- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-02-26
- Bylos Nr.
- ATP-164-531/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-11-3-00013-2016-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Valdas Ciesiūnas
- Kategorijos
- 3.26.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas Ciesiūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato (toliau – Institucija) skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2016-01-25 nutarties, kuria administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.9-40-724/2016 su administracinio teisės pažeidimo protokolu, surašytu M. Ž. (M. Ž.) pagal ATPK 181 str. 1 d., grąžinta iš naujo tirti Institucijai,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Ž. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 181 str. 1 d. už tai, kad jis 2015-12-13 apie 19.07 val. panaudojo tėvų valdžią priešingai savo mažamečių vaikų I. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), ir B. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), interesams, kadangi būdamas 2,14 prom. girtumo negalėjo tinkamai jais pasirūpinti, patenkinti jų būtinuosius psichologinius ir fiziologinius poreikius, tokiais veiksmais pažeidė LR vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 11 str. numatytą savo vaikų teisę į gyvenimo sąlygas, būtinas jų fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam vystymuisi.
Visagino miesto apylinkės teismas skundžiama 2016-01-25 nutartimi konstatavęs esminius administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumus administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. A2.9-40-724/2016, kurioje administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 181 str. 1 d. surašytas M. Ž., grąžino iš naujo tirti Institucijai.
Šalies argumentai
Institucija apeliaciniu skundu prašo pakeisti Visagino miesto apylinkės teismo 2016-01-25 nutartį, išnagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą M. Ž. atžvilgiu ir spręsti klausimą dėl jo patraukimo administracinėn atsakomybėn. Mano, kad teismo nutartis yra nepagrįsta ir neteisinga, nes teismas netinkamai įvertino visas bylos aplinkybes. Teigia, kad byloje surinkti duomenys patvirtina M. Ž. kaltumą dėl jam inkriminuojamo nusižengimo. Nukreipia į Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencijos 19 str., LR vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 10 str. 2 d., 43 str. 2 d., CK 3.155 str., 3.159 str. 3 d. bei nurodo, kad konfliktai šeimoje, išgertuvės, darantys žalą vaiko psichikai, bei atvejai, kai tėvai dėl savo būsenos nepajėgūs pasirūpinti vaikais, patenka į ATPK 181 str. aprašyto nusižengimo sudėtį. Atkreipia dėmesį į Visagino miesto apylinkės teismo 2016-01-26 nutartį administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.9-39-844/2016, kur M. Ž. žmonos A. Ž. atžvilgiu, įvertinęs tas pačias 2015-12-13 įvykio aplinkybes priėmė nutarimą pripažinti ją kalta pagal ATPK 181 str. 2 d. ir skyrė jai baudą.
Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Išnagrinėjęs apeliacinį skundą, skundžiamą teismo nutartį bei byloje esančią medžiagą, skundą nagrinėjantis teismas daro išvadą, kad Visagino miesto apylinkės teismo 2016-01-25 nutartis yra teisėta ir pagrįsta, o byloje esančių duomenų analizė, teismo nuomone, nesudaro pagrindo apeliacinio skundo tenkinimui.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas turi dvejopą reikšmę: jis yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat jis yra dokumentas, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Kadangi administracinio teisės pažeidimo protokole yra apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos, teismas negali papildyti administracinį kaltinimą nauja faktine aplinkybe, kas reikštų minėtų ribų peržengimą. Tokiu atveju, kai nustatomi trūkumai, trukdantys administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimui, t.y. kai protokolas surašytas netinkamai – nenurodyti esminiai administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai, yra kitų esminių protokolo ar bylos medžiagos trūkumų, kliudančių nagrinėti bylą, ji turėtų būti grąžinama protokolą surašiusiai institucijai protokolui patikslinti ar papildomai tirti, priklausomai nuo bylos aplinkybių.
Nagrinėjamoje byloje M. Ž. surašytas protokolas pagal ATPK 181 str. 1 d. už tėvų valdžios panaudojimą priešingai vaikų interesams, tačiau protokole traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens veiksmai apibrėžti tik įvardinant jo neblaivumą. Tuo tarpu, aukštesniojo teismo vertinimu, vien ši aplinkybė pati savaime nesudaro pagrindo konstatuoti aukščiau minėto nusižengimo sudėties buvimo. Nei iš pateikto administracinio kaltinimo, nei iš byloje surinktų duomenų nėra konkrečiai aišku, kokios M. Ž. vaikų teisės bei laisvės buvo neužtikrintos, pažeistos jam būnant kaltinime nurodytomis aplinkybėmis neblaiviu.
Todėl šiuo atveju tikslaus administracinio kaltinimo asmeniui nesuformulavimas bei nevisapusiškas bylos aplinkybių ištyrimas yra pakankamas pagrindas grąžinti bylą protokolą surašiusiai institucijai papildomai tirti. Šios išvados nepaneigia ir Institucijos skunde nurodomas teismo sprendimas kitoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.9-39-844/2016 dėl M. Ž. žmonai A. Ž. taikytos atsakomybės pagal analogiškai suformuluotą administracinį kaltinimą, nes šis sprendimas yra įsiteisėjęs ir neberevizuojamas, o kiekvienas teismas sprendimą priima savarankiškai, vadovaudamasis savo vidine teisine sąmone.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 ¹⁰ str., 302 ¹² str. 1 d. 1 p., teismas,
nutaria:
Visagino miesto apylinkės teismo 2016-01-25 nutartį palikti nepakeistą ir Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis neskundžiama.