, o laiptais link išėjimo išeina 2 merginos, vėliau ateina du vyriškiai, minėtos merginos kalbasi. Atidarius 5-ąjį failą matyti laikas 02:27:21 matyti vaizdas prie baro kurie užsisakinėja gėrimus, aplink daug šokančių žmonių. Atidarius 6-ąjį failą matyti laikas 02:26:37, matyti šokių salė, kurioje daug šokančių žmonių, žmonės labai arti vieni kitų, vaizdo įrašo kokybė prasta, matyti kaip dešinėje salės pusėje įvyksta susistumdymas, tačiau kas konkrečiai ten įvyksta nesimato. Atidarius 7-ąjį failą matyti laikas 02:26:33, taip pat klubo šokių salė, kurioje asmenys šoka, kairėje pusėje matyti staliukai ir prie jų sėdintys asmenys. Peržiūrėjus vaizdo įrašus daugiau jokios vertingos informacijos ikiteisminiam tyrimui neužfiksuota. (1 t., b.l. 26-28).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikacija, bausmės skyrimas

Pagal BK 138 str. 1 d. atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Ilgalaikis sirgimas laikomas tada, kai dėl sužalojimo (ar susargdinimo) nukentėjęs asmuo serga ilgiau nei 10 dienų.

Teismas įvertinęs bylos įrodymus daro išvadą, kad byloje pilnai įrodyta, kad S. B. 2021 m. lapkričio 14 d., apie 00.30 val., naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą ranka sudavė G. K. į veidą, abiem rankomis griebdama nukentėjusiajai už plaukų, visu kūnu trenkėsi į G. K., dėl ko sudužo taurė, kurią G. K. laikė dešinėje rankoje ir stiklo šukės perpjovė dešinės rankos nykštį, o abiem rankomis sugriebusi nukentėjusiajai už plaukų, pešdama plaukus išpešė G. K. plaukų kuokštą, šiais savo veiksmais padarė G. K. pjautines žaizdas dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu, žymę po buvusio plaukų išrovimo galvos plaukuotoje dalyje kairėje kaktinėje srityje, taip nesunkiai sutrikdė G. K. sveikatą ir sukėlė jai fizinį skausmą.

Nors kaltinamoji teigia, kad konfliktą pradėjo nukentėjusioji, ir ji tik ginėsi nuo nukentėjusiosios, šios aplinkybės yra paneigtos teisme ištirtais įrodymais. Nukentėjusioji viso proceso metu nuosekliai tvirtino, kad kilus žodiniui konfliktui tarp jis ir kaltinamosios, kaltinamoji sudavė jai delnu į veidą, į ką ji spontaniškai atsakė gėrimo išpylimu ant kaltinamosios, po ko kaltinamoji puolė ant jos, griebė už plaukų, tempė juos. Šias aplinkybes patvirtino kiti įrodymai – liudytojų G. J. bei G. N. parodymai, kurie taip pat viso proceso metu buvo nuoseklūs. Nukentėjusioji nurodė, kad tuo metu kai kaltinamoji puolė ant jos sugriebdama plaukus, dužo jos rankoje buvusi stiklinė taurė, ko pasekoje atsirado sužalojimas dešinėje rankoje – pjautinės žaizdos dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu. Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad S. B. veikė tiesiogine neapibrėžta tyčia. Būtent S. B. pasirinko konfliktinę situaciją spręsti smurtiniu būdu – pradžioje sudavė G. K. ranka į veidą, o paskui puolė ant jos, griebdama jai už plaukų. S. B. matė, kad G. K. rankoje laikė stiklinę taurę. Suduodama smūgį G. K. bei griebdama jai už plaukų S. B. suprato tokių veiksmų pavojingumą, o galimybę atsirasti įvairiems tos veikos padariniams numatė bendrai, jų nedetalizavo ir veikos padarymo metu vienodai norėjo bet kokių padarinių atsiradimo. Tokią išvadą patvirtina S. B. veiksmų pobūdis – ji sudavė smūgį G. K. į veidą, t.y. į gyvybiškai svarbią vietą, po ko, matydama, kad nukentėjusioji rankoje laiko stiklinę taurę, griebė jai abejomis rankomis už plaukų, pešė juos. Pažymėtina, kad tiesioginės neapibrėžtos tyčios atveju kaltininkas bendrai numato įvairių padarinių galimybę – nuo skausmo sukėlimo iki sužalojimo, ir nors tų padarinių savo sąmonėje nedetalizuoja, tačiau vienodai nori bet kurio iš jų atsiradimo, taigi atsako už faktiškai atsiradusius padarinius. Byloje nustatyta, kad nukentėjusiosios sveikata dėl nustatytų pjautinių žaizdų dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu G. K. sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui. Nukentėjusiajai taip pat buvo išplėštas plaukų kuokštas nuo galvos. Visi šie sužalojimai atsirado dėl kaltinamosios tyčinių veiksmų, todėl kaltinamosios veika pagrįstai buvo kvalifikuota pagal BK 138 str. 1 d. Be nukentėjusiosios parodymų, šią veiką patvirtina kitų ištirtų įrodymų visuma – liudytojų G. J., G. N. parodymai, specialisto išvadomis dėl G. K. padarytų sužalojimų, teismo med. ekspertės Sandros Mažeikienės paaiškinimais, iš dalies pačios kaltinamosios S. B., liudytojų J. M., S. R., D. Ž. parodymais, rašytine bylos medžiaga (apžiūrų protokolais).

Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamoji padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis, smurtinis. Kaltinamoji neteista, dirbanti, ankščiau bausta administracine tvarka, galiojančių nuobaudų neturi (1 t., b.1. 169-170).

Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajai gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, be intensyviosios priežiūros, savo dydžiu mažesnė nei vidurkis bei paskiriant teismo nustatytą įpareigojimą. S. B. skirtinas įpareigojimas dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 str. 4 d. 1 p.).

Civiliniai ieškiniai, kiti bylos klausimai

Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė 780,33 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl G. K. gydymo išlaidų atlyginimo. (1 t., b.l. 38-44). Šis civilinis ieškinys yra pagrįstas bylos medžiaga, ieškinio sumą įrodo prie ieškinio pateikti dokumentai. Įvertinus tai, (duomenys neskelbtini) teritorinės ligonių kasos ieškinys tenkintinas pilnai, priteisiant jį iš kaltinamosios.

Nukentėjusioji G. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo 1738 Eur sumai (1 t., b.l. 75-78). Pareikštas civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos padarymo tenkintinas iš dalies. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusių asmenų kaltę, padarytos turtinės žalos dydį (jei ji padaryta), sveikatos sužalojimą, bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Civilinio kodekso nuostatos nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą turi teismas, vadovaudamasis CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodytais kriterijais. CK 6.250 straipsnio išvardytų kriterijų sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas gali vadovautis ir kitais kriterijais, nustatydamas neturtinės žalos dydį. Pažymėtina, kad neturtinės žalos dydžio klausimas yra ne teisės, bet fakto klausimas. Deliktinėje atsakomybėje galioja principas, kad kuo svarbesnė vertybė, tuo stipriau ji ginama. Asmens sveikata yra viena svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų ir ne visada atkuriamų vertybių, todėl itin saugoma. Nustatant atlygintinos žalos dydį asmens sužalojimo atveju įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobūdis, trukmė, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai, asmens turėtų galimybių praradimas. Nustatant neturtinės žalos dydį nukentėjusiai G. K., teismas atsižvelgia į tai, kad i kaltinamoji nukentėjusiąją sužalojo viešoje vietoje, kitų žmonių akivaizdoje. Nukentėjusiajai po įvykio nustatytos pjautinės žaizdos dešinėje plaštakoje su nykščio savojo nervo pažeidimu, žymė po buvusio plaukų išrovimo galvos plaukuotoje dalyje kairėje kaktinėje srityje. Šie sužalojimai padaryti kaltinamosios tyčiniais veiksmais. Dėl piršto sužalojimo nukentėjusioji 2021-11-14 buvo operuota (duomenys neskelbtini); 2 savaites po operacijos ranka buvo imobilizuota gipso longete. Nukentėjusioji nurodė, kad dėl sužalojimų praleido paskaitas, negalėjo tinkamai pasirūpinti savimi. Nėra jokių abejonių, kad dėl sužalojimo nukentėjusioji patyrė ne tik skausmą, nepatogumus, tačiau ir dvasinius išgyvenimus. Nukentėjusioji nurodė, kad pirštas po operacijos nėra pilnai sugijęs, sumažėjęs jautrumas, įpjovimų vietoje jaučianti skausmą (spaudžiant). Nukentėjusioji nurodė, kad visiško išgijimo perspektyvos nėra aiškios, reikalinga papildoma operacija. Visos šios išvardintos aplinkybės įrodo, kad nukentėjusioji patyrė neturtinę žalą ir turi teisę reikalauti ją atlyginti. Teismas nustatydamas neturtinę žalą įvertina ir tai, kad kaltinamosios veika truko neilgą laiko tarpą, veika buvo atsitiktinio pobūdžio, įvykus abipusiam konfliktui. Teismas taip pat įvertina kaltinamosios turtinę, šeimyninę padėtį, gaunamas pajamas. Teismas, įvertinęs tai kas išdėstyta, iš dalies tenkina prašomą priteisti neturtinės žalos dydį, priteisiant 1500 Eur neturtinės žalos G. K.. Teismas mano, kad tokia suma neturtinei žalai atlyginti yra reali, teisinga, sąžininga ir protinga.

S. B. paskirta kardomoji priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Proceso išlaidomis pripažintinos dokumentų įteikimo išlaidos – 35,84 euro, jos priteistinos iš kaltinamosios Valstybei.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

S. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai bausmę – 6 mėnesius laisvės apribojimo, be intensyviosios priežiūros, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Priteisti iš S. B. nukentėjusiajai G. K. 1500 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš S. B. Valstybinėms ligonių kasoms prie Sveikatos apsaugos ministerijos 780,33 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Priteisti iš S. B. 35,84 Eur proceso išlaidų Valstybei.

S. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio apylinkės teismą. Išaiškinti proceso dalyviams, kad apeliacinis skundas paduotas BPK 327 straipsnyje, 328 straipsnio 1, 2 ar 4 punkte nurodytais pagrindais ir nesant BPK 325¹ straipsnio 4 dalyje nurodytų aplinkybių, apeliacinėje instancijoje nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas