- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-02-03
- Bylos Nr.
- AN2-12-879/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00376-2021-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Daina Vaidachavičienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- K. K.
- Institucija
- Panevėžio apskrities VPK Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daina Vaidachavičienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens K. K. ( toliau- Pareiškėjas) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 16 d. nutarties.
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyresniojo tyrėjo (toliau – Institucija) 2021 m. spalio 22 d. nutarimu K. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 45 straipsnio 4 dalį 500 Eur dydžio bauda už tai, kad 2021 m. kovo 19 d., 22.20 val. karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“, (aktuali redakcija galiojo nuo 2021-03-16 iki 2021-03-21), važiavo automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) k. teritorijoje katu su savo drauge V. D., su kuria jie bendrai yra vieno ūkio nariai, kai taip pat kartu su jais vyko ir O. B., kuris nėra jų namų ūkio narys, t. y. automobiliu važiavo daugiau nei 2 asmenys, kurie nėra vienos šeimos ar vieno namų ūkio nariai. Tuo pažeidė minėto nutarimo 2.1.5.1 punktu nustatytus asmenų vykimo transporto priemonėmis (buvimo jose) reikalavimus ir todėl sukėlė pavojų išplisti COVID-19 ligai.
Žemesnės instancijos teismas
2. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 16 d. nutartimi K. K. skundas atmestas ir 2021 m. spalio 22 d. Institucijos nutarimą paliktas galioti nepakeistas.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo K. K. prašo pakeisti 2021 m. spalio 22 d Institucijos nutarimą ir sumažinti paskirtos baudos dydį.
4. Apeliaciniame skunde Pareiškėjas nurodo, kad nagrinėjant bylą Panevėžio apylinkės teisme jis prašė sumažinti skirtos baudos dydį, tačiau teismas dėl to nepasisakė, teigia, kad pilnai prisipažįsta padaręs administracinį nusižengimą, neturi galiojančių nuobaudų, todėl prašo tai pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.
5. Apeliantas skunde nurodo, kad jo padarytas pažeidimas yra formalaus pobūdžio, dėl jo veiksmų Covid-19 liga neišplito, todėl prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir skirti švelnesnę baudą nei numatyta sankcijoje.
6. Skunde analizuojama teismų praktika dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymo bei prašoma paskirti proporcingą nuobaudą K. K. padarytam administraciniam nusižengimui.
Atsiliepimas
7. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius prašo palikti skundžiamą nutartį nepakeistą ir nurodo, kad K. K. nuobauda individualizuota tinkamai todėl nėra pagrindo mažinti paskirtą administracinę nuobaudą.
Motyvuojamoji dalis
8. K. K. apeliacinis skundas atmestinas.
Žemesnės instancijos teismas
9. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliaciniame skunde keliamas administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, prašoma sumažinti paskirtą baudą. Apeliacinės instancijos teismas, neviršydamas apeliacinio skundo ribų, patikrina administracinio nusižengimo bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde. Administracinėn atsakomybėn patrauktas K. K. skunde neginčija jo padaryto administracinio nusižengimo ir veikos kvalifikavimo, todėl atsižvelgdamas į Pareiškėjo poziciją, apygardos teismas plačiau dėl to nepasisako ir skundžiamą Institucijos nutarimą bei Panevėžio apylinkės teismo nutartį patikrina administracinės nuobaudos individualizavimo aspektu.
10. Pažymėtina, jog administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, ANK nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui bei siekiant sulaikyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie ateityje laikytųsi įstatymų ir nebedarytų administracinių nusižengimų, nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus (ANK 22 straipsnis). Taikant prevencines priemones ir asmens nubaudimą, įstatymas aukščiau vis tik iškelia visuomenės interesą, siekdamas užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu pažeidimu.
Žemesnės instancijos teismas
11. ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas <...> atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, Pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą, arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Administracinė nuobauda, vadovaujantis minėtame straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas apelianto asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. ANK 34 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą šio kodekso XXXIII ir XXXV skyriuose nustatyta tvarka, administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
12. Nagrinėjamu atveju iš bylos duomenų matyti, kad Institucija Pareiškėjui skyrė ANK 45 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą minimalią baudą, o Panevėžio apylinkės teismas su šiuo sprendimu sutiko ir paliko Institucijos sprendimą nepakeistą. Apylinkės teismas, įvertinęs bylos medžiagą, Pareiškėjo pateiktus argumentus sprendė, kad skiriant administracinę nuobaudą K. K. administracinių nuobaudų skyrimo taisyklės nebuvo nepažeistos, jam administracinė nuobauda paskirta teisingai, o su tokiu administracinės nuobaudos individualizavimu sutinka ir apygardos teismas.
13. Institucija 2021 m. spalio 22 d. nutarimu K. K. parinkdama nuobaudą nurodė, kad įvertina jo asmenybę charakterizuojančią medžiagą, t.y. tai kad už administracinius nusižengimus baustas 5 kartus, pažeidimo padarymo metu turėjo vietą galiojančią nuobaudą ir paskyrė minimalią baudą. Su tokiu nuobaudos individualizavimu, kaip jau aptarta, sutiko ir Panevėžio apylinkės teismas.
14. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad K. K. prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir prašo tai pripažinti jo atsakomybę lengvinančią aplinkybe, tačiau su tokiu skundu argumentu apygardos teismas nesutinka.
15. ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, kad atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra kai kaltininkas prisipažino padaręs šiame kodekse numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo jį išaiškinti. Iš 2021 spalio 11 d. administracinio nusižengimo protokolo matyti kad K. K., duodamas paaiškinimus dėl ANK 45 straipsnio 4 dalyje padaryto pažeidimo nurodė, jog su administraciniu nusižengimu nesutinka ir prašo nutarimą priimti jam nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka ( administracinio nusižengimo medžiagos ROIK:21129841801 1 lapas).
16. Apeliaciniame skunde dėl Institucijos priimto nutarimo Pareiškėjas ginčijo padarytą pažeidimą ir nenurodė, jog jį pripažįsta, jis nedalyvavo jo skundą nagrinėjant Panevėžio apylinkės teisme, tačiau jo atstovas prašė tenkinti skundą arba sumažinti paskirtą administracinę baudą ( ( b.l.2-3).
17. Pagal ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas kaltininko prisipažinimas yra tada, kai kaltininkas savanoriškai pripažįsta esmines jam inkriminuoto administracinio nusižengimo faktines aplinkybes, t. y. veiką, kurią jis tiesiogiai padarė. Iš aptartų duomenų nustatyta, kad K. K. nuo pat administracinio nusižengimo protokolo surašymo su padarytu pažeidimu nesutiko, jį ginčijo ir apie tai, kad prisipažįsta padaręs administracinį nusižengimą pripažino tik savo apeliaciniame skunde Panevėžio apygardos teismui. Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, toks prisipažinimas nelaikytinas nuoširdžiu, nes K. K. prisipažino tik po to, kai Panevėžio apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 16 d. nutartimi motyvuotai atsisakyta tenkinti jo apeliacinį skundą, t.y. K. K. prisipažinimas sąlygotas dėl nepalankaus skundą nagrinėjusio teismo procesinio sprendimo.
18. K. K. skundu prašo jo atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti mažesnę nei sankcijoje numatyta administracinę baudą.
19. .Atkreiptinas dėmesys, kad remiantis nuoseklia Lietuvos Aukščiausiojo teismo ( toliau- LAT) praktika, pagal ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Pažymėtina, kad administracinė nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, tai yra nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių nusižengimų (administracinių teisės pažeidimų) bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-54-489/2018, 2AT-48-719/2020).
20. Išnagrinėjęs apeliacinį skundą ir administracinio nusižengimo byloje esančius duomenis, apygardos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad nagrinėjamu atveju Pareiškėjui nėra pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį.
21. Byloje esantys duomenys ir apeliaciniame skunde nurodyti argumentai neįrodo jokių ypatingų, išskirtinių aplinkybių, dėl kurių administracinė nuobauda Pareiškėjui turėtų būti švelninama. Kaip jau aptarta, K. K. prisipažino padaręs administracinį nusižengimą tik apeliaciniame skunde, nors skunde teigia, kad jis neturi jokių galiojančių administracinių nuobaudų, tačiau iš administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad jis 2021-02-14 baustas pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį už KET pažeidimus 15 Eur bauda. Nors skunde taipogi teigiama, kad padarytas pažeidimas yra formalus ir dėl K. K. veiksmų Covid-19 liga neišplito, tačiau šiuo atveju taip pat jokios įtakos ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymui nėra. Bylos duomenimis nustatyta, jog Pareiškėjas karantino metu nesilaikė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“, atitinkamų reikalavimų, taip sukėlė realų pavojų išplisti Covid – 19 ligai. Nustačius ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo požymius, nepriklausomai nuo to, ar buvo nustatyta, kad tai realiai sukėlė kokias nors konkrečias pasekmes kitiems asmenims, t. y. ar asmuo užsikrėtė ar užkrėtė kitus Covid-19 ar ne, jis visiškai pagrįstai nubaustas būtent pagal ANK 45 straipsnio 4 dalies nuostatas ir tai nėra išimtinė aplinkybė taikyti ABK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas.
22. Aptartų motyvų pagrindu daroma išvada, kad K. K. paskirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, nepažeidžiant ANK 32 ir 34 straipsnių reikalavimų, ji yra ne per griežta ir adekvati padarytam administraciniam nusižengimui bei atitinka nuobaudų bei administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindus, todėl švelninti apeliantui paskirtą nuobaudą nėra nei faktinio nei juridinio pagrindo. Jokių išimtinių ar naujų esminių aplinkybių, kurios nebuvo žinomos institucijai ir apylinkės teismui ir kurios galėtų būti pripažįstamos pagrindu Pareiškėjui sumažinti nuobaudą taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje taip pat nėra, o visos apeliaciniame skunde išdėstytos aplinkybės jau buvo įvertintos priimant skundžiamą procesinį sprendimą.
23. Įvertinus kas aptarta, K. K. apeliacinis skundas netenkinamas, o Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 16 d. nutartis paliekama galioti.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
palikti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 16 d. nutartį nepakeistą ir K. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.