Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-11-26 · Civilinė byla Nr. e2S-1847-826/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-11-26
Bylos Nr.
e2S-1847-826/2015
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-06009-2015-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Marius Dobrovolskis
Ieškovas
DNSB „Vingio nuosavybė“
Atsakovas
T. A. B., D. B.
Trečiasis asmuo
A. Ž.
Kategorijos

Pranešėjas Marius Dobrovolskis Civilinė byla Nr. e2S-1847-826/2015

Teisėja Rasa Augustė (Proceso Nr. 2-06-3-06009-2015-4)
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.5; 3.1.14.6; 3.3.2.4. (S)

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2015 m. lapkričio 26 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Marius Dobrovolskis, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjęs ieškovės DNSB „Vingio nuosavybė“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 23 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės DNSB „Vingio nuosavybė“ ieškinį atsakovėms T. A. B., D. B., trečiasis asmuo A. Ž., dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė 2015-05-14 kreipėsi į teismą su ieškiniu, juo prašė priteisti iš atsakovių solidariai 270,72 Eur skolą. Teismui nustačius ieškinio trūkumus, buvo pateiktas patikslintas ieškinys, juo ieškovė prašė priteisti iš D. B. 101,52 Eur skolą ir 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo ieškinio pateikimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisti iš atsakovės Teresės A. B. 169,20 Eur skolą ir 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo ieškinio pateikimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat priteisti iš atsakovių bylinėjimosi išlaidas.

Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas prašė bylą nutraukti, nes skola sumokėta, priteisti bylinėjimosi išlaidas, nurodydamas, kad sąskaita yra išrašoma vienam butui, o jo savininkai turi tarp savęs pasidalyti, kiek kuris mokės.

Atsakovės T. A. B. ir trečiojo asmens A. Ž. atstovė advokatė dėl bylos nutraukimo neprieštaravo, tačiau nesutiko, kad būtų priteistos bylinėjimosi išlaidos, nes jos atstovaujamoji jokio įsiskolinimo neturėjo, dabar ji sumokėjo skolą ir už kitą buto savininkę.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015-09-23 nutartimi atsisakymą nuo ieškinio priėmė ir civilinę bylą nutraukė, priteisė iš atsakovės D. B. ieškovei 100 Eur bylinėjimosi išlaidų, priteisė iš atsakovės D. B. 18,10 Eur valstybei, priteisė valstybei iš ieškovės 138,96 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų. Teismas nurodė, kad iš teismui pateiktų duomenų matyti, jog advokatas sąskaitą bendrijai už teisines paslaugas 800 Eur sumai išrašė 2015-05-13, nurodydamas teisinių paslaugų pobūdį: „Honoraras už teisines konsultacijas, procesinių dokumentų rengimą, atstovavimą teisminiuose posėdžiuose Klaipėdos miesto apylinkės teisme“. Byloje nėra pateikta duomenų, kokio dydžio bylinėjimosi išlaidos buvo patirtos konkrečiai šioje civilinėje byloje, nes 2015-05-14 teismui buvo pateikti trys analogiški ieškovės atstovo advokato L. S. ieškiniai dėl skolos priteisimo (civilinės bylos Nr.Nr.e2-8169-613/2015, e2-8165-769/2015, e2-8171-769/2015). Byla teismo posėdyje nebuvo nagrinėjama gavus ieškovės atstovo prašymą nutraukti bylą, todėl vadovaudamasis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, teismas konstatavo, kad ieškovė iš atsakovių nepagrįstai reikalauja 200 Eur už atstovavimą teisminiuose posėdžiuose ir konsultacijas. Galimai ieškovė patyrė tam tikras išlaidas šioje byloje už ieškinio surašymą, todėl įvertinus pateiktą 2015-05-13 sąskaitą, atsižvelgus į teisme nagrinėtas bylas, konstatuotina, jog šioje byloje advokato pagrįstos bylinėjimosi išlaidos sudaro 200 eurų (600 Eur / 3 ieškinių). Ieškovė neteisėtai reikalauja iš T. A. B. skolos sumokėjimo, nes ši visą laiką už butą mokėjo proporcingai turimai nuosavybei (5/8 dalys buto), tai patvirtina ieškovės pateikta lentelė, kur už 5/8 buto dalis skola sudaro 448,11 Eur, o sumokėta 446,26 Eur. Atsižvelgiant į tai, jai ieškinys neturėjo būti reiškiamas teisme, dėl to iš atsakovės T. A. B. bylinėjimosi išlaidos ieškovei nepriteistinos. Iš atsakovės D. B. ieškovei priteista 100 Eur advokato išlaidų. Įvertinęs tai, kad atsakovė T. A. B. į bylą atsakove patraukta nepagrįstai, teismas valstybės patirtas išlaidas, teikiant jai antrinę teisinę pagalbą byloje, priteisė iš ieškovės.

Ieškovės atstovas advokatas L. S. dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-23 nutarties padavė atskirąjį skundą, prašė nutartį pakeisti ir priteisti iš atsakovių po 400 Eur bylinėjimosi išlaidų ir nepriteisti iš ieškovės 138,96 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų. Teismas nepagrįsti nurodė, kad ieškinys atsakovei T. A. B. pareikštas nepagrįstai, nes ieškovė iš pradžių prašė priteisti iš atsakovės D. B. 101,52 Eur skolą, o iš atsakovės T. A. B. 169,20 Eur skolą. 2015-09-15 ieškinį patikslino ir prašė atitinkamai 132,80 Eur ir 221,32 Eur skolos. Su patikslintu ieškiniu buvo pateikta pažyma, kad atsakovės nebuvo atsiskaičiusios už 2014 m. vasario–liepos mėn., 2014 m. lapkričio–gruodžio mėn. ir 2015 m. sausio–liepos mėn. Teismas neįvertino ir to, kad atsakovės atstovė duomenis apie skolos sumokėjimą pateikė tik po patikslinto ieškinio pateikimo. Be to, ieškovė ieškinio atsisakė dėl to, kad atsakovė visą skolą, t. y. ir už kitą atsakovę, sumokėjo gera valia. Teismas nepagrįstai nurodė, jog atsakovė T. A. B. buvo visiškai atsiskaičiusi, nes visa skola buvo sumokėta jau bylai esant teisme. Atsakovės pateikti duomenys apie skolos už 2014 m. sumokėjimą yra neinformatyvūs ir nepatvirtina, kad skolą už savo dalį ji sumokėjo. Teismas taip pat nepagrįstai konstatavo, kad šioje byloje ieškovės išlaidos yra ne 800 Eur, o 200 Eur.

Atsiliepimas

Atsakovės T. A. B. atstovė advokatė G. M. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą ir prašė skundą atmesti, o nutartį palikti nepakeistą. Atsakovė už savo dalį skolą buvo sumokėjusi ir neprivalo mokėti ir už kitam savininkui, t. y. kitai atsakovei, tenkančią dalį. Ieškovė privalo sąskaitas išrašyti kiekvienam pagal jo dalį. Kadangi atsakovė už jai tenkančią buto dalį komunalinius mokesčius buvo sumokėjusi, jai ieškinys pareikštas nepagrįstai. 2015-09-16 patikslintas ieškinys nebuvo priimtas, nes tą pačią dieną ieškovės atstovas jį atsiėmė.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą, analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).

Byloje kilo ginčas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pirmosios instancijos teismui priėmus ieškovės atsisakymą nuo ieškinio ir bylą nutraukus. Ieškovė teigia, kad teismas nepagrįstai sumažino jai priteistinas išlaidas, nes 800 Eur nėra per didelės išlaidos, be to, atsakovė T. A. B. skolą sumokėjo jau bylai esant teisme.

Iš bylos medžiagos nustatyta, jog pradiniu ieškiniu ieškovė prašė priteisti iš atsakovių 270,72 Eur skolą, t. y. 169,20 Eur iš atsakovės T. A. B. ir 101,52 Eur iš atsakovės D. B.. 2015-06-22 atsakovė T. A. B. pateikė atsiliepimą į ieškinį bei įrodymus apie tai, kad iš jos prašoma priteisti skola yra sumokėta iki kreipimosi į teismą dienos. 2015-09-16 ieškovė pateikė pareiškimą dėl ieškinio dalyko pakeitimo ir prašė priteisti 354,12 Eur skolą už tuos laikotarpius, už kuriuos skolos neprašė priteisti pradiniu ieškiniu (221,32 Eur iš atsakovės T. A. B. ir 132,80 Eur iš atsakovės D. B.). Atsakovė pateikė duomenis, kad ir ši skola yra sumokėta iki pareiškimo dėl ieškinio dalyko pakeitimo pateikimo teismui: 100,25 Eur sumokėta 2015-09-02 ir 254,37 Eur sumokėta 2015-09-15. Taigi atsakovė T. A. B. pradiniu ieškiniu prašomą priteisti skolą buvo sumokėjusi iki kreipimosi į teismą dienos, o likusi skolos suma, kurią ieškovė prašė priteisti patikslintu ieškiniu, taip pat sumokėta iki patikslinto ieškinio pateikimo. Esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms, atmestinas atskirojo skundo argumentas, jog skola sumokėta bylai esant teisme.

Iš bylos medžiagos taip pat nustatyta, kad butas, už kurį buvo prašoma priteisti nesumokėtus komunalinius mokesčius, priklauso atsakovėms bendrosios dalinės nuosavybės teise, t. y. atsakovei T. A. B. priklauso 5/8 dalys, atsakovei D. B. – 3/8 dalys. Šios dalys įregistruotos ir viešame registre ir tai buvo žinoma ieškovei, dėl to mokėtinus mokesčius atsakovės taip pat turėjo mokėti pagal joms priklausančią nuosavybės dalį. Nepaisant to, kad atsakovė T. A. B. jai tenkančius mokesčius mokėjo, ieškovė skolą už likusią nesumokėtą dalį skaičiavo ir jai. Dėl to sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovei turint duomenis apie tai, kad atsakovei T. A. B. tenkanti mokesčių dalis yra sumokėta, ieškovė nepagrįstai kreipėsi į teismą dėl skolos iš jos priteisimo. Ieškovė turėjo pagrindą prašyti priteisti skolą tik iš atsakovės D. B., tačiau atsakovei T. A. B. gera valia sumokėjus visą skolą ir už kitą atsakovę, ieškovė 2015-09-16 teismo posėdžio metu atsiėmė pareiškimą dėl ieškinio dalyko pakeitimo. Dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismas pagrįstai dėl patikslinto ieškinio priėmimo nepasisakė. Konstatavus, jog dėl skolos iš atsakovės T. A. B. priteisimo į teismą kreiptasi nepagrįstai, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog iš jos bylinėjimosi išlaidos negali būti priteistos (CPK 94 straipsnis).

Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog 800 Eur (600 Eur už ieškinį, 100 Eur už konsultavimą ir 100 Eur už atstovavimą pirmosios instancijos teisme) išlaidos advokato pagalbai apmokėti nėra pagrįstos. Teismas nurodė, kad ieškovė tą pačią dieną pateikė tris analogiškus ieškinius (civilinės bylos Nr. e2-8169-613, e2-8165-769, e2-8171-769/2015), dėl to už ieškinį šioje byloje gali būti priteista 200 Eur (600 / 3, nes teismas nepriteisė 200 Eur už atstovavimą ir konsultacijas). Kadangi iš T. A. B. išlaidos ieškovei nepriteistinos, pirmosios instancijos teismas 100 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti priteisė tik iš atsakovės D. B.. Su šia išvada apeliacinės instancijos teismas sutinka tik iš dalies.

Ieškovė šioje byloje pateikė teisinių paslaugų sutartį, advokato išrašytą sąskaitą faktūrą 800 Eur sumai bei 800 Eur sumos mokėjimo pavedimą: 600 Eur už ieškinio paruošimą, 100 Eur už teisinę konsultaciją ir 100 Eur už atstovavimą teismo posėdžiuose.

Civilinė byla Nr. e2-8165-769/2015, kurios teisinės pagalbos išlaidas teismas priskyrė šiai bylai, dar nėra išnagrinėta ir joje yra pateikta kita sąskaita faktūra ir kitas pinigų priėmimo kvitas 300 Eur sumai (200 Eur už ieškinio paruošimą ir po 50 Eur už teisines konsultacijas ir atstovavimą teismo posėdyje). Dėl to pirmosios instancijos teismas civilinės bylos Nr. e2-8165-769/2015 išlaidas nepagrįstai priskyrė šios bylos išlaidoms.

Civilinė byla Nr. e2-8169-613/2015 yra išnagrinėta 2015-08-26, tačiau joje ieškovė nepateikė duomenų apie turėtas bylinėjimosi išlaidas. Paminėta civilinė byla ir ši byla yra analogiškos, ieškiniai identiški, tik kitiems atsakovams dėl kitų sumų. Dėl to sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad šios bylos 800 Eur išlaidos dalytinos per pusę su civiline byla Nr. e2-8169-613/2015 ir spręstinas klausimas dėl 400 Eur išlaidų teisinei pagalbai (300 Eur ieškinio paruošimas ir po 50 Eur už konsultavimą ir atstovavimą teisme) šioje byloje apmokėti priteisimo. Kaip jau buvo konstatuota, šioje byloje buvo dvi atsakovės, taigi 400 Eur išlaidos turėtų būti dalijamos ir priteisiama po 200 Eur iš kiekvienos. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad iš atsakovės T. A. B. bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos, nes dėl jos į teismą kreiptasi nepagrįstai (CPK 94 straipsnis), iš atsakovės D. B. ieškovei priteistina 200 Eur (400 Eur / 2) išlaidų advokato pagalbai apmokėti (CPK 98 straipsnis).

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepriteisė išlaidų už teisines konsultacijas ir dalyvavimą teismo posėdžiuose. Nors byla ir nebuvo nagrinėta iš esmės teismo posėdyje, tačiau bylos nutraukimo klausimas buvo nagrinėjamas posėdyje, ieškovės atstovas atvyko į teismą, dėl to nėra pagrindo nepriteisti išlaidų už atstovavimą. Tuo labiau kad prašomos priteisti sumos atitinka Rekomendacijose nustatytus dydžius (CPK 98 straipsnio 1 dalis).

Apeliantė nesutinka ir su skundžiamos nutarties dalimi, kuria iš jos valstybei priteista 138,96 Eur atsakovei T. A. B. suteiktos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų. Ši skundo nuostata nepagrįsta.

LR daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 23 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai (išskyrus juridinius asmenis) ir bendrija, kreipdamiesi į teismą dėl visų reikalavimų, susijusių su bendrijos veikla, yra atleidžiami nuo žyminio mokesčio mokėjimo.

Tai reiškia, kad ieškovė yra atleista tik nuo žyminio mokesčio mokėjimo, tačiau nuo kitų bylinėjimosi išlaidų valstybei tarp jų ir nuo valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų ji nėra atleista todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai šias išlaidas priteisė iš ieškovės (CPK 83 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis).

Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis keistina (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 p.) - iš atsakovės D. B. ieškovei priteistos išlaidos advokato pagalbai apmokėti padidintinos iki 200 Eur.

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Atsakovei T. A. B. apeliacinės instancijos teisme rengiant atsiliepimą į atskirąjį skundą buvo teikiama valstybės garantuojama teisinė pagalba pagal 2015 m. spalio 19 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus sprendimą Nr.(1.31)-TPA-1600-15, kurios išlaidos pagal 2015-11-25 pažymą Nr.4.26.-TPI-1503 sudaro 86,85 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovės atskirasis skundas kiek yra susijęs su atsakove T. A. B. yra atmestas, valstybei iš ieškovės priteistina 86,85 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336–339 str., teismas

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 23 d. nutartį pakeisti.

Padidinti ieškovei DNSB „Vingio nuosavybė“ iš atsakovės D. B. priteistas išlaidas advokato pagalbai apmokėti iki 200 Eur.

Kitas nutarties dalis palikti nepakeistas.

Valstybei iš ieškovės DNSB „Vingio nuosavybė“ priteisti 86,85 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjas Marius Dobrovolskis