- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-02-22
- Bylos Nr.
- ATP-206-195/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00949-2012-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Šumskas
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Šumskas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal E. Ž. apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. nutarimo, kuriuo E. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) už Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimo kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 4 d. numatyto pažeidimo padarymą, nubaustas 10 000 (dešimties tūkstančių) litų dydžio bauda su 4000 pakelių cigarečių „Premjer 7“, be Lietuvos Respublikos banderolių, automobilio „Dodge Grand Caravan“, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir šios transporto priemonės registracijos liudijimo Nr. D 913196 konfiskavimu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Ž. nubaustas už tai, kad jis 2012 m. spalio 28 d. apie 11.35 val. Šalčininkų r. sav., Šalčininkų sen., Šalčininkėlių k., vairuodamas automobilį Dodge Grand Caravan, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio salone gabeno 4000 pakelių cigarečių „Premjer 7“ su trečiųjų šalių akcizo ženklais ir be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių bendra vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 28 040,00 Lt (215,7 MGL). Savo veiksmais E. Ž. pažeidė Lietuvos Respublikos Tabako kontrolės įstatymo 8 str. 1- 6 punktų reikalavimus (Žin., 1996, Nr. 11-281) bei fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (patvirtintų Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 su vėlesniais pakeitimais, Žin., 2004, Nr. 84-3049) 3. 3 p. reikalavimus. Atsakomybė už aukščiau minėtą pažeidimą yra numatyta ATPK 163² str. 4 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu E. Ž. prašo pakeisti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. nutarimą ir maksimaliai sumažinti paskirtos baudos dydį arba jos dalį pakeisti nemokamais viešaisiais darbais bei panaikinti transporto priemonės konfiskavimo nuobaudą.
Apeliantas savo skunde nurodo, kad jis dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo labai gailisi, yra ligotas žmogus, jo darbingumo lygis 50 proc., jo šeimos materialinė padėtis labai sunki, kadangi jis gauna tik 380 litų valstybinę socialinio draudimo netekus darbingumo pensiją, yra registruotas darbo biržoje, jo sutuoktinė taip pat neturi darbo, šeimoje auga mažametis vaikas, šeima turi įsipareigojimų bankams, be to šeimos poreikiams labai reikalingas automobilis. Apelianto nuomone, apylinkės teismas tik formaliai pripažino, kad galima skirti švelnesnę nuobaudą, tačiau to faktiškai nepadarė. Apelianto teigimu, būtina pripažinti dar vieną jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog pažeidimą jis padarė dėl sunkios materialinės padėties. Nubaustasis prašo jo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas ir skirti jam švelnesnę nei sankcijoje numatytą minimalią nuobaudą.
E. Ž. savo apeliaciniame skunde prašo atsižvelgti į tai, kad automobilyje nebuvo įrengtos slėptuvės ir automobilis labai reikalingas šeimai. Nurodo, kad tokio dydžio bauda bei automobilio konfiskavimas labai atsilieps jo šeimos materialinei gerovei.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinė muitinė prašo Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 163² str. numato administracinę atsakomybę už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis <...>. Už šio straipsnio 4 dalyje padarytą pažeidimą, gali būti skiriama nuo 10 000 iki 20 000 Lt bauda su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.
E. Ž. nubaustas pagal ATPK 163² str. 4 d., 10 000 Lt dydžio bauda su 4000 pakelių cigarečių „Premjer 7“ ir automobilio „Dodge Grand Caravan“ konfiskavimu. Apeliaciniame skunde neginčijama kaltė dėl E. Ž. inkriminuoto pažeidimo pagal ATPK 163² str. 4 d., tačiau apeliantas savo skunde prašo jam paskirtą baudą sumažinti arba jos dalį pakeisti viešaisiais darbais ir neskirti automobilio konfiskavimo.
Pažymėtina, kad skiriant administracinę nuobaudą, atsižvelgiama ne tik į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, bet ir padaryto teisės pažeidimo pobūdį bei pažeidėjo asmenybę (ATPK 30 str. 2 d.). E. Ž. padarytas administracinis teisės pažeidimas yra itin šiurkštus ir pavojingas, darantis ypatingai didelę žalą valstybės ekonomikai.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad E. Ž. neteisėtai laikytų cigarečių vertė yra 28 040 Lt, o tai sudaro apie 215,7 MGL. Ši suma daugiau kaip 4 kartus viršija minimalią prekių ribą, kuriai esant veika kvalifikuojama pagal ATPK 163² str. 4 d., t.y. 50 MGL. Be to, byloje yra Vilniaus teritorinės muitinės vyresniojo specialisto D. K. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog nubaustasis siekdamas išvengti pažeidimo atskleidimo, bandė išvengti pažeidimo patikrinimo ir stabdomas pareigūnų nestojo (b.l.5). Bylos duomenimis E. Ž. jau du kartus baustas už pažeidimus numatytus ATPK 210 str. 2 d. bei 3 d. (b.l.8-9), todėl šis faktas rodo, kad pažeidėjas linkęs pažeidinėti įstatymus ir išvadų dėl padarytų pažeidimų nedaro, t.y. nubaustojo asmenybę neigiamai charakterizuojantys duomenys. Tokiu būdu, šiuo konkrečiu atveju vien tik simbolinis administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai už tokį pažeidimą, keliamų tikslų. Šio pažeidimo pobūdis bei pažeidėjo asmenybė rodo, kad nėra pagrindo nubaustajam švelninti administracinę atsakomybę.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys: Nr. N17‑103/2007; Nr. N1‑1396/2007; Nr. N444-3096/2010), tokių aplinkybių byloje nenustatyta.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad apeliaciniame skunde išdėstytas prašymas dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais gali būti taikomas tik nutarimo skirti baudą vykdymo proceso stadijoje ir tik ATPK 314 str. 4 d. numatytais pagrindais.
Viena iš privalomų sąlygų norint baudą pakeisti nemokamais viešaisiais darbais ATPK 314 str. 4 d. nurodyta, kad viešieji darbai gali būti skiriami tik darbingiems asmenims. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nubaustasis E. Ž. yra netekęs 50 proc. darbingumo lygio (b.l.22-23), t.y. jis yra tik iš dalies darbingas. Administracinė atsakomybė negali būti aiškinama ir taikoma plečiamai, todėl ir ATPK 314 str. 4 d. nurodyta sąlyga, kad viešieji darbai gali būti skiriami tik darbingiems asmenims, negali būti traktuojama kaip leidžianti viešuosius darbus skirti iš dalies darbingiems asmenims ar nedarbingiems asmenims. Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, jog E. Ž. nelaikytinas darbingu asmeniu ATPK 314 str. 2 d. taikymo prasme. Todėl ATPK 314 str. 4 d. baudos pakeitimo viešaisiais nemokamais darbais procedūra šiuo konkrečiu atveju negalima.
Apeliacinio skundo argumentai dėl automobilio konfiskavimo nuobaudos panaikinimo, nepagrįsti. Pagal suformuotą teismų praktiką transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti ar tais atvejais kai prekių gabenimas be tokios transporto priemonės nebūtų įmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys: Nr. N575-215/2009; Nr.N62-2803/2010; Nr. N575-320/2012).
Sutiktina su apylinkės teismo padaryta išvada, kad nubaustasis gabeno labai didelį cigarečių kiekį (4000 cigarečių pakelių) ir akivaizdu, kad be automobilio jis to padaryti negalėtų. Be to, jis šiuo automobiliu bandė išvengti patikrinimo, stabdomas pareigūnų nestojo, todėl konstatuotina, kad E. Ž. automobilį „Dodge Grand Caravan“, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojo kaip pažeidimo padarymo įrankį. Pažeidimo padarymo įrankio konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems administraciniams teisės pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti. Pažymėtina, kad apylinkės teismas pagrįstai ir nenukrypdamas nuo suformuotos teismų praktikos skyrė E. Ž. papildomą nuobaudą, t.y. transporto priemonės konfiskavimą.
Konstatuotina, kad E. Ž. kruopščiai ruošėsi šiam pažeidimui, pažeidimas buvo iš anksto suplanuotas. Skundžiamame nutarime nurodyta teisės pažeidėjo turtinė ir šeiminė padėtis negali būti pripažinta pakankamu pagrindu netaikyti transporto priemonių konfiskavimo. Pažymėtina, kad skiriama administracinė nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokiu būdu, įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, kad užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, visuomenės saugumą ir kitus svarbius tikslus, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą pasiekti kuo mažiau neigiamų pasekmių ir nepatogumų, susijusių su paskirtos nuobaudos atlikimu. Natūralu, kad tiek asmuo padaręs pažeidimą, tiek jo šeimos nariai patiria neigiamus padarinius, o tų padarinių atsiradimą įtakoja pažeidėjo neatsakingas, tačiau sąmoningas, tyčinis elgesys.
E. Ž. buvo baustas 2012 m. birželio 1 d. už cigarečių, kurių vertė 2380 Lt gabenimą su automobilio konfiskavimu, po kelių mėnesių vėl gabeno cigaretes, kurių vertė 28040 Lt, tai rodo, kad nubaustojo argumentai dėl jo materialinės padėties yra abejotini.
Sistemingas to paties pobūdžio pažeidimų darymas duoda pagrindą laikyti, kad nubaustajam suprantant apie galimas tokių veiksmų pasekmes, bet nepaisant į poveikio priemones, juos ir toliau darant, nubaustojo skunde nurodyti motyvai apie tai, kad paskyrus nuobaudas pablogėtų jo šeimos materialinė padėtis, negali būti laikomi pagrįstais, nes darydamas šiuos pažeidimus nubaustasis pats, savo sąmoningais tyčiniais veiksmais blogina šią materialinę padėtį.
Apelianto nurodytos aplinkybės, kad jis dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo labai gailisi, kad jo darbingumo lygis 50 proc., kad jo šeimos materialinė padėtis labai sunki, kad jis ir jo sutuoktinė yra įregistruoti darbo biržoje, kad šeimoje auga mažametis vaikas, šeima turi įsipareigojimų bankams ir pan. reikšmingos šiuo atveju tik parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą numatytą ATPK 163² str. 4 d. ribose ir nelaikytos ypatingomis, sudarančiomis pagrindą taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog pagrindų tenkinti E. Ž. apeliacinį skundą nenustatyta. Todėl šis skundas atmetamas kaip nepagrįstas, o Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. nutarimas paliekamas galioti nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.
nutarė:
E. Ž. apeliacinio skundo netenkinti.
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.