- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-04-06
- Bylos Nr.
- I-428-243/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Vida Stonkuvienė, Irma Čuchraj, Laimutė Jokubauskaitė
- Pareiškėjas
- UAB “Marių namai”
- Atsakovas
- Neringos savivaldybės administracijos, Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijos
- Trečiasis asmuo
- Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos
- Advokatai
- Arūnas Ivancius, Giedrius Skrinska
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Vidos Stonkuvienės (pirmininkaujančios ir pranešėjos), Irmos Čuchraj, Laimutės Jokubauskaitės, sekretoriaujant Monikai Meškauskaitei, dalyvaujant pareiškėjos UAB “Marių namai” atstovui advokato padėjėjui Giedriui Skrinskai, atsakovės Neringos savivaldybės administracijos atstovui advokatui Arūnui Ivanciui, atsakovės Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijos atstovui Sergej Juzik, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB “Marių namai” skundą atsakovėms Neringos savivaldybės administracijai, Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dėl įpareigojimo atlikti veiksmus – išduoti projektavimo sąlygas ir projektavimo sąlygų sąvadą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja UAB "Marių namai" skunde nurodo, kad jai nuosavybės teise priklauso statiniai (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas – (duomenys neskelbtini)). Teigia, jog įsigyjant statinius galiojusiame Neringos miesto savivaldybės tarybos 2000 11 10 sprendimu Nr. 108 patvirtintame žemės sklypo detaliajame plane numatyta galimybė žemės sklype projektuoti ir vietoj esamų statinių statyti naujus komercinės ir smulkaus verslo paskirties statinius. Nurodo, jog 2006 m. kovo 24 d. Neringos miesto savivaldybės administracijos Architektūros skyriui pateikė prašymą projektavimo sąlygoms gauti, o 2006 m. birželio 7 d. Neringos savivaldybės administracijos Architektūros skyrius raštu Nr. (4.17)V15-1125 atsakė, kad Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija 2006-05-31 raštu Nr. S1-320 atsisakė išduoti projektavimo sąlygas, motyvuodama detaliojo plano sprendinių neatitikimu Lietuvos Respublikos teisės aktams. Mano, kad Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijos ir Neringos savivaldybės administracijos atsisakymas nepagrįstas. Nurodo, kad Neringos savivaldybės tarybos 2000 11 10 sprendimu Nr. 108 patvirtintas žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detalusis planas yra galiojantis, jo galiojimas nesustabdytas. Teigia, jog KNNP direkcija neturėjo teisės vilkinti 2002-04-30 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 215 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.05.07:2002 Dėl statinio projektavimo sąlygų sąvado 13 punkte numatytų terminų ir atsisakyti parengti projektavimo sąlygas. Prašo įpareigoti Kuršių nerijos nacionalinio parko direkciją per dešimt dienų parengti projektavimo sąlygas, o Neringos miesto savivaldybes administraciją per dvidešimt dienų išduoti projektavimo sąlygų sąvadą žemės sklypui (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjos atstovas išdėstęs tuos pačius reikalavimą pagrindžiančius argumentus prašo skundą patenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovė Neringos savivaldybės administracija atsiliepime į pareiškėjos UAB “Marių namai” skundą nurodo, jog su skundu nesutinka, prašo skundą nepatenkinti (b.l. 31-32). Atsikirtimą grindžia tuo, kad Neringos savivaldybės administracijos architektūros skyrius 2006-02-03 raštu Nr.(4.16)V15-264 pagal UAB „Marių namai“ prašymą Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijai pateikė paraišką projektavimo sąlygoms parengti, tačiau Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija 2006-04-27 raštu Nr. S1-218 nurodė, kad projektavimo sąlygų neišduos, kol Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūra tirs žemės sklypo (duomenys neskelbtini), detalaus plano teisėtumą. Teigia, jog 2006-05-23 raštu Nr.(4.16)V15–996 Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijai pakartotinai pateikė prašymą projektavimo sąlygoms parengti, o 2006-05-31 Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija raštu Nr.Sl-320 nurodė, kad atsisako išduoti projektavimo sąlygas, kol vyks tyrimas ir bus priimtas sprendimas dėl detalaus plano teisėtumo. Nurodo, jog remdamasi Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 20 straipsnio 2 – 4 dalimis, pareiškėjai negali išduoti projektavimo sąlygų sąvado, nes Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija atsisako išduoti projektavimo sąlygas, todėl mano, jog pareiškėjos skundo reikalavimas Neringos savivaldybės administracijai nepagrįstas.
Atsakovės Neringos savivaldybės administracijos atstovas nurodė tas pačias aplinkybes, kuriomis atsakovė grindžia atsikirtimą į pareiškėjos UAB “Marių namai” skundą. Pažymėjo, jog nesutinka su skundo reikalavimais Neringos savivaldybės administracijai, o dėl kitos skundo dalies nuomonės nepareiškė.
Atsakovė Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija atsiliepime į pareiškėjos UAB “Marių namai” skundą nurodė, jog su skundu nesutinka, prašo skundą nepatenkinti (b.l. 40-42). Nurodo, jog Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994-12-19 nutarimu Nr. 1269 patvirtinta Kuršių nerijos nacionalinio parko planavimo schema (generalinis planas), todėl Neringos miesto savivaldybė negali koreguoti Nidos gyvenvietės bendrojo plano sprendinių, kuriems prieštarauja Neringos savivaldybės tarybos 2000-11-10 sprendimu Nr. 108 Dėl teritorijos, adresu (duomenys neskelbtini) patvirtinti detaliojo plano sprendiniai, kuriais numatyta pakeisti Nidos gyvenvietės bendrojo plano sprendinius, formuoti žemės sklypus, statyti naujus statinius. Pažymi, kad, ginčo žemės sklypas Kuršių nerijos nacionalinio parko planavimo schemoje (generaliniame plane) patenka į teritoriją, kurioje naujos statybos nenumatytos. Teigia, jog Valstybinė teritorijų planavimo inspekcija nustatė, kad žemės sklypo (duomenys neskelbtini), detalusis planas prieštarauja Kuršių nerijos nacionalinio parko generaliniam planui ir Kuršių nerijos nacionalinio parko apsaugos reglamentui, todėl perdavė medžiagą Klaipėdos miesto apygardos prokuratūrai. Teigia, jog pagrįstai atsisakė išduoti projektavimo sąlygas.
Atsakovės Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijos atstovas nurodė tas pačias aplinkybes, kuriomis atsakovė grindžia atsikirtimą į skundą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Pareiškėja UAB "Marių namai" 2006 m. kovo 24 d. kreipėsi į Neringos savivaldybės administraciją dėl projektavimo sąlygų sąvado statybai ir rekonstrukcijai išdavimo ( b.l. 9). Pareiškėjos teigimu atsakovės Neringos miesto savivaldybės administracija ir Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija vilkina atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus – išduoti projektavimo sąlygas ir projektavimo sąlygų sąvadą. Pareiškėja prašo įpareigoti Kuršių nerijos nacionalinio parko direkciją per dešimt dienų parengti projektavimo sąlygas, o Neringos savivaldybes administraciją per dvidešimt dienų išduoti projektavimo sąlygų sąvadą žemės sklypui (duomenys neskelbtini). Nurodo, jog Neringos savivaldybės tarybos 2000 11 10 sprendimu Nr. 108 patvirtintame žemės sklypo detaliajame plane numatyta galimybė pareiškėjos naudojamame žemės sklype (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas – (duomenys neskelbtini)) projektuoti ir vietoje esamų statinių statyti naujus komercinės ir smulkaus verslo paskirties statinius.
Bylos duomenimis nustatyta, jog UAB „Trasanta“ 2004-07-30 iš UAB „Nidos stiegė“ nusipirko pastatus – suvirinimo cechą, gaterinę, stalių dirbtuves, esančius (duomenys neskelbtini), kuriuos 2005-08-04 pardavė UAB „Marių namai“ (b.l. 89-97). Žemės sklypu (duomenys neskelbtini), detaliajame plane pažymėtu sutartiniais ženklais C (C1 ir C2) (b.l. 65-66), UAB „Marių namai“ naudojasi 2005-02-25 valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N23/2005-0057 pagrindu (b.l. 8). Neringos savivaldybės tarybos 2000-11-10 sprendimu Nr. 108 „Dėl teritorijos (duomenys neskelbtini) ( SP UAB „Neringos komunalininkas“ UAB „Nidos Stiegė) (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“ patvirtintame detaliajame plane nustatyta žemės sklypo Nr. C pagrindinės tikslinės žemės naudojimo paskirties būdas – teritorijos smulkios gamybos įmonėms įrengti, statyti ir eksploatuoti. Į pareiškėjos UAB „Marių namai“ prašymą išduoti projektavimo sąlygų sąvadą atsakovė Neringos savivaldybės administracija 2006 m. birželio 7 d. raštu Nr. (4.17)V15-1125 pranešė, jog viena iš projektavimo sąlygas teikiančių ir derinančių institucijų – Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija 2006-05-31 raštu Nr. S1-320 atsisakė išduoti projektavimo sąlygas, motyvuodama tuo, kad vyksta tyrimas dėl Neringos savivaldybės tarybos 2000-11-10 sprendimu Nr. 108 patvirtinto detaliojo plano teisėtumo (b.l. 10). Tokia atsakovių pozicija yra klaidinanti, nes bylos duomenimis nustatyta, kad ginčas yra kilęs ne dėl viso detaliojo plano sprendinių teisėtumo ir pagrįstumo (b.l. 69-71). Klaipėdos apygardos vyriausiasis prokuroras kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą dėl Neringos savivaldybės tarybos 2000-11-10 sprendimu Nr. 108 patvirtinto teritorijos (duomenys neskelbtini), detaliojo plano panaikinimo toje dalyje, kuri susijusi su detaliajame plane sutartiniais ženklais pažymėto žemės sklypo B2 sprendiniais (b.l. 73-75). Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartimi administracinė byla I-925-162/2007 2007-02-01 nutartimi būtent dėl tokios apimties ginčo sustabdyta ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytu pagrindu (b.l. 102-105).
Neringos savivaldybės administracijos Architektūros skyriaus vedėjo paaiškinime (b.l. 100) nurodyta, kad detaliojo plano sprendiniais suformuoti indeksais C1 ir B2 pažymėti žemės sklypai yra savarankiški ir nesusiję. Tokia išvada padaryta remiantis visa detaliojo plano medžiaga. Dėl šios priežasties baigtis ginčo dėl teisėtumo dalies detaliojo plano sprendinių, kuriais suformuotas žemės sklypas B2, neturės įtakos sklypams C1 ir C2 ( kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovės nepateikė įrodymų, paneigiančių nurodytą aplinkybę dėl ginčo apimties taip pat nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog ginčijami detalaus plano sprendiniai, susiję su ginčo žemės sklypu, todėl nėra pagrindo konstatuoti, jog ginčijami detalaus plano sprendiniai žemės sklypo, kuriuo naudojasi pareiškėja UAB „ Marių namai“.
Pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 3 dalies nuostatas detalusis planas – tai teritorijų planavimo dokumentas, kuriame yra nustatytos žemės sklypų ribos, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas (statybos ir kitos veiklos privalomosios sąlygos). Galiojančio detaliojo plano pagrindu savivaldybės administracijos direktorius turi išduoti projektavimo sąlygų sąvadą statybos darbams atlikti.
Statinio projektavimo sąlygų sąvadas – vienas iš Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 30 dalyje nurodytų privalomųjų statinio projekto rengimo dokumentų, kurį tvirtina savivaldybės administracijos direktorius (ar jo įgaliotas savivaldybės administracijos valstybės tarnautojas) remiantis įstatymo 2 straipsnio 33 punktu. Statybos įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje bei Lietuvos Respublikos Aplinkos Ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 215 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.05.07:2002 „Statinio projektavimo sąlygų sąvadas" 12 punkte nurodyta, kad projektavimo sąlygos parengiamos per 10 dienų nuo savivaldybės administracijos direktoriaus paraiškos gavimo. Reglamento 13 punkte numatyta, kad projektavimo sąlygas nagrinėja, derina, jeigu reikia, siūlo pakeisti ir joms pritaria savivaldybės meras (jo įgaliotas administratorius ar kitas savivaldybės administracijos tarnautojas). Projektavimo sąlygos įrašomos į statinio projektavimo sąlygų sąvadą, kurį savivaldybės meras (jo įgaliotas savivaldybės administratorius ar kitas savivaldybės administracijos tarnautojas), patvirtina ir išduoda statytojui (užsakovui) ne vėliau kaip per 20 dienų nuo jo prašymo gavimo arba per 15 dienų praneša statytojui (užsakovui) motyvus, dėl kurių projektavimo sąlygų sąvadas neišduodamas.
Byloje nėra duomenų, jog pareiškėja UAB “Marių namai” su prašymu projektavimo sąlygoms gauti nebūtų pateikusi visų reikiamų dokumentų arba esama kitų aplinkybių, dėl kurių negali būti rengiamos ir išduodamos planavimo sąlygos bei planavimo sąlygų sąvadas.
Įvertinus visumą nustatytų teisinių ir faktinių bylos aplinkybių, pripažįstama, jog pareiškėjos UAB „Marių namai“ skundas pagrįstas. Atsakovės nepagrįstai vilkina atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus ir tuo pažeidžia pareiškėjos teises bei suvaržo teisėtų lūkesčių įgyvendinimą. Skundas tenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTĮ 88 straipsnio 2 punktu. Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija įpareigotina per dešimt dienų parengti projektavimo sąlygas, o Neringos miesto savivaldybes administracija per dvidešimt dienų po sąlygų pateikimo patvirtinti ir išduoti projektavimo sąlygų sąvadą pareiškėjai statybai ir rekonstrukcijai žemės sklype (duomenys neskelbtini).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
įpareigoti Kuršių nerijos nacionalinio parko direkciją parengti pareiškėjai UAB „Marių namai“ projektavimo sąlygas statybai ir rekonstrukcijai žemės sklype (duomenys neskelbtini) per dešimt dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos,
įpareigoti Neringos savivaldybės administraciją per dvidešimt dienų po to, kai jai Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcijas pateiks projektavimo sąlygas, patvirtinti ir išduoti pareiškėjai UAB „ Marių namai“ projektavimo sąlygų sąvadą statybai ir rekonstrukcijai žemės sklype (duomenys neskelbtini).
Sprendimas gali būti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos Respublikos Vyriausiajam administraciniam teismui.