Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2019-08-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1153-927/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-08-27
Bylos Nr.
1-1153-927/2019
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00050-2019-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Bagdonienė
Kaltinamasis
R. B.
Advokatai
Rimantas Prėskienis
Kategorijos
  • 1.2.17.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.2.17.5.31pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1153-927/2019Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00050-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.5.2; 1.2.17.5.31.; 1.7.2.5; 1.1.7.2.3; 2.3.4.3.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugpjūčio 27 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Jolanta Bagdonienė,sekretoriaujant Irenai Adamovič,dalyvaujant: prokurorėms Galinai Seniut, Margaritai Valantiejienei,

kaltinamajam R. B. (R. B.), jo gynėjui advokatui Rimantui Prėskieniui, vertėjaujant Alicijai Stančinskai,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

R. B. (R. B.), gim. (duomenys neskebtini), Ukrainoje, Ukrainos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskebtini), nevedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskebtini), Lietuvos Respublikoje neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 300 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. B. 2013 m., tiksliai nenustatytu ikiteisminio tyrimo metu, Tverės mieste, Izraelyje, tiksliai nenustatytoje vietoje, iš tyrimo metu nenustatyto asmens vardu Michail, sumokėjęs 150 dolerių įgijo žinomai klastotą Izraelio vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskebtini) išduotą R. B. vardu, kuris yra visiška klastotė, kuris atspausdintas ne ant originalaus blanko (optiškai gyvo popieriaus), rašaliniu spausdintuvu užpildytas visas dokumentas, nėra UV 365 apsaugos, ofsetas atliktas rašaliniu spausdintuvu, šį dokumentą su savimi laikė ir gabeno iki 2019-05-11 apie 12.00 val., kada dokumentų tikrinimo metu, norėdamas išvykti iš Lietuvos Respublikos, minėtą dokumentą panaudojo jį pateikdamas Vilniaus pasienio rinktinės Medininkų pasienio kontrolės punkte (toliau-PKP), esančiame Vilniaus r., Medininkų sen., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, dirbusiam Valstybės sienos apsaugos tarnybos (toliau-VSAT) prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau-LR VRM) pareigūnui,

t. y. kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 300 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis R. B. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai, patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 42-45) ir teisme paaiškino, kad prieš 6-7 metus, nuvažiavo pas močiutę į Izraelį, kalbėjo apie pilietybę ir močiutės vyras pasakė, kad yra žmogus, kuris dirba vairavimo mokykloje ir gali padėti gauti vairuotojo pažymėjimą. Nusprendė pasinaudoti šiuo pasiūlymu. Tuo metu mokėsi Ukrainoje, vairuotojo pažymėjimo tada ten gauti buvo praktiškai neįmanoma, todėl priėmė pasiūlymą, bet nežinojo, kad tokiais veiksmais daro nusikaltimą. Susitiko su Michailu, šis davė blanką, kurį jis užpildė. Po vienos ar dviejų dienų pasakė, kad atvažiuotų laikyti egzaminą, susitiko didelėje aikštelėje, kur jam liepė vairuoti ir įvykdyti tam tikras užduotis. Dabar analizuodamas situaciją supranta, kad tas automobilis neturėjo kitų pedalų, padavė tam vyrui 150 dolerių už vairuotojo pažymėjimą. Įsivaizdavo, kad už vairuotojo pažymėjimą moka kažkokią dalį valstybei, o kažkokią dalį Michailas paėmė sau. Jis sakė laukti dvi dienas ir po dviejų dienų įteikė gražiai supakuotą vairuotojo pažymėjimą paaiškino, kad juo galima naudotis. Vieną ar du kartus vairuotojo pažymėjimą buvo pateikęs Ukrainos policijai, tačiau jiems jokių įtarimų nekilo, todėl net nepagalvojo, kad kažkas yra ne taip, jog vairuotojo pažymėjimas yra suklastotas. Tačiau žino, kad norint įsigyti vairuotojo pažymėjimą, reikia išlaikyti teorijos egzaminą, jis tokio egzamino nelaikė. Supranta, kad padarė nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi.

Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta šiais įrodymais ir duomenimis:

- VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos specialisto A. G. tarnybiniu pranešimu, kuriame užfiksuota, kad 2019 m. gegužės 11 d. 12.00 val. Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje Medininkų PKP sulaikytas iš Lietuvos Respublikos vykęs Ukrainos pilietis R. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuris pateikė visiškai suklastotą Izraelio vairuotojo pažymėjimą, Nr. (duomenys neskelbtini). Užsienietis vyko lengvuoju automobiliu. Tikrinant dokumentą nustatyta, kad vairuotojo pažymėjimas - visiška klastotė. Dokumentas atspausdintas ne ant originalaus blanko (optiškai gyvas popierius), rašaliniu spausdintuvu užpildytas visas dokumentas. UV 365 nėra apsaugos. Ofsetas atliktas rašaliniu spausdintuvu. Pavadinime „Driving licence” R ir G raidės neatitinka pateiktuose pavyzdžiuose atspausdintų raidžių pavyzdžių (b. l. 10);

- elektroniniu laišku iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos, kuriame užfiksuota, kad dėl galimai suklastoto vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto Ukrainos piliečiui R. B., gim. (duomenys neskelbtini), gautas Izraelio Interpolo nacionalinio padalinio atsakymas, kad vairuotojo pažymėjimas su tokiu numeriu iš tikrųjų priklauso moteriai N. O. A., gim. (duomenys neskelbtini) ir galioja iki 2026-04-23. Suklastotame vairuotojo pažymėjime nurodytas Izraelio asmens kodas neegzistuoja (b. l. 12);

- liudytojo G. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2019 m. gegužės 11 d. dirbo Padvarionių pasienio užkardos Medininkų PKP, dirbo išvykstančių lengvųjų automobilių dokumentų patikroje. Apie 12.00 val. išvykti iš Lietuvos Respublikos bandė Ukrainos pilietis R. B. gim. 1994 su lengvuoju automobiliu Mercedes Benz valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Paprašė asmens pateikti savo pasą, patikrino jo automobilio bagažinę ir tada paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą. Asmuo pateikė Izraelio išduotą vairuotojo pažymėjimą. Vairuotojo pažymėjimas buvo išduotas jo vardu. Tokį vairuotojo pažymėjimą matė pirmą kartą, paprašė asmens palaukti automobilyje ir nuėjo patikrinti šio dokumento su priemonėmis. Ieškojo tokio vairuotojo pažymėjimo duomenų bazėje DOKIS. Jam šis dokumentas iš karto sukėlė įtarimą, nes viena dokumento pusė buvo atspausdinta vienu spausdintuvu, o kita kitokiu. Nusiuntė dokumentą į antrą kontrolės liniją, kur jo įtarimus patvirtino. Dėl paties dokumento G. B. su asmeniu nekalbėjo, tik girdėjo, kad jis vairuotojo pažymėjimą pirko (b. l. 14-15);

- VSAT prie LR VRM Kriminalinių procesų kontrolės organizavimo valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvada Nr. 109 (KTS)-48 kurioje užfiksuota, kad pateiktas tirti Izraelio valstybės vairuotojo pažymėjimo Nr. 8071365 blankas, išduotas R. B. vardu, yra pagamintas ne poligrafiniu būdu, ne pagal Izraelio valstybės vairuotojo pažymėjimo blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pateiktame tirti Izraelio valstybės vairuotojo pažymėjime Nr. 8071365, išduotame R. B. vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (t. 1, b. l. 20-22).

Dėl veikos kvalifikavimo

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais BPK 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad R. B. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis disponavo žinomai netikru dokumentu - vairuotoju pažymėjimu. Kaltinamojo kaltę įrodo aukščiau aptarti įrodymai: paties kaltinamojo parodymai ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, liudytojų parodymai, tarnybiniuose pranešimuose užfiksuoti duomenys, specialisto išvada, kita rašytinė bylos medžiaga. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami R. B. atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti, todėl kaltinamojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 2 dalį.

Dėl atsakomybės individualizavimo ir bausmės

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o ją sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pavojingumą ir pobūdį, kuri priskiriama apysunkiams nusikaltimams, kaltės formą – tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę, kuris yra užsienio valstybės pilietis, gyvenantis ir dirbantis Vokietijos Federacinėje Respublikoje, turintis aukštąjį išsilavinimą, neteistas (b. l. 61-62), todėl šiuo konkrečiu atveju straipsnio sankcijoje numatytų bausmių (arešto arba laisvės atėmimo) paskyrimas aiškiai prieštarautų proporcingumo ir teisingumo principams ir jos būtų aiškiai per griežtos. Todėl šiuo atveju taikytina BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos ir atsižvelgus į vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir nesant sunkinančių aplinkybių, jam skirtina bausmė – bauda, kuri mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Į paskirtą galutinę bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas, kai R. B. 2019 m. gegužės 11 d. 12.00 val. iki 2019 m. gegužės 11 d. 21.00 val. buvo sulaikytas (b. l. 27-31) (BK 66 straipsnio 1 dalis).

Kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus – naikintinas (b. l. 51-54).

Dokumentas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - netikras Izraelio vairuotojo pažymėjimas Nr. 8071365, saugomas prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, VSAT Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus tarnybiniu pranešimu Nr. IT-617 perduotinas šiam skyriui mokymo tikslams, kaip metodinė priemonė (b. l. 20).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 straipsnio 2 dalimi teismas,

nusprendžia:

R. B. (R. B.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 2 dalyje ir, pritaikius LR BK 54 straipsnio 3 dalį, skirti 100 MGL, t. y. 5000 (penkių tūkstančių) Eur dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 dalimi, t. y. iki 67 MGL - 3350 (trijų tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt) Eur dydžio baudos.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu į sumažintos bausmės laiką įskaityti R. B. (R. B.) laikinojo sulaikymo laiką nuo 2019 m. gegužės 11 d. 12.00 val. iki 2019 m. gegužės 11 d. 21.00 val., vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir galutinę bausmę R. B. paskirti 65 MGL (3250 eurų) baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 24 (dvidešimt keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – netikrą Izraelio vairuotojo pažymėjimą Nr. 8071365, saugomą prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, perduoti VSAT Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Jolanta Bagdonienė