Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-12-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3616-369/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-12-23
Bylos Nr.
1-3616-369/2013
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-03615-2012-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Advokatai
Arvydas Milutis
Baudžiamoji byla Nr. 1-3616-369/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03615-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.2.; 1.2.14.1.;1.2.14.1.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2013 m. gruodžio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringėlytei,dalyvaujant prokurorui Linui Silevičiui,advokatui Arvydui Milučiui,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, aukštesniojo išsilavinimo, netekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), teista :

1) 2005-03-04 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 183 str. 1 d. 3 MGL dydžio, 375 litų pinigine bauda.

2) 2006-03-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d.- 4 MGL dydžio, 500 litų pinigine bauda.

3) 2006-10-27 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimas 4 mėn.

4) 2006-12-18 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. - areštas 30 p. LR BK 63 str. 5 d., 2 p. 9 d., paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-10-27 nuosprendžiu paskirta bausme bei paskirta galutinė bausmė 4 mėn. laisvės atėmimo.

5) 2007-08-29 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. - laisvės apribojimas 6 mėn.

6) 2008-02-07 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. - laisvės apribojimas 1 m. 6 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str., paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007-08-29 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi ir nubausta laisvės apribojimu 1 m. 7 mėn. 2008-10-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi 1 m. 7 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą.

7) 2010-03-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 20 parų arešto.

8) 2010-03-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. – 35 parų arešto.

9) 2011-10-14 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 178 str. 4 d.- 1 m. laisvės apribojimo.

10) 2011-11-08 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. - 70 parų arešto.

11) 2011-11-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., BK 178 str. 4 d. - 1 m. laisvės apribojimo.

12) 2011-12-09 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d.,178 str. 4 d. - 1 m. 3 mėn. laisvės apribojimo. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., šiuo nuosprendžio paskirta bausmė subendrinta su 2011-10-14 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė bausmė 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo.

13) 2011-12-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. vienerių metų trijų mėnesių laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-10-14 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, paskiriant galutinę subendrintą vienerių metų šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-02-02 nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-11-17 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-12-09 nuosprendžiais, paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės apribojimas 2 metams.

14) 2012-04-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. – 1 metų laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 4, 9 d. bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. vasario 2 d. nutartimi paskirta subendrinta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės apribojimas dvejiems metams.

15) 2012-05-10 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. – 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-06-20 nutartimi Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-05-10 nuosprendžiu ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-05-10 nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta subendrinta 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams.

16) 2012-09-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., keturiasdešimties parų arešto. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2012-06-20 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi paskirta ir subendrinta bausme ir paskirta galutinė 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. 2013-03-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. (bausmė atlikta). Teistumas nepanaikintas, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 4 d.

teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. N., 2012-09-13 apie 20.20 val. iš parduotuvės „Peek&Cloppenburg”, esančios Ozo g. 18, Vilniuje, pasikėsino pagrobti svetimą UAB „Peek&Cloppenburg” priklausantį 488,85 litų vertės turtą: 4 vienetus vyriškų megztinių: modelis XNJX255-119,95 litų vertės, modelis XNJX443-129,95 litų vertės, modelis XNGTRV1-119 litų vertės modelis XN18CW7-119,95 litų vertės ir įvykdė LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.

D. N., 2013-06-12 apie 17.45 val. iš parduotuvės „Drogas“, esančios Konstitucijos pr. 16, Vilniuje, pagrobė svetimą UAB ,,Drogas“ priklausantį 177.98 litų vertės turtą: vieną įpakavimą tualetinio vandens „C.Aguiliera sign“ 30 ml talpos, 88.99 Lt vertės, vieną įpakavimą tualetinio vandens „C.Aguiliera night“ 30 ml talpos, 88.99 Lt vertės, ir įvykdė LR BK 178 str. 4 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Motyvuojamoji dalis

Apklausta teisme kaltinamoji D. N. savo kaltę pripažino pilnai. Ji patvirtino, kad jai pateiktame kaltinime nurodytu laiku iš Ozo g., Vilniuje esančios parduotuvės kėsinosi pagrobti 4 vyriškus megztinius, tačiau parduotuvės apsauga ją sulaikė. Kaltinamoji neneigė, kad iš Konstitucijos pr., Vilniuje esančios parduotuvės pagrobė du įpakavimus tualetinio vandens, kurį vėliau pardavė. UAB „Drogas“ pateiktą civilinį ieškinį pripažino.

Be kaltinamosios visiško prisipažinimo, jos padarytos nusikalstamos veikos įrodytos, baudžiamosios bylos rašytine medžiaga. Šie įrodymai bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas O. F. paaiškino, kad dirba UAB “Grifs Ag” apsaugos darbuotoju prekybos centre OZAS, esančiame Ozo g. 18, Vilniuje, parduotuvėje „Peek &Cloppenburg“. 2012-09-13, apie 20.00 val., jam būnat parduotuvės apsaugos kambaryje ir stebint vaizdo kameras, pastebėjo, kad į parduotuvę atėjo įtartina moteris. Stebint ją vaizdo kameromis, pastebėjo, kad nesirinkdama dydžių apžiūri rūbus. Priėjusi prie sudėtų megztinių pasiėmusi tris megztinius, juos įsidėjo į rankinę ir išėjo iš parduotuvės. Tada ją sulaikė. Atvedus ją į apsaugos kambarį, jos rankinėje buvo rasti trys megztiniai, priklausantys parduotuvei „Peek& Cloppenburg“.

Byloje yra duomenys, kad sulaikius D. N. ir pristačius ją į Vilniaus apskrities VPK 1 PK, atlikus jos paviršutinę apžiūrą, jos rankinėje buvo rastas pilkos spalvos vyriškos megztinis, su parduotuvės „Peek& Cloppenburg“ etikete ir 119.95 litų kaina. Minėtas megztinis buvo apžiūrėtas ir grąžintas parduotuvės administracijai. Byloje parduotuvė UAB „Peek&Cloppenburg“ nepateikė civilinio ieškinio, nes pagrobtos prekės grąžintos.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja O. Š. paaiškino, kad dirba UAB „Drogas“ parduotuvės vadove, esančioje Konstitucijos pr. 16, Vilniuje. 2013-06-12 d., apie 18.00 val. pastebėjo, kad ant lentynos nėra tualetinio vandens „C.Aguilera sing“ 30 ml, 88.99 litų vertės, ir tualetinio vandens „C.Aguilera night“ 30 ml, 88.99 litų vertės. Peržiūrėjusi filmavimo kameros užfiksuotus duomenis pastebėjo, kad į parduotuvę užėjusi nepažįstama moteris, paėmusi minėtus įpakavimus tualetinio vandens nusinešė ir padėjo į papildomus šampūnų išstatymus prie pat išėjimo iš parduotuvės. Vėliau prie jų priėjo iš prekybos centro pusės ir neužeidama į parduotuvę pasiėmė padėtą tualetinį vandenį, įsidėjo į rankinę ir nuėjo už juos nesusimokėjusi. 2013-06-21 d., apie 19.00 val. jai paskambino darbuotoja O. Z. ir pranešė, kad parduotuvėje yra sulaikyta ta moteris, kuri anksčiau pavogė tualetinį vandenį.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja O. Z. paaiškino, kad dirba UAB „Drogas“ pardavėja-konsultante parduotuvėje, esančioje Konstitucijos pr. 16, Vilniuje. 2013-06-12 apie 17.30 val. į parduotuvę buvo užėjusi įtartina moteris. Jai išėjus iš parduotuvės, O. Z. nuėjo į kvepalų skyrių ir pastebėjo, kad lentynoje trūksta dviejų dėžučių su kvepalais “Cristina Aguilera“. Ji paklausė kasininko, ar niekas nepirko šių kvepalų. Kasininkas atsakė neigiamai. Peržiūrėjusi filmavimo kameros įrašus, pamatė, kaip moteris nuo kvepalų lentynos paėmė dvi dėžutes kvepalų, juos įsuka į popierių ir nešiodama po parduotuvę nuėmė magnetinius signalus. Po to, juos padeda arčiau išėjimo iš parduotuvės esančioje lentynoje. Išlaukusi momento, kai parduotuvės kasininkė buvo užsiėmusi, sugrįžo ir pasiėmė iš lentynos, prieš tai paliktas dvi dėžutes kvepalų ir išsinešė pro vartelius.

Byloje yra duomenys, kad dėl įvykdyto nedidelės vertės turto pagrobimo UAB „Drogas“ patyrė 177.98 litų turtinę žala bei pateikė civilinį ieškinį, kuris tenkintinas pilnai.

Byloje esančiame apžiūros protokole užfiksuota, kad peržiūrint UAB „Drogas“ pateiktus filmavimo kameros įrašus, matyti, kaip D. N. įvykdė jai inkriminuotą baudžiamąjį nusižengimą.

Visuma šių teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jų detaliau neanalizuoja ir jais remdamasis nusprendžia, kad kaltinamajai pareikšti kaltinimai pilnai pasitvirtino, kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės yra įrodytos. D. N. pasikėsino pagrobti parduotuvei „Peek&Cloppenburg” priklausantį turtą bei pagrobė nedidelės UAB „Drogas“ priklausantį turtą,, todėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. bei 178 str. 4 d.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji pasikėsino įvykdyti nesunkią tyčinę nusikalstamą veiką bei padarė baudžiamąjį nusižengimą ir veikė tiesiogine tyčia, taip pat atsižvelgia ir į pagrobtų prekių vertę. Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi jai inkriminuotas nusikalstamas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kitų kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamosios asmenybę: D. N. anksčiau ne kartą teista už baudžiamuosius nusižengimus ir nusikaltimus nuosavybei, teistumai neišnykę, ne kartą bausta administracine tvarka, tarp jų ir už administracinius teisės pažeidimus nuosavybei. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamoji nedaro jokių išvadų iš ankstesnių teistumų, o skiriamos bausmės savo prevencinės paskirties neatlieka. Kaltinamoji nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, savo šeimos nesukūrė, išlaikytinių neturi, darbo biržoje registruota, linkusi vartoti narkotines ir psichotropines medžiagas ir galimai yra nuo jų priklausoma. Teismas neturi jokių duomenų apie šiuo metu kaltinamosios gaunamas kokias nors legalias pajamas. Šios aplinkybės leidžia spręsti, kad LR BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už įvykdytą pasikėsinimą pagrobti svetimą turtą skirti laivės atėmimo, o už įvykdytą baudžiamąjį nusižengimą – arešto bausmes.

Šiuo nuosprendžiu paskirtas ir subendrintas bausmes teismas nebendrina su 2012-09-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas vadovaujantis LR BK 75 str. buvo atidėtas, o 2013-03-26 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi panaikintas. Panevėžio pataisos namai pateikė teismui duomenis, kad D. N., 2012-09-14 d. teismo nuosprendžiu paskirtos 6 mėnesių laivės atėmimo bausmės pabaiga yra 2013-12-22 d. Tai reiškia, kad šio nuosprendžio priėmimo dieną (2013-12-23 d) D. N. bus visiškai atlikusi ankstesniu nuosprendžiu jai paskirtą laisvės atėmimo bausmę.

LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu, bei baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad D. N. šiuo nuosprendžiu skiriama bausmė sumažintina 1/3.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301- 305, 307 straipsniais, teismas:

nusprendžia:

D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. ir nubausti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme.

D. N. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 dalį ir nubausti 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str., D. N. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jai paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose. Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-09-13 iki 2012-09-14, nuo 2013-06-21 iki 2013-06-22.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti D. N. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir vykdyti jai paskirtą laisvės atėmimo bausmę.

UAB „Drogas“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir iš D. N. priteisti 177.98 (šimtą septyniasdešimt septynis litus ir devyniasdešimt aštuonis centus) jos padarytai turtinei žalai atlyginti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - vieną kompaktinį diską su vaizdo įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas