Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2009-03-05 · Civilinė byla Nr. 2-196/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-03-05
Bylos Nr.
2-196/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Artūras Driukas (pirm.), Nijolė Piškinaitė (pran.), Donatas Šernas
Ieškovas
Vilniaus apygardos vyriausiojo
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai, Z. K., B. K.
Trečiasis asmuo
UAB „Solvenita“, VĮ Registrų centrui, Vilniaus miesto 33-ojo notarų biuro
Kategorijos
  • 94.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 106.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-196/2009Procesinio sprendimo kategorijos: 94.2.1, 106.8.2.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. kovo 5 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Artūro Driuko (kolegijos pirmininkas), Nijolės Piškinaitės (pranešėja) ir Donato Šerno, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieškinį civilinėje byloje Nr. 2-4448-431/2008 pagal ieškovo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, ieškinį atsakovams Vilniaus apskrities viršininko administracijai, Z. K. , B. K. , dalyvaujant tretiesiems asmenims tretieji asmenys UAB „Solvenita“, VĮ Registrų centrui, Vilniaus miesto 33-ojo notarų biuro notarei P. J. dėl Vilniaus apskrities viršininko įsakymo ir pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančiais bei restitucijos taikymo, ir

Aprašomoji dalis

n u s tatė:

Šalies argumentai

Ieškovas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras, gindamas viešąjį interesą, kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas pripažinti negaliojančiu Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. gruodžio 13 d. įsakymą Nr. 5633-01 „Dėl valstybinės žemės sklypo dalies Malonioji g. 3A, Vilniuje pardavimo Z. K. “, pripažinti negaliojančia 700 kv. m. ploto valstybinio žemės sklypo dalies, esančios 1379 kv. m. ploto žemės sklype esančiame Malonioji g. 3A, Vilniuje, 2002 m. gruodžio 20 d. pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą Lietuvos Respublikos valstybės, atstovaujamos Vilniaus apskrities viršininko administracijos, ir Z. K. , B. K. , taikyti restituciją piniginiu ekvivalentu ir priteisti solidariai iš atsakovų 268 201 Lt valstybės naudai.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2008 m. gruodžio 22 d. nutartimi ieškinį atsisakė priimti kaip neteismingą šiam teismui. Nurodė, kad nors bendrosios kompetencijos teismų kompetencija, kaip platesnė pagal savo pobūdį, turi apimti tuos atvejus, kai ginčas nėra grynai administracinio pobūdžio, ši taisyklė neturi būti taikoma tais atvejais, kai vienoje byloje pareikšti skirtingos teisinės prigimties reikalavimai ir vyrauja administracinio teisinio pobūdžio reikalavimai. Teismas sprendė, kad ieškovo reikalavimas panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. gruodžio 13 d. įsakymą Nr. 5633-01 „Dėl valstybinės žemės sklypo dalies Malonioji g. 3A, Vilniuje pardavimo Z. K. “ iš esmės yra grindžiamas Vilniaus apskrities viršininko administracijos neteisėtais veiksmais, pažeidusiais Žemės reformos įstatymo nuostatas, o ginčai, kilę šioje srityje, nagrinėjami administraciniuose teismuose. Be to, ginčas savo esme yra dėl Vilniaus apskrities viršininko administracijos - kaip viešojo administravimo subjekto - netinkamo teisės aktais jai priskirtos funkcijos įgyvendinimo, todėl ginčo esmė kilo ne iš civilinių teisinių santykių, o iš viešo administravimo teisinių santykių. Teismas ieškovui išaiškino, kad atsisakymas priimti ieškinį neužkerta galimybės suinteresuotam asmeniui, nepažeidžiant administracinių bylų nagrinėjimą reguliuojančių teisės aktų nustatytos tvarkos ir sąlygų, pareikšti tapatų reikalavimą administraciniame teisme.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutartį ir perduoti ieškinio priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Savo skundą apeliantas motyvuoja tuo, kad teismas netinkamai taikė CPK 26 straipsnio 2 dalies nuostatą, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bei Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti praktikos. Pagal šią praktiką pripažįstama, kad bylos, kuriose ginčijami individualaus pobūdžio administraciniai teisės aktai nuosavybės teisių atkūrimo srityje ir prašoma taikyti restituciją, nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme, kadangi reikalavimai dėl restitucijos neatskiriami nuo reikalavimų dėl individualaus administracinio akto nuosavybės teisių atkūrimo srityje panaikinimo ir nagrinėtini kartu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. kovo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-164/2006, 2008 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-560/2008, Specialiosios teisėjų kolegijos 2004 m. spalio 17 d. nutartis, 2008 m. balandžio 2 d. nutartis, 2008 m. lapkričio 4 d. nutartis ir kt.).

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Teismas, priimdamas ieškinį, privalo ex officio išsiaiškinti teisės kreiptis į teismą prielaidas ir įstatymų nustatytas jos tinkamo įgyvendinimo sąlygas. Ieškinio priėmimą bendrosios kompetencijos teisme reglamentuoja CPK 137 straipsnio normos. Minėto straipsnio 2 dalies 1 punktas numato, kad teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu ieškinys nenagrinėtinas teisme. Šiuo pagrindu būtina pareiškimą atsisakyti priimti, kai jis pagal CPK 1 ir 22 straipsnius nepriskirtinas nagrinėti civilinio proceso tvarka. Bendrosios kompetencijos teismai civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka nagrinėja ginčus, kylančius iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių (CPK 1 str. 1 d.), administraciniai teismai sprendžia ginčus, kylančius iš administracinių teisinių santykių viešojo administravimo srityje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 1 str., 3 str. 1 d.). Pažymėtina, kad sprendžiant klausimą, ar byla nagrinėtina bendrosios kompetencijos teisme, ar administraciniame teisme, esminę reikšmę turi tarp šalių susiklosčiusių teisinių santykių prigimtis ir pobūdis. Spręsdamas šį klausimą, teismas turi vadovautis absorbcijos principu, kuris reiškia, kad jeigu civilinėje byloje vienas iš reikalavimų yra administracinio teisinio pobūdžio, jis išsprendžiamas bendrosios kompetencijos teisme nagrinėjant civilinę bylą (CPK 26 str. 2 d.). Todėl bendrosios kompetencijos teismų kompetencija, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, yra platesnė pagal savo pobūdį ir turi apimti tuos atvejus, kai ginčas nėra grynai administracinio pobūdžio ir, byloje esant skirtingo teisinio pobūdžio reikalavimams, dominuoja civilinio teisinio pobūdžio reikalavimai. Ši taisyklė neturi būti taikoma tais atvejais, kai vienoje byloje pareikšti skirtingos teisinės prigimties reikalavimai ir vyrauja administracinio teisinio pobūdžio reikalavimai.

Bylos duomenys patvirtina, kad nagrinėjamu atveju ieškiniu prašoma panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2002 m. gruodžio 13 d. įsakymą Nr. 5633-01 „Dėl valstybinės žemės sklypo dalies Malonioji g. 3A, Vilniuje pardavimo Z. K. “, taip pat pripažinti negaliojančia 700 kv. m. ploto valstybinio žemės sklypo dalies, esančios 1379 kv. m. ploto žemės sklype, esančiame Malonioji g. 3A, Vilniuje, 2002 m. gruodžio 20 d. pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą Lietuvos Respublikos valstybės, atstovaujamos Vilniaus apskrities viršininko administracijos, ir Z. K. , B. K. bei taikyti restituciją piniginiu ekvivalentu ir priteisti solidariai iš atsakovų 268 201 Lt valstybės naudai. Ieškinyje be kitų pagrindų nurodomas ne tik Žemės reformos įstatymo, bet ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 266 patvirtintose Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklėse nustatytų imperatyvų nesilaikymas.

Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsisakė priimti ieškinį nurodydamas, kad minėti reikalavimai turėtų būti nagrinėjami administraciniame teisme. Teisėjų kolegija pripažįsta pagrįstu atskirojo skundo argumentą, jog pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškinys yra priskirtinas administraciniam teismui, nepagrįsta.

Pagal CPK 36 straipsnio 2 dalį bendrosios kompetencijos teismo ir administracinio teismo ginčus dėl teismingumo rašytinio proceso tvarka išsprendžia speciali teisėjų kolegija. Minėtos Specialiosios teisėjų kolegijos praktika dėl tokios kategorijos ginčų, kaip nagrinėjamoje byloje, yra suformuota, aiški ir vieninga. Ginčai, kuriuose ginčijami individualaus pobūdžio administraciniai teisės aktai bei prašoma taikyti restituciją, nagrinėtini bendrosios kompetencijos teisme. Tokia išvada darytina atsižvelgiant į tai, kad tarp atsakovų susiklostę teisiniai santykiai dėl valstybinės žemės sklypo pardavimo nėra pagrįsti subjektų pavaldumu ir yra reguliuojami privatinės teisės normomis - vykdydama valstybinės žemės pardavimo funkcijas Vilniaus apskrities viršininko administracija veikia ne kaip viešojo administravimo, bet kaip civilinių teisinių santykių subjektas, be to, iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas kelia ginčą dėl valstybinės žemės pardavimo, naudojamo žemės sklypo ribų ir jo vertės (CPK 22 str., 26 str. 2 d.; Specialiosios teisėjų kolegijos 2004 m. spalio 17 d. nutartis, priimta byloje UAB „Ūlos tėkmė“ ir kt. v. Vilniaus apskrities viršininko administracija; 2005 m. balandžio 20 d. nutartis, priimta byloje V. I. v. Kauno apskrities viršininkas; 2006 m. liepos 21 d. nutartis, priimta byloje A. M. v. Vilniaus miesto savivaldybės administracija; 2008 m. balandžio 2 d. nutartis, priimta byloje UAB „Adema“ v. Vilniaus apskrities viršininko administracija; 2008 m. balandžio 23 d. nutartis, priimta byloje UAB „Lucanica“ v. Klaipėdos apskrities viršininko administracija; 2008 m. gegužės 8 d. nutartis, priimta byloje Kauno apygardos vyriausiasis prokuroras v. Kauno apskrities viršininko administracija; 2008 m. spalio 9 d. nutartis, priimta byloje A. A. J. v. Kauno apskrities viršininko administracija, J. V.; 2008 m. lapkričio 4 d. nutartis, priimta byloje S. V. v. Telšių apskrities viršininko administracija).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyrius teisėjų kolegija 2006 m. kovo 1 d. nutartyje, priimtoje byloje Kretingos rajono apylinkės vyriausiasis prokuroras v. Klaipėdos apskrities viršininko administracija ir kiti, bylos Nr. 3K-3-164/2006, pasisakydama dėl rūšinio teismingumo, nurodė, kad kai keliami restitucijos taikymo klausimai, kurie yra privatinės teisės reguliavimo dalykas, jie yra nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme; šis reikalavimas neišskiriamas nuo reikalavimų dėl individualaus pobūdžio administracinių aktų nuosavybės teisių atkūrimo srityje panaikinimo, ir visi reikalavimai nagrinėjami kartu (t. y. bendrosios kompetencijos teisme).

Dėl nurodytų argumentų teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bei Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti praktikos, todėl nepagrįstai atsisakė priimti ieškinį.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad turto perleidimo sandorių pripažinimo negaliojančiais bei restitucijos taikymo klausimai, kurie yra privatinės teisės reguliavimo dalykas, nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme, šie reikalavimai neatskiriami nuo reikalavimų dėl individualaus pobūdžio administracinių aktų valstybinės žemės įsigijimo srityje panaikinimo, o visi reikalavimai nagrinėjami kartu bendrosios kompetencijos teisme.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus apygardos teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutartis panaikintina ir šių ieškinio priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,

nutaria:

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2008 m. gruodžio 22 d. nutartį ir ieškinio priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjai Artūras DriukasNijolė PiškinaitėDonatas Šernas