Utenos apylinkės teismo įsakymas

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje S. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), LR pilietis, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. K. 2013 m. balandžio mėn. viduryje, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu metu, sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), neteisėtai pasigamino ir iki 2016 m. gegužės mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos dienos laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, po to minėtą aparatą 2016 m. gegužės mėn. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną, atgabenęs į pilietei R. V. priklausančio miško masyvo aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini), jį neteisėtai laikė iki 2016 m. lapkričio 3 d., kol rado ir paėmė policijos pareigūnai. Tokiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 201 str. 1 d.

S. K. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Nuo 2009 metų yra bedarbis, registruotas darbo biržoje. Pagal specialybę yra šaltkalvis-suvirintojas, tačiau dėl prastos sveikos (silpno regėjimo) negali dirbti. 2013 m. balandžio mėn., tikslios datos pasakyti negali, nes nepamena, sugalvojo savo reikmėms pasigaminti aparatą, skirtą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti. Jo pažįstamas, kurio vardo ir pavardės dabar negali atsiminti, jam paaiškino, kaip reikia pasigaminti aparatą, kokiu principu jis veikia. Jo gyvenamojoje sodyboje buvo visokių metalinių statinių, vamzdžių iš kurių sumastė pasigaminti aparatą. Su pjūkleliu, skirtu pjauti geležį, perpjovė statinę per pusę ir taip pasigamino dvi, maždaug 40 cm aukščio, 51 cm skersmens, talpas. Vieną talpą užvirino, kad ji taptų sandari. Ši talpa skirta pakaitinti žaliavą, iš kurios norima gaminti alkoholį. Talpos viršuje padarė angą, skirtą pritvirtinti vamzdžiui, kuris jungiasi su kita talpa. Žalios spalvos, uždarą, maždaug 87 cm aukščio, 60 cm skersmens, metalinę statinę rado namuose. Namuose taip pat rado du metalinius vamzdžius, kuriuos suvirino ir padarė vieną U formos metalinį vamzdį, maždaug 2 m. ilgio. Be to, radęs U formos metalinį vamzdį, kažkur 3 cm skersmens, 99 cm ilgio, suvirino jį su cilindro formos uždara metaline talpa, kurios paskirtis - filtras. Spiralę pasigamino pats, į žemę įkasęs šakalį ir aplink jį apsukęs vamzdelį. Pasigaminęs visas aparato dalis jas laikė savo gyvenamojoje sodyboje iki 2016 m. gegužės mėnesio. 2016 m. gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, vaikščiojo netoli savo namų esančiame miškelyje, kuris priklauso R. V.. Asmeniškai ją pažįsta, kadangi jos senelių sodyba yra netoli jo gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini). Šiame miško masyve, netoli upelio rado nuošalią aikštelę. Jam kilo mintis, kad čia galėtų atsigabenti pasigamintą aparatą. 2016 m. gegužės mėn., tikslios datos ir laiko negali pasakyti, nes nepamena, per kelis sykius su karučiu aparato dalis iš savo gyvenamosios vietos atsigabeno į minėtą aikštelę. Šioje aikštelėje taip pat pastatė pavėsinę, į kurią prisinešė malkų, pasigamino stalą, suoliuką. R. V. priklausančio miško masyvo aikštelėje pasistatė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti be jos žinios. 2016 m. spalio mėn. pabaigoje, tikslios datos neprisimena, iš obuolių išspaudė apie 143 litrus sulčių, kurias supylęs į 40 litrų talpos tris bidonus juos atvežė į minėtą aikštelę ir pamerkė upelyje, kad nesugurtų. 2016 m. lapkričio mėn. 3 d., ryte, į minėtą aikštelę, atsinešė 5 kg cukraus ir mielių, kuriuos pasidėjo pavėsinėje. Iš bidonų supilstė obuolių sultis į atviras dvi pusbačkes, kurias pakaitino tam, kad dingtų visi nešvarumai. Po to su dviračiu išvažiavo iki Alantos parduotuvės, nusipirko alaus ir apie 15 val. grįžo atgal ramiai atsigerti alaus. Begeriant alų pasirodė policijos pareigūnai, kurie rado ir paėmė pasigamintą aparatą. Įvykio vietos apžiūros metu policijos pareigūnai išėmė šiuos jam priklausančius daiktus: metalinę, žalios spalvos, 57,5 cm. skersmens, 87 cm. aukščio talpą; U formos vamzdį, 4,5 cm. skersmens, 1,95 m. ilgio; cilindro formos talpą, 57 skersmens, 41 cm. aukščio; cilindro formos talpą, 57 cm. skersmens, 45,5 cm. aukščio; metalinę spiralę, 40 cm. aukščio, 1,7 cm. skersmens; guminę žarną 93 cm. ilgio; talpą sujungtą su vamzdžiu, talpos ilgis 35 cm., plotis 9 cm., vamzdžio skersmuo 3 cm., ilgis 99 cm. Jis nespėjo pasigaminti namų gamybos stipraus alkoholinio gėrimo, nes tik kitą dieną, t.y. 2016 m. lapkričio 4 d., ruošėsi supilti cukrų ir mieles, kad prasidėtų rūgimo procesas. Iš 143 litrų obuolių sulčių būtų pasigaminęs kažkur 18 litrų obuolinės degtinės, "samagono", kurios stiprumas maždaug 50 procentų. Dėl savo neteisėtos veikos nuoširdžiai gailisi, norėjo pasigaminti alkoholio tik savo reikmėms, neketino jo realizuoti (b. l. 57-58).

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, kurie ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 str.).

Iš liudytojo V. Š. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad jis 2016 m. lapkričio 3 d., apie 16.30 val., Utenos apskr. Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriuje buvo gauta kriminalinės žvalgybos informacija, kad miško masyve, adresu (duomenys neskelbtini), S. K., gim. (duomenys neskelbtini), laiko aparatą, skirtą stipriems namų gamybos alkoholiniams gėrimams gaminti. Apie 17 val. kartu su Utenos apskr. VPK KP ENTS vyriausiuoju tyrėju L. B., atvyko į miškų masyvą, esantį (duomenys neskelbtini). Dar pavažiavus miško keliuku apie 1,5 km. privažiavo dešinėje keliuko pusėje esantį miško takelį, vedantį į pietinę pusę link Vastapos upelio, prie kurio palikę tarnybinį automobilį toliau ėjo pėsčiomis. Paėjus takeliu apie 500 m., priėjo miško aikštelę, kurioje pastebėjo pilietį, apie 50-60 metų amžiaus, kaip vėliau nustatė, tai buvo S. K., (duomenys neskelbtini). Minėtos aikštelės pietinėje pusėje buvo pavėsinė, kurioje buvo sudėtos malkos, plastikiniai piltuvai, kibiras su cukraus maišeliais, 40 litrų talpos metalinis bidonas, metalinis piltuvas, stalas, ant kurio buvo sudėti tušti stiklainiai. Miško aikštelėje rado atvirą, cilindro formos, metalinę talpą, su keturiomis metalinėmis kojelėmis, po kuria rado malkų degėsius. Talpa buvo užpildyta gelsvos spalvos skysčiu, skleidžiančiu obuolių sulčių kvapą. Skystis buvo nesenai pakaitintas. Paėjus toliau į šiaurinę pusę, už 1,5 metro, buvo matyti cilindro formos, metalinė, uždara talpa, kurios viršutinėje dalyje buvo dvi angos. Iš vienos angos išėjo U formos metalinis vamzdis, kurio galas tvirtinosi prie cilindro formos uždaros metalinės talpos. Šios talpos viršutinėje dalyje buvo antra anga iš kurios išėjo gelsvos spalvos guminė žarna, pritvirtinta prie varinės spiralės, kuri buvo įdėta į cilindro formos metalinę tuščią atvirą talpą. Toliau, maždaug už 4 metrų buvo matyti žalios spalvos uždara metalinė talpa su jos apačioje įtvirtintu vamzdžiu užsibaigiančiu užsukamuoju sraigtu su metaline rankena. Šalia talpos buvo padėtas U formos vamzdis. Į šiaurinę pusę paėjus dar apie 4 metrus, priėjo cilindro formos, metalinę, atvirą talpą, kuri užpildyta gelsvos spalvos skysčiu, skleidžiančiu obuolių sulčių kvapą. Skystis buvo nesenai pakaitintas. Paėjus kelis metrus toliau į šiaurės vakarų pusę pastebėjo metalinį, 40 litrų talpos bidoną, kuris buvo užpildytas gelsvos spalvos skysčiu, skleidžiančiu obuolių sulčių kvapą. Nuo bidono paėjus į vakarinę pusę, žemėje pastebėjo dvi įkastas, tuščias metalines talpas, kurių šonai buvo apdėti šiaudais. S. K. paaiškino, kad miško masyve, esančiame netoli jo namų, jis pasigamino aparatą, skirtą namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų gaminimui (b. l. 45-46).

Liudytojo L. B. parodymai analogiški liudytojo V. Š. parodymams (b. l. 48-49).

Iš 2016-11-03 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini), miško masyvas, kur nustatyta, kad Kelio Utena-Alanta 21 kilometre yra žvyrkelis į dešinę, pavažiavus žvyrkeliu apie 4,2 km, vinguriuotu žvyrkeliu privažiuojama miškų masyvą, esantį (duomenys neskelbtini). Pavažiavus miško keliuku apie 1,5 km., dešinėje keliuko pusėje yra miško takelis vedantis į pietinę pusę link V. upelio. Paėjus takeliu apie 450 m. yra miško aikštelė 5x12 m. dydžio. Aikštelės pietrytinėje pusėje yra 3x4 m. dydžio pavėsinė, kurioje yra sudėtos malkos, staliukas ant kurio sudėti tušti stiklainiai, plastikiniai piltuvai, ant žemės padėtas kibiras, kuriame yra 5 kg cukraus (5 maišeliai po 1 kg), 40 litrų talpos metalinis bidonas, metalinis piltuvas. Einant nuo pavėsinės į šiaurinę pusę, už 2 metrų yra cilindro formos atvira metalinė talpa, kurios aukštis 42 cm, skersmuo 51 cm. Talpa yra su keturiomis metalinėmis kojelėmis, pakelta, o po ja matome sudegusias malkas. Apžiūros metu talpa yra užpildyta gelsvos spalvos skysčiu, skleidžiančiu obuolių sulčių kvapą. Pamatavus kolba Nr. P18362T nustatyta, kad viso talpoje 51,5 litrų. skysčio, kurio alkoholio koncentracija pagal spiritometro rodmenis 0 procentų. Prietaisų rodmenys užfiksuoti ant atskirų aktų. Einant toliau į šiaurinę pusę, 1,5 metro atstumu yra cilindro formos, metalinė, uždara talpa, kurios skersmuo 57 cm, aukštis 41 cm, talpos šonuose yra dvi rankenos, viršutinėje dalyje yra dvi angos, 5 cm skersmens atvira anga, kuri yra viduryje, kita 3,5 skersmens anga yra viršutinės dalies šone. Iš angos išeina U formos metalinis vamzdis, kurio skersmuo 3 cm bei kurio bendras ilgis 99 cm. Kitas vamzdžio galas tvirtinasi prie cilindro formos uždaros metalinės talpos, kurios aukštis 35 cm, skersmuo 9 cm. Šios talpos viršutinėje dalyje yra antra anga iš kurios išeina gelsvos spalvos, guminė žarna, kurios ilgis 93 cm. Žarna pritvirtinta prie varinės spiralės, kurios aukštis 40 cm., skersmuo 1,7 cm. Spiralė įdėta į cilindro formos metalinę tuščią atvirą talpą, kurios skersmuo 57 cm., aukštis 55,5 cm. Talpos šonuose yra dvi rankenos, apatinėje dalyje yra 2,5 cm skersmens anga. Apžiūrimų talpų dešinėje pusėje, už 3,5 m. yra žalios spalvos uždara metalinė talpa, kurios skersmuo 57,5 cm., aukštis 87 cm., talpos apatinėje dalyje yra įtvirtintas 5 cm. skersmens ir 13 cm. ilgio vamzdis užsibaigiantis užsukamuoju sraigtu su metaline rankena, kurios ilgis 26 cm. Talpa iš šonų turi dvi rankenas, talpos viršuje yra 3 angos, viduryje yra 5 cm skersmens anga uždengta 10x10 cm. dydžio guma, viename šone yra atvira 3,5 cm. skersmens anga, kitame šone yra 7 cm. anga užsukta sraigtiniu dangteliu su metaline rankena, kurios ilgis 26 cm. Šalia talpos padėtas U formos vamzdis, kurio skersmuo 4,5 cm., bendras ilgis 1,95 m. Einant nuo apžiūrimos talpos į šiaurinę pusę, už 3,8 m. yra cilindro formos, metalinė, atvira, talpa, kurios skersmuo 51 cm, aukštis 42,5 cm. Talpos šonuose yra dvi rankenos. Apžiūros metu talpa yra užpildyta gelsvos spalvos skysčiu, skleidžiančiu obuolių sulčių kvapą. Pamatavus kolba Nr. P18362T nustatyta, kad viso talpoje 50,7 l skysčio, kurio alkoholio koncentracija pagal spiritometro rodmenis 0 procentų. Prietaisų rodmenys užfiksuoti ant atskirų aktų. Einant tolyn į šiaurės vakarų pusę, už 3,8 m. yra metalinis, 40 l talpos bidonas, ant kurio rankenos yra numeris 5037-78. Apžiūros metu bidonas yra uždarytas dangčiu. Talpa yra užpildyta gelsvos spalvos skysčiu, skleidžiančiu obuolių sulčių kvapą. Pamatavus kolba Nr. P18362T nustatyta, kad viso bidone yra 40,5 l skysčio, kurio alkoholio koncentracija pagal spiritometro rodmenis 0 procentų. Prietaisų rodmenys užfiksuoti ant atskirų aktų. Nuo apžiūrimo bidono einant į vakarinę pusę, už 3,7 m., yra žemėje įkastos dvi atviros, tuščios, metalinės talpos, kurių šonai apdėti šiaudais. Pirmos talpos aukštis 81 cm., plotis 56,5 cm. Antros talpos aukštis 81 cm., plotis 56,5 cm. Įvykio vietos apžiūros metu paimti objektai: Apžiūros metu paimti objektai: metalinė, žalios spalvos, 57,5 cm skersmens, 87 cm. aukščio talpa; U formos vamzdis, 4,5 cm. skersmens, 1,95 m. ilgio; cilindro formos talpa, 57 skersmens, 41 cm. aukščio; cilindro formos talpa, 57 cm. skersmens, 45,5 cm. aukščio; metalinė spiralė, 40 cm. aukščio, 1,7 cm. skersmens; guminė žarna 93 cm. ilgio; talpa sujungta su vamzdžiu, talpos ilgis 35 cm., plotis 9 cm., vamzdžio skersmuo 3 cm., ilgis 99 cm (b. l. 6-16).

Iš 2016-11-20 specialisto išvados Nr. 89-IS1-8 matyti, kad daiktų, 2016-11-03 rastų ir paimtų iš S. K. (duomenys neskelbtini) ribose esančiame miške, visuma sudaro aparatą, skirtą stipriems namų gamybos alkoholiniams gėrimams gaminti, ir jis tinkamas namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti (b. l. 39-41).

Aukščiau nurodyti duomenys vieni kitiems neprieštarauja, vieni kitus papildo, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, t. y., kad S. K. 2013 m. balandžio mėn. viduryje, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu metu, savo gyvenamojoje sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), neteisėtai pasigamino ir iki 2016 m. gegužės mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos dienos laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, po to minėtą aparatą 2016 m. gegužės mėn. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną, atgabenęs į pilietei R. V. priklausančio miško masyvo aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini), jį neteisėtai laikė iki 2016 m. lapkričio 3 d. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo S. K. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 201 straipsnio 1 dalyje. Jo veika kvalifikuota teisingai.

S. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų asmenų registro duomenimis S. K. neteistas (b. l. 61), praeityje du kartus administracine tvarka baustas už viešosios tvarkos pažeidimus bei du kartus už dviračio vairavimą esant neblaiviam baustas, nuobaudos negalioja (b. l. 62-64), nurodė psichiatro bei narkologo įskaitoje nesantis registruotas (b.l. 57-58), nedirba, registruotas darbo biržoje (b. l. 68, 69), Molėtų rajono savivaldybės administracijos Alantos seniūnijos charakterizuojamas teigiamai (b. l. 71).

Už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 201 str. l d., jam prokurorės pasiūlyta skirti 6 mėnesius viešųjų darbų įpareigojant per paskirtą laiką neatlygintinai per mėnesį dirbti po 30 valandų visuomenės labui. Kaltinamasis su pasiūlyta bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 72-74, 76).

Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas nesunkus nusikaltimas, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę – praeityje neteistas, administracine tvarka baustas, nedirba.

Įvertinęs šiuos duomenis, teismas sprendžia, kad prokurorės pasiūlyta bausmės rūšis yra tinkama, tačiau atsižvelgus į tai, kad kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, yra viena lengvinanti atsakomybė, jis įpareigotinas per mėnesį dirbti mažiau, nei siūlė prokurorė, nemokamų viešųjų darbų valandų. Skiriama bausmė pagal LR BK 64¹ str. dar mažintina trečdaliu.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, S. K. Utenos AVPK Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniosios tyrėjos 2016 m. gruodžio 7 d. nutarimu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas nepasišalinti iš gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) - panaikintina.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti 2016-11-03 paimtas iš įvyko vietos ir 2016-11-30 nutarimu pagal 2016-11-30 kvitą, serija BBB Nr.0063943, perduotas saugoti į Utenos apskrities VPK saugojimo patalpą (b. l. 42-43) aparatas namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, kurį sudaro: talpa, 1 vnt.; vamzdis, 1 vnt.; talpa, 1 vnt.; talpa, 1 vnt.; spiralė, 1 vnt.; žarna, 1 vnt.; talpa sujungta su vamzdžiu, 1 vnt. (b. l. 6-9), sunaikintinas (LR BPK 94 str. 1 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendžia:

S. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 201 str. 1 d., ir skirti jam viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Pritaikius LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti Sauliui K. galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

S. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą nepasišalinti iš gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. 2016-11-03 paimtą iš įvykio vietos aparatą, skirtą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, kurį sudaro: talpa, 1 vnt.; vamzdis, 1 vnt.; talpa, 1 vnt.; talpa, 1 vnt.; spiralė, 1 vnt.; žarna, 1 vnt.; talpa sujungta su vamzdžiu, 1 vnt., 2016-11-30 nutarimu perduotą saugoti į Utenos apskrities VPK saugojimo patalpą pagal 2016-11-30 kvitą serija BBB Nr.0063943, sunaikinti.

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Molėtų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.