Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-02-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-143-668/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-18
Bylos Nr.
1-143-668/2014
Teisminio proceso Nr.
1-24-1-00892-2012-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Raimundas Mikšta
Nukentėjusysis
A. L., S. S.
Kaltinamasis
L. I.
Advokatai
Ernesta Ševeliovaitė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-143-668/2014 Proceso Nr. 1-24-1-00892-2012-2Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.26.2.1; 2.3.6. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 18 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Raimundas Mikšta, sekretoriaujant Vildai Verikaitei, dalyvaujant prokurorui Vingaudui Rinkevičiui, nukentėjusiems A. L. ir S. S., kaltinamajam L. I., jo gynėjai advokato padėjėjai Ernestai Ševeliovaitei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas

2004-10-21 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., Lietuvos Respublikos BK 149 str. 1 d. 3 (trejiems) metams 7 (mėnesiams) laisvės atėmimo,

2004-11-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 1 (vieneriems) metams laisvės apribojimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., pagrindu pagal 2004-10-21 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2004-11-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu. Galutinė bausmė 3 (treji) metai 7 (septyni) mėnesiai laisvės atėmimo. 2010-03-02 bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. I. 2012 m. rugpjūčio 5 d. tiksliai nenustatytu laiku viešoje vietoje t.y. bendro naudojimo virtuvėje, (duomenys neskelbtini), pašalinių asmenų akivaizdoje, panaudodamas fizinį smurtą A. L. atžvilgiu, t.y. tyčia vieną kartą koja įspirdamas nukentėjusiajam A. L. į krūtinę, nukentėjusiajam nukritus, rankų plaštakų vidinėmis pusėmis suduodamas nukentėjusiajam ne mažiau septynis smūgius į įvairias kūno vietas, po to tęsdamas savo nusikalstamą veiką, A. L. esant minėto namo bendro naudojimo koridoriuje, rankų plaštakomis suduodamas nukentėjusiajam nemažiau tris smūgius į galvos sritį, tokiais veiksmais padarė nukentėjusiajam A. L. nežymų sveikatos sutrikdymą. Toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, laikotarpiu nuo 2012 m. rugpjūčio 5 d. 18 val. iki 2012 m. rugpjūčio 7 d. 2 val. viešoje vietoje namo (duomenys neskelbtini), koridoriuje, plūsdamas necenzūriniais žodžiais bei grasindamas fiziniu susidorojimu A. L. bei S. S. - nupirkti mirtį, užmušti, išjungti, nukirsti, sudaužyti, išniekinti, išnešioti po visą kambarį taip, kad neliks nukentėjusiųjų, bandė patekti į butą (duomenys neskelbtini), spardė buto duris ir jas nepataisomai sugadino, taip demonstravo nepagarbą aplinkai bei aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės tvarką.

Kaltinamasis L. I. iš dalies prisipažino kaltu ir parodė, kad 2012-08-05 sekmadienį apie 9-10 val. ryte jis bendro naudojimo virtuvėje kalbėjosi ir rūkė su G. Š. ir R. K.. Įėjęs A. L. be priežasties G. Š. kirto per galvą. Tada jie susistumdė. Visas konfliktas vyko ne 16 val., o ryte nuo 9-10 val. po 7-10 min. A. L. atėjo antrą kartą ir atsinešė peilį. Sako eikit iš čia, vijo mus iš virtuvės, matėsi, kad jis yra neblaivus. Kaltinamasis bandė jį raminti, stengėsi, kad nekonfliktuotų su G. Š., staiga pajuto, A. L. jam įsmeigė peilį į nugarą. Nubėgo į dušą, nusirengė. Paklausė R. K. ar smarkiai įsmeigė. Jis nuprausė kaltinamąjį, o G. Š. nupirko pleistro ir juo užklijavo nugarą. Po to visi išėjo prie karjero. Grįžęs apie 15 val. išsikvietė greitąją, kad susiūtų žaizdą. Jį apie 16 val. išvežė į klinikas, ten sutvarstė žaizdą. Namo į (duomenys neskelbtini) grįžo apie 18 val. Tos pačios dienos vakare (duomenys neskelbtini) koridoriuje susitiko A. L. ir S. S., klausė už ką jam smeigė. Jie yra konfliktiški žmonės, sakė, kad kaltinamasis pats įsidūrė. Tada kaltinamasis pradėjo kelti triukšmą, rėkavo, bet durų nespardė, nedaužė, grasinančio raštelio nerašė. Kreipėsi į Vilijampolės policijos nuovadą dėl sužalojimo, bet ikiteisminio tyrimo policija nepradėjo. Privataus kaltinimo tvarka į teismą nesikreipė.

Nukentėjęs A. L. parodė, kad 2012-08-05 apie 16 val. atėjo į bendro naudojimo virtuvę (duomenys neskelbtini). Ten sėdėjo L. I., R. K. ir dar vienas asmuo. Jie gėrė alkoholį, virtuvė buvo prirūkyta, nukentėjęs pasakė, kad čia negeriama. Tada L. I. jam spyrė į krūtinę, nuo smūgio jis nukrito, atsikėlęs išėjo į koridorių, L. I. toliau rankomis smūgiavo 7 – 8 kartus į visas kūno vietas, nuo smūgių nukentėjęs prarado sąmonę. Atsipeikėjo tik savo kambaryje. S. S. iškvietė policiją, jai atvykus L. I. pabėgo. Grįžęs L. I. apie 21-22 val. rėkavo, kad užmuš, išveš, parduos S. S., daužė kambario duris. Vėl buvo kviečiama policija. Pareigūnai išsivežė L. I.. Jis buvo sulaikytas. L. I. sugadino kambario duris. Dabar įdėtos durys kainavo 1200 Lt. Senos durys kainavo 600 Lt ir įdėjimas po 100 Lt. Nukentėjusio teigimu, jis dėl grasinimų ir persekiojimų patyrė moralinę žalą. Bendras žalos dydis 5000-6000 Lt. Raštelis su grasinimais neiti į bendro naudojimo dušą buvo pakabintas prieš nukentėjusio buto duris ant kito kambario durų. Tai galėjo padaryti tik L. I., gal dar vadovaujant R. K.. Nukentėjęs po kelių dienų kreipėsi į medikus. Jam buvo nustatyta galvos trauma. Ligoninėje negulėjo, nedarbingumo pažymos neėmė. Nukentėjusio teigimu, jis peilio neturėjo, buvo blaivus ir apie L. I. sužalojimus nieko nežino.

Nukentėjusi S. S. parodė, kad 2012-08-05 apie 16 val. išgirdo triukšmą bendro naudojimo koridoriuje. A. L. buvo išėjęs. Pamatė, kaip L. I. delnų vidine puse daužo A. L. per veidą, o jis ginasi ir traukiasi atbulas link buto durų, jis buvo tarsi be sąmonės, nereagavo, susmuko prie jų buto durų. Nukentėjusi jį įsitempė, uždarė duris ir jas užrakino. L. I. pradėjo spardyti duris ir grasinti necenzūriniais žodžiais. Grasino užmušti, susidoroti, užkasti. Buvo durų daužymas, spardymas. Nukentėjusi išvietė policijos pareigūnus. Jie atvyko už 10 min. L. I. pabėgo ir pasislėpė. Išvykus pareigūnams, grįžo L. I.. Jis buvo aršus, toliau grasino. Policija buvo kviečiama kelis kartus. Grasinimai kartojosi ir kitomis dienomis. Tada L. I. buvo atsivedęs draugus, reikalavo atidaryti duris, grasino jas išlaužti. Rugpjūčio 5, 6, 7 dienomis ir dar vėliau nukentėjusi įrašinėjo keliamą triukšmą mobiliuoju telefonu. Kas parašė raštelį su grasinimais nematė, jį rado pakabintą prieš kambario duris. Nukentėjusi teigė patyrusi moralinę žalą, nes jos akivaizdoje buvo sumuštas A. L.. Dėl šio įvykio patyrė stresą, pas gydytojus nesilankė. Prašė priteisti 3000 Lt žalos atlyginimą. Nukentėjusios teigimu, tokia suma atitinka protingumo kriterijus. Nuo 2013 rugpjūčio pabaigos nukentėjusi tame bute nebegyvena.

Liudytojas R. K. parodė, kad jis, G. ir L. I. buvo virtuvėje, rūkė. Buvo 9-10 val. ryto. Atėjo neblaivus A. L. ir nieko nesakęs trenkė G. per galvą. G. supyko Linas jį apramino. A. išėjo, po kurio laiko atėjo ir pradėjo rėkauti ko mes rūkome. Linas pradėjo jį raminti, jie išėjo į koridorių ir jie ten aiškinosi. Pasigirdo garsas toks kaip peilio ir pasigirdo A. žodžiai „še tau“. L. pradėjo bėgti, pro mus prabėgdamas sako greičiau jis turi peilį, o A. ramiai nuėjo į savo kambarį. Liudytojas L. I. apiplovė šoną, matėsi durtinė žaizda. G. atnešė pleistrą. Po to visi išėjo prie karjero. Grįžę iškvietė greitąją. Triukšmo prie A. L. durų negirdėjo, jokio raštelio nematė.

Liudytojas Č. S. J. parodė, kad jis yra policijos pareigūnas ir buvo nuvykęs į įvykio vietą. Į tą bendrabutį važiuoja dažnai. Nukentėjusioji nurodė į L. I., kad jis spardė duris. Jos buvo sulankstytos. Pagal nukentėjusių parodymus asmuo buvo sulaikytas. Liudytojas teigė, girdėjęs triukšmą, koliojimąsi, trankymą.

Liudytojas E. Ž. parodė, kad jis yra policijos pareigūnas, kad įvykio 2011-08- 05 (duomenys neskelbtini) neprisimena, viską yra nurodęs tarnybiniame pareiškime ir duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu.

Liudytoja M. M. parodė, kad su L. I. ir A. L. gyvena tame pačiame name. Visų kambariai yra tame pačiame koridoriuje. Matė apgadintas A. L. kambario duris. L. I. su draugais Dainiumi ir R. virtuvėje baliavodavo. Ten per dešimt metų visada taip būdavo. Nebūdavo, kad kas nors ateitų ir jiems pasakytų, išeikite. L. I. keikdavosi, triukšmaudavo, bet kad ką nors užpultų tai taip nebuvo. Apie L. I. sužalojimą sužinojo iš Remigijaus, per langą matė greitosios pagalbos automobilį. Su S. S. santykiai konfliktiški, ji buvo liudytoją užpuolusi, L. I. ją gynė.

Liudytojas G. Š. parodė, kad L. I. yra jo draugas, o A. L. pažįsta iš matymo. Praėjusiais metais galimai rugpjūčio mėnesį liudytojas gyveno pas L. I. (duomenys neskelbtini). Liudytojas, R. K. ir L. I. virtuvėje rūkė. Atėjo A. L. ir nieko nesakęs trenkė liudytojui per galvą. Liudytojas bandė išsiaiškinti kodėl, tačiau L. juos išskyrė ir A. L. išėjo. Po to A. L. grįžo ir pradėjo reikšti pretenzijas kodėl rūkoma. L. su A. išėjo į koridorių aiškintis, šnekėjosi. A. ištraukė peilį sakė „šia tau“ ir dūrė. Liudytojas teigė matęs dūrimo momentą. A. L. dūrė L. I. į kairį šoną dešine ranka. Po dūrio L. su K. nuėjo apsiprausti, o G. Š. nuėjo į vaistinę pirkti pleistro. Grįžęs užklijavo žaizdą ir visi nuėjo prie karjero, kur buvo iki pietų. Grįžęs namo L. išsikvietė greitąją. Kas daužė A. L. duris nematė. L. I. tą dieną buvo blaivus, o A. L. girtas.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltę, padarius nusikalstamą veiką, įrodo jo paties dalinis prisipažinimas, nukentėjusių parodymai, duomenys, užfiksuoti 2012-08-07 įvykio vietos apžiūros protokole, kuriuo apžiūrėta įvykio vieta, (duomenys neskelbtini), iš kurio matyti sugadintos buto durys ( b. l. 5-11); 2012-08-23 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo S. S. pateikė CD diską su garso įrašu (b. l. 56); 2012-08-30 apžiūros protokole, kuriuo apžiūrėtas 2012-08-23 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateiktas CD su garso įrašu, kuriame užfiksuoti viešosios tvarkos pažeidimo momentai (b. l. 56-58); 2012-08-07 2.20 val. pristatyto asmens testo alkoholiui protokole Nr. 2511, kuriuo L. I. nustatytas sunkus girtumas 3,38% (promilių (b. l. 70). Nors kaltinamasis L. I. neigė sudavęs smūgius A. L., jo kaltę įrodo nukentėjusių S. S. ir A. L. parodymai bei duomenys, užfiksuoti specialisto išvadoje Nr. G2055/12(02), iš kurios matyti, kad A. L. konstatuotos poodinės kraujosruvos, kurios galėjo būti padarytos 2012-08-05 (b. l. 42-43). Tai, kad kaltinamasis teigė, jog jis pats buvo sužalotas A. L. ir tai patvirtino liudytojai G. Š. ir R. K. bei tokie duomenys užfiksuoti medicininiuose dokumentuose, nepaneigia L. I. kaltę pagrindžiančių duomenų, nes įvykių seka rodo buvus konfliktą tarp kaltinamojo ir A. L., o nukentėjusiam padarytus sužalojimus patvirtina specialisto išvada, kuri kartu su S. S. ir A. L. parodymais yra pakankamas pagrindas konstatuoti, kad A. L. sužalojo kaltinamasis. L. I. dėl jam padaryto sužalojimo policijos įstaigos priimto sprendimo neskundė, privataus kaltinimo tvarka į teismą nesikreipė, kaltinimai A. L. nesuformuluoti, todėl teismas A. L. veiksmų šioje byloje nevertina. L. I. neigė daužęs A. L. buto duris ir teigė nežinąs kas tai padarė, tačiau jo kaltę įrodo nukentėjusios S. S. parodymai apie tai, kad būtent kaltinamasis jas spardė ir duomenys, užfiksuoti garso įraše, kuriame L. I. atpažino savo balsą, ir kuriame kartu su L. I. šūksniais, keiksmažodžiais ir grasinimais girdimi dūžiai į duris.

Iš kaltinimo šalintinos aplinkybės apie tai, kad L. I. viešai ant durų, esančių priešais (duomenys neskelbtini) butą, pakabino raštelį su tekstu: „R. ir S. i dūša grieštai draudžma jei ne ate“, nes teisminio nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta, kad L. I. atliko tokius veiksmus. Kaltinimas buvo paremtas nukentėjusių padaryta prielaida, kad tai padarė kaltinamasis, bet jie nematė kas ir kada pakabino raštelį. Kitų duomenų apie tai, kas parašė ir prieš nukentėjusio buto duris pakabino raštelį, byloje nėra. Esant prieštaringiems kaltinamojo, nukentėjusių ir liudytojų parodymams dėl 2012-08-05 konflikto virtuvėje ir A. L. sužalojimo laiko, konstatuotina, kad tikslesnis šių veiksmų padarymo laikas, skirtingai nei teigiame kaltinamajame akte, nenustatytas. Be to, bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad L. I. plūdosi, daužė buto duris ir grasino S. S. ne kaltinime nurodytoje vietoje namo (duomenys neskelbtini), laiptinėje, bet koridoriuje.

Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini kaip viešosios tvarkos pažeidimas, t.y. nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., nes L. I. įžūliais veiksmais viešoje vietoje – bendro naudojimo virtuvėje ir koridoriuje, pašalinių asmenų akivaizdoje, tyčia suduodamas nukentėjusiajam A. L. smūgius ir nežymiai sutrikdydamas nukentėjusiojo sveikatą bei spardydamas buto duris ir plūsdamasis necenzūriniais žodžiais demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį.

A. L. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1600 litų turtinės ir 5000 litų neturtinės žalos atlyginimo.

S. S. pareiškė civilinį ieškinį dėl 3000 litų neturtinės žalos atlyginimo.

A. L. civiliniu ieškiniu prašė priteisti 1600 litų turtinės žalos atlyginimą už sugadintas duris, tačiau prie ieškinio nepridėjo jokių prekių ar paslaugų pirkimo kvitų. Jokių dokumentų nepateikta ir teisminio nagrinėjimo metu, todėl nėra galimybės patikrinti ir įvertinti nurodytos sumos pagrįstumo. Esant tokioms aplinkybėms laikytina, kad A. L. savo reikalavimo dėl turtinės žalos atlyginimo tinkamais įrodymais nepagrindė.

Neturtinė žala pagal Civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma, todėl turi būti siekiama kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinę ir fizinę skriaudą. Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, atsižvelgia į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus, t. y.: neturtinės žalos pasekmes; žalą padariusio asmens kaltę; žalą padariusio asmens turtinę padėtį; jei padaryta turtinė žala, į šios žalos dydį; kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus.

Šiuo atveju, nukentėjęs A. L. patyrė fizinį smurtą, buvo nežymiai sutrikdyta jo sveikata, tačiau darbingumo neprarado. Prieš S. S. nebuvo smurtaujama, tačiau jai buvo grasinama, esant namuose, daužomos buto durys, todėl ji patyrė stresą. Kaltinamasis yra dirbantis, tačiau nurodė turįs nepilnametį sūnų, kurį išlaiko. Šias aplinkybes vertinant sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais nukentėjusių reikalavimai dėl neturtinės žalos tenkintini iš dalies ir A. L. priteistinas 1000 litų, o S. S. – 500 litų neturtinės žalos atlyginimas.

Iš L. I. valstybei priteistinos nukentėjusiems suteiktos teisinės pagalbos išlaidos – 880 litų. Išlaidų dydį patvirtina Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos pažyma.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į nusikalstamos veikos tyčinį pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltininko asmenybę. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad viešąją tvarką jis pažeidė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis tik iš dalies prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. L. I. turi nuolatinį darbą, charakterizuojamas teigiamai. Kaltinamasis nusikalto neišnykus teistumui. Lietuvos Respublikos BK 56 str. nurodyta, jog paprastai tokiu atveju skirtina laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į nusikaltimo pobūdį (nesunkus nusikaltimas, nusikalstama veika padaryta tarpusavio konflikto metu, nepadaryta didelė žala), kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis nustatytinas artimas įstatymo sankcijoje numatytam vidurkiui. Esant teigiamai kaltinamojo charakteristikai ir jam turint prievolę išlaikyti nepilnametį vaiką ir atlyginti nusikaltimu padarytą žalą bei teisinės pagalbos išlaidas yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo, todėl paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, paskiriant pareigą dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 75 str. 1 d., 2 d. 6 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str. ir 303 str. 2 d., teismas

nusprendė:

L. I. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. už viešosios tvarkos pažeidimą ir nuteisti dešimčiai mėnesių laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 6 p., bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams, paskiriant nuteistajam pareigą dalyvauti elgesio pataisos programoje. Nustatyti, kad paskirtoji pareiga turi būti atlikta per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą.

A. L. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti A. L. iš L. I. 1000 litų neturtinės žalos atlyginimą.

S. S. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti S. S. iš L. I. 500 litų neturtinės žalos atlyginimą.

Priteisti iš L. I. valstybei 880 litų antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Raimundas Mikšta