Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2019-06-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-705-800/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-06-28
Bylos Nr.
1-705-800/2019
Teisminio proceso Nr.
1-04-5-00053-2018-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Živilė Janavičienė
Kaltinamasis
G. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-705-800/2019Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00053-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos:

1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.9.8; 1.2.28.2.1; 1.2.29.1.1; 2.12.1.4

(S)ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2019 m. birželio 28 d.

Prienai

Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų teisėja Živilė Janavičienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Živilės Gecevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje G. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas Druskininkų miesto apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 264 straipsnio 1 dalį 40 parų arešto (bausmę atlikęs), kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kaltinamasis G. Š. suklastojo tikrus dokumentus ir žinomai suklastotą dokumentą gabeno: jis 2018 m. gegužės 11 d. apie 12.30 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, rengdamasis vykdyti nusikalstamą veiką – neteisėtai gabenti užsieniečius, neturinčius nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, Vilniaus mieste, (duomenys neskelbtini), pirkdamas nusikalstamos veikos priemonę – automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), tyčia suklastojo tikrus dokumentus: (duomenys neskelbtini) sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, automobilio pardavėjui pateikdamas automobilio pirkime - pardavime nedalyvavusio N. O. duomenis, t.y. asmens kodą – (duomenys neskelbtini), vardą, pavardę – „N. O.“, adresą – „(duomenys neskelbtini)“ bei transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties grafoje „Transporto priemonę pirko“ parašydamas rankraštinį įrašą „N. O.“, o sąskaitos faktūros grafoje „Prekes gavo“, imituodamas N. O. parašą, pasirašė N. O. vardu, taip pateikdamas save kaip N. O. ir suklastojęs N. O. parašą, ir po to žinomai suklastotą dokumentą – (duomenys neskelbtini) transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį gabeno Lietuvos Respublikos teritorija automobiliu „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bei jame laikė iki 2019 m. gegužės 31 d. 15.00 val., kol automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), miško masyve prie (duomenys neskelbtini) ribose buvo rastas ir sulaikytas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų.

Be to, kaltinamasis G. Š. neteisėtai gabeno Lietuvos Respublikos teritorija neteisėtai valstybės sieną perėjusius ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius, t. y. 2018 m. gegužės 31 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Lietuvos Respublikos teritorija nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos vietos iki Nemajūnų kaimo, Birštono sav., keliu E16 (Vilnius – Prienai - Marijampolė) automobiliu „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), neteisėtai gabeno nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius – Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečius: L. T. H., gimusį (duomenys neskelbtini), T. D. H., gimusį (duomenys neskelbtini), N. V. Ch., gimusį (duomenys neskelbtini), N. H. H., gimusį (duomenys neskelbtini), N. M. T., gimusį (duomenys neskelbtini), B. Q. D., gimusį (duomenys neskelbtini), D. V. P., gimusį (duomenys neskelbtini), N. H. H., gimusį (duomenys neskelbtini), D. V. H., gimusį (duomenys neskelbtini), T. V. C., gimusį (duomenys neskelbtini), N. V. Q., gimusį (duomenys neskelbtini), P. X. B., gimusį (duomenys neskelbtini), T. V. D., gimusį (duomenys neskelbtini), D. T. N., gimusį (duomenys neskelbtini), L. T. A., gimusį (duomenys neskelbtini), H. M. N., gimusį (duomenys neskelbtini), T. T. D., gimusį (duomenys neskelbtini), H. C. V., gimusį (duomenys neskelbtini), kol 2018 m. gegužės 31 d. 15.00 val. miško masyve prie (duomenys neskelbtini) automobilis su minėtais Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiais buvo rastas ir sulaikytas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų.

Kaltinamasis G. Š. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad suklastojo dokumentus – pirkimo-pardavimo sutartis ir gabeno nelegalus – 18 Vietnamo piliečių. 2018 metų gegužės mėnesį interneto portale pamatė skelbimą, kad parduodamas baltos spalvos krovininis automobilis VW Transporter. (duomenys neskelbtini) nuvyko į Vilniaus centre esančią muzikos parduotuvę. Firmos darbuotojai aprodė automobilį, kurį jis nusprendė pirkti. Sutartį pildė ofise, sutartį užpildė firmos darbuotoja. Pildant sutartį, jis prisistatė N. O., padiktavo N. O. duomenis ir asmens kodą, adresą išgalvojo. Merginai užpildžius dokumentus, pats pasirašė ant abiejų pirkimo-pardavimo sutarčių ir sąskaitos-faktūros kaip N. O. Kaip pardavėjas pasirašė firmos savininkas. Atsiskaičius su pardavėjais, parsivarė automobilį namo. Prisistatė ne savo vardu, nes nenorėjo jo pirkti savo vardu. Viena pirkimo-pardavimo sutartis liko firmoje, iš kurios pirko automobilį, kitą pasiėmė sau ir įdėjo į automobilį „VW Transporter“, ten ją ir paliko. 2018 m. gegužės 30 d. iš Druskininkų vyko į Latvijos Respubliką. Ten turėjo parodyti pardavimui automobilį, nes buvo įdėjęs skelbimą dėl pardavimo. Važiavo link Daugpilio miesto, tikslaus adreso neprisimena. Latvijoje buvo naktį. Automobilyje pernakvojo, o ryte susitiko su pirkėju. Pirkėjas apžiūrėjo automobilį ir nesutiko jo pirkti dėl pašalinių garsų iš greičių dėžės. Tada iš Latvijos vyko namo. Sustojo miškelyje dėl gamtinių reikalų. Pamatė ten būrelį asmenų. Vienas iš jų priėjo ir „laužyta“ rusų-anglų kalba paprašė pavežti iki Kalvarijos miesto. Matė, kad jų yra būrys žmonių. Visi buvo azijietiškos išvaizdos, suprato, kad tai yra užsieniečiai nelegalai, žino, kad už tai yra baudžiama. Dokumentų parodyti neprašė. Jų pasidarė gaila, todėl galvojo jiems padėti. Kiek jų buvo – neskaičiavo. Važiavo Kauno kryptimi, pro Jonavą. Po to, pasuko keliu link Birštono. Važiuojant pamatė, kad jį stabdo pareigūnai. Labai išsigando, suprato, kad jam gresia nemalonumai, todėl pradžioj sustojo, iškart apsisuko, padidino greitį ir važiavo Vilniaus kryptimi, nusuko į žvyrkelį ir atsiplėšė nuo pareigūnų. Važiavo bet kur, stengėsi nuvažiuoti kuo toliau. Įvažiavęs į miško masyvą, nusprendė automobilį su jame esančiais azijietiškos kilmės asmenimis palikti ir pabėgo. Pribėgo iki asfaltuoto kelio. Atpažino, kad tai kelias, vedantis į Alytų. Tranzavo automobilius, sustojo pakeleivingas automobilis, kuris parvežė į Druskininkus. Vėliau nieko negirdėjo ir nežinojo, kaip baigėsi su automobiliu, kol jo neiškvietė apklausai į Varėnos pasienio rinktinę. Automobilyje rasti latviški valstybiniai numeriai priklauso tam latviui, su kuriuo buvo susitikęs dėl automobilio. Jis davė numerius, kad iš Lietuvos parvarytų jo automobilį, kurį buvo palikęs remontuoti. Už tai žadėjo sumokėti. Sustojus, tie numeriai galimai iškrito, per skubėjimą nepastebėjo. Automobilyje rastos racijos priklauso jam, jas naudoja keliaudamas ir važinėdamas su automobiliais, kad galėtų ryšiu bendrauti su kitais eismo dalyviais. GSM ryšio blokatorius yra jo, tačiau pirkdamas galvojo, kad tai yra kaip antiradaras, kuris įspėja apie greičio matuoklius. Labai gailisi dėl padarytų pažeidimų (t. 3, b.l. 112-116).

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo G. Š. visiško prisipažinimo jo kaltę taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai:

Liudytojas B. P. X. parodė, kad yra Vietnamo pilietis, vardas B., pavardė P. X.. Supranta, kad buvo sulaikytas, nes neteisėtai keliavo. Dėl vizos gavimo savo šalyje nesikreipė. 2017 m. legaliai, su savo piliečio pasu atskrido į Maskvą užsidirbti pinigų. Užsidirbti nesisekė, todėl nutarė nelegaliai bandyti pasiekti Europą. Gyvendamas Maskvoje, internete surado informaciją, kas padeda pasiekti Europą. Tada skambino nurodytais kontaktais. Atsiliepęs žmogus kalbėjo vietnamiečių kalba. Jo niekada nematė, tik telefonu gaudavo informaciją. Jam pasakė, kad jeigu nori nelegaliai patekti į Europą, turi sumokėti 12 000 JAV dolerių. Tiek pinigų neturėjo. 2018 m. gegužės 29 d. jam pranešė, kad reikia atvykti į butą Maskvoje, adreso nepamena. Paaiškino, kad sekančią dieną prasidės kelionė link Europos. Tame bute jau buvo 17 vietnamiečių. Buvo visi tie, kurie ir buvo sulaikyti. Kaip bute atsirado tautiečiai, nežino. Pernakvojus minėtame bute, į jį atvyko du vyrai, kurie gestais nurodė eiti kartu. Visi 18 išėjo iš to buto. Tie abu vyrai buvo su kaukėmis. Tada visus vietnamiečius įsodino į kažkokį automobilį ir ilgai vežė iki miško. Automobilis buvo be sėdynių, todėl visi susėdo ant grindų. Priekyje važiavo dar vienas automobilis. Juos vežęs vairuotojas su kažkuo kalbėjo telefonu. Kokių markių ir modelių tai buvo automobiliai, nežino. Valstybinių numerių nematė. Taip vyko nuo Maskvos iki kažkokio miško, apie 5 val. Miške visus išlaipino. Toje vietoje laukė vėl du kaukėti vyrai, kurie lydėjo per mišką apie 5-6 val. Einant mišku praėjo kažkokį upelį. Kad mišku būtų kirtę kokios nors valstybės sieną, nesuprato. Tie du vyrai atvedė iki kažkokio namelio ir ten juos paliko. Ten pabuvo apie 2 val. Tada prie namelio atvyko kažkoks automobilis su dviem vyrais, kurie irgi buvo su kaukėmis. Kai atvyko automobilis, juo neilgai pavažiavo, kai vairuotojas sustojo, tada nurodė perlipti į automobilį, su kuriuo vykstant ir buvo sulaikyti. Nežino, kurioje valstybėje visi 18 persėdo į paskutinį automobilį, ir nežino, kiek laiko vyko iki sulaikymo. Automobilis buvo mažas, o daug žmonių, todėl buvo labai sunku važiuoti. Su savimi neturėjo nei laikrodžio, nei telefono, todėl nežino, kada su kitais vietnamiečiais įsėdo į paskutinį automobilį, kuriame ir buvo sulaikytas. Į paskutinį automobilį visi persėdo nuošalioje vietoje prie miško. Kai atvežė iki paskutinio automobilio, vairuotojai tarpusavyje kažką kalbėjosi. Kaip atrodė paskutinio automobilio vairuotojas, negali pasakyti, nes kai jį matė, jis buvo su kauke ant veido. Paskutiniame automobilyje irgi nebuvo sėdimų vietų. Sėdo vieni ant kitų. Ten kur liepė sėstis, ten nebuvo langų, todėl mano, jog vairuotojas suprato, kad veža nelegalus, kad juos slėpė. Be to, nė vienas vairuotojas neprašė parodyti dokumentų. Kai vyko paskutiniu automobiliu, vairuotojas nebuvo sustojęs. Nežino, kiek laiko važiavo. Nežino, kokioje vietoje automobilis sustojo, bet nesulaukė, kad būtų atėjęs vairuotojas jų išleisti. Kiek laiko sėdėjo, nežino, bet galimai apie 3-4 valandas. Nesuprato, kas vyksta, trūko oro. Tada po kurio laiko automobilio duris atidarė policija. Su policija nesusikalbėjo. Kai išleido iš automobilio, pamatė, kad jie palikti šalia miško. Kur buvo juos vežęs vairuotojas, nežino. Jis buvo pabėgęs. Kodėl vairuotojas juos paliko, nežino. Jie patys nematė, kas vyko važiuojant. Kokioje valstybėje buvo sulaikytas, nežino. Nežino, per kokias valstybes vyko nuo Maskvos, kur ir prasidėjo nelegali tautiečių kelionė. Jo tikslas buvo nelegaliai pasiekti Vokietiją, dirbti. Asmenų, jį gabenusių, atpažinti negalėtų, nes veidų nematė (t. 1, b. l. 60-65).

Kaip liudytojai apklausti H. L., N., D. T., H. T. D., T. N. M., Q. N. V., C. N. V. nurodė iš esmės analogiškas aplinkybes kaip ir B. P. X.. (t. 1, b. l. 51-57, 66-100).

Liudytojas N. O. parodė, kad automobilio „VW Transporter“ niekada nepirko. Kam gali priklausyti automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), negali pasakyti. Kad toks automobilis priklauso jam, sužinojo tik apklausos metu. Niekada su niekuo nėra taręsis, ar kažko prašęs, kad jo vardu nupirktų šį automobilį. Nėra pildęs dokumentų dėl šio automobilio įsigijimo. Automobilio (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutarties taip pat nepasirašė. Kas galėjo pasirašyti šią sutartį už jį, negali pasakyti. Gal jo duomenis kas nors žino iš pirkimo-pardavimo sutarčių. Pirkimo - pardavimo sutartyje parašytas adresas: „(duomenys neskelbtini)“ yra ne jo. Ant 2018 m. gegužės 11 d. pirkimo-pardavimo sutarties jokių įrašų nedarė, nepildė jokių savo duomenų ir nepasirašinėjo. Ant sutarties parašytas vardas, pavardė ir parašas nėra jo. Kas galėjo 2018 m. gegužės 31 d. automobiliu „VW Transporter“ gabenti vietnamiečius, negali pasakyti. Su tuo nėra susijęs (t.1, b.l. 119-121, 122-124).

Liudytojas J. S. parodė, yra firmos (duomenys neskelbtini) direktorius. Firmos veiklos sritis yra garso, apšvietimo aparatūros ir instaliacijų pardavimai. Automobilis “VW Transporter“, (duomenys neskelbtini), priklausė jų firmai. Automobilį parduoti nusprendė, nes jis pradėjo gesti. Skelbimas buvo įdėtas į skelbimų portalą „www.autogidas.lt“. Pirkėjas lyg paskambino tą pačią dieną, kada ir buvo pasirašyta sutartis, t.y. 2018 gegužės 11 d. Pirkėjui pasakė atvažiuoti į firmą, esančią (duomenys neskelbtini), ten ir stovėjo automobilis. Automobilį paprašė parodyti firmos darbuotojo T. V.. T. jam paskambino ir pasakė, kad atvažiavusiems pirkėjams aprodė automobilį, jie su juo pravažiavo ir jam kaip direktoriui reikia grįžti dėl pirkimo-pardavimo sutarties pildymo. Atvažiavo pats apie pietus. Firmos darbuotoja A. V. jau buvo užpildžiusi dalį pirkimo-pardavimo sutarties, t. y. įrašiusi firmos duomenis, kaip automobilio savininkės, pirkėjo duomenis ir automobilio duomenis. Pirkėjai laukė. Jie buvo dviese, kalbėjo lietuviškai. Jų tiksliai neįsidėmėjo, nes bendravo labai trumpai. Ilgiau su jais bendravo T. V.. Grįžęs įrašė automobilio kainą ir pasirašė prie grafos „Transporto priemonę pardavė“ įrašydamas savo vardą, pavardę ir pasirašydamas. Pirkėjas pasirašė prie jo. Pirkėjo dokumentų netikrino, nes sutartis jau buvo užpildyta. Pirkimo-pardavimo sutarties buvo du egzemplioriai. Jie jau buvo užpildyti. A. V. išrašė ir PVM sąskaitą faktūrą, kurią taip pat pasirašė pirkėjas. Šią faktūrą su pirkėjo parašu (1 lapas) ir kitą originalią pirkimo-pardavimo sutartį (1 lapas) turi ir gali pateikti prie bylos. Pardavus automobilį, jį pamiršo išregistruoti. Žino, kad pirkimo-pardavimo sutartį reikia pateikti VĮ „Regitra“. 2018 m. birželio mėnesį iš Latvijos Respublikos atėjo bauda dėl šio automobilio. Automobilis buvo užfiksuotas (duomenys neskelbtini) Latvijos Respublikoje dėl viršyto greičio. Latvijos pareigūnams išsiuntė dokumentus, kad ne jie automobilio savininkai. Gali pridėti administracinio teisės pažeidimo protokolą, gautą iš Latvijos Respublikos policijos (2 lapai). Automobilyje rastos racijos, antenos, GSM ryšio blokatorius ir Latvijos Respublikoje išduoti valstybinio numerio ženklai firmai nepriklauso. Pardavimo metu šių daiktų automobilyje nebuvo. Kas galėjo 2018 gegužės 31 d. gabenti nelegalus su šiuo automobiliu, nežino. (t.1, b.l. 129-131).

Liudytojas T. V. parodė, kad dirba firmoje (duomenys neskelbtini). Anksčiau firma turėjo krovininį automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilį parduoti nusprendė firmos savininkas. 2018 m. gegužės 11 d. firmos direktorius, kuris tuo metu buvo išvykęs, jam paskambino ir pasakė, kad prie firmos yra atvykę žmonės, nori apžiūrėti automobilį. Lauke pamatė du asmenis, juos gali atpažinti. Jis pats atvarė automobilį, šie jį trumpai apžiūrėjo, pavažiavo. Jis pats dėl kainos skambino vadovui. Davė telefoną asmeniui, kad pasikalbėtų su vadovu. Iš pokalbio suprato, kad jie susitarė dėl pirkimo. Reikėjo palaukti vadovo, tiems vyrams pasiūlė užeiti į vidų. Žemesnis išėmė kažkokį dokumentą, padėjo ant stalo, taip pat jie turėjo ir pirkimo-pardavimo sutartis. Pradžioje jis galvojo, kad pats užpildys pirkimo-pardavimo sutartis, todėl paėmė dokumentą nuo stalo. Tai buvo lietuviškos vairuotojo teisės, neįsidėmėjo užrašytų duomenų, nekilo įtarimo, kad nuotrauka yra ne to asmens. Jokio įtarimo, kad dokumentas yra ne to asmens, jam nekilo. Firmoje yra vadybininkė, atsakinga už finansinius reikalus, tai pagalvojo, kad sutartis užpildys jie patys. Dokumentą padėjo atgal ant stalo. Tuo metu žemesnis asmuo buvo išsitraukęs pinigus. Pamatė, kad pirkėjas jau buvo užpildęs dalį pirkimo pardavimo - sutarties ir jau skaičiavo pinigus. Juos nuvedė pas vadybininkę A. V. ir paliko pas ją su pinigais ir dalinai užpildyta pirkimo-pardavimo sutartimi. Kiek ji buvo užpildyta ir kas joje parašyta – nematė. Tuo metu atvyko firmos vadovas. Po kurio laiko, kaip suprato, sandoris įvyko, nes vadovas pasakė, kad mašiną nupirko ir liepė iškraustyti automobilį. Jis pats išėmė daiktus. Racijų, antenos ar GSM ryšio blokatorių automobilyje nebuvo. Kas galėjo gabenti 18 vietnamiečių, negali pasakyti (t.1, b.l. 132-135).

Liudytoja A. V. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) vadybininke. Firmoje buvo automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jį pardavė 2018 m. gegužės 11 d. 2018 m. gegužės 11 d. girdėjo, kaip kolega T. V. kalbėjo su vadovu, kad aprodytų automobilį pirkėjams. Kolega išėjo iš ofiso aprodyti automobilio. Pirkėjai į ofisą atėjo vėliau, kartu su Tautvydu, po automobilio apžiūros. Tai buvo du vyriškiai, vienas buvo žemesnis, kitas – aukštesnis. Abu jie buvo apie 25-35 metų amžiaus, abu juos galėtų atpažinti. Pradžioje jie pirkimo-pardavimo sutartį pildė ant stalo, po to, T. juos atvedė pas ją ir jai padavė dalinai užpildytą vieną pirkimo-pardavimo sutartį. Joje buvo užpildyta pirkėjo duomenys, t.y. įrašytas asmens kodas ir vardas, pavardė. Ji pradėjo pildyti pirkimo-pardavimo sutartį, įrašydama firmos rekvizitus ir kitą informaciją. Rašydama transporto priemonės identifikavimo numerį padarė klaidą, todėl nusprendė atspausdinti kitą pirkimo-pardavimo sutartį. Atspausdinusi naujas sutartis, jas užpildė, t. y. įrašė datą, laiką, vietą, firmos duomenis, pirkėjo duomenis, t. y. asmens kodą ir vardą pavardę, nurašė nuo tos pirkimo-pardavimo sutarties, kurią buvo pradėję pildyti pirkėjai ir kurioje buvo padariusi klaidą, taip pat paklausė pas pirkėjus adreso. Aukštesnis pilietis žodžiu pasakė adresą, kurį įrašė į pirkimo-pardavimo sutartį. Taip pat užpildė duomenis apie transporto priemonę: markė, valstybinis numeris, identifikavimo numeris ir transporto priemonės dokumento numeris. Užpildytas sutartis padavė pirkėjams pasirašyti, vadovas dar nebuvo atvykęs. Sutartį pasirašė aukštesnis asmuo, pasirašė ant abiejų egzempliorių. Žemesnysis padavė pinigus, kiek suprato, kaina jau buvo sutarta su vadovu. Pinigus patikrino, ar jie nėra padirbti. Tada išrašė PVM sąskaita-faktūrą ir kasos pajamų orderį, kuriuose pirkėjo duomenis surašė nuo pirkimo-pardavimo sutarties. PVM sąskaitą-faktūrą ir kasos pajamų orderį pasirašė taip pat tas aukštesnis asmuo. Atvykęs vadovas pasirašė ant pirkimo-pardavimo sutarties ir įrašė kainą. Vienas pirkimo-pardavimo sutarties egzempliorius, PVM sąskaita-faktūra ir kasos pajamų orderis liko pas juos. Antrus minėtų dokumentų egzempliorius padavė pirkėjams. Gavę visus dokumentus pirkėjai išėjo. Pirkėjai jai nerodė jokio dokumento, nebuvo padėję ant stalo. Ant abiejų (duomenys neskelbtini) automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutarčių yra jos raštas, t.y. ji dalinai jas užpildė (t. 1, b.l. 136-138).

Liudytojas G. P. nurodė, kad nuo 1996 metų su mama D. P. gyvena adresu: (duomenys neskelbtini). Butas nebuvo niekam nei išnuomotas, nei perleistas. Nei jis, nei mama nėra pirkę automobilio, niekada nepildė transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties. Kam gali priklausyti automobilis „VW Transporter“, kurio pirkimo - pardavimo sutartyje nurodytas jo gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), negali pasakyti, nes nieko apie tokį automobilį nežino. N. O., M. V. ir G. Š. pagal vardus ir pavardes nepažįsta (t.1, b.l. 140-144).

Liudytojas Muitinės kriminalinės tarnybos Kauno skyriaus vyriausiasis tyrėjas V. S. parodė, kad 2018 m. gegužės 31 d. tarnybą vykdė Kauno apskrityje, kartu su Muitinės kriminalinės tarnybos vyriausiuoju tyrėju J. V.. Kelyje, pažymėtame Nr. E16 (Vilnius-Prienai-Marijampolė), netoli Birštono miesto, ties Būdos kaimu, patikrinimui stabdė baltos spalvos automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilis vyko nuo Vilniaus link Birštono pusės. Automobilį bandė stabdyti įjungę tarnybinio automobilio mėlynos spalvos švyturėlį ir garsinį signalą. Tarnybinį automobilį vairavo kolega J. V., o jis pats, sėdėdamas keleivio vietoje, bandė automobilį stabdyti pro langą iškištu stabdymo disku. Automobilis nepakluso aiškiai išreikštam reikalavimui sustoti, taip pat nekreipė dėmesio į garsinį signalą ir švyturėlius. Automobilio vairuotojas padidino greitį ir važiavo Birštono miesto kryptimi. Persekiojant automobilį, šis pradėjo pavojingai manevruoti, neleido aplenkti. Persekiojant jį, staiga automobilis sustojo, jie automobilį užblokavo iš priekio. Jis pats norėjo išlipti ir prieiti prie vairuotojo, tačiau nespėjo to padaryti, nes šis staigiai apsisuko. Vairuotoją gerai matė, nes buvo šviesus dienos metas, jų tarnybinis automobilis prasilenkė su persekiojimu automobiliu. Matė, kad automobilyje sėdėjo vienas vairuotojas, keleivių prie jo nebuvo. Kas gale buvo, nesimatė, nes automobilis buvo krovininis, be galinių langų, o vairuotojo ir krovininė dalis yra perskirta. Vairuotoją gerai įsidėmėjo, matė, kad ant antakio buvo uždėtas pleistras, jis buvo aukštas, nes matėsi, kad vairavo automobilį truputėlį susikūprinęs. Tą žmogų, vairavusį automobilį, gali atpažinti. Sustojęs automobilis staiga apsisuko ir pradėjo važiuoti priešinga kryptimi. Jie apsisuko ir pradėjo važiuoti paskui. Vairuotojas staiga nusuko į žvyrkelį, vedantį link Nemajūnų kaimo. Toje vietoje buvo ženklas draudžiantis įvažiuoti visoms transporto priemonėms, taip pat, toje atkarpoje vyko kelio darbai, buvo kelio remonto technika. Persekiojant automobilį buvo blogas matomumas dėl dulkių, todėl automobilis atitrūko ir jį pametė iš akiračio. Apie nestojusį automobilį pranešė Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnams, kurie blokavo minėtą vietovę ir ieškojo nestojusio minėto automobilio. Automobilio paieška buvo atlikinėjama Birštono miesto savivaldybėje kartu su Alytaus AVPK Prienų rajono ir Birštono miesto policijos komisariatų pareigūnais. Apie 15.00 val. Birštono policijos komisariato pareigūnai informavo, kad (duomenys neskelbtini) ribose esančiame miško masyve, aptiko baltos spalvos automobilį „VW Transporter“, valstybinisnumeris (duomenys neskelbtini). Pareigūnai pranešė, kad vairuotojas buvo pasišalinęs, o automobilio viduje, krovinių skyriuje aptiko 18 Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečių. Atvykus į įvykio vietą, miške, ant nevažinėjamo miško keliuko, pamatė baltos spalvos automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Tai buvo tas pats automobilis, kuris jam ir kolegai J. V. nestojo stabdomas. Automobilio viduje aptikti Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiai nepateikė jų teisėtą patekimą į Lietuvos Respublikos teritoriją patvirtinančių dokumentų (t. 1, b.l. 148-150).

Liudytojas Muitinės kriminalinės tarnybos Kauno skyriaus vyriausiasis tyrėjas J. V. nurodė analogiškas aplinkybes kaip liudytojas V. S. (t. 1, b.l. 145-147).

Liudytojas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Birštono policijos komisariato vyriausiasis tyrėjas E. T. nurodė, kad 2018 m. gegužės 31 d. komisariate buvo gautas Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų pranešimas, kad Birštono seniūnijoje, netoli Birštono miesto, pagrindiniame kelyje Marijampolė - Vilnius, jų stabdomas nepakluso baltos spalvos automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Persekiodami šį automobilį, pametė iš akiračio ir paprašė pagalbos padėti surasti ir sulaikyti minėtą automobilį. Jis kartu su Birštono policijos komisariato viršininku R. S. vykdė minėto automobilio paiešką Birštono seniūnijoje. Tikrindami galimas automobilio buvimo vietas, važiuodami miško keliuku, (duomenys neskelbtini), aptiko ten stovintį automobilį VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio vairuotojas buvo pasišalinęs, automobilio salone nieko nebuvo. Atidarius automobilio krovinių skyrių pamatė, kad jame yra susėdę žmonės. Automobilyje buvo 18 Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečių. Asmenys kalbėjo jiems nesuprantama vietnamiečių kalba. Patikrinus jų dokumentus paaiškėjo, kad tik 14 iš jų turi asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus, tačiau nei viename iš šių dokumentų nebuvo teisėtą buvimą Lietuvos Respublikoje patvirtinančių duomenų. Į įvykio vietą buvo iškviesti Alytaus apskrities VPK reagavimo skyriaus pareigūnai. Sulaikyti asmenys buvo pristatyti į Alytaus apskrities VPK tolimesniam aplinkybių nustatymui. (t.1, b.l. 151-153)

Liudytojas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Birštono policijos komisariato viršininkas R. S. nurodė analogiškas aplinkybes kaip liudytojas E. T. (t. 1, b.l. 154-156).

Apklaustas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 80 straipsnio 1 punkte ir 82 straipsnio 3 dalyje numatytais pagrindais liudytoju M. V. parodė, kad apie automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nieko pasakyti negali, nes tokio automobilio neturėjo. 2018 m. pavasarį, tikslaus laiko neprisimena, jo draugas G. Š. paprašė nuvežti į Vilnių, nes norėjo įsigyti automobilį. Kiek žino, G. užsiima automobilių pirkimu ir pardavimu. Automobilį G. Š. pirko Vilniaus centre iš kažkokios firmos. Nuvykus į Vilnių, G. įsigijo automobilį, t.y. „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Pagrinde G. apžiūrinėjo automobilį, su juo pravažiavo. Už automobilį pinigus mokėjo G., o kas pildė dokumentus, nematė, nes tame nedalyvavo. Perkant automobilį dalyvavo kažkoks firmos darbuotojas. Ką veikė 2018 m. gegužės 31 d. neprisimena. Tikrai nevairavo automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), šio automobilio nelydėjo su kokiu nors kitu automobiliu. Nežino, kas galėjo šiuo automobiliu gabenti 18 Lietuvos Respublikoje nuolatinės gyvenamosios vietos neturinčių Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečių. Su tuo nėra susijęs. Dėl įstatymu uždraustų daiktų ar žmonių gabenimo nei Latvijoje, nei Lietuvoje su niekuo nėra taręsis, kalbėjęs ar bendravęs. Tokiais dalykais neužsiima. Perkant automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nežino, kas galėjo pasirašinėti pirkimo-pardavimo sutartį N. O. vardu, nedalyvavo pildant šio automobilio pirkimo dokumentus. Jam neteko girdėti, kad G. Š. užsiimtų žmonių gabenimu (t.1, b. l. 157-163).

Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) ribose, apie 1,1 km, pietryčių kryptimi nuo (duomenys neskelbtini) bažnyčios esančiame miško masyve. Ant nevažinėjimo miško keliuko stovi automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Vairuotojas pasišalinęs. Automobilis yra baltos spalvos, krovininio tipo, galinė automobilio dalis be langų. Vairuotojo vieta ir krovinių skyrius perskirta užtvara. Automobilis atrakintas, atidarius vairuotojo dureles, užvedimo spynelėje matomas įdėtas raktelis. Ant grindų, prie vairuotojo sėdynės yra ryškiai žalios spalvos, 1,5 litro talpos butelis „M. D.“. Ant keleivio sėdynės nešiojama radijo ryšio stotelė „Wouxun KG-UV899“, serijinis numeris P05MP5582. Prie stotelės prijungta magnetinė antena, kuri skirta dėti ant automobilio, radijo stotelėms padidinti radijo ryšio diapazoną. Antena apie 0,5 m aukščio, su juodos spalvos 4 metrų ilgio laidu. Gretimai rasta kita nešiojama radijo ryšio stotelė „Wouxun KG-816“, serijinis numeris P05F9099. Prie bėgių perjungimo svirties yra GSM ryšio blokatorius. Blokatorius susideda iš metalinio korpuso ir 6 antenų, kurios skirtos blokuoti skirtingus ryšius. Prie blokatoriaus esančioje peleninėje yra viena cigaretės nuorūka „Rothmans“. Keleivio pusėje, ant panelės viršaus, prie lango guli degalinės čekis „Baltic Petroleum“ Nr. #00582749. Čekis išduotas „UAB Baltic Petroleum“, Vilniaus g. 87, Merkinė, 2018 m. gegužės 30 d. 19.16 val. Čekyje nurodyti pirkiniai: Elektroninė kelių vinjetė, Dyzelis, Kramtomoji guma Orbit. Atsiskaityta grynaisiais pinigais. Čekyje yra nurodyta nuolaidų kortelės numeris (duomenys neskelbtini). Toje pačioje atviroje dėtuvėje, prie čekio guli žalios spalvos „Orbit“ gumos pakelis. Atidarius dėtuvę, joje yra automobilio dokumentai: transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas automobiliui „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN: (duomenys neskelbtini), automobilio savininkas (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), adr. (duomenys neskelbtini). Prie šio liudijimo yra Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas automobiliui „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), draudėjas – (duomenys neskelbtini), ir techninės apžiūros rezultatų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota automobiliui. Prie automobilio dokumentų, toje pačioje vietoje yra transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartis. Pirkimo – pardavimo sutartis surašyta (duomenys neskelbtini) 12.30 val. Vilniuje. Pardavėjas – (duomenys neskelbtini), pirkėjas – N. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini). Parduodama transporto priemonė: „Volkswagen Transporter“, valstybinis numeris – (duomenys neskelbtini), rida - 321000, identifikavimo numeris - (duomenys neskelbtini), registracijos dokumento serija ir numeris – (duomenys neskelbtini). Transporto priemonės kaina – 500 eurų. Pirkimo – pardavimo sutartį pasirašė J. S., kaip pardavėjas, ir N. O., kaip pirkėjas. Šalia priekinių keleivio durelių, ant žemės prie rato yra du Latvijos Respublikos valstybinio numerio ženklai „(duomenys neskelbtini)“. Iš įvykio vietos paimta: plastikinis butelis „M. D.“, kramtomos gumos pakelis „Orbit“, nuorūka „Rothmans“, tamponai su DNR nuoplovomis – 7 vnt., lipnios juostos su mikrodalelėmis – 4 vnt., daktiloskopinės plokštelės – 6 vnt., nešiojama radijo stotelė „Wouxun KG-816“, GSM ryšio blokatorius, nešiojama radijo stotelė „Wouxun KG-UV899“, valstybinio numerio ženklai JD-4451, automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir jo užvedimo raktelis, automobilio registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisas (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros rezultatų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), čekis (degalinės) ir (duomenys neskelbtini) automobilio pirkimo-pardavimo sutartis (1 egz.) (t. 1, b. l. 25-43).

Žemesnės instancijos teismas

Muitinės kriminalinės tarnybos Kauno skyriaus vyr. tyrėjo V. S. (duomenys neskelbtini) tarnybiniame pranešime nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) apie 10.15 val. kelyje E16 (Vilnius- Marijampolė) ties (duomenys neskelbtini) kaimu kartu su vyr. tyrėju J. V., tikrindami informaciją, stabdė mikroautobusą „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Transporto priemonės vairuotojas, pamatęs įjungtą mėlynos spalvos švyturėlį, nepakluso reikalavimui sustoti kelkraštyje, ir padidinęs greitį nuvažiavo Birštono link. Persekiojant minėta automobilį ir bandant jį aplenkti, jis pradėjo pavojingai manevruoti, staiga apsiskuto ir pradėjo važiuoti Vilniaus link, neleido jo aplenkti. Ties (duomenys neskelbtini) kaimu pasuko į negrįstą kelią, pažymėtą ženklu „Draudžiama įvažiuoti visoms transporto priemonėms“, vedantį (duomenys neskelbtini) šilo link. Persekiojama priemonė sukėlė daug dulkių, įvažiavo į mišką ir dingo iš akiračio. Apie nestojusią transporto priemonę buvo informuoti Alytaus AVPK, Birštono ir Prienų policijos komisariatų pareigūnai, kurie kartu vykdė transporto priemonės paiešką. Apie 15.00 val. prie (duomenys neskelbtini) kaimo, Birštono savivaldybėje esančiame (duomenys neskelbtini) buvo pastebėtas mikroautobusas „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su jame buvusiais 18 Vietnamo piliečių. Tikrinant dokumentus paaiškėjo, kad dokumentus turėjo 14 asmenų. Nė vienas iš jų neturėjo dokumentų, patvirtinančių jų teisėtą patekimą į Lietuvos Respubliką. Tyrimas buvo perduotas VSAT Varėnos rinktinės pareigūnams (t. 1, b. l. 22).

Alytaus apskrities VPK Birštono policijos komisariato viršininko R. S. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018 m. gegužės 31 d. apie 15.00 val. dirbant su komisariato vyr. tyrėju E. T., turint informacijos apie muitinės pareigūnų reikalavimui sustoti nepaklususį automobilį, (duomenys neskelbtini) šile rado minėtą automobilį – „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilio viduje rado ir sulaikė 18 galimai Vietnamo Respublikos piliečių, įvairaus amžiaus – 16 vyrų ir 2 moteris, galimai neteisėtai patekusių į Lietuvos Respublikos teritoriją (t. 1, b. l. 23-24).

Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėjo sprendimų Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiai: L. T. H., T. D. H., N. V. Ch., N. H. H., N. M. T., B. Q. D., D. V. P., D. V. H., T. V. C., N. V. Q., P. X. B., D. T. N., T. T. D., H. C. V., H. M. N., buvo sulaikyti 3 mėnesiams Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR ARM Užsieniečių registracijos centre, kol bus priimti sprendimai dėl jų teisinės padėties Lietuvos Respublikoje (t. 1, b. l. 109-111).

Žemesnės instancijos teismas

Pabėgėlių priėmimo centro pranešime nurodyta, kad centre buvo apgyvendinti nelydimi nepilnamečiai užsieniečiai: N. H. H., T. V. D., L. T. A. (t. 1, b. l. 101-108).

2018 m. rugpjūčio 31 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja A. V. atpažino įtariamąjį G. Š. kaip asmenį, kuris 2018 m. gegužės 11 d. pirko automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir pasirašė ant pirkimo-pardavimo bei sąskaitos faktūros N. O. vardu (t. 2, b.l. 1-5).

2018 m. rugpjūčio 31 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytojas T. V. atpažino įtariamąjį G. Š. kaip asmenį, kuris 2018 m. gegužės 11 d. pirko automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). (t. 2, b. l. 11-15).

2018 m. rugsėjo 20 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytojas V. S. atpažino įtariamąjį G. Š. kaip asmenį, kuris 2018 m. gegužės 11 d. vairavo automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir bėgo nuo pareigūnų (t. 2, b. l. 21-25).

2018 m. rugsėjo 20 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytojas J. V. atpažino įtariamąjį G. Š. kaip asmenį, kuris 2018 m. gegužės 11 d. vairavo automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir bėgo nuo pareigūnų (t. 2, b. l. 26-30).

2018 m. birželio 28 d. J. S. pateikė automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pirkimo - pardavimo sutartį, šio automobilio pardavimo PVM sąskaitą faktūrą, (duomenys neskelbtini) Latvijos Respublikoje fiksuoto pažeidimo 2018 m. birželio 12 d. administracinio teisės pažeidimo protokolą (t. 2, b. l. 31-36).

2018 m. birželio 4 d. UAB „Baltic Petroleum“ pateikė degalinės, esančios Varėnos r. Merkinėje, Vilniaus g. 87, 2018 m. gegužės 30 d., laikotarpio nuo 18.30 val. iki 20.00 val. vaizdo įrašą (t. 3, b. l. 10).

Kompaktinio disko, kuriame yra įrašyti 2018 m. gegužės 30 d. nuo 18.30 val. iki 20.00 val. degalinės „Baltic Petroleum“, esančios Varėnos r., Merkinėje, Vilniaus g. 87, kamerų įrašų apžiūros metu nustatyta, kad 19:18:17 val. įraše matyti, kaip į degalinės teritoriją įvažiuoja baltos spalvos automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilis sustoja ties kuro užpylimo kolonėle. Vairuotojas išlipa ir atidaręs automobilio kuro baką pradeda pilti degalus. 19:14:14 val. į degalinę įsuka baltos spalvos automobilis „BMW X5“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Sustoja prie automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Iš BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išlipa vairuotojas ir prieina prie automobilio „VW Transporter“, kažką pasižiūri prie rato ir toliau stovi prie automobilio, bendrauja su vairuotoju. 19:15:18 val. BMW vairuotojas nueina į degalinės patalpas, o „VW Transporter“ vairuotojas įpylęs kurą, nueina paskui. 19:17:40 val. BMW vairuotojas grįžta, rankoje laikydamas žalios spalvos butelį ir atsisėda į automobilį BMW. 19:18:12 val. grįžta VW Transporter vairuotojas, laikydamas žalios spalvos butelį, atsisėda į automobilį ir abu automobiliai išvažiuoja. Vaizdo įraše, pavadinimu NVR_IPC_main_20180530183000_195959, matomas degalinės patalpų vaizdas, kuriame matoma kasa ir prekybos salė. 19:15:28 val. į degalinę įeina juodos spalvos marškinėliais ir pilkos spalvos šortais apsirengęs asmuo, BMW vairuotojas. Jis užsidėjęs akinius nuo saulės. Jis prieina prie kasos ir paėmęs piniginę, pasinaudodamas nuolaidų kortele susimoka. Moka grynais pinigais. Tuo metu prie jo prieina ir atsistoja „VW Transporter“ vairuotojas. 19:17:30 val. išeina BMW vairuotojas, 19:18:10 val. išeina „VW Transporter“ vairuotojas (t. 3, b.l. 17-21).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad: 1) atlikus DNR tyrimą, ant cigaretės nuorūkos nustatytas vyriškos lyties asmens DNR profilis, kuris nesutampa su N. O. DNR profiliu, ir tinka tolimesniam asmens identifikavimui; 2) nuoplovoje nuo automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuotojo durelių stiklo vidinės pusės žmogaus kraujo nerasta; 3) atlikus DNR tyrimą, ant kramtomosios gumos pakelio „Orbit“, nuoplovose nuo limonado butelio, nuo automobilio „VW Transporter“ vairo, nuo vairuotojo durelių stiklo vidinės pusės, nustatytas vyriškos lyties asmens DNR profilis, kuris nesutampa su N. O. DNR profiliu ir ant cigaretės nuorūkos nustatytu DNR profiliu, ir kuris tinka tolimesniam asmens identifikavimui; 4) atlikus DNR tyrimą, nuoplovoje nuo automobilio „VW Transporter“ bėgių perjungimo svirties nustatytas dalinis vyriškos lyties asmens DNR profilis, kuris sutampa su DNR profiliu, nustatytu ant kramtomosios gumos pakelio „Orbit“, limonado butelio, automobilio „VW Transporter“ vairo, vairuotojo durelių stiklo vidinės pusės; 5) atlikus DNR tyrimą, ant GSM ryšio blokatoriaus, nuoplovose nuo dviejų racijų, nuo automobilio „VW Transporter“ užvedimo raktelio, nustatyti DNR profiliai netinka tolimesniam asmens identifikavimui (t. 3, b.l. 35-43).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad ant įvykio vietoje rastos kramtomos gumos pakelio „Orbit“, nuoplovose nuo limonado butelio, nuo automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairo, nuo vairuotojo durelių stiklo vidinės pusės nustatytas vyriškos lyties asmens DNR profilis ((duomenys neskelbtini)) sutampa su G. Š. DNR profiliu 99,9999999999999997% tikimybe. Nuoplovoje nuo automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bėgių perjungimo svirties nustatytas dalinis vyriškos lyties asmens DNR profilis ((duomenys neskelbtini)) sutampa su G. Š. DNR profiliu su 99,999999999997% tikimybe. Ant cigaretės nuorūkos nustatytas vyriškos lyties asmens DNR profilis ((duomenys neskelbtini)) nesutampa su G. Š., M. V. DNR profiliais (t. 3, b. l. 50-53).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Daktiloskopinių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad penki rankų pėdsakai (1-5 pav.), rasti 2018 m. gegužės 31 d. automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), apžiūros metu, ir nukopijuoti ant tirti pateiktų daktiloskopinių plokštelių Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6, tinkami asmeniui identifikuoti. Penki rankų pėdsakai (1-5 pav.) yra palinkti ne N. O. rankomis (t. 3, b.l. 56-59).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Daktiloskopinių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad du rankos piršto pėdsakai (1 ir 3 pav. (duomenys neskelbtini)) yra palikti G. Š. dešinės rankos smiliumi; du rankos piršto pėdsakai (2 ir 4 pav. (duomenys neskelbtini) specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)) yra palikti G. Š. dešinės rankos didžiuoju pirštu, rankos delno pėdsakas (5 pav., (duomenys neskelbtini) specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)) yra paliktas ne G. Š. ir ne M. V. rankomis (t. 3, b. l. 64-66).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Dokumentų tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad rankraštinius įrašus: „N. O.“, esančius (duomenys neskelbtini) transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarčių eilutėse „Transporto priemonę pirko“, parašė G. Š.; parašą, esantį (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitos faktūros Nr. (duomenys neskelbtini) eilutėje „Prekes gavo: N. O.“, pasirašė G. Š. (t. 3, b.l. 71-74).

VĮ „Regitra“ duomenų bazės duomenimis automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registruotas (duomenys neskelbtini), vardu, firmos savininkas J. S. (t. 1, b. l. 125-128).

VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės ITS vyresniojo tyrėjo E. M. tarnybiniame pranešime nuodyta, kad ikiteisminiame tyrime pagal gautą pranešimą iš Alytaus AVPK budėtojo, kad 2018 m. gegužės 31 d. apie 15.00 val. buvo rastas automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), stabdomas nestojęs muitinės pareigūnams. Minėto automobilio viduje buvo rasta 18 galimai Vietnamo Respublikos piliečių, galimai neteisėtai patekusių į Lietuvos Respublikos teritoriją. Pagal valstybinio ženklo numerius patikrinus nustatyta, kad šis automobilis 2018 m. gegužės 30 d. 21.52 val. fiksuotas Smėlynės PKP, kuris yra Smėlynės k., Zarasų sen., kelyje A6 (Zarasai (LT) - Daugpilis (LV); 2018 m. gegužės 30 d. 23.24 val. fiksuotas Latvijos Respublikos teritorijoje A13 kelyje (Rusijos siena (Grebneva) - Rėzeknė - Daugpilis - Lietuvos siena (Medumas)) Daugpilio apskrities, Špogi rezidencija. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyta, iš kur tiksliai atvyko minėti 18 Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiai (t. 1, b. l. 44-46).

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 292 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį arba neteisėtai valstybės sieną perėjusį tokį užsienietį gabeno ar slėpė Lietuvos Respublikos teritorijoje. BK 300 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė netikro dokumento pagaminimą, tikro dokumento suklastojimą arba žinomai netikro ar žinomai suklastoto tikro dokumento laikymą, gabenimą, siuntimą, panaudojimą ar realizavimą.

Aukščiau aptartais įrodymais nustatyta, jog kaltinamasis G. Š. neteisėtai gabeno Lietuvos Respublikos teritorija neteisėtai valstybės sieną perėjusius ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius, t. y. 2018 m. gegužės 31 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Lietuvos Respublikos teritorija nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos vietos iki (duomenys neskelbtini), keliu E16 (Vilnius – Prienai - Marijampolė) automobiliu „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), neteisėtai gabeno nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius – Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečius: L. T. H., T. D. H., N. V. Ch., N. H. H., N. M. T., B. Q. D., D. V. P., N. H. H., D. V. H., T. V. C., N. V. Q., P. X. B., T. V. D., D. T. N., L. T. A., H. M. N., T. T. D., H. C. V., kol 2018 m. gegužės 31 d. 15.00 val. miško masyve prie (duomenys neskelbtini) automobilis su minėtais Vietnamo Socialistinės Respublikos piliečiais buvo rastas ir sulaikytas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų. Teismui nėra pagrindo abejoti kaltinimo pagrįstumu, kadangi kaltinamasis savo kaltę visiškai pripažino, kaltinamojo kaltę patvirtina aukščiau aptartų įrodymų visuma. G. Š. veikė tiesiogine tyčia, nes jis suvokė, kad jis neteisėtai gabena Lietuvos Respublikos teritorija neteisėtai valstybės sieną perėjusius ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius, ir siekė tai daryti. Tokie G. Š. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 292 straipsnio 1 dalį.

Be to, teismas, įvertinęs aptartus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, daro išvadą, kad įrodyta ir kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuotą nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, nes nustatyta, kad kaltinamasis G. Š. suklastojo tikrus dokumentus ir žinomai suklastotą dokumentą gabeno: jis 2018 m. gegužės 11 d. apie 12.30 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, rengdamasis vykdyti nusikalstamą veiką – neteisėtai gabenti užsieniečius, neturinčius nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), pirkdamas nusikalstamos veikos priemonę – automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), tyčia suklastojo tikrus dokumentus: (duomenys neskelbtini) sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, automobilio pardavėjui pateikdamas automobilio pirkime - pardavime nedalyvavusio N. O. duomenis, t.y. asmens kodą – (duomenys neskelbtini) vardą, pavardę – „N. O.“, adresą – „(duomenys neskelbtini)“ bei transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties grafoje „Transporto priemonę pirko“ parašydamas rankraštinį įrašą „N. O.“, o sąskaitos faktūros grafoje „Prekes gavo“, imituodamas N. O. parašą, pasirašė N. O. vardu, taip pateikdamas save kaip N. O. ir suklastojęs N. O. parašą, ir po to žinomai suklastotą dokumentą – (duomenys neskelbtini) transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį gabeno Lietuvos Respublikos teritorija automobiliu „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bei jame laikė iki 2019 m. gegužės 31 d. 15.00 val., kol automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), miško masyve prie (duomenys neskelbtini) ribose buvo rastas ir sulaikytas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų.

Kaltinamojo G. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis). Kaltinamasis teistas (b. l. t. 3, b. l. 88-101), baustas administracine tvarka (t. 3, b. l. 87), psichikos sveikatos centre narkologo ir psichiatro įskaitoje įrašytas nebuvo (iš jo žodžių), nedirba.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, G. Š. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi – bauda sutinka, prašo sumažinti baudą ir išdėstyti ją mokėti dalimis per 24 mėnesius (t. 3, b. l. 119-123).

Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).

Teismas sprendžia, jog kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas pagrįstai prašoma skirti straipsnių sankcijose numatytą bausmės rūšį – baudą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus bei manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai. Teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytus nusikaltimus paskyrus straipsnių sankcijose numatytą bausmės rūšį – baudą, jo dydį nustatant mažesnį už galimą skirti šios bausmės rūšies vidurkį (BK 49 straipsnio 3 dalis). Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės, vadovaujantis BK vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrintinos, bausmes iš dalies sudedant, ir skirtina galutinė subendrinta bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, G. Š. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius arba per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Atsižvelgiant į kaltinamojo prašymą išdėstyti baudos mokėjimą dalimis, skirtinos baudos dydį, į tai, kad jis nepateikė duomenų apie savo turtinę padėtį, nedirba, jam skirtinas ilgesnis terminas sumokėti paskirtą piniginę baudą – 12 mėnesių (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).

Dėl baudžiamojo poveikio priemonių taikymo

BK 72 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas. Pagal šio straipsnio 2 dalį konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad darant nusikalstamą veiką, buvo panaudotas automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantis kaltinamajam, kuris, kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonė, laikytinas konfiskuotinu turtu (BK 72 straipsnio 2 dalis). Be transporto priemonės kaltinamasis objektyviai nebūtų galėjęs padaryti jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 292 straipsnio 1 dalyje, dėl ko vairuotas automobilis laikytinas nusikalstamos veikos padarymo priemone. Įvertinus nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, daroma išvada, kad G. Š. vairuoto automobilio konfiskavimas, siekiant tinkamo įstatymo leidėjo suformuotų tikslų įgyvendinimo, yra būtinas, todėl automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), jo užvedimo raktelis, paimti 2018 m. gegužės 31 d. įvykio vietos apžiūros metu Nemajūnų kaime, Birštono sav., saugomi VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės A. B. pasienio užkardos saugojimo aikštelėje, adresu: Varėnos r. sav., Kaniavos sen., Mantotų k. 1. (t. 3, b. l. 25-29), bei automobilio registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisas (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros rezultatų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), paimti 2018 m. gegužės 31 d. įvykio vietos apžiūros metu, saugomi VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriuje adresu: Alytaus g. 1, Varėnoje, taip pat (duomenys neskelbtini) automobilio pirkimo-pardavimo sutartis (1 egzempliorius), paimta 2018 m. gegužės 31 d. įvykio vietos apžiūros metu, saugoma voke prie baudžiamosios bylos, konfiskuotini.

Kiti klausimai.

Kaltinamajam G. Š., vadovaujantis BPK 119 straipsniu, iki bausmės vykdymo pradžios paliktina galioti kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 3, b. l. 119-123).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinį diską su degalinės vaizdo įrašu, saugomą voke prie baudžiamosios bylos, ir (duomenys neskelbtini) automobilio pirkimo-pardavimo sutartį (2 egzempliorius) ir PVM sąskaitą faktūrą, paimtus 2018 m. birželio 28 d. savanoriškų daiktų-dokumentų pateikimo protokolu, saugomus voke prie baudžiamosios bylos, ir čekį, saugomą voke prie baudžiamosios bylos medžiagos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamosios bylos medžiagoje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, plastikinį butelį „M. D.“, kramtomos gumos pakelį „Orbit“, nuorūką „Rothmans“, tamponus su DNR nuoplovomis - 7 vnt., lipnias juostas su mikrodalelėmis - 4 vnt., daktiloskopines plokšteles - 6 vnt. nešiojamą radijo stotelę „Wouxun KG-816“, GSM ryšio blokatorių, nešiojamą radijo stotelę „Wouxun KG-UV899“, valstybinio numerio ženklai JD-4451, paimtus 2018 m. gegužės 31 d. įvykio vietos apžiūros metu, saugomus VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės sandėlyje, adresu: Alytaus g. 1, Varėna. (t. 3, b. l. 22-24), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 ir punktai).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

G. Š. pripažinti kaltu ir nubausti:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį 70 MGL (3 500,00 Eur) dydžio bauda;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 straipsnio 1 dalį 200 MGL (10 000,00 Eur) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir paskirti G. Š. 240 MGL (12 000,00 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, G. Š. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 160 MGL (8 000,00 Eur) dydžio baudą.

Baudą sumokėti per dvylika mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti G. Š. priklausantį automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (VIN kodas (duomenys neskelbtini)), jo užvedimo raktelį, saugomus VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės A. B. pasienio užkardos saugojimo aikštelėje, adresu: Varėnos r. sav., Kaniavos sen., Mantotų k. 1, bei automobilio registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisą (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriuje, adresu: Alytaus g. 1, Varėnoje, bei 2018 m. gegužės 11 d. automobilio pirkimo-pardavimo sutartį (1 egzempliorius), saugomą voke prie baudžiamosios bylos.

Kaltinamajam G. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinį diską su degalinės vaizdo įrašu, saugomą voke prie baudžiamosios bylos, ir (duomenys neskelbtini) automobilio pirkimo-pardavimo sutartį (2 egzempliorius) ir PVM sąskaitą faktūrą, saugomus voke prie baudžiamosios bylos, ir čekį, saugomą voke prie baudžiamosios bylos medžiagos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamosios bylos medžiagoje.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, plastikinį butelį „M. D.“, kramtomos gumos pakelį „Orbit“, nuorūką „Rothmans“, tamponus su DNR nuoplovomis - 7 vnt., lipnias juostas su mikrodalelėmis - 4 vnt., daktiloskopines plokšteles - 6 vnt., nešiojamą radijo stotelę „Wouxun KG-816“, GSM ryšio blokatorių, nešiojamą radijo stotelę „Wouxun KG-UV899“, valstybinio numerio ženklus JD-4451, saugomus VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės sandėlyje, adresu: Alytaus g. 1, Varėnoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Įteikti G. Š. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant jį registruotu laišku.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Živilė Janavičienė