Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-01-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-620-873/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-01-14
Bylos Nr.
1-620-873/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Žimkienė
Kaltinamasis
P. K., T. M.
Civilinis ieškovas
D. V.
Advokatai
Andrejaus Novikovas, Kazimira Kanišauskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-620-873/2014Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01367-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė,sekretoriaujant Joanai Krivaitei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Karčinskienei,kaltinamojo P. K. gynėjui advokatui Andrejui Novikovui,kaltinamojo T. M. gynėjai advokatei Kazimirai Kanišauskienei,kaltinamajam P. K.,kaltinamajam T. M.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui D. V.,vertėjai Marijai Grigorijan,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje

P. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis pagrindinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2007 m. balandžio 25 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 135 str. 2 d. 9 p., 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams, bausmę atlikęs 2011 m. sausio 7 d., teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., padarymu,

T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. K. ir T. M. 2012 m. rugpjūčio 27 d., apie 13.00 val., S. Stanevičiaus g. 8-to namo kieme, Vilniuje, P. K. priklausančiame automobilyje „Rover“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) rado ir pasiėmė D. V. paliktą 20 Lt vertės piniginę, kurioje buvo 900 Lt, bei nuolaidų kortelės: „IKI“ „Mylimiausia“, „Maximos“ Ačiū“, „Mano RIMI“, „Casino OLYMPIC“ „Bonus club“, taip pagrobė svetimą, D. V., 920 Lt vertės turtą.

Kaltinamasis P. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 27 d. jis buvo kartu su D. V. ir T. M., truputį išgėrė. Nuvažiavus į degalinę, paskambino D. V., paklausė, kur piniginė, tuo metu P. K. buvo jau tik su T. M.. D. V. išlipo prie namų, o jie nuvažiavo į degalinę. Kai paskambino D. V., pasakė, kad automobilyje paliko piniginę. Ją rado ant galinės sėdynės, pinigus pasidalino per pusę, pirko degalų už 200 Lt. Po kiek laiko P. K. paskambino, jam pasakė, kad D. V. dėl pinigų primušė T. M.. P. K. žmona atidavė piniginę. Piniginėje buvo kortelės, grąžino pinigine su jomis. Piniginėje buvo pinigų tiek, kiek nurodo nukentėjusysis.

Kaltinamasis T. M. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad su P. K. jis susitiko Nemenčinėje, jis pasiūlė nuvažiuoti į Vilnių. Kartu nuvažiavo pas D. V. į namus, ten išgėrė, nuvažiavo į parduotuvę nusipirkti dar alkoholio, po to vėl nuvažiavo prie jo namų, ten toliau gėrė. D. V. nuėjo namo, jie išvažiavo. Važiuojant pradėjo skambinti D. V., jis prašė pažiūrėti, ar yra jo piniginė. T. M. rado piniginę. P. K. pasakė, kad jam D. V. kažką padarė, todėl ir jis jam pridarys, pasiūlė piniginės jam neatiduoti. Jie nuvažiavo, įsipylė benzino, pinigus pasidalino. Prie Antavilių sustojo, išmetė piniginę. Atvažiavę į Nemenčinę išsiskyrė. D. V. surado T. M., buvo muštynės. Po to P. K. pasakė, kad jo žmona nuvažiavo, paėmė piniginę, atidavė D. V.. Benzino jie įsipylė už 200 Lt, pasidalino po 350 Lt.

Įrodymai byloje tirti Lietuvos Respublikos BPK 273 str. numatyta tvarka.

Nukentėjusiojo D. V. apklausos duomenimis, jis pažįsta P. K. apie 4 metus, susipažino, kai kartu atliko bausmę. 2012 m. rugpjūčio 27 d., ryte, P. K. paskambino, pasiūlė susitikti. Susitiko aikštelėje prie D. V. namo, esančio (duomenys neskelbtini). D. V. įsėdo į P. K. automobilį „Rover“, jame buvo dar vienas vaikinas, T. M.. Kartu jie nuvažiavo į parduotuvę, nusipirko alaus, grįžo į Fabijoniškių rajoną, ten alų išgėrė. Tada nuvažiavo į parduotuvę „Kubas“, nusipirko du butelius sidro, grįžo į D. V. namo kiemą, gėrė. Apie 13.00 val. D. V. išlipo iš automobilio, T. M. ir P. K. išvažiavo. D. V. pastebėjo, kad nėra jo piniginės. Piniginė, 20 Lt vertės, joje buvo 900 Lt ( 4 kupiūros po 200 Lt ir 2 kupiūros po 50 Lt), taip pat nuolaidų kortelės „IKI“ „Mylimiausia“, „Maximos“ Ačiū“, „Mano RIMI“, „Casino OLYMPIC“ „Bonus club“. Supratęs, kad piniginė iškrito iš kišenės, kai sėdėjo P. K. automobilyje, D. V. pradėjo skambinti P. K.. P. K. atsiliepė, pažadėjo patikrinti automobilį ir perskambinti. Po kiek laiko jis paskambino, pasakė, kad buvo sustojęs, apžiūrėjo automobilio saloną, bet piniginės nerado. D. V. jam sakė, kad piniginės niekur kitur pamesti negalėjo. P. K. pradėjo sakyti, kad piniginę galėjo paimti T. M.. D. V. kelis kartus skambino P. K., prašė grąžinti piniginę, jis sakė, kad piniginės neturi. D. V. nuvažiavo į Nemenčinę, susirado T. M., su juo aiškinosi, susimušė. T. M. prisipažino, kad P. K. automobilyje rado D. V. piniginę su pinigais, 200 Lt jie išleido kurui o likusius, po 350 Lt, pasidalino su P. K., piniginę išmetė. T. M. pradėjo bėgti, jam D. V. sudavė į galvą, jis nukrito, prarado sąmonę. D. V. paliko T. M. ir grįžo namo. Kitą dieną, 2012-08-28, apie 10 val., D. V. paskambino P. K. žmona, pasakė, kad turi jo piniginę. Su ja susitiko, ji grąžino piniginę, pinigų joje nebuvo ( b. l. 8-9, 7).

Liudytojos I. K. apklausos duomenimis, 2012 m., rugpjūčio mėn., tikslios datos neatsimena, grįžus P. K., jis papasakojo, kad tą pačią dieną, ryte, jis su T. M. važiavo į Vilnių, užsuko pas D. P. K. sakė, kad jie trise nuvažiavo į parduotuvę, nusipirko alkoholio, gėrė, po to D. nuvežė atgal į namus. Kai jau važiavo į Nemenčinę, paskambino D. ir pasakė, kad nėra piniginės, paprašė pažiūrėti, ar jos nėra automobilio salone. P. K. paaiškino, kad jis nieko nerado, bet vėliau pas T. matė kažkokią piniginę. Maždaug po 3-4 dienų I. K. susitiko iš matymo pažįstamą merginą, ji pasakė, kad yra T. pažįstama, T. sumušė, D. kaltina T., kad jis pavogė piniginę, piniginė guli žolėje, prie kelio už Antavilių. I. K. nuvažiavo į nurodytą vietą, rado piniginę, paskambino D., susitarė susitikti, jam atidavė piniginę, joje buvo kažkokios kortelės ( b. l. 19-20).

Daiktų, dokumentų pateikimo 2013 m. rugpjūčio 1 d. protokolo duomenimis, D. V. pateikė piniginę su nuolaidų kortelėmis: „IKI“ „Mylimiausia“, „Maximos“ Ačiū“, „Mano RIMI“, „Casino OLYMPIC“ „Bonus club“( b. l. 13), po apžiūros (daiktų apžiūros 2013 m. rugpjūčio 1 d. protokolas, b. l. 14-16), daiktai grąžinti (2013-08-01 pakvitavimas, b. l. 17).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamieji P. K., T. M. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamųjų nurodytas aplinkybes patvirtina nukentėjusiojo parodymai, liudytojos I. K. parodymai, daiktų, dokumentų pateikimo protokolo duomenys. Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad P. K., T. M. kaltė, padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta. P. K., T. M. pagrobė svetimą, 920 Lt vertės, D. V. priklausantį turtą, jų veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

D. V. byloje pareiškė 900 Lt civilinį ieškinį ( b. l. 11). Kaltinamieji su ieškiniu, jo dydžiu sutiko. T. M. atlygino dalį žalos – 450 Lt. Nukentėjusysis šiai daliai ieškinio atsisakė. Nusikalstama veika padaryta turtinė žala, ginčo dėl jos dydžio nėra. Nukentėjusysis nurodė, kad savo žalos dalį kaltinamasis T. M. atlygino, prašo priteisti žalą iš kaltinamojo P. K., ieškinys pagrįstas, tenkintinas.

Pakvitavimo duomenimis, D. V. iš T. M. gavo 450 Lt (b. l. 133).

Kaltinamojo P. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, aplinkybės, kad nusikalstamą veiką jis padarė veikdamas kartu su kitu kaltinamuoju, teismas nepripažįsta atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi tai neturėjo įtakos veikos pavojingumui.

Kaltinamojo T. M. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, atlygino nusikaltimu padarytą žalą, aplinkybės, kad nusikalstamą veiką jis padarė veikdamas kartu su kitu kaltinamuoju, teismas nepripažįsta atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi tai neturėjo įtakos veikos pavojingumui.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam P. K., atsižvelgia atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Kaltinamasis teistas (b. l. 32-34), baustas administracine tvarka ( b. l. 31), ), nėra Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje ( b. l. 48), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ir VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas ( b. l. 49,50), dirba.

Nusikalstamą veiką P. K. padarė būdamas teistu už sunkaus ir apysunkio nusikaltimo padarymą, teistumui neišnykus, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė, įvertinus veikos padarymo aplinkybes – pačiam nukentėjusiajam palikus savo turtą, veikos pavojingumas yra nedidelis. Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai P. K. gali būti pasiekti neskiriant terminuoto laisvės atėmimo bausmės (BK 56 str. 1 d.), skiriant trumpalaikio laisvės atėmimo, atliekamo areštinėje, bausmę, jos dydį nustatant mažesnio, nei įstatymo ( BK 49 str. 3 d.) numatyto vidurkio.

P. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 69-70), paliktina

Pagal BK 38 straipsnį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visuma šio straipsnio 1 dalyje išvardytų sąlygų, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

T. M. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, savo noru atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, susitaikė su nukentėjusiuoju. Yra dvi kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, jis neteistas (b. l. 32-34), administracine tvarka nebaustas ( b. l. 77), nėra Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje ( b. l. 83), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ir VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas ( b. l. 84,85), dirba. Įvertinus veikos padarymo aplinkybes – pačiam nukentėjusiajam palikus savo turtą, veikos pavojingumas yra nedidelis, kaltinamasis nukentėjusiojo atsiprašė. Teismas daro išvadą, kad yra pagrindo manyti, jog kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Įvertinus bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad yra visi įstatyme nurodyti pagrindai ir sąlygos taikyti BK 38 str. 1 d., atleisti T. M. nuo baudžiamosios atsakomybės. T. M. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė, galinti daryti teigiamą įtaką kaltinamojo elgesiui.

T. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 97-98), paliktina.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302 str., 303 str. 2 d., 4 d., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas

nusprendžia:

P. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., skirti bausmę – areštą 48 paroms.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, skirti P. K. bausmę – areštą 32 paroms.

Kaltinamajam P. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.

T. M., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., padarymą, kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, baudžiamąją bylą T. M. nutraukti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 2 d. 5 p., 70 str., skirti T. M. baudžiamojo poveikio priemonę – 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

T. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.

D. V. ieškinį tenkinti, priteisti iš P. K. 450 Lt D. V. naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Žimkienė