Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-02-10 · Byla Nr. ATP-128-382/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ATP-128-382/2014Nutartis · 2014-02-10Klaipėdos apygardos teismas
  2. A2.13.-347-607/2014Nutartis · 2014-02-18Tauragės apylinkės teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-10
Bylos Nr.
ATP-128-382/2014
Teisminio proceso Nr.
4-46-3-01951-2013-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Zigmas Pocius
Pažeidėjas
A. M.
Bylos Nr. ATP-128-382/2014
Proceso Nr. 4-46-3-01951-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 47.2.; 79.1.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 10 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Pocius rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto A. M. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimo, kuriuo A. M. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 163² straipsnio 3 dalį nubaustas penkių tūkstančių penkių šimtų litų bauda ir prekių konfiskavimu.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. M. nubaustas už tai, kad 2013 m. rugpjūčio 26 d., apie 20.15 val., jo gyvenamosiose ir pagalbinėse patalpose, (duomenys neskelbtini), kratos metu rasta 1 pakelis „Winston“, 2 pakeliai „Minsk 7“, cigarečių su baltarusiškomis banderolėmis, 1 pakelis „Compliment Super Slims 3“, 4 pakeliai „NZ Gold Super Slim“ cigarečių be banderolių. Šalia garažo buvusiame automobilyje „Ford Escort“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris priklauso A. M., rasta 500 pakelių cigarečių „NZ GOLD Super Slims“ su baltarusiškomis banderolėmis. A. M. laikė cigarečių, kurių bendra vertė 4039,66 Lt, tai atitinka 31,07 MGL. Tuo A. M. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1. ir 2.2. punktus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 3 dalyje.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas A. M. prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti arba sumažinti paskirtą nuobaudą. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas visiškai neatsižvelgė, neanalizavo ir nepaneigė jo parodymų, kad cigaretes su baltarusiškomis banderolėmis jam nežinant į automobilį galėjo įdėti kiti asmenys. Pasak apelianto, jam priklausantis automobilis yra nerakinamas, paliekamas prie nesaugomo garažo, pro šalį praeina daug žmonių, todėl bet kuris kitas asmuo galėjo cigaretes paslėpti bagažinėje. Cigaretės nebuvo slepiamos, automobilyje nebuvo įrengtos slėptuvės joms laikyti. Tai, kad cigaretės buvo rastos jo automobilyje, dar neįrodo fakto, jog jos priklauso jam ir kad jis apie tai žinojo. Teismo argumentas, jog jis prieš valandą perstatė automobilį, jo parodymų taip pat nepaneigia, kadangi per valandą laiko cigaretes automobilyje galėjo paslėpti ir kitas asmuo. Anot apelianto, kritiškai vertintini ir liudytojo tyrėjo R. U. parodymai, kad policija turėjo duomenų apie jį, kaip apie kontrabanda užsiimantį asmenį. Mano, kad pareigūnai turėjo pateikti papildomus, objektyvius įrodymus, įrodančius jo kaltę – telefono išklotines, kitus atliktus operatyvinius veiksmus, patvirtinančius, kad cigaretes gavo jis, iš ko gavo ir pan. Tačiau šios aplinkybės nėra įrodytos, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas turi būti panaikintas. Taip pat nurodo, jog garaže laikydamas aštuonis pakelius cigarečių be banderolių, nepažeidė galiojančių teisės aktų, kadangi įstatymas leidžia laikyti 10 pakelių cigarečių.

Apeliaciniu skundu A. M. taip pat prašo sušvelninti jam paskirtą nuobaudą. Nurodo, kad anksčiau nebuvo baustas už šį administracinį teisės pažeidimą, charakterizuojamas teigiamai, yra pensinio amžiaus, gauna mažas pajamas, todėl paskirta bauda yra per griežta, sukelianti neadekvačias ir neigiamas socialines pasekmes ir apsunkina šeimos finansinę padėtį. Pažymi, jog padarytas pažeidimas nekelia rimtos grėsmės valstybės finansų sistemai ar visuomenės interesams.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu A. M. administracinė nuobauda buvo paskirta už ATPK 163² straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. ATPK 163² straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo dešimties iki penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL), – užtraukia baudą nuo 5 000 iki 10 000 litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.

Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas A. M. neigia padaręs minėtą jam inkriminuotą pažeidimą teigdamas, jog pirmosios instancijos teismas visiškai neatsižvelgė, neanalizavo ir nepaneigė jo parodymų, kad cigaretes su baltarusiškomis banderolėmis jam nežinant į automobilį galėjo įdėti kiti asmenys.

ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti išvadą, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Apeliacinės instancijos teismas, priešingai nei apeliaciniame skunde nurodo administracine tvarka nubaustas A. M., konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, laikydamasis ATPK 257 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė teisingą bei faktines bylos aplinkybes atitinkančią išvadą dėl A. M. kaltės pagal ATPK 163² straipsnio 3 dalį. Apylinkės teismas skundžiamą nutarimą grindė byloje laikantis įstatymo reikalavimų surinktais ir teismo posėdžio metu patikrintais įrodymais, išanalizavęs kiekvieną iš jų atskirai bei įvertinęs jų visumą, nurodė, kuriais iš jų remiasi, o kuriuos atmeta, išdėstė ir tokio įrodymų vertinimo motyvus. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje pakanka įrodymų, patvirtinančių, kad A. M. padarė ATPK 163² straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, o apelianto keliama versija, kad 500 pakelių cigarečių, rastų jam priklausančiame automobilyje, buvo ne jo ir kad cigaretes galėjo paslėpti svetimas asmuo, yra motyvuotai paneigta byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumos analize, jų viseto įvertinimu.

Teismas išsamiai išanalizavo tiek paties apelianto, tiek ir liudytojo duotus parodymus, gretino juos tarpusavyje bei su kitais bylos įrodymais, tinkamai juos įvertino, atskleidė jų tarpusavio ryšį, motyvuotai nurodė, kuriais iš jų rėmėsi, o kuriais nesirėmė. Priešingai nei apeliaciniame skunde nurodo apeliantas, pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai rėmėsi liudytojo tyrėjo R. U. parodymais, kadangi jie nuoseklūs ir atitinka rašytinę bylos medžiagą. Minėtas liudytojas patvirtino, jog vykdant kriminalinės žvalgybos veiksmus, buvo gauta duomenų, kad (duomenys neskelbtini) garaže rastos cigaretės turėjo būti perduotos A. M., kuris užsiima kontrabandinių cigarečių ir akcizais apmokestinamų prekių prekyba. Kadangi buvo gauta duomenų, jog ikiteisminiame tyrime dėl disponavimo akcizinėmis prekėmis dalyvavo A. M. ir siekiant surasti ir paimti bylai reikšmingus daiktus, dokumentus buvo atlikta krata. Atlikus kratą pas A. M. šį informacija pasitvirtino, kadangi jo garaže rasti 8 pakeliai cigarečių be banderolių, 3700 Lt ir butelis, kaip įtariama, naminės degtinės. Prie garažo stovinčio automobilio „Ford Escort“, priklausančio A. M., bagažinėje rasta 500 pakelių cigarečių „NZ GOLD Super Slims“ su baltarusiškomis banderolėmis (b. l. 36). Iš kratos protokolo nustatyta, kad 2013 m. rugpjūčio 26 d. 20.15 val. pas A. M., gyv. (duomenys neskelbtini) buvo atlikta krata, kurios metu garaže ant stalo rasta 35 kupiūros 100 Lt vertės ir 1 kupiūra 200 Lt vertės, lentynoje rasta dviejų litrų talpos plastikinis butelis, kuriame yra 1 litras skysčio, turinčio naminės degtinės kvapą, 1 pakelis „Winston“, 2 pakeliai „Minsk 7“, cigarečių su baltarusiškomis banderolėmis, 1 pakelis „Compliment Super Slims 3“, 4 pakeliai „NZ Gold Super Slim“ cigarečių be banderolių, šalia garažo buvusiame automobilyje „Ford Escort“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) rasta 500 pakelių cigarečių „NZ GOLD Super Slims“ su baltarusiškomis banderolėmis (b. l. 6–11). VĮ „Regitra“ duomenys patvirtina, kad automobilis „Ford Escort“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2012 m. rugsėjo 27 d. priklauso A. M. (b. l. 14).

Visi šie aptarti įrodymai papildydami, patvirtindami vieni kitus, sudaro vientisą įrodomąją medžiagą ir atskleidžia išsamų padaryto administracinio teisės pažeidimo vaizdą, todėl abejoti liudytojo R. U. parodymų patikimumu ir jais nesiremti teismui nebuvo jokio pagrindo, juolab, kad pareigūnas šiuos parodymus davė būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingus parodymus. Taip pat nenustatyta aplinkybių, dėl kurių liudytojas būtų suinteresuotas nepagrįstai apkaltinti A. M. pažeidimo padarymu.

Paties administracinėn atsakomybėn patraukto A. M. parodymai, kad cigaretes su baltarusiškomis banderolėmis jam nežinant į automobilį galėjo įdėti kiti asmenys, yra visiškai nelogiški ir neįtikinami, be to, šių apelianto nurodytų aplinkybių nepagrindžia jokie kiti byloje esantys objektyvūs duomenys. Kaip jau minėta anksčiau, policijos pareigūnai turėjo informacijos, kad A. M. užsiima kontrabandinių cigarečių ir akcizais apmokestinamų prekių prekyba, patikrinus šią informaciją ji pasitvirtino. Akivaizdu, kad nepažįstamam asmeniui sudėti savo cigaretes į svetimą automobilį nebuvo jokio tikslo.

Taip pat nepagrįstas apeliacinio skundo teiginys, kad garaže laikydamas aštuonis pakelius cigarečių be banderolių, A. M. nepažeidė galiojančių teisės aktų, kadangi įstatymas leidžia laikyti dešimt pakelių cigarečių. Nustatyta, kad A. M. laikė ne aštuonis, kaip tvirtina, o penkis šimtus aštuonis pakelius cigarečių, kurių bendra vertė 4039,66 Lt, o tai, kiek buvo rasta cigarečių pakelių vienoje ar kitoje konkrečioje vietoje, veikos kvalifikavimui reikšmės neturi.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismui nekyla jokių abejonių dėl pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo, nustatytų įvykio aplinkybių ir išvados, kad būtent A. M. padarė 163² straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad A. M. veikoje yra visi ATPK 163² straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties elementai, dėl to jis pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn už šio pažeidimo padarymą.

Administracinė nuobauda A. M. taip pat skirta teisingai, nepažeidžiant įstatymo reikalavimų, tinkamai atsižvelgus ir įvertinus padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių. Atsižvelgiant į ATPK 30² straipsnio 2 dalį, kurioje numatyta, kad baudos dydis priklausomai nuo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, atitinkamai mažinamas arba didinamas skaičiuojant nuo straipsnio sankcijos vidurkio, bei įvertinus, kad byloje nenustatyta atsakomybę lengvinančių nei sunkinančių aplinkybių, o padaryta veika, priešingai apelianto manymui, yra pavojinga, pažeidėjas dėl padaryto pažeidimo nesigaili, todėl A. M. paskirta administracinė nuobauda, kuri yra artima sankcijos minimumui laikytina teisinga ir pagrįsta.

Teismo išvados motyvuotos ir pagrįstos išsamia surinktų duomenų analize, Administracinių teisės pažeidimų kodekso nuostatos aiškinantis pažeidimo padarymo aplinkybes ir vertinant įrodymus nepažeistos, todėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimas yra pagrįstas bei teisėtas. Dėl šių aplinkybių apeliacinis skundas atmetamas, nutarimas paliekamas galioti nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

A. M. apeliacinį skundą atmesti ir Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Zigmas Pocius