- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-10-05
- Bylos Nr.
- I-7782-561/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Arūnas Kaminskas
- Pareiškėjas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Anykščių skyriaus
- Atsakovas
- Vilniaus miesto savivaldybės biudžetinei įstaigai “Biudžetinių įstaigų buhalterinė apskaita”
Adm. byla Nr.I-7782-10/07 Procesinio sprendimo kategorija 15
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Arūnas Kaminskas, sekretoriaujant D.Švilpienei, dalyvaujant pareiškėjo atstovei D.Čekanauskienei, atsakovo atstovui V.P.Turčinavičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Anykščių skyriaus skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės biudžetinei įstaigai “Biudžetinių įstaigų buhalterinė apskaita” dėl žalos atlyginimo.
pareiškėjas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau-VSDFV) Anykščių skyrius skundu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės biudžetinės įstaigos „Biudžetinių įstaigų buhalterinė apskaita” (toliau-Biudžetinė įstaiga) VSDFV Anykščių skyriaus naudai 4737,13 lito žalos atlyginimą dėl neteisingai išduotų dokumentų pensijai skirti.
VSDFV Anykščių skyrius skunde teismui paaiškino, kad nuo 2005-06-01 L. N., gyv. (duomenys neskelbtini) km., Anykščių raj., buvo pratęstas invalidumo grupes galiojimo terminas. VSDFV Anykščių skyrius, pratęsdamas invalidumo pensijos mokėjimą, paprašė Vilniaus miesto savivaldybės (toliau-Savivaldybė) patikslinti 1996-06-25 išduotą pažymą Nr.97 apie L. N. draudžiamąsias pajamas pensijai skirti, kurioje buvo nurodyta, kad nuo 1985-11-22 iki 1985-12-31 L. N. darbo užmokestis buvo 1,41 lito, nuo 1986-01-01 iki 1986-08-01 užmokestis buvo 69,63 lito. 2005-09-09 VSDFV Anykščių skyriuje gautas Biudžetinės įstaigos išduotas dokumentas, kuriame nurodyta, kad nuo 1985-11-22 iki 1985-12-31 L. N. darbo užmokestis buvo 1,41 lito, nuo 1986-01-01 iki 1986-08-01 užmokestis buvo 6,96 lito. Patikslintais duomenimis, 1996-06-25 išduota pažyma yra neteisinga, nes L. N. darbo užmokestis 1986 metais turėjo būti 6.96 lito, o ne 69.63 lito.
Remdamasis naujais duomenimis, VSDFV Anykščių skyrius L. N. invalidumo pensiją paskyrė iš naujo ir nustatė, kad nuo 1996-05-30 iki 2005-09-30 dėl Biudžetinės įstaigos neteisingai išduotos pažymos L. N. buvo paskirta ir mokėta didesnė nei priklausė pagal jos darbo užmokestį pensija ir tuo padaryta 4737,13 lito žala socialinio draudimo fondo biudžetui.
VSDFV Anykščių skyrius paaiškino, kad Biudžetinė įstaiga savo 2005-11-23 rašte Nr.IS-541 pripažįsta, kad 1996-06-25 išduodant pažymą apie L. N. darbo užmokestį įsivėlė aritmetinė klaida, bet atsisako atlyginti padarytą žalą, todėl ši žala išieškotina teismine tvarka. VSDFV Anykščių skyrius negalėjo nustatyti, kad pažymoje buvo padaryta aritmetinė klaida, neturėdamas pirminių dokumentų, kurių pagrindu buvo išrašyta 1996-06-25 pažyma Nr.9, todėl atsakomybė tenka Biudžetinei įstaigai.
Teisminio nagrinėjimo metu pareiškėjo VSDFV Anykščių skyriaus atstovė patvirtino skunde išdėstytus argumentus ir prašė skundą tenkinti.
Atsakovas Biudžetinė įstaiga atsiliepime į pareiškėjo VSDFV Anykščių skyriaus skundą su skunde pareikštais reikalavimais nesutiko, paaiškindamas, kad VSDFV Anykščių skyrius praleido vieno mėnesio skundo padavimo teismui terminą, remiantis LR ABTĮ 33 str. 1 d..
Biudžetinė įstaiga paaiškino, kad Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str. 1 d. nustato, kad asmenys, dėl kurių kaltės Fondo administravimo įstaigos neteisėtai išmokėjo apdraustiesiems tam tikras išmokas, privalo tą žalą atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. Įstatymai nustato, kad reikalavimas dėl žalos atlyginimo gali būti tenkinamas, kai yra patvirtinamos visos trys būtinos žalai atlyginti sąlygos, t.y. žalos padarymo faktas ir jos dydis (CK 6.263 str.), priežastinis ryšys tarp asmens veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6.247 str.) bei asmens kaltė (CK 6.248 str.).
Pagal Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 68 p. pensijos skiriamos socialinio draudimo skyriaus direktoriaus ar jo įgalioto skyriaus valstybės tarnautojo sprendimu, ta pati nuostata įtvirtinta ir Anykščių skyriaus nuostatų 15.11 p.. VSDFV Anykščių skyriaus direktoriaus ar jo įgalioto tarnautojo sprendimo, kuriuo remiantis Savivaldybės 1996-06-25 pažymos Nr.97 duomenimis L. N. nuo 1996 m. gegužės būtų skirta invalidumo pensija, nėra. Taip pat, VSDFV Anykščių skyrius nepateikė jokių pirminių dokumentų, patvirtinančių, kad L. N. visą nurodytą laikotarpį gavo jai VSDFV Anykščių skyriaus 1996 m. birželio mėnesio sprendimu skirtą invalidumo pensiją, t.y. VSDFV Anykščių skyrius nėra pakankamai įrodęs fakto, kad L. N. yra gavusi invalidumo pensijos išmokas, t.y. nėra įrodęs paties žalos padarymo fakto.
Biudžetinė įstaiga paaiškino, kad L. N. darbdavys nurodytu laikotarpiu buvo ne Vilniaus miesto valdybos 2-asis ūkinis finansinis poskyris (šiuo metu atsakovas), o Vilniaus miesto darželis-lopšelis Nr.136, todėl Savivaldybės 2-ojo finansinio ūkinio poskyrio 1996-06-25 pažyma Nr.97 nėra L. N. darbdavio išduota pažyma. Dėl to, kad ši pažyma nėra L. N. draudžiamųjų pajamų įrodymas, atitinkantis minėtą Nuostatų 30 p. reikalavimą, nėra ir pagrindas invalidumo pensijai skirti. Taigi, VSDFV Anykščių skyriaus prašoma iš Biudžetinės įstaigos priteisti 4737,13 lito žala yra ne atsakovo, o nurodytų VSDFV Anykščių skyriaus veiksmų rezultatas (CK 6.247 str.).
Biudžetinė įstaiga pabrėžė, kad minėtoje pažymoje Nr.97 nurodyti netikslūs duomenys atsirado dėl aiškiai netyčinės klaidos (ne vietoje padėtas kablelis, paverčiant rublius litais), kuri negalėjo likti nepastebėta, jeigu VSDFV Anykščių skyriaus darbuotojas specialistas būtų atidžiai ir rūpestingai atlikęs savo pareigas. Juk pažymoje nurodytų 1985-11-22 - 1985-12-31 ir 1986-01-01 - 1986-08-01 vienas po kito einančių laikotarpių L. N. draudžiamosios pajamos skiriasi beveik 50 kartų. Imant ir naudojant pažymos duomenis pensijos apskaičiavimui, tokio skirtumo valstybės tarnautojo pajamose nebuvo galima nepastebėti. Ši aplinkybė negalėjo nesukelti pareiškėjo darbuotojo įtarimo ir jis privalėjo imtis veiksmų pažymos duomenims patikrinti. Tokiu atveju VSDFV Anykščių skyriaus prašyme nurodoma žala negali būti laikoma pažymoje Nr. 97 netyčia įsivėlusios klaidos rezultatu (CK 6.247 str.), kaip, kad nurodo pareiškėjas savo prašyme. Išdėstytos aplinkybės patvirtina, kad minėtos žalos atsiradimą sąlygojo ta aplinkybė, kad VSDFV Anykščių skyriaus valstybės tarnautojai nebuvo tiek rūpestingi ir atidūs, kiek pagal jų atliekamas pareigas buvo būtina (CK 6.248 str.), tad yra atsakingi už VSDFV Anykščių skyriaus nurodytos žalos atlyginimą (CK 6.264 str.).
Teisminio nagrinėjimo metu atsakovo Biudžetinės įstaigos atstovas patvirtino atsiliepime į skundą išdėstytus argumentus ir prašė skundą atmesti.
Tretysis suinteresuotas asmuo Vilniaus m. savivaldybė atsiliepime į pareiškėjo VSDFV Anykščių skyriaus skundą paliko ginčą spręsti teismo nuožiūra, paaiškindamas, kad, vadovaujantis 1994-11-18 LR Vyriausybės nutarimu „Dėl valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų patvirtinimo” IX skyriumi, visus dokumentus reikalingus skirti pensiją surenka asmens nuolatinės gyvenamosios vietos socialinio draudimo skyriai. Priėmus ir išnagrinėjus šiuos dokumentus pagal minėto nutarimo 68 punktą socialinio draudimo skyriaus direktoriaus ar jo įgalioto asmens sprendimu yra skiriama pensija. Skiriant pensiją, atitinkamas socialinio draudimo skyrius turi atidžiai ir rūpestingai išnagrinėti pateiktus dokumentus. Esant netikslumams, socialinis draudimo skyrius turi teisę reikalauti iš draudėjų, valstybės ar savivaldybių archyvų reikalingų dokumentų (nutarimo 63 str.). Vadinasi, VSDFV Anykščių skyrius, prieš priimdamas sprendimą dėl L. N. pensijos skyrimo, turėjo atidžiai ir rūpestingai išnagrinėti pateiktą 1996-06-25 pažymą, o pastebėjus netikslumų, kreiptis į pažymą išdavusią instituciją.
1996-06-25 Biudžetinė įstaiga išdavė pažymą Nr.97, kurioje nurodyta, kad nuo 1985-11-22 iki 1985-12-31 L. N. darbo užmokestis buvo 1,41 lito, o nuo 1986-01-01 iki 1986-08-01 darbo užmokestis buvo 69,63 lito (b.l.5).
Atsakomybės už neteisėtais veiksmais asmeniui padarytą žalą pagrindai ir sąlygos numatyti Lietuvos Respublikos Civiliniame kodekse. Civilinio kodekso 6.245 str. yra numatyta civilinės atsakomybės samprata ir rūšys. Siekiant pripažinti reikalavimą dėl žalos atlyginimo pagrįstu, turi būti nustatytos visos civilinės atsakomybės sąlygos: žalos faktas, neteisėta veika, priežastinis ryšys tarp jų bei žalą padariusio asmens kaltė.
Civilinio kodeko 6.263 str. 1 d. nustatyta kiekvieno asmens (taip pat ir valstybės valdžios institucijų) pareiga laikytis tokių elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Šios pareigos nevykdymas užtraukia civilinę atsakomybę, padaryta turtinė žala, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinė žala, turi būti visiškai atlyginama atsakingo asmens.
Teismas daro išvadą, kad, sprendžiant, ar pareiškėjo VSDFV Anykščių skyriaus reikalavimas dėl žalos atlyginimo turi būti tenkinamas, būtina nustatyti, ar tokia žala VSDFV Anykščių skyriui atsirado, ar Biudžetinės įstaigos darbuotojai atliko neteisėtus veiksmus, sąlygojusius žalos atsiradimo VSDFV Anykščių skyriui faktą, ar žala atsirado dėl Biudžetinės įstaigos darbuotojų kaltės, ar yra priežastinis ryšys tarp tarp Biudžetinės įstaigos darbuotojų veiksmų ir žalos atsiradimo fakto.
Objektyviai bei visapusiškai ištyrus byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad VSDFV Anykščių skyrius, reikalaudamas atlyginti žalą, remiasi tik samprotavimais bei prielaidomis, netinkamai vertindamas faktą, susijusį su netinkamu pensijos mokėjimu, kad VSDFV Anykščių skyrius nepateikė teismui jokių objektyvių įrodymų, patvirtinančių, jog Biudžetinės įstaigos darbuotojai elgėsi neteisėtai ir dėl to VSDFV Anykščių skyriui buvo padaryta žala.
Teismas daro išvadą, kad Biudžetinės įstaigos darbuotojų veiksmai, 1996-06-25 išduodant pažymą apie L. N. darbo užmokestį, kai pažymoje buvo nurodytas 69,63 lito L. N. darbo užmokestis, o realiai turėjo būti nurodytas 6,96 lito darbo užmokestis, yra tik techninė klaida, sąlygojusi netinkamą pensijos mokėjimą.
Teismas daro išvadą, kad techninės klaidos padarymas nėra pagrindas konstatuoti, jog Biudžetinės įstaigos darbuotojų veiksmuose yra nustatytos civilinės atsakomybės sąlygos, t.y. Biudžetinės įstaigos darbuotojų veiksmuose nėra viseto civilinės atsakomybės sąlygų: žalos fakto, neteisėtos veikos, priežastinio ryšio tarp jų bei žalą padariusio asmens kaltės, kadangi Biudžetinės įstaigos darbuotojų veiksmai, per klaidą nurodant netinkamą sumą, nėra traktuotini kaip neteisėti bei įvykdyti kaltais veiksmais civilinės atsakomybės atsiradimo prasme.
Remiantis išdėstytu, teismas konstatuoja, kad pareiškėjo VSDFV Anykščių skyriaus skundas atsakovui Biudžetinei įstaigai dėl žalos atlyginimo yra nepagrįstas, nenustačius Biudžetinės įstaigos darbuotojų veiksmuose civilinės atsakomybės už neteisėtais veiksmais asmeniui padarytą žalą sąlygų, numatytų Civiliniame kodekse, todėl VSDFV Anykščių skyriaus skundas yra atmestinas (LR ABTĮ 88 str. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ABTĮ 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str., 129 str., teismas
nusprendė:
pareiškėjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Anykščių skyriaus skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.