- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-03-26
- Bylos Nr.
- 1A-118-651/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-30-9-00462-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Dalia Kursevičienė (pirm.), Linas Pauliukėnas, Savinijus Katauskas
- Nuteistasis
- A. N.
- Advokatai
- Daiva Rocevičienė
- Kategorijos
- 1.1.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Dalia Kursevičienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-118-651/2015
Teisėja Gražina Gudžiūnienė Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00462-2013-1
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESBUBLIKOS VARDU
2015 m. kovo 26 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Dalios Kursevičienės,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. N. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 26 d. nuosprendžio, kuriuo:
A. N. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas laisvės atėmimu 2 metams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas laisvės atėmimas 1 metams 4 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas suėmime nuo 2013-02-04 iki 2013-02-06 imtinai.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
A. N. nuteistas už tai, kad 2013 m. vasario 4 d., apie 17 val. 20 min., Tauragėje, S. Dariaus ir S. Girėno g. 134, netoli degalinės „Baltic petroleum“, M. K. suorganizavus įvykdyti atvirąją vagystę, veikdamas bendrininkų grupe, paėmė 1200 Lt iš Š. E. už parduodamas cigaretes, tačiau prekių neatidavė, o sėdęs į automobilį nuvažiavo. Tokiu būdu atvirosios vagystės būdu iš Š. E. pagrobė 1200 Lt, tuo padarydamas nukentėjusiajam 1200 Lt turtinę žalą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis A. N. prašo pakeisti nuosprendį, perkvalifikuoti jo veiką iš BK 178 straipsnio 2 dalies į BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam viešuosius darbus arba baudą, arba areštą, arba atsižvelgiant į tai, kad jis prisipažino, pritaikyti BK 64¹ straipsnio 1 dalį ir paskirti švelnesnę laisvės atėmimo bausmę. Nurodo, kad jis prie degalinės per jam iš matymo pažįstamą M. K. susitiko su nukentėjusiuoju Š. E., kuriam buvo pažadėjęs parduoti 3 dėžes kontrabandinių cigarečių. Š. E. jis pasakė, kad cigaretes paliko netoli Tauragės miškelyje, todėl pasakė jam sėsti į jo pažįstamo automobilį ir važiuoti kartu su jais, kur jis yra palikęs cigaretes, Bevažiuojant jis iš Š. E. paėmė suskaičiuoti pinigus, Š. E. jam davė 1200 Lt. Pavažiavus dar kelias minutes, jie sustojo ir jis pasakė Š. E., kad miške yra cigaretės, o Š. E. išlipus, jis su draugais nuvažiavo. Nuteistasis mano, kad tokie jo veiksmai kvalifikuotini pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Nuteistasis apeliaciniame skunde taip pat prašo, jei jo veika nebūtų perkvalifikuota, sušvelninti pakirtą laisvės atėmimo bausmę. Nurodo, kad jis yra jaunas, nuoširdžiai gailisi, yra našlaitis, turi vieną senelį, kuriam reikalinga priežiūra ir su kuriuo jis palaiko nuolatinius ryšius. Taip pat nurodo, kad iki nusikalstamos veikos padarymo buvo užsiregistravęs darbo biržoje, mokėsi vakarinėje mokykloje, dirbo užsienyje ir atlygino Š. E. padarytą 1200 Lt turtinę žalą.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Dėl veikos kvalifikavimo.
Išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, pripažindamas A. N. kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus bei padarė išvadas, kurios prieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms.
Kaip matyti iš bylos duomenų, A. N. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už tai, kad, veikdamas bendrininkų grupe, paėmė 1200 Lt iš Š. E. už parduodamas cigaretes, tačiau prekių neatidavė, o sėdęs į automobilį nuvažiavo. Nuteistojo manymu, tokia jo veika atitinka BK 182 straipsnio 1 dalies sudėtį.
Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, jog pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį. Pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas, neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę naudotis, valdyti ir disponuoti jam priklausančiu turtu. Tuo tarpu BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už apgaule savo ar kitų naudai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimą, turtinės prievolės išvengimą arba jos panaikinimą. Sukčiavimo esmė – tai neteisėtos turtinės naudos sau ar kitam asmeniui gavimas panaudojant apgaulę. Apgaulė sukčiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo būdas. Apgaulė, kaip objektyvusis sukčiavimo požymis, reiškiasi turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, pakeičiant daiktų savybes, nutylint esmines savininko apsisprendimui dėl turto ar teisės į turtą perleidimo aplinkybes ir pan. Apgaulė sukčiavimo atveju turi būti esminė, t. y. suklaidinimas turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui dėl turto perdavimo kitam asmeniui. Taigi analizuojant minimų straipsnių dispoziciją matyti, jog esminis skirtumas tarp pagrobimo ir sukčiavimo yra tas, jog nukentėjusysis dėl apgaulės pats apsisprendžia perduoti savo turtą kitam asmeniui.
Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas nusprendžia, jog pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes nuteistojo A. N. veika turėjo būti kvalifikuojama pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Nukentėjusysis Š. E. parodė, jog 2013 m. sausio 30–31 d., tiksliai nepamena, vakare jam paskambino pažįstamas M. K., paklausė, ką veikia, kuo užsiima, ir ryšys tuoj nutrūko. Po kiek laiko M. K. parašė žinutę, siūlė jam pirkti mažomis kainomis cigarete BOND. Jis (nukentėjusysis) parašė, kad neturi kur dėti cigarečių, M. K. atrašė, kad pasiūlytų pažįstamiems, draugams. Už cigaretes prašė 3500 Lt, kai jis parašė, kad neturi tokių pinigų, jis pasakė pasiskolinti pinigų iš draugų. Paskutinį kartą, kai jis parašė, galutinė kaina buvo 2100 Lt, tai buvo už tris dėžes cigarečių. Tai buvo labai maža kaina, todėl jis suprato, kad cigaretės bus pargabentos iš Rusijos. M. K. rašė žinutę, kad cigaretes vežioja jo pažįstamas ir jam jas gali atvežti. Buvo susitarta, kad cigaretės bus atvežtos vasario 4 d. ryte. Vasario 4 d., apie 14 val., tiksliai laiko nepamena, jam paskambino vaikinas, jo numerio paskutiniai skaičiai 085, kitų skaičių nepamena, jis jo paklausė, ką daro, jis (nukentėjusysis) pasakė, kad nieko. Po to vaikinas paklausė, ar jau turi pinigus, jam atsakė, kad baigia surinkti. Po to jis pasakė, kad už valandos, pusantros bus Tauragėje, kad turėtų pinigus. Nukentėjusysis turėjo 1200 Lt, 2 vnt. 500 Lt kupiūras, vieną 200 Lt kupiūrą. Jam kelis sykius dar skambino tas pats vaikinas, sakė, važiuoja. Vaikinas atvažiavo į Tauragėje esančią aikštelę prie ERGO draudimo, pasakė jam ateiti į automobilį NISSAN PRIMERA. Jis (nukentėjusysis) atsisėdo į automobilį pro kairės pusės galines dureles. Automobilyje sėdėjo trys jam nepažįstami vaikinai, juos matė pirmą kartą. Iš jų du sėdėjo priekyje, vienas gale ir šalia jo prie kairės pusės durelių buvo padėta popierinė dėžė be užrašų. Dėžė buvo mažesnė negu cigarečių dėžių iš Rusijos. Su juo kalbėjo vienas vaikinas, kuris sėdėjo ant priekinės sėdynės dešinėje pusėje, paklausė, ar turi pinigus, jis (nukentėjusysis) atsakė, kad turi pusę sumos. Tada šis vaikinas pasakė važiuoti už miesto, jis sutiko ir pradėjo važiuoti iš Tauragės link Kryžkalnio. Pinigus, 1200 Lt, jis turėjo rankoje. Važiuojant link Kryžkalnio pravažiavo pakelėje esančią kavinę, po to dar pavažiavę apie 1 km sustojo. Vaikinas paėmė iš jo pinigus, pasakė, kad lipam apžiūrėti cigaretes, jis lipo iš automobilio ir jis (nukentėjusysis) lipo iš automobilio, jo niekas neišstūmė, nieko neįtarė, pagalvojo, kad tikrai eis apžiūrėti cigaretes, ir tada jie nuvažiavo (t. 1. b. l. 16–17).
Nuteistasis A. N. parodė, kad 2013-02-04, apie 13 val., jis paskambino pažįstamam L. U. ir pakvietė susitikti Šiaulių miesto centre, praleisti laiką. Po to jiems būnant kartu, jam paskambino M. K. ir pasiūlė užsidirbti pinigų. Jis nurodė, kad paskambinęs vienam vyriškiui iš Tauragės, kuriam pasiūlęs pirkti cigarečių. Cigaretes turėsiąs nuvežti jis, už kurias šis vaikinas paduosiąs 2100 Lt. Į automobilį reikėsią įsidėti 3 tuščias dėžes ir, kai paduos pinigus, reikės pabėgti. Tada jie sutarė susitikti Tauragėje „Baltic petroleum“ degalinėje. Apie 17 val. atvyko į Tauragę, sustojo prie degalinės esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje. Vėl paskambino vaikinui ir pasakė, kad yra Tauragėje. Vaikinas nurodė, kad tuoj pasiims pinigus ir atvyks. Apie 17.20 val. į aikštelę atvyko juodos spalvos visureigis. Išlipęs vaikinas atėjo vienas, atsisėdo ant galinės sėdynės, šalia L. U.. Vaikino jis nepažinojo, buvo apie 17–20 m. amžiaus. Įsėdus vaikinui į automobilį, jis pasakęs jam, kad važiuos toliau ir atiduos dėžes. Tada vaikinas paskambino kažkam ir pasakė, kad važiuos link Šiaulių ir liepė jiems sekti. Važiuojant Šiaulių kryptimi paklausė vaikino, kiek jis turintis pinigų. Vaikinas atsakė, kad turintis su savimi pusę sumos, kitą pusę – automobilyje, ir atiduosiąs, kai gaus cigaretes. Važiuojant vaikinas pinigus –1200 Lt – padavė jam, A. N.. A. N. pastebėjo, kad paskui važiavo automobilis, todėl N. J. pasakė, kad jis važiuotų greičiau. Padidinus greitį, persekiojantis automobilis atsiliko ir vairuotojui jis nurodė sustoti kelkraštyje. Sustojus automobiliui jis vaikinui nurodė lipti iš automobilio, kadangi cigaretės yra automobilio bagažinėje. Pats jis neišlipo, o tas vaikinas išlipo. Jis pasakė N. J. važiuoti. Važiuojant jis paskambino M. K. ir pasakė, kad pinigus turintis ir, kai bus Šiauliuose, pusę gautos sumos perduosiąs, nes taip buvo sutarę – pusę M. K., pusė – jam. Skaudvilėje degalinėje iš gautų pinigų padavė 200 Lt N. J. kurui pirkti, grąžą – 100 Lt – grąžinęs atgal. Kelmėje pastebėjo, kad yra stabdomi policijos. Policijos pareigūnai juos pristatė į Kelmės policijos komisariatą, kad įtariami dėl pinigų. Vėliau buvę pristatyti į Tauragės policijos komisariatą.
M. K. parodė, kad 2013 m. sausio mėnesio pabaigoje, dienos nepamena, jis keletą kartų skambino Š. E.. Norėjo užsidirbti pinigų, kad įkalinimo įstaigoje nusipirktų reikiamų daiktų, todėl su juo (Š. E.) kalbėjo apie cigaretes, jis sutiko pirkti cigaretes. Po to jie kalbėjosi apie pinigų sumą, kurią jis (Š. E.) gali surinkti, jam buvo pasakyta, kad už cigaretes reikės sumokėti 3500 Lt, tai bus 3 dėžės cigarečių, iš viso 1500 pakelių. Š. rašė žinutę, kad gali surinkti tik 2100 Lt, jis sutiko parduoti už tokią kainą. Nei jis (M. K.), nei jo draugai kontrabandinių cigarečių neturėjo ir jomis neprekiavo, tokiu būdu norėjo ir Š. išvilioti pinigus. Galutinai su Š. susitarė dėl cigarečių pirkimo vasario 4 d. Vasario 4 d., apie pietus, jis paskambino savo pažįstamam A. N., su kuriuo anksčiau atliko bausmę, ir jam pasakė, kad pasiūlė pirkti vienam vaikinui 3 dėžes cigarečių ir reikės paimti 3 tuščias dėžes, kai vaikinas perduos už cigaretes pinigus, 2100 Lt. Tada paimti pinigus ir pabėgti. Jis tikėjosi, kad Š. E. dėl pinigų pagrobimo į policiją nesikreips, nenorės pranešti, kad ketino įsigyti kontrabandinių cigarečių. A. N. sutiko įvykdyti nusikaltimą, jo paklausė, kiek už tai gaus pinigų. Jis jam atsakė, kad pasidalys per pusę. Po to jam persiuntė Š. E. telefono numerį. Kaip viskas vyko toliau, konkrečiai nežino. Jam paskambino A. N. ir pasakė, kad važiuoja su draugais į Tauragę susitikti su Š. E.. Vakare paskambino A. N., pasakė, kad tuos pinigus jau turi. Vėliau vakare jam paskambino Š. E. ir pasakė, kad iš jo atėmė pinigus (t. 1, b. l. 48).
Remiantis tokiais parodymais matyti, jog nukentėjusysis Š. E. derino su M. K. cigarečių pirkimo–pardavimo klausimus ir buvo sutarta, jog Š. E. susitiks su A. N., kuris už sutartą kainą parduos Š. E. kontrabandines cigaretes. Nuteistasis A. N. prekių neturėjo, vadinasi, jis nuo pat pradžių žinojo, kad sandorio nevykdys. Taigi ir nukentėjusysis, žinodamas, kad nuteistasis neturi prekių, nebūtų nuteistajam perdavęs savo turto sandoriui, kurio realiai nuteistasis neketino vykdyti.
Atsižvelgiant į tai, kas paminėta, nuteistojo A. N. veika perkvalifikuotina iš BK 178 straipsnio 2 dalies į BK 182 straipsnio 1 dalį (BPK 256 str. 4 d., 320 str. 6 d.), nustatant, jog A. N. nuteistas už tai, kad 2013 m. vasario 4 d., apie 17 val. 20 min., Tauragėje, S. Dariaus ir S. Girėno g. 134, netoli degalinės „Baltic petroleum“, M. K. suorganizavus apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą: veikdamas bendrininkų grupe, pažadėjęs parduoti cigaretes, paėmė 1200 Lt iš Š. E. už parduodamas cigaretes, tačiau prekių neatidavė. Tokiu būdu apgaulės būdu savo naudai įgijo Š. E. turtą – 1200 Lt.
Dėl bausmės.
Už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 2 dalyje, padarymą baudžiama viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.
Pažymėtina, kad BK 54 straipsnio 1 dalis nustato, jog teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Be to, skirdamas bausmę teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmės paskirtį, todėl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d.).
A. N. padarė nesunkų nusikaltimą, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, jog nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupe, lengvinanti aplinkybė ta, jog A. N. visiškai prisipažino, gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos. Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, jog A. N. iki nusikalstamos veikos padarymo niekur nedirbo, legalių lėšų pragyvenimui neturi, anksčiau teistas, nusikalstamą veiką įvykdė turėdamas neišnykusį teistumą. Nustatytos aplinkybės rodo, jog nuteistasis linkęs nusikalsti, nepaklusti visuomenėje priimtoms elgesio taisyklėms ir yra socialiai pavojingas.
Atsižvelgus į paminėtas aplinkybes, į nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, ir lengvinančią aplinkybę, manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti, paskiriant A. N. laisvės atėmimo bausmę, jos dydį nustatant artimą sankcijos vidurkiui – 1 m. 3 mėn. Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, A. N. paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą suėmime nuo 2013-02-04 iki 2013-02-06.
Dėl advokato išlaidų.
Apeliaciniam teismui nuteistojo gynėja advokatė pateikė Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo, kuriame nurodoma, kad vadovaujantis už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. įsakymu Nr. 69, antrinės teisinės pagalbos išlaidos bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme sudaro 23,16 Eur, ir prašė šias išlaidas priteisti iš nuteistojo.
Šiuo atveju pažymėtina, kad nuo 2014 m. sausio 1 d. baudžiamojo proceso įstatyme yra numatyta galimybė pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš nuteistojo valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidas ir tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Kita vertus, šios nuostatos nėra imperatyvios; teisė nuspręsti, ar antrinės teisinės pagalbos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš nuteistojo, priskiriama teismo diskrecijai. Vertinant BPK 106 straipsnio nuostatas, darytina išvada, kad valstybės išlaidos, patirtos teikiant antrinę teisinę pagalbą, pripažįstamos proceso išlaidomis ir priteisiamos iš kaltinamųjų apkaltinamojo teismo nuosprendžio priėmimo metu. Toks procesinis dokumentas paprastai priimamas baudžiamąją bylą išnagrinėjus pirmosios instancijos teisme, retesniais atvejais – apeliacinės instancijos teismui panaikinus išteisinamąjį pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir priėmus naują apkaltinamąjį teismo nuosprendį. Nagrinėjamu atveju antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimo procesinėmis ir išieškojimo iš nuteistojo klausimas sprendžiamas apeliacinio proceso stadijoje, kurioje vertinamas pirmosios instancijos teismo priimto apkaltinamojo teismo nuosprendžio teisėtumas bei pagrįstumas.
BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, teismo posėdyje dalyvauja prokuroras ir gynėjas. Ši nuostata reiškia, kad įstatymų leidėjas numatė, jog apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimą, dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusės. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas apeliaciniame procese, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš nuteistojo nesuderinamas su šio teise į gynybą bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybės pareiga garantuoti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio gynėjo dalyvavimą. Tokios pozicijos dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinės instancijos teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos išlaidos teikiant antrinę teisinę pagalbą A. N. nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,
nusprendžia:
pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 26 d. nuosprendį.
A. N. nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalies į BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti bausmę - laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, sumažinti paskirtą bausmę vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) mėnesių.
Laisvės atėmimo bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą suėmime nuo 2013-02-04 iki 2013-02-06 imtinai.