Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-01-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-69-209-2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-14
Bylos Nr.
1A-69-209-2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Lemežis (pirm.), Laureta Ulbienė, Teresėlė Kazlauskienė
Nuteistasis
V. B.
Advokatai
Antanas Kviatkovski
Kategorijos

Pranešėjas Stasys Lemežis Teisėjas Vaclavas Karšulis Baudžiamoji byla Nr. 1A-69-209/11 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.4., 2.4.7.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. sausio 14 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Lemežio,

teisėjų Teresėlės Kazlauskienės, Lauretos Ulbienės,sekretoriaujant Vaidai Jurkevičiūtei,dalyvaujant prokurorui Šarūnui Astrauskui,gynėjui advokatui Antanui Kviatkovski,nuteistajam V. B.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010-10-13 nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal LR BK 228 str. 6 d. (šeši nusikaltimai), 63 str. 1,4 d. atėmimu teisės eiti Lietuvos Respublikos valstybės tarnautojo pareigas 3 metus. Konfiskuota nusikalstamu būdu gauti pinigai 87.01 Lt.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. B. nuteistas pagal LR BK 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d. už tai, kad jis piktnaudžiavo tarnybine padėtimi siekdamas turtinės naudos, dėl ko patyrė didelės žalos valstybė, o būtent: jis, būdamas valstybės tarnautoju, dirbdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Vilniaus rinktinės Lavoriškių užkardoje sargybų būrio pasieniečiu Lavoriškių sienos perėjimo punkte, esančiame Vilniaus rajone, Lavoriškių seniūnijoje, kelyje 103 ,,Vilnius-Polockas“ tarp Lietuvos Respublikos valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 1153-1154, 2008-07-02 laikotarpiu nuo 9.16 val. iki 9.21 val., grubiai, pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus, draudžiančius pareigūnui priimti dovanų tiesiogiai ar netiesiogiai susijusių su jo pareigų atlikimu, nesant kyšininkavimo požymių, iš akcinės bendrovės ,,Arsol-Market“ vairuotojo I. D. neteisėtai priėmė 15 JAV dolerių, kas pagal Lietuvos banko 2008-07-02 valiutų kursą 1 JAV doleris – 2,19 lito, sudaro 32,85 lt. ir 10 lt. įdėtus į Baltarusijos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį jis pateikė V. B. įvažiavus į Lietuvos Respubliką Lavoriškių pasienio perėjimo punktą, kartu su automobilio „Mercedes Benz 1726“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir puspriekabės, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos dokumentais, pažeisdamas 2007 m. sausio 2 d. VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. TE-8 patvirtintų pareigybės aprašymo 4, 5.1 punktus, tai yra neužtikrino Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, vykdymo, netinkamai vykdė sargybų funkcijas, 2007-02-23 Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, tokiu būdu šiurkščiai pažeidė LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytus teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 4 p., 5 p. numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Neteisėtai priėmus pinigus didelės žalos patyrė valstybė, nes buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisės pažeidimams, iškraipytos valstybės institucijos – Valstybės sienos apsaugos tarnybos – funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybės tarnautojo vardas, tai yra piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.

Be to, jis būdamas valstybės tarnautoju, dirbdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Vilniaus rinktinės Lavoriškių užkardoje sargybų būrio pasieniečiu Lavoriškių sienos perėjimo punkte, esančiame Vilniaus rajone, Lavoriškių seniūnijoje, kelyje 103 ,,Vilnius-Polockas“ tarp Lietuvos Respublikos valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 1153-1154, 2008-07-12 apie 16.26 val. grubiai pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus, draudžiančius pareigūnui priimti dovanų tiesiogiai ar netiesiogiai susijusių su jo pareigų atlikimu, nesant kyšininkavimo požymių, iš UAB ,,Visla“ vairuotojo U. S. neteisėtai priėmė 10 litų kupiūrą, įdėtą į Baltarusijos Respublikos piliečio pasą MC1830728, kurį jis pateikė V. B. įvažiavus į Lietuvos Respubliką Lavoriškių pasienio perėjimo punktą, kartu su automobilio „Renault Magnume-Tech44“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei puspriekabės Plan (duomenys neskelbtini), registracijos dokumentais, pažeisdamas 2008 m. birželio 30 d. VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-345 patvirtintų pareigybės aprašymo 5, 8 punktus, tai yra neužtikrino valstybės sienos apsaugos ir neliečiamumo, Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, vykdymo, netinkamai vykdė sargybų funkcijas, 2007-02-23 Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, tokiu būdu šiurkščiai pažeidė LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytus teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 4 p., 5 p. numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Neteisėtai priėmus pinigus, taip pat nustatyta tvarka neatlikus tinkamo automobilio bei priekabos patikrinimo didelės žalos patyrė valstybė, nes buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisės pažeidimams, iškraipytos valstybės institucijos – Valstybės sienos apsaugos tarnybos – funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybės tarnautojo vardas, tai yra piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.

Be to, jis, būdamas valstybės tarnautoju, dirbdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Vilniaus rinktinės Lavoriškių užkardoje sargybų būrio pasieniečiu Lavoriškių sienos perėjimo punkte, esančiame Vilniaus rajone, Lavoriškių seniūnijoje, kelyje 103 ,,Vilnius-Polockas“ tarp Lietuvos Respublikos valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 1153-1154, 2008-07-12 apie 16.37 val., grubiai pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus, draudžiančius pareigūnui priimti dovanų tiesiogiai ar netiesiogiai susijusių su jo pareigų atlikimu, nesant kyšininkavimo požymių iš OOO įmonės ,,TI-VI“ vairuotojo O. L. neteisėtai priėmė 50 Rusijos Federacijos rublių, kas pagal Lietuvos banko 2008-07-12 valiutų kursą 100 Rusijos Federacijos rublių - 9,36 lito, sudaro 4,68 lt., įdėtus į Rusijos Federacijos asmens pasą Nr. 70 0349274, kurį jis pateikė V. B., įvažiavus į Lietuvos Respublikos Lavoriškių sienos perėjimo punktą kartu su automobilio „IVECO Euro Star“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir puspriekabės Schmitz SKO24, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registracijos dokumentais, pažeisdamas 2008 m. birželio 30 d. VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-345 patvirtintų pareigybės aprašymo 5, 8 punktus, tai yra neužtikrino valstybės sienos apsaugos ir neliečiamumo, Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, vykdymo, netinkamai vykdė sargybų funkcijas, tokiu būdu šiurkščiai pažeidė LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytus teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 4 p., 5 p. numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Neteisėtai priėmus pinigus, taip pat nustatyta tvarka neatlikus tinkamo automobilio bei priekabos patikrinimo didelės žalos patyrė valstybė, nes buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisės pažeidimams, iškraipytos valstybės institucijos – Valstybės sienos apsaugos tarnybos – funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybės tarnautojo vardas, tai yra piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.

Be to, jis, būdamas valstybės tarnautoju, dirbdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Vilniaus rinktinės Lavoriškių užkardoje sargybų būrio pasieniečiu Lavoriškių sienos perėjimo punkte, esančiame Vilniaus rajone, Lavoriškių seniūnijoje, kelyje 103 ,,Vilnius-Polockas“ tarp Lietuvos Respublikos valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 1153-1154, 2008-07-23 apie 22.35 val. grubiai pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus, draudžiančius pareigūnui priimti dovanų tiesiogiai ar netiesiogiai susijusių su jo pareigų atlikimu, nesant kyšininkavimo požymių, iš OOO įmonės ,,Suzorija“ vairuotojo U. U. neteisėtai priėmė 10 litų kupiūrą, įdėtą į Baltarusijos Respublikos piliečio pasą (duomenys neskelbtini), kurį jis pateikė V. B. įvažiavus į Lietuvos Respubliką Lavoriškių pasienio perėjimo punktą, kartu su automobilio „MAN 18.403“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bei puspriekabės „Schmitz STS27TFC“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registracijos dokumentais, pažeisdamas 2008 m. birželio 30 d. VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-345 patvirtintų pareigybės aprašymo 5, 8 punktus, tai yra neužtikrino valstybės sienos apsaugos ir neliečiamumo, Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, vykdymo, netinkamai vykdė sargybų funkcijas, 2007-02-23 Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, tokiu būdu šiurkščiai pažeidė LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytus teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 4 p., 5 p. numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Neteisėtai priėmus pinigus, taip pat nustatyta tvarka neatlikus tinkamo automobilio bei priekabos patikrinimo didelės žalos patyrė valstybė, nes buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisės pažeidimams, iškraipytos valstybės institucijos – Valstybės sienos apsaugos tarnybos – funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybės tarnautojo vardas, tai yra piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.

Be to, jis, būdamas valstybės tarnautoju, dirbdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Vilniaus rinktinės Lavoriškių užkardoje sargybų būrio pasieniečiu Lavoriškių sienos perėjimo punkte, esančiame Vilniaus rajone, Lavoriškių seniūnijoje, kelyje 103 ,,Vilnius-Polockas“ tarp Lietuvos Respublikos valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 1153-1154, 2008-08-06 apie 18.10 val. grubiai pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus, draudžiančius pareigūnui priimti dovanų tiesiogiai ar netiesiogiai susijusių su jo pareigų atlikimu, nesant kyšininkavimo požymių, iš OOO įmonės ,,Nelso“ vairuotojo A. S. neteisėtai priėmė 100 Rusijos Federacijos rublių, kas pagal Lietuvos banko 2008-08-06 valiutų kursą 100 Rusijos Federacijos rublių – 9,48 lito, sudaro 9 lt. 48 cnt., įdėtus į Rusijos Federacijos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį jis pateikė V. B. įvažiavus į Lietuvos Respubliką Lavoriškių pasienio perėjimo punktą, kartu su automobilio „DAF 55.250“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos dokumentais, pažeisdamas 2008 m. birželio 30 d. VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-345 patvirtintų pareigybės aprašymo 5, 8 punktus, tai yra neužtikrino valstybės sienos apsaugos ir neliečiamumo, Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, vykdymo, netinkamai vykdė sargybų funkcijas, 2007-02-23 Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, tokiu būdu šiurkščiai pažeidė LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytus teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 4 p., 5 p. numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Neteisėtai priėmus pinigus, taip pat nustatyta tvarka neatlikus tinkamo automobilio bei priekabos patikrinimo didelės žalos patyrė valstybė, nes buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisės pažeidimams, iškraipytos valstybės institucijos – Valstybės sienos apsaugos tarnybos – funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybės tarnautojo vardas, tai yra piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.

Be to, jis, būdamas valstybės tarnautoju, dirbdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Vilniaus rinktinės Lavoriškių užkardoje sargybų būrio pasieniečiu Lavoriškių sienos perėjimo punkte, esančiame Vilniaus rajone, Lavoriškių seniūnijoje, kelyje 103 ,,Vilnius-Polockas“ tarp Lietuvos Respublikos valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 1153-1154, 2008-08-06 apie 18.16 val. grubiai pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus, draudžiančius pareigūnui priimti dovanų tiesiogiai ar netiesiogiai susijusių su jo pareigų atlikimu, nesant kyšininkavimo požymių, iš OOO įmonės ,,Nelso“ vairuotojo V. R. neteisėtai priėmė 10 litų kupiūrą, įdėtą į Baltarusijos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį jis pateikė V. B. įvažiavus į Lietuvos Respubliką Lavoriškių pasienio perėjimo punktą, kartu su automobilio Renault, valstybinis numeris HP15491, registracijos dokumentais, pažeisdamas 2008 m. birželio 30 d. VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-345 patvirtintų pareigybės aprašymo 5, 8 punktus, tai yra neužtikrino valstybės sienos apsaugos ir neliečiamumo, Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, vykdymo, netinkamai vykdė sargybų funkcijas, 2007-02-23 Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, tokiu būdu šiurkščiai pažeidė LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytus teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 4 p., 5 p. numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas. Neteisėtai priėmus pinigus, taip pat nustatyta tvarka neatlikus tinkamo automobilio bei priekabos patikrinimo didelės žalos patyrė valstybė, nes buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, neužkirstas kelias galimiems teisės pažeidimams, iškraipytos valstybės institucijos – Valstybės sienos apsaugos tarnybos – funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas valstybės tarnautojo vardas, tai yra piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis V. B. prašo panaikinti 2010-10-13 apkaltinamąjį nuosprendį ir priimti išteisinamąjį nuosprendį, bylą nutraukti, nes nepadaryta BK 228 str. 2 d. numatyta veika. Nurodo, kad yra nekaltas dėl nusikaltimų, numatytų BK 228 str. 2 d. padarymo, nes savo tarnybine padėtimi nepiktnaudžiavo ir dirbdamas savo darbo vietoje - Lavoriškių sienos parėjimo punkte - niekuomet iš nieko neėmė jokių pinigų. Mano, kad jo parodymai dėl jo nekaltumo yra nepaneigti, nes nė vienas iš apklaustų liudytojų - vairuotojų D. D., U. S., O. L., U. U., A. S., V. R. - nenurodė, jog bendravo būtent su juo ir kad būtent jam davė pinigus. Be to teigia, kad vairuotojų parodymais, jog jie davė pinigus pareigūnui situacijoje, kai pagrindo to daryti iš esmės nebuvo, negalima tikėti, nes mano, kad šiems vairuotojams, išgaunant jų parodymus, buvo daromas tam tikras spaudimas, kuriam jie pasidavė.

Teigia, kad nei viename vaizdo įraše, atliktų slapto sekimo metu, nematyti, kad juose rodomas pareigūnas - tai būtent jis, nei viename iš jų nėra požymių, leidžiančių identifikuoti tą pareigūną bei jo veiksmus. Techninio priemonių panaudojimo atliekant slaptus veiksmus protokoluose esantys duomenys neva šis pareigūnas - tai jis, kad jis paima ne šiaip šlamančius daiktus, o pinigines kupiūras, ir ne bet kokias, o nurodant jų rūšį bei vertę, kad jis paima jas iš minėtų vairuotojų, visiškai neatitinka minėtų vaizdo įrašų ir yra ne kas kita, o tik niekuo nepagrįstos prielaidos, kurių tikslas vienas - bet kuriuo būdu įrodyti jo kaltę. Be to, teigia, kad slaptas sekimas buvo atliktas pažeidžiant LR BPK 160 str. reikalavimus, nes teisėjo 2008-05-30 priimtoje nutartyje dėl slapto sekimo nenurodyta slapto sekimo trukmė, todėl mano, kad yra rimtas pagrindas suabejoti šios nutarties bei jos pagrindu atliktų slapto sekimo veiksmų teisėtumu ir pagrįstumu.

Nurodo, kad jo veiksmai buvo kvalifikuoti pagal BK 228 str. 2 d. - kaip piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi siekdamas turtinė naudos, dėl ko didelės žalos patyrė valstybė, ir pažymi, kad apylinkės teismas, pripažindamas jį visuose epizoduose grubiai pažeidus LR valstybės sienos apsaugos tarnybos statymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. reikalavimus; 2007-01-02 VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. TE-8 patvirtinto pareigybės aprašymo 4, 5.1 punktus bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių valstybės sienos apsaugą, reikalavimus; 1007-02-23 VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus; ir šių teisės aktų pažeidimų pagrindu konstatavo LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytų teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principų, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. l d. l p., 4 p. numatytų pareigūno pareigų - laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, pažeidimus, tačiau neatskleidė, todėl jam neaišku, kokiais konkrečiais veiksmais (arba neveikimu) jis neužtikrino LR valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių Valstybės sienos apsaugą, vykdymo, kokias konkrečias šio įstatymo ir kokių konkrečiai kitų norminių aktų konkrečias nuostatas jis pažeidė; kodėl laikoma, kad jis netinkamai vykdė sargybų funkcijas, kokias būtent funkcijas, kokios konkrečiai teisės akto, kokiose konkrečiai nuostatose tos funkcijos numatytos; kodėl jis apkaltintas, kad netinkamai vykdė 2007-02-23VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, kokie konkrečiai tie reikalavimai; kodėl tokioje situacijoje pareigūno veiksmai susieti su LR valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. nustatytu draudimu priimti dovanų. Dėl to mano, kad pareikšti jam kaltinimai ir apkaltinamasis nuosprendis yra visiškai nekonkretūs, dėl ko neįmanoma jam įgyvendinti konstitucinės teisės į gynybą. Pažymi, kad nekonstatavus veiksmų neteisėtumo, neįmanoma konstatuoti ir jam inkriminuojamos BK 228 str. 2 d. numatytos veikos padarymo.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti.

Prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.

Nuteistojo V. B. apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Apylinkės teismas ištyrė visus byloje esančius įrodymus, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimų. Teismas išsamiai argumentuodamas nurodė, kuriais įrodymais grindžia nuteistojo kaltę, o kuriuos įrodymus atmeta kaip nepagrįstus, teisingai juos įvertino ir pagrįstai V. B. nusikalstamus veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d., 228 str. 2 d.

Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. numatyta atsakomybė valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui, kuris siekdamas turtinės ar kitokios asmeninės naudos, piktnaudžiavo tarnybine padėtimi arba viršijo įgaliojimus, jeigu dėl to didelės žalos patyrė valstybė, tarptautinė viešoji organizacija, juridinis ar fizinis asmuo, ir jeigu nebuvo kyšininkavimo požymių.

V. B. neigia padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., ir aiškina, jog savo tarnybine padėtimi nepiktnaudžiavo ir dirbdamas savo darbo vietoje - Lavoriškių sienos parėjimo punkte, niekuomet iš nieko neėmė jokių pinigų.

Tačiau šis jo aiškinimas paneigtas byloje surinktais įrodymais: „ARGUS“ duomenų bazės duomenimis, vairuotojų kelionės dokumentais - pasuose esantys datos spaudai, Lavoriškių SPP lauko kamerų vaizdo įrašais, kad liudytojai vairuotojai I. D., U. S., O. L., U. U., A. S., V. R. V. B. šių nusikaltimų padarymo dieną kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną per Lavoriškių SPP iš Lietuvos Respublikos į Baltarusiją. Tai, kad jų patikrą nusikalstamų veikų padarymo laiku atliko būtent V. B. patvirtina eilė byloje esančių rašytinių įrodymų: „ARGUS“ duomenų bazės išrašai, datos spaudų identifikaciniai duomenys (identifikacinis Nr., datos spaudo priėmimo-išdavimo knygų išrašai), slaptų ikiteisminių tyrimo veiksmų protokolai, vaizdo įrašai, kuriuose yra užfiksuotas V. B., tarnybos žiniaraščiai.

Šalies argumentai

Apelianto teiginys, kad jo parodymai dėl jo nekaltumo yra nepaneigti, nes nė vienas iš apklaustų liudytojų - vairuotojų D. D., U. S., O. L., U. U., A. S., V. R. - nenurodė, jog bendravo būtent su juo ir kad būtent jam davė pinigus, kad liudytojams buvo daromas spaudimas, todėl jie visi surašė pareiškimus ir davė būtent tokius parodymus, yra nepagrįstas ir atmestinas. Pažymėtina, kad apylinkės teismas tik įvertinęs šių liudytojų parodymus, ir nustatęs, kad jie ikiteisminio tyrimo metu buvo nuoseklūs, gauti įstatymų nustatyta tvarka ir teisėtais būdais, ištirti teismo posėdyje BPK 276 str. 1 d. 1 p. nustatyta tvarka, palyginti su kitais įrodymais, patikrinti ir įvertinti, pagrįstai pripažino juos turinčiais įrodomąją galią ir greta kitų įrodymų rėmėsi priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį (BPK 20 str.).

Apelianto aiškinimas, kad vairuotojų parodymais, jog jie davė pinigus pareigūnui situacijoje, kai pagrindo to daryti iš esmės nebuvo, negalima tikėti, nes mano, kad šiems vairuotojams, išgaunant jų parodymus, buvo daromas tam tikras spaudimas, yra nepagrįstas ir atmestinas. Byloje nustatyta, kad vairuotojams pagrindas duoti pinigus buvo, nes kaip nurodo liudytojai D. D. (t. 1, p. 187-189), U. S. (t.2 p. 27-36), O. L. (t.2 p. 57-58), U. U. (t.2 p. 95-96), A. S. (t.2 p. 116-117), V. R. (t.2 p. 131-132) priešingu atveju, pasieniečiai jų automobilį pastato į šoną ir vilkina patikrinimą. Pažymėtina, kad apie šių liudytojų apklausas pas ikiteisminio tyrimo teisėją buvo informuojamas tiek V. B., tiek jo gynėjas. Nors ne visose liudytojų apklausose dalyvavo V. B., tačiau pagal minėtą BPK normą jo dalyvavimas nėra privalomas, jei jis buvo informuotas apie tokio liudytojo apklausą pas ikiteisminio tyrimo teisėją. O tai, kad V. B. buvo visą laiką informuotas apie apklausas, kuriose nedalyvavo, liudija tiek bylose esantys ikiteisminio tyrimo pareigūno tarnybiniai pranešimai, tiek ikiteisminio tyrimo pareigūnų V. C., K. K., I. N. apklausa teisme, kurie parodė, kad dirba VSAT ikiteisminio tyrimo valdyboje. Buvo sudaryta tyrimo grupė iš pareigūnų iš centrinės būstinės ir Vilniaus rinktinės. Buvo nustatyta apie 100 vairuotojų, su kuriais reikėjo aiškintis. Jie klausdavo vairuotojų ar jie turėjo problemų vykstant per Lavoriškių RKP. Vairuotojai sakė, kad nori oficialiai pranešti, jog vykstant per Lavoriškių RKP buvo vilkinamas dokumentų tikrinimas bei buvo reikalaujama iš jų pinigų. Tada vairuotojai rašydavo pareiškimus, po to jie buvo apklausiami. Jokio spaudimo vairuotojams nebuvo daroma, tik buvo paaiškinta, kokie duomenys turėjo būti nurodyti jų pareiškime, o patį pareiškimo turinį jie rašė savo ranka. Vaizdo įrašai buvo parodyti liudytojams apklausos pabaigoje.

Šalies argumentai

Apelianto teiginiai, kad nei viename vaizdo įraše, atliktų slapto sekimo metu, nematyti, kad juose rodomas pareigūnas - tai būtent jis, kad jis paima ne šiaip šlamančius daiktus, o pinigines kupiūras, ir ne bet kokias, o nurodant jų rūšį bei vertę, kad jis paima jas iš minėtų vairuotojų, visiškai neatitinka minėtų vaizdo įrašų ir yra ne kas kita, o tik niekuo nepagrįstos prielaidos, ir kad slaptas sekimas buvo atliktas pažeidžiant LR BPK 160 str. reikalavimus, nes teisėjo 2008-05-30 priimtoje nutartyje dėl slapto sekimo nenurodyta slapto sekimo trukmė, yra pagrįsti. Kaip matyti iš bylos medžiagos 2008-05-30 nutartis priimta pažeidžiant BPK 160 str. reikalavimus, nes nenurodyta slapto sekimo trukmė, tačiau ši aplinkybė nepaneigia kaltės kuri yra surinkta ir kitais bylos įrodymais. Byloje neginčijamai nustatyta - „ARGUS“ duomenų bazės duomenys, vairuotojų kelionės dokumentai - pasuose esantys datos spaudai, Lavoriškių SPP lauko kamerų vaizdo įrašai, kad liudytojai vairuotojai I. D., U. S., O. L., U. U., A. S., V. R. V. B. inkriminuojamų nusikaltimų padarymo dieną kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną per Lavoriškių SPP iš Lietuvos Respublikos į Baltarusiją. Tai, kad jų patikrą nusikalstamų veikų padarymo laiku atliko būtent kaltinamasis V. B. patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai: „ARGUS“ duomenų bazės išrašai, datos spaudų identifikaciniai duomenys, slaptų ikiteisminių tyrimo veiksmų protokolai, tarnybos žiniaraščiai.

Apelianto teiginiai, kad apylinkės teismas, pripažindamas jį visuose epizoduose grubiai pažeidus konkrečius norminius aktus (LR valstybės sienos apsaugos tarnybos statymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d.; 2007-01-02 VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. TE-8 patvirtinto pareigybės aprašymo 4, 5.1 p.; 1007-02-23 VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus) ir šių teisės aktų pažeidimų pagrindu konstatavus LR Valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p., 3 p., 4 p., 8 p. numatytų teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo principų, taip pat LR Valstybės tarnybos įstatymo 15 str. l d. l p., 4 p. numatytų pareigūno pareigų - laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, laikytis etikos principų bei taisyklių, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, pažeidimus, tačiau neatskleidus kokiais konkrečiais veiksmais (arba neveikimu) jis neužtikrino LR valstybės sienos ir jo apsaugos įstatymo, bei kitų norminių aktų, reglamentuojančių Valstybės sienos apsaugą, vykdymo, kokias konkrečias šio įstatymo ir kokių konkrečiai kitų norminių aktų konkrečias nuostatas jis pažeidė; kodėl laikoma, kad jis netinkamai vykdė sargybų funkcijas, kokias būtent funkcijas, kokios konkrečiai teisės akto, kokiose konkrečiai nuostatose tos funkcijos numatytos; kodėl jis apkaltintas, kad netinkamai vykdė 2007-02-23VSAT prie VRM Vilniaus rinktinės vado įsakymu Nr. 8-90 patvirtintos Lavoriškių sienos perėjimo punkto pasienio tikrinimo posto darbo instrukcijoje numatytus reikalavimus, kokie konkrečiai tie reikalavimai; kodėl tokioje situacijoje pareigūno veiksmai susieti su LR valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo Nr. VIII-1996 19 str. 2 d. nustatytu draudimu priimti dovanų, mano, kad pareikšti jam kaltinimai ir apkaltinamasis nuosprendis yra visiškai nekonkretūs, trukdo jam įgyvendinti konstitucinę teisę į gynybą, kad nekonstatavus veiksmų neteisėtumo, neįmanoma konstatuoti ir jam inkriminuojamos BK 228 str. 2 d. numatytos veikos padarymo, yra nepagrįsti ir atmestini.

Kaip matyti iš apkaltinamojo nuosprendžio, šio nuosprendžio aprašomojoje dalyje konkrečiai nurodyta kokiais neteisėtas veiksmais V. B. pažeidė minėtus norminius aktus, t.y. neteisėtai priėmęs pinigus, netinkamai atliko autotransporto priemonių, kertančių LR valstybės sienos patikrą, kurias vairavo trečiųjų šalių piliečiai. V. B. šių transporto priemonių patikrą atliko apsiribodamas tik jų registracijos dokumentų patikrinimu, duomenų įvedimu į duomenų bazę tiesioginėje savo darbo vietoje, o jų realiai neapžiūrėjo, kuo ir pažeidė nurodytus norminius aktus.

Esant tokioms aplinkybėms, naikinti apylinkės teismo nuosprendį dėl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nėra įstatyminio pagrindo. Pareigūnas, neteisėtai priimdamas pinigus iš vairuotojų, suprato, kad tokiais savo veiksmais diskredituoja tarnybą ir Lietuvos Respublikos valstybę, kad daro ne darbo drausmės pažeidimus, o nusikaltimus, ir už tai privalo atsakyti įstatymo nustatyta tvarka. V. B. už padarytus nusikalstamus veiksmus nuteistas pagrįstai.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

nuteistojo V. B. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Teisėjai Stasys LemežisTeresėlė KazlauskienėLaureta Ulbienė