Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2019-02-27 · Byla Nr. N1-160-731/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-02-27
Bylos Nr.
N1-160-731/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37802-2018-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liudmila Kuzmickienė
Kaltinamasis
V. P.
Civilinis atsakovas
J. P., Antazavės vaikų
Nukentėjusysis
V. B.
Advokatai
Juozas Bučinskas
Baudžiamoji byla Nr.N1-160-731/2019Proceso Nr. 1-01-1-37802-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.3; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.1; 2.3.6.4.2.
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 27 d.Zarasai
Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų teisėja Liudmila Kuzmickienė,sekretoriaujant Kristinai Mikalauskienei,dalyvaujant prokurorui Daivai Kajutytei-Šipelienei,kaltinamajai V. P., jos gynėjui advokatui Juozui Bučinskui,

įstatyminiams atstovams civilinei atsakovei J. P. ir Antazavės vaikų globos namų atstovei M. A.,

nukentėjusiajai V. B., jos atstovui A. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. P., gim. (duomenys neskelbtini), Zarasuose, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti(duomenys neskelbtini), (deklaruota gyvenamoji vieta(duomenys neskelbtini)), netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. P. 2018 m. rugpjūčio 7 d., apie 03.00 val., Zarasuose, Savanorių gatvėje, prie namo Nr. 8, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, žodinio konflikto su V. B. metu, suėmė ranka V. B. už plaukų ir juos tampė, po to vieną kartą ranka sudavė V. B. per galvą, dėl ko nukentėjusioji atsisėdo ant žemės, bei sėdinčiai V. B. ant žemės ne mažiau dviejų kartų spyrė koja į galvą bei užvertė ant jos renovuojamo namo apsauginę tvorą, kurią laikė prispaudusi koja, tokiu būdu dėl suėmimo V. B. už plaukų bei jų tampymo sukėlė nukentėjusiajai V. B. fizinį skausmą, o dėl nepatikslintos lokalizacijos sumušimų galvos plaukuotoje dalyje, kraujosruvos kairės ausies kaušelyje, padarė nukentėjusiajai V. B. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamoji V. P. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad su B. pažįstama jau senai, anksčiau pykčių nebuvo. Tą dieną, 2018 m. rugpjūčio 6 d., susitiko su V. ir sugalvojo atšvęsti jos praėjusį gimtadienį. Buvo pas jos draugą, kurio nepažįsta. Sėdėjo prie darželio, gėrė degtinę. Po to atėjo A. K.. Pradėjo konfliktuoti su V. dėl kojos. Kalbėjo su A. ir nepastebėjo kaip V. nubėgo į pirmą aukštą, ją pasigavo, trenkė jai per veidą. Po 5-10 min su A. išėjo namo. V. ją provokavo, sakydama „trenk“. Kiek tą dieną išgėrė nepamena, jautėsi negirta, buvo kiek apsvaigusi nuo alkoholio. V. tiesiog išprovokavo ir girtumas turėjo reikšmės. V. trenkė vieną kartą, dėl ko gailisi. Nežino iš kur pas V. atsirado smegenų sutrenkimas, jos nespardė. Su ligonių kasos ieškiniu sutinka, o su nukentėjusiosios ieškiniu visai nesutinka.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios dalinio prisipažinimo jos kaltė įrodyta nukentėjusiosios, liudytojos parodymais, kitais ikiteisminio tyrimo ir teisminio tyrimo metu byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusioji V. B. parodė, kad su P. buvo draugės. V. taip ir nepaaiškino dėl o ji prieš ją smurtavo. Tą dieną gėrė pas V. namuose. Jam 40 metų. Pas jį namuose su V. kalbėjosi, atėjo A. K.. Jos pradėjo kalbėtis. Ji tuomet išėjo, jos pasivijo ją prie daugiabučių. V. priėjo prie jos, Auksė tuo metu buvo jai už nugaros, maigė telefoną. Įvyko žodinis konfliktas. V. prirėmė ją tvora, paskui paleido. V. išsikarščiavo ir sudavė jai du kartus. Nukrito po smūgio, V. ją spardė į šonkaulius ir tampė už plaukų. Daugiau smūgių atiteko galvon. Viskas vyko lauke prie laiptinės. A. V. tramdė, nes ji buvo išsikarščiavus. Buvo išgėrusi bet pamena viską. Tai buvo tarp 2 ir 3 val. nakties. Jai padaryta moralinė žala. V. iš jos tyčiojosi. Padaryti dvasiniai išgyvenimai, iki šiol sunku užmygti. Kreipėsi pas gydytojus, dabar geria migdomuosius. Iš dalies pripažįstu, kad kalta, kad gėriau su nepilnamete .

Nepilnametė liudytoja A. K. apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisėją parodė, kad V. P. nėra jos draugė, bet pažįstama. 2018 m. rugpjūčio 7 d., po vidurnakčio, viena išėjo iš draugo namų laiptinės Zarasuose ir pamatė, kaip prie pat laiptinės vyksta konfliktas tarp V., kurios pavardės tiksliai nežino, bet tikriausiai B., ir V. P., abi merginos mušėsi. Matė tik tai, kad V. B. gulėjo prie laiptų ant žemės, tik nusileidus nuo laiptinės laiptų, o V. P. ją mušė, spardė kojomis. Matė, kad pataikė gal kažkur į šonus, bet tiksliai pasakyti negali, nes buvo tamsu, nebuvo apšvietimo, bet šiek tiek matėsi. Matė, kad du kartus spyrė koja į šonus tikrai, taip pat gulinčiai trenkė ranka į veidą, pasilenkė ir trenkė, ar tai už plaukų tempė. Ji gerai neprisimena, bet žino, kad V. sakė V.: "Trenk dar, trenk dar, tau geriau, Vika". Dar matė, kaip V. nuo tvoros pakėlė betono gabalą ir norėjo mesti į Viliją, bet nemetė. Ji nieko nesakė, nesivėlė į konfliktą. Konfliktas baigėsi tuo, kad ji išėjo į namus ir viskas, o ką jos darė, ji nežino. Kai ji ėjo į namus, Vilija jau sėdėjo už mašinos ar kažkur ten. Ji tą įvykį matė trumpai, stebėjo kokias penkias minutes ar dar trumpiau. Matė, kaip P. V. įspyrė kelis kartus, paskui smogė į galvą ir buvo paėmusi už plaukų, o po to, kaip jai atrodo, V. B. tiesiog kažkur pasislėpė už automobilio, o ji nuėjo namo (I t., b. l. 115-116).

Asmens apžiūros metu nustatyta, kad 2018 m. rugpjūčio 7 d. V. B. buvo pristatyta į VšĮ Zarasų ligoninę, kur nuo 16.15 iki 16.40 val. buvo apžiūrėta gydytojo ortopedo traumatologo J. T. Jai konstatuotas galvos sumušimas, įtariamas galvos smegenų sutrenkimas su pakraujavimu. Inicijuotina atlikti galvos smegenų kompiuterinę tomografiją bei neurologo konsultaciją (I t., b. l. 40-42).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 3583/2018 (01), nurodyta, kad V. B. nustatyta: nepatikslintos lokalizacijos sumušimai galvos plaukuotoje dalyje, kraujosruva kairės ausies kaušelyje. Sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2018-08-07), paveikus kietais bukais daiktais, kurių individualių požymių nenustatyta. Galvos smegenų sukrėtimo diagnozė nepagrįsta objektyviai ekspertiniu požiūriu, todėl sužalojimu nevertinama. Sužalojimai visumoje ir atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Išrautų plaukų plotų nenustatyta, kiti sužalojimai galėjo atsirasti nuo smūgių rankomis, kojomis, užverčiant metalinė tvorą. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais (I t., b. l. 67).

Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, įvykio vieta Zarasų mieste, Savanorių gatvėje, prie daugiabučio namo, pažymėto Nr. 8. Apžiūrimoje vietovėje stovi renovuojamas namas, dalį jo juosia metalinė vielos tvora, kuri apžiūros metu nepažeista. Daugiabučio prieiga - dirvožemis, prie daugiabučio stovi suoliukas, šalia jo - plytų aikštelė, išpjautos medžių šakos, kurios suverstos ant žemės, toliau nuo daugiabučio - asfaltuotas keliukas, automobilių stovėjimo aikštelė. Įvykio vietoje pėdsakų, tinkamų identifikavimui nerasta (I t., b. l. 23-28).

V. P. kalta prisipažino iš dalies, tačiau jos parodymai paneigti nukentėjusiosios V. B., liudytojos A. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu. Netikėti jų parodymais teismas neturi pagrindo. V. B. nuo pat tyrimo pradžios davė išsamius parodymus, jų nekeitė, jos parodymai sutampa su liudytojos A. K. parodymais, kuri patvirtino, jog V. P. ne tik sudavė V. B. į veidą bet ir spardė ją bei tampė už plaukų.

Tokiu būdu, įvertinęs įrodymų visumą, teismas laiko, jog kaltinamosios V. P. kaltė, sukėlus V. B. fizinį skausmą, įrodyta ir jos veika pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai.

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jos atsakomybę sunkinančia aplinkybei laikytina tai, jos nusikalstamą veiką ji padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str.1d.9p.).

Skirdamas bausmę kaltinamajai V. P. teismas atsižvelgia į tai, kad ji nepilnametė, neteista, mokosi, nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, charakterizuojama neigiamai. Jai skirtina bausmė laivės apribojimas, mažesnė nei bausmės vidurkis (BK 61, 48 str.).

Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtinta, kad asmeniui padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą nustato įstatymas. Pagal CK 6.263 straipsnį asmeniui, dėl kurio veiksmų ar neveikimo atsirado žala, kyla pareiga ją atlyginti. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Todėl asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje išsprendžiamas laikantis pirmiausia BPK nuostatų (BPK 113 straipsnio 1 dalis). Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos (BPK 113 straipsnio 2 dalis).

Byloje yra pareikštas nukentėjusiosios V. B. 500 Eur civilinis ieškinys dėl jai padarytos moralinės žalos ir 50 Eur turtinės žalos atlyginimo. Nurodė, jog ji buvo pažeminta, išgąsdinta, sužalota patyrė fizinį skausmą dėl ko turėjo gydytis, važinėti pas gydytojus, pirkti vaistus.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį, neturtinė žala apibrėžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Įvertinti šią žalą palikta teismui, kuris vadovaujasi CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais. Taigi, teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus. Teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai yra bendrieji teisės principai, vertybiniai kriterijai, leidžiantys konkrečioje situacijoje užtikrinti priešingų interesų – nukentėjusiojo ir kaltininko – pusiausvyrą, atsižvelgti į konkrečios situacijos ypatumus. Teismas negali vieno asmens interesus labiau sureikšminti, o kito – nuvertinti. Visais atvejais teismas turi pareigą nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus ir parinkti tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo patirtą dvasinį sielvartą, fizinį skausmą, kitokius neturtinių vertybių pažeidimus.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad kaltinamoji nepilnametė, nusikalstamos veikos padarymo metu jai buvo 16 metų. Būdama pilnamete nukentėjusioji su ja nakties metu , viešoje vietoje, ar suaugusio asmens bute, gėrė alkoholinius gėrimus, degtinę, tuo pačiu turėtų prisiimti dalį kaltės dėl įvykusio. Įvertinus šias aplinkybes ir tai, jog dėl patirtų sužalojimų nukentėjusioji V. B. patyrė fizinį skausmą dėl ko jai teko kreiptis į gydytojus, bei į tai, kad kaltinamoji nepilnametė ir turto bei pajamų neturi, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais teismas sprendžia, kad nukentėjusiosios civilinis ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos tenkintinas iš dalies ir iš kaltinamosios V. P. priteistina V. B. 100 Eur neturtinei žalai atlyginti. Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo atmestinas nes V. B. nepateikė jokių duomenų, jog dėl šios nusikalstamos veikos ji patyrė turtinę žalą.

Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinys127,83 Eur (1t.,b.l.81-94) tenkintinas visiškai, nes žala minėtai įstaigai atsirado dėl nusikalstamų kaltinamosios V. P. veiksmų, todėl iš V. P. priteistina 127,83 Eur žalos atlyginimui Panevėžio teritorinei ligonių kasai.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su nepilnametės A. K. apklausa, paliktinas prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 298, 301 – 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

V. P. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., mokytis , nevartoti alkoholio.

Priteisti iš V. P. 100 Eur neturtinės žalos atlyginimą nukentėjusiajai V. B..Kitoje dalyje V. B. ieškinį atmesti.

Priteisti iš V. P. 127,83 Eur žalos atlyginimui Panevėžio teritorinei ligonių kasai.

Kardomąją priemonę -rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.

Kompaktinį diską su nepilnametės A. K. apklausa palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.

Teisėja Liudmila Kuzmickienė