Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2011-02-10 · Civilinė byla Nr. 2-888-883/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-10
Bylos Nr.
2-888-883/2011
Teisminio proceso Nr.
2-07-3-00290-2011-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Stasiūnienė
Ieškovas
V. S.
Atsakovas
Šiaulių kultūros centrui
Trečiasis asmuo
Šiaulių teritorinei
Kategorijos
  • 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Civilinė byla Nr. 2-888-883/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-00290-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 113.2,118.5 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2011 m. vasario 10 d.Šiauliai

Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Irena Stasiūnienė civilinėje byloje pagal ieškovės V. S. ieškinį atsakovui Šiaulių kultūros centrui, trečiajam asmeniui Šiaulių teritorinei darbo biržai dėl praleisto termino atnaujinimo, darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, vidutinio darbo užmokesčio priteisimo ir žalos atlyginimo, rašytinio proceso tvarka

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė V. S. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui Šiaulių kultūros centrui, prašydama atnaujinti įstatymo praleistą vieno mėnesio terminą kreiptis į teismą dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, pripažinti ieškovės atleidimą iš darbo pagal LR DK 127 straipsnio 1 dalį neteisėtu, pripažinti, kad darbo sutartis nutraukta terminui pasibaigus nuo 2010-09-30, priteisti vidutinį darbo užmokestį už visą priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos 2010-09-20 iki darbo sutarties termino pabaigos 2010-09-30, priteisti iš atsakovo turtinės žalos dėl neteisėto atleidimo iš darbo atlyginimui negautą bedarbio išmoką laikotarpiu nuo 2010-10-01 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Ieškovė nurodė, kad pagal 2010-08-02 terminuotą darbo sutartį Nr. 112 nuo 2010-08-03 iki 2010-09-30 pagal rekomendaciją dirbti viešuosius darbus buvo priimta dirbti darbininke Šiaulių kultūros centre. Prašymą nutraukti darbo sutartį parašė 2010-09-21 ne savo noru, o verčiama atsakovo atstovo, ir jo nurodymu prašyme data, nuo kurios nutraukiama darbo sutartis, nurodyta 2010-09-20. Ieškovė teigia, kad jos atleidimas iš darbo pačiai prašant yra neteisėtas, darbo sutartis turi būti nutraukta suėjus terminui, o ieškovei priteistas darbo užmokestis už priverstinę pravaikštą laikotarpiu nuo 2010-09-20 iki 2010-09-30. Ieškovė taip pat nurodė, kad atleidus ją iš darbo LR DK 127 str. 1d. pagrindu, ji buvo išbraukta iš bedarbio statusą turinčių asmenų sąrašo, buvo nutrauktas bedarbio pašalpos mokėjimas, todėl ji patyrė turtinę žalą.

Atsakovas Šiaulių kultūros centras su ieškiniu nesutiko ir nurodė, kad nesibaigus su ieškove sudarytos terminuotos darbo sutarties terminui, ieškovė atsakovo atstovui pareiškė, kad ji nuo 2010-09-20 nori nutraukti šalių sudarytą sutartį savo noru, ir parašė prašymą nutraukti su ja sudarytą terminuotą darbo sutartį nuo 2010-09-20. Ieškovės prašymas buvo patenkintas, tą pačią 2010 m. rugsėjo 20 d. priimtas įsakymas ieškovę atleisti iš darbo ir jai išmokėtos visos priklausančios su darbo santykiais susijusios išmokos.

Tretysis asmuo Šiaulių teritorinė darbo birža savo paaiškinime teismui nurodė, kad ieškovė nuo 2010-08-03 iki 2010-09-20 dalyvavo viešųjų darbų priemonėje, darbo paieška ieškovei nutraukta 2010-09-21, nes ji anksčiau laiko nutraukė dalyvavimą aktyvios darbo rinkos politikos priemonėje, ieškovė nuo 2010-10-01 teisės į nedarbo draudimo išmoką neturėjo.

Parengiamajame teismo posėdyje, vykusiame 2011 m. vasario 8 d., šalys siekė bylą baigti taikos sutartimi: ieškovė nurodė, kad sutinka atsisakyti reikalavimo priteisti vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2010-09-20 iki 2010-09-30 ir reikalavimo priteisti iš atsakovo turtinės žalos atlyginimui dėl neteisėto atleidimo iš darbo negautą bedarbio išmoką už laikotarpį nuo 2010-10-01 iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; atsakovas nurodė, kad sutinka su reikalavimu pakeisti ieškovės atleidimo iš darbo pagrindą; trečiojo asmens atstovė prieštaravimų dėl šalių nurodytų taikos sutarties sąlygų nepareiškė.

Šalys 2011 m. vasario 8 d. teismui pateikė ieškovės V. S. ir atsakovo Šiaulių kultūros centro, atstovaujamo direktoriaus Virginijaus Stonkaus, raštu sudarytą taikos sutartį, prašė ją patvirtinti ir bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Šalių prašymas patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti tenkintinas.

Šalių valia sudaryti taikos sutartį pareikšta ir atskiros taikos sutarties sąlygos aptartos parengiamajame teismo posėdyje 2011 m. vasario 8 d. kartu su šalis atstovaujančiais advokatais, teismui nekyla abejonių dėl šalių valios išraiškos tinkamumo, todėl klausimas dėl taikos sutarties tvirtinimo nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (CPK 3 str. 1 d., 140 str. 2 d.).

Pagal CPK 42 straipsnio pirmosios dalies ir 140 straipsnio trečiosios dalies nuostatas, bet kurioje proceso stadijoje šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi.

CK 6.983 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, taip realizuodamos dispozityvumo principą, t.y. teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis (CPK 13 str.).

Taikos sutartyje ieškovė V. S. ir atsakovas Šiaulių kultūros centras nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės jiems yra žinomos ir išaiškintos (CPK 294 str.). Tai reiškia, kad šalims yra žinoma ir suprantama, jog teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Šalių pateikta taikos sutartis išreiškia jų valią taikiai išspręsti kilusį šioje byloje ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str., 293 str. 1 d. 5 p., teismas

nutaria:

Patvirtinti tarp ieškovės V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo Šiaulių kultūros centro ( įmonės kodas 302296711) 2011 m. vasario 8 d. pasirašytą taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė:

Atsakovas Šiaulių kultūros centras pripažįsta ir sutinka, kad darbo sutartis su V. S. nutraukta vadovaujantis LR DK 126 straipsnio pagrindu pasibaigus darbo sutarties terminui nuo 2010 m. rugsėjo 30 d. Ieškovė V. S. atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovo Šiaulių kultūros centro vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2010 m. rugsėjo 20 d. iki 2010 m. rugsėjo 30 d.Ieškovė V. S. atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovo Šiaulių kultūros centro turtinės žalos dėl neteisėto atleidimo iš darbo atlyginimui negautą bedarbio išmoką už laikotarpį nuo 2010 m. spalio 1 d. iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.Kiekviena šalis pasilieka prie savo bylinėjimosi išlaidų.

Civilinę bylą Nr. 2-888-883/2011 nutraukti.

Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti duodamas atskirasis skundas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Šiaulių miesto apylinkės teisme.

Teisėja Irena StasiūnienėNuorašas tikrasTeisėjaIrena Stasiūnienė