- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-07-02
- Bylos Nr.
- I1-912-279/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-02763-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Nijolė Čekanauskienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- P. R.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namams, Laisvės atėmimo vietų ligoninei, Lietuvos valstybė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo P. R. (P. R.) skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namams, Laisvės atėmimo vietų ligoninei, dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas P. R. (P. R.) (toliau – pareiškėjas) skundu kreipėsi į teismą prašydamas iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataisos namų (toliau – Alytaus PN) priteisti 90000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės (toliau – ir LAVL, ir Ligoninė) 21000 Eur neturtinės žalos atlyginimo
Pareiškėjas skunde, skundo patikslinime, atsikirtime (1 t., b. l. 1-4, 50, 2 t., b. l. 23-24) (toliau pareiškėjo pateikti procesiniai dokumentai vadinami skundu) nurodė, kad Alytaus PN, LAVL jam nebuvo užtikrintos tinkamos sveikatos priežiūros paslaugos. Pareiškėjas skunde nurodė, kad laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 2 d. iki 2019 m. spalio 21 d. ne kartą žodžiu kreipėsi į Alytaus PN budinčios pamainos pareigūnus, kad būtų užregistruotas pas vidaus ligų gydytoją, tačiau pas gydytoją užregistruotas nebuvo, nes vidaus ligų gydytojo Alytaus PN tuo laikotarpiu nebuvo. 2020 m. sausio 10 d. pareiškėjas lankėsi pas odontologą, tačiau paslaugos jam buvo suteiktos nekokybiškai (nebuvo laikomasi higienos reikalavimų, paslaugos atliktos prastai, atsisakyta nuvalyti dantų apnašas). Dėl nesuteiktų tinkamų sveikatos priežiūros paslaugų pareiškėjas skundais kreipėsi į Valstybinės akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Paslaugų kokybės priežiūros skyrių ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisją, tačiau jo skundai buvo atmesti. Dėl neteisėtų Alytaus PN, LAVL veiksmų pareiškėjas patyrė didelius fizinius skausmus, dvasinius išgyvenimus.
Atsiliepimas
Atsakovės Lietuvos valstybės atstovas LAVL atsiliepimais (1 t., b. l. 33-36, 95-99) prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą. LAVL nurodė, kad nuo 2019 m. spalio 1 d. įgyvendinus įkalinimo įstaigų sveikatos priežiūros padalinių pertvarką, visi pataisos įstaigų medikai yra pavaldūs Ligoninei, kuri yra atsakinga ir už ambulatorinę pirminio lygio asmens sveikatos priežiūrą. Ligoninės specialistai dirba visose laisvės atėmimo vietų įstaigose. LAVL atsiliepime nurodė, kad vadovaujantis ,,Išankstinės pacientų (nuteistųjų) registracijos ambulatoriniam priėmimui ir leidimui patekti į sveikatos priežiūros skyrių išdavimo tvarkos aprašo“ patvirtinto Alytaus PN direktoriaus 2017 m. lapkričio 19 d. įsakymu Nr. 1-365 nuostatomis, nuteistasis, norėdamas užsiregistruoti pas vidaus ligų gydytoją konsultacijai, turi kreiptis į pareigūną, budintį kamerų tipo patalpose, kuris registruoja pacientą elektroninėje registracijos sistemoje. Sveikatos priežiūros specialistai nėra atsakingi už nuteistųjų registraciją pas gydytojus ir neregistruoja pacientų gydytojo konsultacijoms. LAVL atsiliepime nurodė, kad laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 2 d. iki 2019 m. spalio 14 d. Alytaus PN dėl vidaus ligų gydytojo nedarbingumo, o vėliau gydytojai pareiškus norą išeiti iš darbo, įstaigoje nebuvo vidaus ligų gydytojo. Dėl šios priežasties registracija pas vidaus ligų gydytoją vykdoma nebuvo, tačiau siekiant užtikrinti savalaikį asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimą, kiekvieną vakarą į kamerų tipo patalpas, nustatytu laiku, ateidavo budinti bendrosios praktikos slaugytoja, kuri savo kompetencijos ribose, teikė medicininę
pagalbą. Atsižvelgiant į laisvės atėmimo įstaigų specifiką, slaugytojo pareigybės aprašyme
numatyta, kad nesant gydytojo, bet esant medicininėms indikacijoms, slaugytoja sprendžia dėl
ligonio transportavimo į kitas asmens sveikatos priežiūros įstaigas. Kadangi skundžiamu
laikotarpiu vidaus ligų gydytojas nedirbo, pareiškėjui buvo rekomenduota kreiptis pas gydytoją
psichiatrą, kuris objektyviai įvertinęs sveikatos būklę bei išklausęs skundus dėl sveikatos, turėjo
teisę nukreipti pacientą atitinkamos srities gydytojo specialisto konsultacijai. Pareiškėjo
asmens sveikatos istorijoje Nr. (duomenys neskelbtini) pažymėta, kad pacientas 2019 m. spalio 15 d. buvo iškviestas pas gydytoją psichiatrą, tačiau medicininės pagalbos atsisakė. Taip pap pažymėjo, kad skundžiamu laikotarpiu buvo konsultuojamasi su Ligoninės gydytojais, siekiant
užtikrinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą, nuteistieji buvo konvojuojami gydytojų
specialistų konsultacijoms. Pareiškėjo asmens sveikatos istorijoje Nr. (duomenys neskelbtini)
pažymėta, kad pacientas 2019 m. spalio 21 d. buvo iškviestas vidaus ligų gydytojo konsultacijai
Ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje, veiklos adresu, Alytaus PN.
Konsultacijos metu buvo objektyviai įvertinta pareiškėjo sveikatos būklė, skirtas gydymas.
Atsiliepimas
Dėl suteiktų nekokybiškų odontologo paslaugų LAVL atsiliepime nurodė, kad kad Ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje (toliau – ir PASPS) veiklos adresu, Alytaus PN, 2020 m. liepos 27 d. Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie sveikatos apsaugos ministerijos Alytaus departamento Visuomenės sveikatos saugos kontrolės skyriaus specialistai atliko patikrinimą, Ligoninės PASPS odontologijos kabinete, kurio metu pažeidimų nerasta. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas, dėl skunde dėstomų aplinkybių kreipėsi į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją, kuris susipažinusi pateikta medžiaga nusprendė, kad Ligoninė pareiškėjo atžvilgiu jokių neteisėtų veiksmų neatliko.
Atsakovės Lietuvos valstybės atstovas Alytaus PN atsiliepimu (1 t., b. l. 54-59) prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Alytaus PN atsiliepime nurodė, kad Alytaus PN betarpiškai kiekvieną parą yra skiriamos budėti Bendrosios praktikos slaugytojos, kurios kiekvieną dieną lankosi uždaroje zonoje (kamerų tipo patalpose), todėl pareiškėjui kiekvieną dieną buvo sudaryta galimybė naudotis bendrosios praktikos slaugytojos paslaugomis ir joms išsakyti savo sveikatos negalavimus, o tai būtų nulėmę tolimesnį pareiškėjo negalavimų gydymą. Alytaus PN atsiliepime nurodė, kad programos Įskaita duomenys rodo, kad ginčo laikotarpiu pareiškėjas lankėsi Alytaus PN pas gydytojus. Alytaus PN atsiliepime nurodė, kad Kalėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. sausio 25 d. įsakymu Nr. V-48 patvirtintų ,,Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiūros įstaigas ir hospitalizavimo tvarkos aprašo“ 5 punktas nurodo, kad ,,Pacientas, kuriam reikalinga gydytojo specialisto konsultacija sveikatos būklei įvertinti, diagnozei nustatyti ar gydyti yra siunčiamas į LAVL ar kitą asmens sveikatos priežiūros įstaigą, atsižvelgiant į Tvarkos aprašo reikalavimus“. Alytaus PN atsiliepime nurodė, kad pagal minėtą Tvarkos aprašą pareiškėjui buvo sudarytas organizacinis pagrindas siųsti jį pagal poreikį pas kompetentingus sveikatos priežiūros specialistus, lydint Alytaus PN pareigūnams. Alytaus PN atsiliepime nurodė, kad Alytaus PN jokių neteisėtų veiksmų pareiškėjo atžvilgiu neatliko, todėl pareiškėjo skundas yra nepagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Byloje nagrinėjamas ginčas dėl neturtinės žalos, kurios atsiradimą pareiškėjas sieja su tai, kad laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 2 d. iki 2019 m. spalio 21 d. (toliau – ir ginčo laikotarpis) jam nebuvo užtikrintos tinkamos sveikatos priežiūros paslaugos, 2020 m. sausio 10 d. pareiškėjui buvo suteiktos nekokybiškos odontologo paslaugos.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.271 straipsnis). Pagal ginčo dėl žalos atlyginimo teisiniams santykiams taikomas CK 6.271 straipsnio nuostatas, aplinkybė, kad civilinės atsakomybės subjektas yra viešasis asmuo – valstybė, nulemia tam tikrus šios civilinės atsakomybės taikymo ypatumus. Pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas, valstybės civilinei atsakomybei atsirasti pažeidėjo kaltės sąlyga nėra būtina. Tai reiškia, kad viešajai atsakomybei nustatyti pakanka trijų civilinės atsakomybės sąlygų buvimo: valdžios institucijos (jų tarnautojų, pareigūnų) atliktų neteisėtų veiksmų (CK 6.246 straipsnis); asmens patirtos žalos (CK 6.249 straipsnis); neteisėtus veiksmus bei padarytą žalą siejančio priežastinio ryšio (CK 6.247 straipsnis). Nenustačius bent vienos iš nurodytų trijų viešosios atsakomybės sąlygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla turtinė prievolė atlyginti žalą (žiūrėti, pavyzdžiui Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – LVAT) 2010 m. rugsėjo 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A444-1003/2010; 2013 m. gruodžio 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A520-2473/2013 ir kt.). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarime yra konstatavęs, kad asmeniui teisė į žalos, padarytos neteisėtais valstybės institucijų, pareigūnų veiksmais, atlyginimą atsiranda tik tada, kai įstatymų nustatyta tvarka yra konstatuojama, kad valstybės institucijos ir pareigūnai atliko neteisėtus veiksmus ir kad žala asmeniui atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų. Taigi, konstatuojant CK 6.271 straipsnyje nurodytus neteisėtus veiksmus, būtina nustatyti, kad valdžios institucijos ir (ar) pareigūnai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.
Nuteistųjų, atliekančių laisvės atėmimo bausmę, sveikatos priežiūrą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) XIV skyriaus 174–175 straipsniai. BVK 174 straipsnio 2 dalyje nurodoma, jog arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekančių nuteistųjų ambulatorinėms pirminės ir antrinės asmens sveikatos priežiūros paslaugoms teikti pataisos įstaigose steigiamos sveikatos priežiūros tarnybos, stacionarinių asmens sveikatos priežiūros įstaigų teikiamoms antrinės asmens sveikatos priežiūros paslaugoms teikti steigiamos laisvės atėmimo vietų ligoninės. Be to, laisvės atėmimo bausmę arba areštą atliekančiam nuteistajam reikalingos asmens sveikatos priežiūros paslaugos, kurių suteikti pataisos įstaigų sveikatos priežiūros tarnybose ir laisvės atėmimo vietų ligoninėse nėra galimybių, sveikatos apsaugos ministro ir teisingumo ministro nustatyta tvarka teikiamos valstybės arba savivaldybių asmens sveikatos priežiūros viešosiose įstaigose užtikrinant nuteistųjų apsaugą (BVK 174 straipsnio 3 dalis). Arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekančių nuteistųjų sveikatos priežiūrą organizuoja Sveikatos apsaugos ministerija (BVK 174 straipsnio 4 dalis). Taigi pagal nustatytą teisinį reglamentavimą nuteistieji turi teisę teisės aktų nustatyta tvarka gauti medicinos pagalbą; terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekančių nuteistųjų ambulatorinėms pirminės ir antrinės asmens sveikatos priežiūros paslaugoms teikti pataisos įstaigose steigiamos sveikatos priežiūros tarnybos.
Pirminio, antrinio ir tretinio lygių asmens sveikatos priežiūros paslaugų organizavimo ir teikimo suimtiesiems ir (ar) nuteistiesiems, laikomiems Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pavaldžiose laisvės atėmimo įstaigose, tvarką nustato Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. V-1103/1R-279 patvirtintas Asmens sveikatos priežiūros paslaugų organizavimo ir teikimo asmenims, laikomiems laisvės atėmimo įstaigose, tvarkos aprašas (toliau – ir Tvarkos aprašas) (galioja nuo 2019 m. spalio 1 d.). Pagal Tvarkos aprašą, asmens sveikatos priežiūros paslaugos asmenims, laikomiems laisvės atėmimo įstaigose, teikiamos Laisvės atėmimo vietų ligoninėje ir šio aprašo nustatyta tvarka kitose asmens sveikatos priežiūros įstaigose (2 punktas); Tvarkos aprašu privalo vadovautis Laisvės atėmimo vietų ligoninė, organizuodama savo veiklą ir pacientams teikdama asmens sveikatos priežiūros paslaugas; laisvės atėmimo įstaigos, užtikrindamos pacientams reikiamų asmens sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą; kitos asmens sveikatos priežiūros įstaigos, teikdamos asmens sveikatos priežiūros paslaugas pacientams, laikomiems laisvės atėmimo įstaigose ir kitos kompetentingos institucijos (3 punktas). Tvarkos aprašas nustato, kad laisvės atėmimo įstaigos darbuotojai pagal savo kompetenciją pirmąją medicinos pagalbą suteikia tik ūmios gyvybei pavojingos ligos ar nelaimingo atsitikimo atveju.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 2 d. iki 2019 m. spalio 21 d. ne kartą žodžiu kreipėsi į Alytaus PN budinčios pamainos pareigūnus, kad būtų užregistruotas pas vidaus ligų gydytoją, tačiau pas gydytoją užregistruotas nebuvo, nes vidaus ligų gydytojo Alytaus PN tuo laikotarpiu nebuvo.
Atsižvelgiant į tai, kad asmens sveikatos priežiūros paslaugas pagal Tvarkos aprašą nuo 2019 m. spalio 1 d. teikia LAVL, už pareiškėjui nesuteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 2 d. iki 2019 m. spalio 1 d. yra atsakingi Alytaus PN, o laikotarpiu nuo 2019 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 21 d. LAVL.
Byloje nėra ginčo, kad pareiškėjo skundžiamu laikotarpiu Alytaus PN nebuvo vidaus ligų gydytojo, to neneigia ir LAVL pateiktame atsiliepime (1 t., b. l. 96). Tačiau teismas pažymi, kad kaip nurodė atsakovės atstovai atsiliepimuose (1 t., b. l. 55, 96), Alytaus PN nesant vidaus ligų gydytojo, pareiškėjui buvo užtikrinta galimybė kreiptis į budinčią bendrosios praktikos slaugytoją, kuri į kamerų tipo patalpas ateina kiekvieną dieną, tačiau pareiškėjas skunde nenurodė aplinkybių, ar į ją kreipėsi, o ši atsisakė jam suteikti pirmąją pagalbą. Pažymėtina ir tai, kad pagal 2019 m. sausio 25 d. įsakymu Nr. V-48 patvirtintą ,,Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiūros įstaigas ir hospitalizavimo tvarkos aprašą“, pareiškėjui taip pat buvo suteikta galimybė pasinaudoti aukštesnio lygio gydymo paslaugomis, t. y. vykti į LAVL, tačiau pareiškėjas skunde nenurodė aplinkybių, kad ši teisė jam nebuvo suteikta. Pažymėtina, kad iš byloje esančių duomenų matyti, kad pareiškėjas ginčo laikotarpiu Alytaus PN buvo registruojamas pas gydytojus (1 t., b. l. 69). LAVL atsiliepime (1 t., b. l. 96-97) taip pat nurodė, Alytaus PN nesant vidaus ligų gydytojo, pareiškėjui buvo rekomenduota kreiptis pas gydytoją psichiatrą, kuris objektyviai įvertinęs sveikatos būklę bei išklausęs skundus dėl sveikatos, turėjo teisę nukreipti pacientą atitinkamos srities gydytojo specialisto konsultacijai. Pareiškėjo asmens sveikatos istorijoje Nr. (duomenys neskelbtini) pažymėta, kad pacientas 2019 m. spalio 15 d. buvo iškviestas pas gydytoją psichiatrą, tačiau medicininės pagalbos atsisakė. Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad siekiant pareiškėjui užtikrinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą, pareiškėjas 2019 m. spalio 21 d. buvo iškviestas vidaus ligų gydytojo konsultacijai Ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje, kur konsultacijos metu buvo objektyviai įvertinta pareiškėjo sveikatos būklė, skirtas gydymas.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo argumentai dėl neužtikrintos galimybės gauti medicininę pagalbą tuo metu, kai Alytaus PN nebuvo vidaus ligų gydytojo, vertintini kaip abstraktūs ir nesusieti su pareiškėjo realiai galbūt patirtais nepatogumais. Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, teismo vertinimu, pareiškėjui buvo sudaryta galimybė gauti medicinines paslaugas, todėl nėra pagrindo išvadai, kad atsakovės atstovai pažeidė pareiškėjo teises ir teisėtus interesus.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad 2020 m. sausio 10 d. lankėsi pas odontologą, tačiau paslaugos jam buvo suteiktos nekokybiškai (nebuvo laikomasi higienos reikalavimų, paslaugos atliktos prastai, atsisakyta nuvalyti dantų apnašas).
Vertinant šį pareiškėjo skundo argumentą, teismas pažymi, kad pareiškėjas skundžiasi netinkamai suteiktomis odontologo paslaugomis, o šio klausimo nagrinėjimas nepatenka į administracinių ginčų nagrinėjimo apimtį. Pažymėtina, kad dėl netinkamo sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, pareiškėjas kreipėsi į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją, kuri 2020 m. rugsėjo 30 d. sprendimu Nr. 56-147, pareiškėjo skundą atmetė (1 t., b. l. 5-7). Minėtame sprendime pareiškėjui buvo išaiškinta, kad ,,Pacientas ir kiti asmenys, turintys teisę į pacientų sveikatai padarytos žalos (turtinės ir neturtinės) atlyginimą, per 30 dienų nuo tos dienos, kai jie sužinojo ar turėjo sužinoti apie Komisijos sprendimą, turi teisę Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą dėl paciento sveikatai padarytos žalos (turtinės ir neturtinės) atlyginimo klausimo nagrinėjimo iš esmės“.
Įvertinus pirmiau nurodytų aplinkybių bei jas patvirtinančių įrodymų visumą, darytina išvada, kad pareiškėjas neįrodė būtinų civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygų – jo nurodytos neturtinės žalos atsiradimo fakto, taip pat valstybės valdžios institucijų (Alytaus PN, LAVL) ar jų darbuotojų neteisėtos veikos (neveikimo). Nenustačius žalos atsiradimo fakto bei atsakovės atstovų neteisėtų veiksmų (neveikimo), valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla turtinė prievolė atlyginti žalą, todėl nėra teisinio pagrindo pareiškėjo naudai priteisti neturtinės žalos atlyginimą iš Lietuvos valstybės, atstovaujamų Alytaus PN ir LAVL. Dėl to pareiškėjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjo P. R. (P. R.) skundą atmesti.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.