- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-01-31
- Bylos Nr.
- 1-698-1035/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-42898-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valerij Lauš
- Kaltinamasis
- D. S.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės Rimutės Dzimanavičienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 18 kartų, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta 1 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. S. 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 13.20 val., būdamas parduotuvėje „Iki“ Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A, iš prekybos salės paėmė 3 vnt. 0,7 l talpos konjako „Hennessy Vsop“, kurio 1 vnt. vertė 59,99 Eur, ir 1 vnt. 0,7 l talpos konjako „Hennessy V. S.“, kurio 1 vnt. vertė 37,99 Eur, bei praėjo pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą UAB „Palink“ priklausantį 217,96 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais D. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas D. S. savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 13.20 val., nuėjo į parduotuvę ,,Iki“ Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A, turėdamas tikslą pavogti alkoholinius gėrimus. Nuėjęs į alkoholio skyrių nuo lentynos paėmė tris butelius konjako ,,Hennessy Vsop“ ir vieną butelį konjako ,,Hennessy V. S.“. Minėtus butelius įsidėjo į tašę ir praėjo pro kasas, bet buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Minėtus butelius būtų pardavęs praeiviams, o pinigus išleidęs savo reikmėms: alkoholiui, maistui. Dėl vagystės gailisi (b. l. 26). Papildomai apklaustas įtariamuoju D. S. parodė, kad 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 13.20 val., atėjo į prekybos centą „Iki“ Fabijoniškių g. 2A. Tikslo pavogti kažko neturėjo, bet, pamatęs, kad apsaugos darbuotojas yra prekybos salėje, o ne tarnybinėse patalpose nusprendė iš prekybos salės paimti alkoholinių gėrimų. Minėtus butelius įsidėjo, kiek pamena, į „Iki“ maišą ir išėjo pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui. Apsauga sustabdė už kasų, netoli parduotuvės išėjimo durų. Dėl vagystės padarymo labai gailisi (b. l. 33).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo D. S. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Liudytoja apklausta M. G. parodė, kad dirba UAB „Palink“ parduotuvės „Iki“ Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A, vadove. 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 13.20 val., jai į kabinetą paskambino apsaugos darbuotojas V. K., kuris pranešė, kad sulaikė asmenį, kuris iš parduotuvės pavogė alkoholinius gėrimus už 200 Eur. Atėjus į saugos tarnybos patalpą, joje buvo apsaugos darbuotojas ir alkoholinius gėrimus pavogęs asmuo. Alkoholiniai gėrimai grąžinti atgal į prekybą, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 16–17).
Apklaustas liudytojas V. K. parodė, kad dirba UAB „Argus“ saugos tarnybos apsaugos darbuotoju – stebėtoju parduotuvėje „Iki“ Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A. 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 13.20 val., jam būnant apsaugos stebėjimo patalpose, per monitorių pastebėjo vyriškį, kuris buvo apsirengęs baltos spalvos šortais ir tamsios spalvos marškinėliais. Jis į maišelį sudėjo keturis butelius alkoholinių gėrimų. V. K. išėjo į prekybos salę, pamatė anksčiau minėtą vyrą, kuris rankose laikė mėlynos spalvos maišelį, kuriame buvo 4 buteliai po 0,7 l talpos konjako „Hennessy“. Šis asmuo buvo praėjęs pro kasas nepateikęs prekių apmokėjimui (b. l. 19–20).
Iš 2016 m. lapkričio 9 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas 2016 m. rugsėjo 9 d. vaizdo įrašas iš UAB „Palink“ parduotuvės Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A. Atidarius vaizdo įrašo fragmentą matyti, jog ekrano dešinės pusės apačioje nurodytas užrašas „Camera 6“ ir nurodytas laikas 13:21:21 val. Matoma, kaip į parduotuvės prekybos salės alkoholio skyrių įeina aukštas vyras, liekno kūno sudėjimo, tamsių plaukų, kalbantis telefonu, apsirengęs baltais šortais, juodais marškinėliais, kaip vėliau paaiškėjo, tai D. S.. Vyras prieina prie alkoholio lentynos ir iš šortų kišenės išsitraukia maišą, į kurį įdeda keturis butelius alkoholinio gėrimo. Keturis kartus tiesia ranką ir vaizdo įraše matoma, kaip ima po vieną butelį ir deda juos į maišą. 13:22:10 val. D. S. išeina iš minėto skyriaus (b. l. 12).
UAB „Palink“ 2016 m. rugsėjo 9 d. pareiškime nurodyta, kad 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 13.20 val., UAB „Palink“ priklausančiame prekybos centre „Iki“ Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A, praėjęs pro kasas ir nesumokėjęs už prekes, buvo sulaikytas parduotuvės patalpose pilietis, prisistatęs kaip D. S., kuris įtariamas pagrobęs 3 vnt. „Hennessy Vsop“ (1 vnt. vertė 59,99 Eur) ir 1 vnt. „Hennessy V. S.“ (1 vnt. vertė 37,99 Eur). Bendra suma – 217,96 Eur (b. l. 1).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad Bendrajame pagalbos centre 2016 m. rugsėjo 9 d. 13.54 val. užregistruotas įvykis, jog „Iki“ apsauga sulaikė vagį, suma – 200 Eur (b. l. 4).
Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad 2016 m. rugsėjo 9 d., apie 14.00 val., gautas pranešimas, kad prekybos centre „Iki“ Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A, yra sulaikytas vagis. Atvykus į įvykio vietą, kartu su pareiškimu buvo pristatytas D. S. (iš žodžių), kuris apsivogė 219,96 Eur sumai (b. l. 5).
Iš 2016 m. rugsėjo 9 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas parduotuvės „Iki“ išėjimas pro 5 kasą Vilniuje, Fabijoniškių g. 2A (b. l. 10–11).
BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikėsinimu padaryti nusikalstamą veiką, be kita ko, yra tyčinis veikimas, kuriuo tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas (baudžiamasis nusižengimas), jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių. Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą. Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, kadangi jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pasikėsino pagrobti UAB „Palink“ priklausantį 217,96 Eur vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, D. S. tam pritarė ir sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 68–69). UAB „Palink“ įgaliota atstovė 2017 m. sausio 19 d. pranešimu informuota sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 71).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas nesunkus tyčinis (tiesiogine tyčia) nusikaltimas, veika nebaigta dėl priežasčių, nepriklausančių nuo kaltinamojo valios, turtinė žala nepadaryta (prekės iš asmens paimtos, nesugadintos ir grąžintos į prekybą), kaltinamojo asmenybę – nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje (b. l. 43), teistas 18 kartų (b. l. 53–61), daug kartų baustas administracine tvarka už smulkųjį svetimo turto iš parduotuvių pagrobimą, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 45–52), kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veiką padarė recidyvistas.
Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį ir dydį – 90 (devyniasdešimt) parų arešto. Teismo vertinimu, tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra optimali, todėl ją didinti ar mažinti nėra pagrindo.
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis D. S. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam D. S. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Proceso išlaidų nėra, civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka D. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016 m. rugsėjo 9 d. 13.20 val. (b. l. 21) iki 2016 m. rugsėjo 10 d. 14.40 val. (b. l. 22), todėl šis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (dvi dienos) įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę (BK 66 straipsnis).
Ikiteisminio tyrimo metu D. S. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 36), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas (su vaizdu įrašu), įdėtas į voką ir prisegtas prie bylos viršelio, paliktinas prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 90 (devyniasdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. S. skirti galutinę bausmę – 60 (šešiasdešimties) parų areštą.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo D. S. sulaikymo, vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą, dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti D. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016 m. rugsėjo 9 d. 13.00 val. iki 2016 m. rugsėjo 10 d. 14.40 val. (dvi dienas), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant 1 (vienai) arešto parai.
D. S. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską (su vaizdu įrašu), įdėtą į voką ir prisegtą prie bylos viršelio, palikti prie bylos.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.