- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-20
- Bylos Nr.
- I-2339-505/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00176-2015-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Daina Kukalienė
- Pareiškėjas
- L. N.
- Kategorijos
- 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Daina Kukalienė, susipažinusi su pareiškėjos L. N. skundu dėl įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjos L. N. skundas atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai, kuriame prašomaįpareigoti Kauno miesto savivaldybės administracijos Privatizavimo skyrių vykdyti buto (duomenys neskelbtini) , privatizavimo procedūrą.
Motyvuojamoji dalis
Skundą atsisakytina priimti.
Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 str. 1 d. – toliau ABTĮ). Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių.
ABTĮ21 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bylos rūšinį teismingumą bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, pobūdis. Kai teisinis santykis yra mišrus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civilinis ar administracinis) byloje vyrauja. Kaip matyti iš skundo turinio, pareiškėja kelia ginčą dėl būsto privatizavimo, t.y. ginčas kilęs iš privatizavimo teisinių santykių. Specialioji teisėjų kolegija savo nutartyse yra išaiškinusi, kad valstybė ir savivaldybės, kaip viešieji asmenys, per tam tikras institucijas vykdo dvejopas funkcijas. Be tam tikrų valdžios, t. y. viešojo administravimo, funkcijų, tiek valstybė, tiek savivaldybės vykdo ir ūkinę komercinę veiklą, taigi dalyvauja civiliniuose teisiniuose santykiuose kaip civilinių teisinių santykių subjektai. Viešojo administravimo institucijų veikla šioms institucijoms dalyvaujant civiliniuose teisiniuose santykiuose nėra viešasis administravimas, t.y. administravimo institucija veikia ne kaip viešojo administravimo subjektas, o kaip civilinių teisinių santykių subjektas (žr., Specialiosios teisėjų kolegijos 2003 m. lapkričio 13 d. nutartį, priimtą byloje UAB „ Centresta“ v. Vilniaus apskrities viršininkas, 2004 m. sausio 27 d. nutartį, priimtą byloje UAB „ Mabilona“ v. Vilniaus apskrities viršininko administracija, 2004 m. balandžio 14 d. nutartį, priimtą byloje V. P. komercinė firma „Indra“ v. Kauno miesto savivaldybė; kt.).
Pažymėtina, kad santykiams, kurie šiuo atveju yra susiklostę tarp pareiškėjos ir atsakovo, nėra būdingas pavaldumas. Privatizavimo sandoris yra civilinis teisinis sandoris. Sudarydama privatizavimo sandorį, savivaldybė veikia kaip privatizuojamo turto savininkė, t.y. veikia kaip civilinių teisinių santykių subjektas. Ginčai, kylantys privatizavimo sandorio sudarymo procese, kai yra ginčijami savivaldybės institucijų veiksmai, kada savivaldybė per savo institucijas veikia kaip potencialios pirkimo-pardavimo sutarties šalis, yra civilinio teisinio pobūdžio ginčai, teismingi bendrosios kompetencijos teismui (Specialiosios teisėjų kolegijos 2012 m. gruodžio 20 d. nutartis, priimta byloje
J. P. v. Vilniaus miesto savivaldybės administracija,2010 m. spalio 13 d. nutartis, priimta byloje V. Č. v. Kauno miesto savivaldybės administracija, 2010 m. kovo 10 d. nutartis, priimta byloje S. D. v. Klaipėdos miesto savivaldybes administracija; 2007 m. lapkričio 15 d. nutartis, priimta byloje HandelshusetSverige- Litauen AB v. Klaipėdos miesto savivaldybės taryba).
Nagrinėjamu atveju pareiškėja teisės aktų, numatančių nuomojamų butų pardavimą, pagrindu siekia privatizuoti butą kaip šio buto nuomininkė. Taigi ginčas tarp šalių yra kilęs iš civilinių savivaldybės turto privatizavimo teisinių santykių, todėl byla nagrinėtina bendrosios kompetencijos teisme (Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis, 25 straipsnis). Pareiškėjos skundą atsisakytina priimti kaip nepriskirtiną administraciniam teismui (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.).
Pareiškėja dėl savo pažeistų teisių gynimo turi teisę kreiptis į Kauno apylinkės teismą (ABTĮ 37 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, teisėja
nutaria:
Atsisakyti priimti pareiškėjos L. N. skundą.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui atskiruoju skundu per Kauno apygardos administracinį teismą.