- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-09-10
- Bylos Nr.
- 1-919-795/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-62908-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- S. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Snieguolės Lukošienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje S. M., gimusi (duomenys neskelbtini), Klaipėda, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti ir gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), Klaipėda, ištekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), virėja, neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017 m. gruodžio 1 d., apie 23 val., bute, esančiame Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, konflikto su sutuoktiniu L. M. metu, tyčia keletą kartų koja spyrė pastarajam į nugaros sritį bei rankų nagais apibraižė sutuoktinio veido sritį bei išorines rankų puses, tokiais savo veiksmais sukeldama nukentėjusiajam L. M. fizinį skausmą.
Be to, S. M. mušdama ir kitaip smurtaudama nežymiai sužalojo šeimos narį:
2018 m. liepos 5 d., apie 23.15 val., bute, esančiame Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, konflikto su sutuoktiniu L. M. metu, pastarajam nagais subraižė veidą, ausis, kaklą, dešinę ranką bei dešinę koją, taip pat nukentėjusiajam padarydama paviršinę abipusę kairės ausies kaušelio žaizdą, tai yra nežymų sveikatos surikdymą.
Kaltinamoji S. M. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. gruodžio 1 d., apie 17 val., įvyko konfliktas tarp jos ir sutuoktinio L. M., jai priklausančiame bute, esančiame Klaipėdoje (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Konflikto metu abu buvo neblaivūs. Konflikto metu sutuoktinis, būdamas girtas, neišlaikė pusiausvyros ir parkrito ant grindų. S. M. gulinčiam L. M. iš pykčio kelis kartus spyrė į nugaros sritį. Vyrui atsistojus, ji rankų nagais nubraižė jo veidą ir rankas. Mano, kad tokiam elgesiui turėjo įtakos jų abiejų girtumas. Dėl savo elgesio ji vyro atsiprašė, šis jai atleido, jie susitaikė. Ikiteisminis tyrimas pagal šį faktą buvo nutrauktas įtariamajam ir nukentėjusiajam susitaikius. Jai buvo išaiškintos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalies pagrindai (1 t., b. l. 80-83, 84-86).
Alkotesterio „Alkotest 6810“ kvite užfiksuota, jog 2018 m. gruodžio 2 d., 00 val. 32 min. S. M. iškvėptame ore buvo 1,27 promilių alkoholio (1 t., b. l. 66).
Nukentėjusysis L. M. parodė, kad 2017 m. gruodžio 1 d., apie 17 val., būdamas namuose Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, kartu su žmona S. M. išgėrė 0.7 litrų talpos butelį degtinės, o po to trise su kaimynu jų namuose išgėrė 0.5 litro talpos degtinės butelį. Netrukus kaimynas iš jų išėjo ir namuose jie pasiliko dviese, tuo metu tarp jo ir žmonos įvyko konfliktas. Jam parkritus ant grindų, jo sutuoktinė jam keletą kartų, tikslaus kiekio pasakyti negali, spyrė į nugarą ir rankų nagais apdraskė veidą ir rankų išorines puses. Tuo metu pajuto trumpalaikį, momentinį skausmą, tačiau dabar jokio fizinio skausmo nejaučia. Jis pats sutuoktinei jokių smūgių nesudavė. Dėl patirto fizinio skausmo policijos pareigūnų būtų nekvietęs, nes tas skausmas buvo laikinas, momentinis trukęs labai neilgai ir nebuvo stiprus. Tačiau, kažkas turbūt iš kaimynų paskambino policijos pareigūnams, dėl girdimo triukšmo jų namuose. Su sutuoktine norėtų susitaikyti. Sutuoktinė jam grėsmės nekelia, todėl jokių kardomųjų priemonių jos atžvilgiu prašo netaikyti.
2017 m. gruodžio 14 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi patvirtintas prokuroro V. Grabausko 2017 m. gruodžio 11 d. nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą atleidžiant S. M. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 2 dalį nukentėjusiajam ir kaltininkui susitaikius (BK 38 straipsnio 1 dalis) (1t. , b. l. 14-17). 2018 m. liepos 12 d. prokuroro nutarimu vadovaujantis BK 38 straipsnio 4 dalimi, ikiteisminis tyrimas dėl 2017 m. gruodžio 1 d. nusikaltimo atnaujintas (1 t., b. l. 22-23).
Tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje nustatyta, kad 2017 m. gruodžio 1 d., apie 23 val., gautas pranešimas dėl triukšmo kaimyniniame bute. Įvykio vietoje L. M. paaiškino, jog sutuoktinė, jam gulint ant grindų jį spardė, sužalojo veido, rankas (1 t. ,b. l. 34-40).
2017 m. gruodžio 3 d. CD disko apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėtas CD diske esantis vaizdo ir garso įrašas, pagrindžiantis faktą dėl S. M. smurto L. M. atžvilgiu 2017 m. gruodžio 1 d. Po apžiūros diskas pridėtas prie bylos medžiagos (1 t., b. l. 41-44).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji S. M. 2017 m. gruodžio 1 d. smurtaudama prieš savo sutuoktinį L. M., t. y. keletą kartų koja įspirdama jam į nugaros sritį bei nagais braižydama sutuoktinio veido sritį bei išorines rankų puses, sukėlė jam fizinį skausmą. Jos veika kvalifikuojama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Kaltinamoji S. M., smurtaudama prieš nukentėjusįjį, t. y. spirdama sutuoktiniui į nugaros sritį, taip pat braižydama jam veidą ir rankas suprato, kad sukelia sutuoktiniui fizinį skausmą ir norėjo taip elgtis, taigi veikė tiesiogine tyčia.
Kaltinamoji S. M. kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog 2018 m. liepos 5 d., maždaug nuo 18 val. jai su vyru L. M. būnant namuose, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje bei vartojant alkoholį tarp jos bei vyro įvyko konfliktas, kurio metu konfliktavo dėl buitinių dalykų. Stipriai supykusi ant L. M. ir nesusivaldydama savo emocijų, pastarąjį apibraižė nagais. Braižė nagais per veidą, kaklą, ausis, dešinę ranką bei dešinę koją. Matė, kad L. M. iš kairės ausies kraujuoja. Po įvykusio konflikto ji, vyrą išstūmė iš buto bei pati užsirakino iš vidaus. Į butą nieko neįsileido. Vyrą išvarė iš buto, tam, kad jis šiek tiek prasiblaivytų. Dėl tokių veiksmų nuoširdžiai gailisi. Policijos pareigūnams durų neatrakino dėl to, kad nenorėjo, jog ją išvežtų į policijos komisariatą ir uždarytų į areštinę. Dėl įvykusio konflikto ir smurto, kurį panaudojo prieš savo sutuoktinį, yra kaltas per daug pavartotas alkoholio kiekis. Kai jie būna blaivūs, jie tarpusavyje nekonfliktuoja, sutaria gerai. Šiuo metu su savo sutuoktiniu ji susitaikė, ji sutuoktinio atsiprašė. Dėl padarytų nusikaltimų labai gailisi. Bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėda gyvena dviese. Konfliktų metų daugiau bute nieko nebuvo. Sutinka su prokurorės pasiūlymų šį ikiteisminį tyrimą jos atžvilgiu užbaigti baudžiamuoju įsakymų. Pažada taisytis, gydytis, mano, kad ateityje tokie dalykai daugiau nepasikartos (1 t., b. l. 181-182; 2 t., b. l. 5-6).
Nukentėjusysis L. M. parodė, jog 2018 m liepos 5 d., apie 18 val. jis kartu su savo sutuoktine S. M. būdami namuose (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje vartojo alkoholinius gėrimus. Tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl buitinių dalykų. Konflikto metu sutuoktinė įpykusi ėmė jam nagais braižyti veidą, kaklą, abi ausis, iš kairės ausies ėmė bėgti kraujas, taip pat nagais apibraižė dešinę ranką, dešinę koją. Tuo metu jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Po šių veiksmų S. M. jį išstūmė iš buto ir neįsileido. Kažkas tuo metu iškvietė policiją, jis asmeniškai policijos nekvietė. Kai atvyko policijos pareigūnai, netrukus atvažiavo ir greitosios medicinos darbuotojai, kurie jį pristatė į Respublikinę Klaipėdos ligoninę, kurioje jis buvo apžiūrėtas, ligoninėje jam sutvarkė kraujuojančią ausį bei kitus subraižymus ir išleido namo. Pas medicinos ekspertų eiti jis kategoriškai atsisako, kadangi apibraižymai jau yra apgiję, fizinio skausmo jis nejaučia, todėl mano, kad pas medicinos ekspertų eiti yra nebetikslinga. Bendrų vaikų jie neturi, konflikto metu jokių liudytojų nebuvo, bute buvo tik dviese. Konfliktas ir fizinis skausmas jam buvo sukeltas dėl per daug pavartoto alkoholio, nes kai jie yra blaivūs, jie sutaria gerai, gyvena be pykčių, o šįkart buvo abu gana nemažai išgėrę, dėl to taip ir gavosi (1 t., b. l. 118-121).
Liudytojas D. M. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. 2018 m. liepos 5 d, apie 23 val. išgirdo triukšmą, riksmus, sklindančius iš buto, esančio apačioje, t. y. (duomenys neskelbtini) buto. Bijodamas, kad kaimynai gali vienas kitą užmušti iškvietė policijos pareigūnus (1 t., b. l. 132-135).
Tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje nustatyta, kad 2018 m. liepos 5 d., apie 23 val. 27 min., gautas pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje L. M. paaiškino, jog sutuoktinė trankė rankomis, stumdė, išvarė iš būsto ir neįleido (1 t. ,b. l. 109-112).
2018 m. liepos 10 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėtas CD su garso ir vaizdo įrašais, kuriose užfiksuota kaip L. M. paaiškina, jog sutuoktinė mušė jį rankomis, jis patyrė fizinį skausmą. Po apžiūros diskas pridėtas prie bylos medžiagos (1 t., b. l. 113-114).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2018 m. rugpjūčio 6 d. specialisto išvadoje Nr. G-1288/2018 (03) konstatuota, kad L. M. dėl kairės ausies kaušelio sužalojimo iš abiejų pusių padarytas nežymus sveikatos sutrikdymo mastas (1 t., b. l. 142).
Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civiliniame ieškinyje užfiksuota, jog privalomajam sveikatos priežiūros fondui padaryta 32,22 Eur žala (1 t., b. l. 149-152).
Klaipėdos teritorinės ligonių kasa informavo, jog S. M. atlygino nusikaltimu padarytą žalą, todėl civilinio ieškinio atsisako (1 t., b. l. 153).
Iš Klaipėdos psichikos sveikatos centro gautas atsakymas, kad S. M. gim. (duomenys neskelbtini) gydėsi epizodiškai nuo 2013-10-17 iki 2018-02-21, jai diagnozė - sunkios depresijos epizodas (1 t., b. l. 169).
2018 m. rugpjūčio 28 d. specialisto išvadoje Nr. 95TPK-417 nurodyta, kad S. M. dėl jai nustatyto sunkios depresijos epizodo, teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (1 t., b. l. 171).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji S. M. 2018 m. liepos 5 d., smurtaudama prieš savo sutuoktinį L. M., t. y. subraižydama jam veidą, ausis, kaklą, dešinę ranką ir dešinę koją, taip pat padarydama paviršinę abipusę kairės ausies kaušelio žaizdą, nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Jos veika kvalifikuojama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Kaltinamoji S. M., smurtaudama prieš nukentėjusįjį, t. y. braižydama jam veidą, ausis, kaklą, dešinę ranką ir dešinę koją, taip pat darydama paviršinę abipusę kairės ausies kaušelio žaizdą suprato, kad žaloja sutuoktinį ir norėjo taip elgtis, taigi veikė tiesiogine tyčia.
Motyvuojamoji dalis
Bausmės skyrimas
S. M. padarė du tyčinius nesunkius smurtinius nusikaltimus. Kaltinamoji anksčiau neteista, baudžiamojon atsakomybėn traukiama pirmą kartą (b. l. 72-74). Ji nebausta administracine tvarka (1 t., b. l. 158). Baudžiamojo įsakymo priėmimo metu dirba Lietuvos kariuomenėje, virėja.
Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, tvirtino, jog gailisi dėl savo elgesio. Teismas, įvertinęs šių aplinkybių visumą, S. M. prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir gailėjimąsi pripažįsta jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina ir tai, jog atlygino nusikaltimu PSDF biudžetui padarytą turtinę žalą (1 t., b. l. 153) (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Byloje esančiais duomenimis nustatyta, jog nusikaltimus S. M. padarė būdama neblaivi. Teismo manymu, ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalsti, todėl ji pripažįstama atsakomybę sunkinančia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 55 straipsniu, 61 straipsniu, S. M. už nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, skiriama šio straipsnio sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, mažesnė nei BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytas šios bausmės vidurkis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, S. M. skirtos bausmės subendrinamos dalinio sudėjimo būdu ir skiriama subendrinta laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant S. M. dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Atsižvelgiant į tai, jog S. M. smurtavo prieš šeimos narį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 48 straipsnio 7 dalimi, 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, jam skiriama baudžiamojo poveikio priemonė - įpareigojamas 10 mėnesių dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Kaltinamoji S. M. pripažino padariusi nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas: nuo 2017 m. gruodžio 1 d., 23 val. 40 min., iki 2017 m. gruodžio 2 d., 13 val. 20 min. (1 diena), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1 t., b. l. 87-89, 90).
2017 m. gruodžio 2 d. ir 2018 m. liepos 10 d. nutarimais S. M. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinamos (1 t., b. l. 94-95, 2 t., b. l. 9-10).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2 vnt. CD su vaizdo ir garso įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,
nusprendžia:
S. M. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2017 m. gruodžio 1 d. epizodas) ir paskirti jai laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant dirbti arba registruotis darbo biržoje.
- pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2018 m. liepos 5 d. epizodas) ir paskirti jai laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, S. M. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 7 dalimi, 67 straipsnio 3 dalimi, S. M. paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą 10 mėnesių dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 7 dalimi, 67 straipsnio 3 dalimi, S. M. paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą 10 mėnesių dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. gruodžio 1 d., 23 val. 40 min., iki 2017 m. gruodžio 2 d., 13 val. 20 min. (1 diena), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
2017 m. gruodžio 2 d. ir 2018 m. liepos 10 d. nutarimais S. M. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2 vnt. CD su vaizdo ir garso įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu S. M. per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltą, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.