- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-10-10
- Bylos Nr.
- 1-264-836/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-69871-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Henryta Gerdvilė
- Nukentėjusysis
- L. G., N. B.
- Kaltinamasis
- T. G., A. V.
- Advokatai
- Raimundas Gargasas, Rima Šmigelskytė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
T. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, išsiskyręs, pagrindinio išsilavinimo, nedirba, registruotas darbo biržoje, mokosi (duomenys neskelbtini), 12 klasėje, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
2003-11-26 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 291 str. 1 d.;2006-05-19 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., bausmę atlikęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį,
A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirba, mokosi (duomenys neskelbtini), 11 klasėje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
2015-06-23 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - laisvės apribojimu 4 mėn.; 2016-01-27 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p.- laisvės atėmimu 1 m. 9 mėn., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 m. laikotarpiui. 2016-04-06 Kėdainių rajono apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016-01-27 nuosprendžiu paskirtą 1 (vienerių) metų ir 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis T. G. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas kartu su A. V. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, 2015 m. gruodžio 20 d. apie 01.30 val. viešoje vietoje – prie parduotuvės „Iki cento“, esančios Kėdainiuose, Lukšio g.1A, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, A. V. tyčia vieną kartą kumščiu sudavus L. G. į veidą, dėl ko šis nugriuvo ant žemės, po to jis kartu su A. V. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrai sudavė L. G. ne daugiau kaip 10 kartų rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, tuo šiais veiksmais nežymiai sutrikdė L. G. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą, toliau tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2015 m. gruodžio 20 d. apie 01.35 val. viešoje vietoje – prie parduotuvės „Iki cento“, esančios Kėdainiuose, Lukšio g.1A, kartu su A. V. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrai sudavė rankomis ir kojomis ne daugiau kaip 20 kartų į įvairias kūno vietas N. B., tuo šiais veiksmais nežymiai sutrikdė N. B. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą, taip sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis A. V., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas kartu su T. G. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, 2015 m. gruodžio 20 d. apie 01.30 val., viešoje vietoje – prie parduotuvės ,,Iki cento“, esančios Kėdainiuose, Lukšio g. 1 A, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė L. G. į veidą, dėl ko šis nugriuvo ant žemės, po to kartu su T. G. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrai sudavė L. G. ne daugiau kaip 10 kartų rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, tuo šiais veiksmais nežymiai sutrikdė L. G. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą, toliau tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2015 m. gruodžio 20 d., apie 01.35 val. viešoje vietoje - prie parduotuvės „Iki cento“, esančios Kėdainiuose, P. Lukšio g. 1A, kartu su T. G. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrai sudavė rankomis ir kojomis ne daugiau kaip 20 kartų į įvairias kūno vietas N. B., tuo šiais veiksmais nežymiai sutrikdė N. B. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą, taip sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis A. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad datos nepamena, galėjo būti 2015 m. gruodžio 20 d., baliavojo su draugais, įvykio metu galėjo būti truputį išgėręs alkoholio. Vėliau su skolintu iš pažįstamo asmens, pilkos spalvos užsienietišku automobiliu, kurio vairas buvo dešinėje pusėje parvežė namo draugę. T. G. važiavo kartu, jis buvo labai girtas. Grįžtant, apie 1.00 val. nakties, Lukšio g., pamatė einančius žmones, jų buvo gal aštuoni. Sustojo, nes pamatė pažįstamą asmenį, pravarde „(duomenys neskelbtini)‘, pradarė langą, pasisveikino, paklausė kur eina. Išgirdo žodžius: „gaidys, ar asilas“, bet nematė kas tai pasakė. Vienas išlipo iš mašinos aiškintis, nes T. G. miegojo automobilyje. Įvyko konfliktas, vienam iš nukentėjusiųjų L. G. sudavė į galvą smūgį, pastarasis nuo smūgio nugriuvo, gulinčiam L. G. sudavė dar 3-4 kartus. Tada iš automobilio išlipo T. G.. Sudavė antram nukentėjusiajam, kurio neatsimena, rankomis ir kojomis apie 5-7 kartus į įvairias kūno vietas. Nematė, ar T. G. sudavė L. G.. Trečio asmens nematė, bet jis galėjo būti. Mano, kad pasielgė blogai, gailisi, nukentėjusiųjų atsiprašė. Sutinka su nukentėjusiojo L. G. pareikštu civiliniu ieškiniu ir advokato išlaidomis.
Kaltinamasis T. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad datos nepamena, galėjo būti kaip nurodyta kaltinamajame akte, prieš Kalėdas, gruodžio 20 d., apie 01.30 val. nakties, prie parduotuvės IKI, esančios Lukšio g., įvykio aplinkybių nelabai atsimena dėl girtumo, buvo labai girtas. Iki įvykio gėrė su pažįstamais, įvykio dieną vartojo alkoholį ir užmigo mašinoje. V. pažįsta iš matymo. Galėjo užpulti nukentėjusiuosius prie parduotuvės, neginčija, kad galėjo suduoti rankomis ir kojomis abiem nukentėjusiems, negali pasakyti smūgių skaičiaus. Apie trečią, nenustatytą asmenį, nieko nežino, bet jis galėjo būti. Pažįsta tik liudytoją, su kuria mokėsi (duomenys neskelbtini) ir nemano, kad ji galėtų meluoti, ar apkalbėti kaltinamąjį. Neprisimena įvykio dėl girtumo. Dabar nebegeria, nes birželio mėn. kreipėsi pas medikus. Mokosi neakivaizdiniu būdu, nori išsilaikyti lietuvių ir matematikos egzaminus. Labai gailisi, kad taip pasielgė. Atsiprašė nukentėjusiųjų. Su L. G. ieškiniu ir dėl advokato išlaidų sutinka.
Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamuosius nutrauktas, nes kaltinamieji prisipažino kaltais visiškai, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras bei gynėjai (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).
Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka išvardinti: 2015-12-21 protokolas-pareiškimas, kuriame nukentėjusysis L. G. nurodė, kad 2015 m. gruodžio 20 d. apie 1.30 val. prie parduotuvės „Iki cento“, esančios Kėdainiuose, Lukšio g.1A, prie jo prisikabino nepažįstamas vaikinas, vardu A., kuris jį sumušė (1t., b. l. 7-8); Įvykio vietos apžiūros protokolas- apžiūrėta įvykio vieta - Kėdainiuose, Lukšio g.1A (1t., b. l. 10-16); apžiūros protokolas- apžiūrėtas automobilis Seat Alhambra (3t., b. l. 19-23); Nukentėjusiojo L. G. apklausos protokolais, kur jis parodė, kad 2015-12-20 apie 01 val. su bendradarbiais ėjo į namus iš vakarėlio. Prie parduotuvės ,,Iki", esančios P. Lukšio g. 1 A, Kėdainiuose, iš pilkos spalvos automobilio išlipęs nepažįstamas vaikinas jam kumščiu trenkė į veido apatinę dalį ir nuo smūgio jis pargriuvo ant šaligatvio. Po to nieko neatsimena. Įvykio metu buvo sugadintas jo mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy S3“ ekranas (1t., b. l. 27-31, 32); Specialisto išvada Nr. G 3503/2015 (02) kurioje nurodyta, kad L. G. nustatyti nubrozdinimai kaktoje, kraujosruva, nubrozdinimas viršutinės lūpos gleivinės kairėje. Sužalojimai galėjo būti padaryti trijų (ar daugiau) trauminių poveikių: du į kaktos sritį, padarant nubrozdinimus; vienas – į burnos sritį, padarant kraujosruvą, nubrozdinimą viršutinės lūpos gleivinės kairėje. Sužalojimai laikomi nežymus sveikatos sutrikdymu (1t., b. l. 41); Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusysis L. G. parodė vietą prie parduotuvės „Iki“, esančios P. Lukšio g. 1 A, Kėdainiuose, ties Tulpių gatvės sankryža, kur nepažįstamasis jam sudavė į veidą, taip pat parodė vietą, kur sustojo pilkos spalvos automobilis, iš kurio išlipo jam sudavęs vaikinas (1t., b. l. 45-47); Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis L. G. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris 2015-12-20 apie 1.30 val. prie parduotuvės jam kumščiu sudavė į veido apatinę pusę (1t., b. l. 57-59); Savanoriškų daiktų pateikimo protokolas- užfiksuota, kad nukentėjusysis pateikė įvykio metu apgadintą jam priklausantį telefoną „Samsung Galaxy S3“, kuris apžiūrėtas Apžiūros protokole užfiksuota, kad telefonas „Samsung Galaxy S3“ ekrano stiklas keliose vietose viršutinėje dalyje įskylęs. Po apžiūros telefonas grąžintas nukentėjusiajam pagal pakvitavimą (1t., b. l. 60-65); Nukentėjusiojo N. B. apklausos protokolas, kur jis parodė, kad 2015-12-19 nuo 18 iki 01 val. „(duomenys neskelbtini)“ klube vyko darbovietės Kalėdinis vakarėlis, o po to su bendradarbiais ėjo pas L. G.. Prie parduotuvės ,,Iki“, esančios P. Lukšio gatvėje, jis ir L. G. buvo sumušti nepažįstamų asmenų, kurių atpažinti negali. Iš nugaros ar iš kairio šono jam kažkas sudavė ranka ar koja į kairį žandą. Kai nugriuvo, iš karto galvą užsidengė rankomis, juto smūgius į įvairias kūno vietas. Galėjo būti suduoti ne daugiau kaip 20 kartų į įvairias kūno vietas, smūgių sudavimo metu juto skausmą. Ar jį mušė vienas ar keli, ar tie patys vyrai kaip ir L. G., nežino (1t., b. l. 67-69); Specialisto išvadaNr. G 33/2016 (02) kurioje užfiksuota, kad N. B. padarytas dešinės plaštakos V piršto sumušimas. Dešinės plaštakos V piršto sumušimas padarytas kietu buku daiktu, galimai spiriant koja. Dešinės plaštakos V piršto sumušimas padarytas vieno trauminio poveikio pasėkoje. N. B. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Po dešinės plaštakos V piršto sumušimo N. B. turėjo jausti fizinį skausmą (1t., b. l. 73); Liudytojos R. Č. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015-12-20 apie 01 val. prie parduotuvės ,,Iki", esančios P. Lukšio g., Kėdainių m., iš automobilio išlipęs A. V., kurį ji atpažino, su kitais asmenimis mušė L. G. ir N. B.. A. vieną kartą kumščiu sudavė L. į veidą. Po smūgio L. nugriuvo ant žemės, ant nugaros. Prie jų pribėgo dar 2 ar 3 vyrai, ir jie rankomis ir kojomis sudavė L. į įvairias kūno vietas ne daugiau kaip 10 smūgių. Kai vyrai nustojo mušti L., puolė mušti N. (1t., b. l. 75-80); Parodymų patikrinimo vietoje metu R. Č. parodė vietą kur buvo užpulti ir sumušti L. G. ir N. B. (1t., b. l. 82-84); Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja R. Č. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris vieną kartą kumščiu sudavė L. G. į veidą (1t., b. l. 86-88); Liudytojos I. R. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015-12-20 po 01 val. su bendradarbiais ėjo iš Kalėdinio vakarėlio, į namus. Prie parduotuvės ,,Iki", esančios P. Lukšio g., Kėdainių m., iš automobilio išlipo vienas jai nepažįstamas vaikinas ir sudavė kumščiu į galvą kažkuriam bendradarbiui, kuris nugriuvo. Po to tas pats vaikinas sudavė kumščiu į galvą kitam bendradarbiui, kuris taip pat nugriuvo ant žemės (1t., b. l. 99-100); Liudytojos I. Š. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015-12-20 apie 01 val. su bendradarbiais ėjo iš Kalėdinio vakarėlio. Prie parduotuvės ,,Iki", esančios P. Lukšio g., Kėdainių m., iš automobilio išlipęs vaikinas priėjo prie L. G., sudavė vieną kartą kumščiu į veidą, o šiam nugriuvus spardė jį į įvairias kūno vietas. Po to iš kažkur pasirodė dar keli vyriškiai, iš kurių ji pažino T. G., kuris su kitais vyriškiais mušė N. B. (1t., b. l. 102-103); Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja I. Š. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris vieną kartą kumščiu sudavė L. G. į veidą (1t., b. l. 111-113); Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja I. Š. atpažino T. G. kaip asmenį, kuris spardė bendradarbį N. Ji su T. G. kartu mokėsi (duomenys neskelbtini) (1t., b. l. 114-116); Liudytojos L. B. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015-12-20 apie 01 val. su bendradarbiais ėjo iš Kalėdinio vakarėlio pas L. G.. Kažkuriuo metu ji nuo bendradarbių atsiliko, o po to, kai juos prisivijo pamatė, kad kruvinas L. G. veidas, nubrozdintas N. rankos krumplis (1t., b. l. 119-121); Liudytojo A. S. apklausos protokolu, kur jis parodė, kad 2015-12-20 apie 01 val. prie parduotuvės ,,IkI cento", esančios P. Lukšio g., Kėdainių m., jam nepažįstami 2-3 vyriškiai užpuolė ir sumušė bendradarbius. Tų asmenų visiškai neįsidėmėjo ir gerai nematė. Tik būnant pas L. namuose pamatė, kad prakirstas L. antakis, nuskeltas dantis (1t., b. l. 123-124); Liudytojos K. S. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015-12-20 apie 01 val. su bendradarbiais ėjo iš vakarėlio pas L. G.. Prie parduotuvės ,,Iki cento", esančios P. Lukšio g., Kėdainių m., iš automobilio išlipo vaikinas, kurį ji vėliau atpažino kaip A. V., ir vieną kartą kumščiu sudavė L. į veidą. Nuo smūgio šiam nugriuvus, norėdama jį apginti nuo smūgių, ji kūnu užgulė L. ir prašė jo nemušti. Po to pakėlė L. ir jį parvedė namo. Būnant pas L., N. pasakė, kad taip pat buvo sumuštas (1t., b. l. 126-127); Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja K. S. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris vieną kartą kumščiu sudavė L. G. į veidą (1t., b. l. 129-131); Liudytojos Ž. S. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015 m. gruodžio mėn., apie 22 val. jai būnant su draugais, I. paskambino A. V. ir pasakė, kad atvažiuoja jos pasiimti. A. atvažiavo su automobiliu, kurio gale buvo iki pusės nuogas nepažįstamas vyriškis. Tas vyriškis buvo labai girtas. Visi jie nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) name esantį kažkokį butą, kuriame buvo trys jai nepažįstami vyriškiai, kurie kartu su A. vartojo alkoholį. A. V. taip pat vartojo alkoholį. Po kurio laiko A. išėjo ir po pusvalandžio paskambino I., kad ši perduotų telefoną M. Po pokalbio M. su automobilyje miegojusiu vyriškiu išėjo. Po kelių minučių į lauką išėjo ir ji su savo draugais bei seserimi. Prie parduotuvės ,,Iki cento" pamatė daug žmonių, tarp kurių buvo A. V. ir ginčijosi su kažkokia moterimi, kuri jam sakė, kodėl jis primušė žmogų (1t., b. l. 129-131); Liudytojos I. V. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015-12-19 apie 23 val. jai paskambino A. V. ir pasiūlė susitikti. A. atvažiavo pilkos spalvos automobiliu, kurio gale miegojo nepažįstamas vyriškis. Jie nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) name esantį kažkokį butą, kuriame dar buvo 2-3 nepažįstami vyriškiai, miegojo kambaryje. Matė kaip A. bute gėrė degtinę. Apie 24 val. A. kažkur išėjo, o po 15 min. jai paskambino ir paprašė perduoti telefoną M. Po skambučio kažkas iš tų vyriškių išėjo iš buto. Dar po 10 min. iš buto išėjo ir ji su savo pažįstamais. Prie parduotuvės ,,Iki cento" pamatė būrį žmonių ir A. V., kuris su jais kalbėjosi (1t., b. l. 142-143); Liudytojos A. S. apklausos protokolu, kur ji parodė, kad 2015 m. gruodžio mėn., tikslios datos nepamena, jai būnant su draugais I. paskambino pažįstamas ir pasiūlė važiuoti prie (duomenys neskelbtini) namo. Su automobiliu atvyko iš matymo pažįstamas vaikinas, vardu A. A. automobilyje ant žemės miegojo kažkoks iki pusę nuogas vyriškis. Apie 1 val. ji su draugais išėjo prie parduotuvės ,,Iki cento" ir pamatė A., kuris kalbėjo su kažkokiais žmonėmis (1t., b. l. 145); Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu įtariamasis T. G. atpažino A. V. kaip asmenį, kurį pažįsta iš matymo, jį vadina „(duomenys neskelbtini)“. Dėl girtumo neatsimena, ar važiavo kartu su juo automobiliu (3t., b. l. 50-53);
Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra pačių kaltinamųjų prisipažinimu, kitais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji A. V. ir T. G. padarė jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką. Nukentėjusiojo L. G. parodymai patvirtina, kad iš pilkos spalvos automobilio išlipęs nepažįstamas vaikinas, kaip vėliau sužinojo vardu A., jam kumščiu trenkė į veido apatinę dalį ir nuo smūgio jis pargriuvo ant šaligatvio. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu nukentėjusysis L. G. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris 2015-12-20 apie 1.30 val. prie parduotuvės kumščiu sudavė jam į veido apatinę pusę. Liudytoja R. Č. nurodė, kad iš automobilio išlipo A. V., jis su kitais asmenimis mušė L. G. ir N. B.. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu liudytoja R. Č. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris vieną kartą kumščiu sudavė L. G. į veidą. Liudytoja I. Š. nurodė, kad atpažino T. G., kuris su kitais vyriškiais mušė N. B. ir nurodė, kad su juo mokėsi. T. G. teismo posėdžio metu patvirtino, kad pažįsta liudytoją, su kuria mokėsi (duomenys neskelbtini) ir nemano, kad ji galėtų meluoti, ar apkalbėti jį. Taip pat liudytoja I. Š. atpažino A. V. kaip asmenį, kuris vieną kartą kumščiu sudavė L. G. į veidą. Liudytoja K. S. taip pat atpažino A. V., kuris vieną kartą kumščiu sudavė L. į veidą. Liudytoja Ž. S. patvirtino aplinkybes, jog T. G. buvo labai girtas, o A. V. buvo neblaivus, nes matė, kaip jis vartojo alkoholį. Liudytoja I. V. taip pat nurodė, kad matė kaip A. bute gėrė degtinę. Specialisto išvados patvirtina, kad L. G. nustatyti nubrozdinimai kaktoje, kraujosruva, nubrozdinimas viršutinės lūpos gleivinės kairėje, o N. B. padarytas dešinės plaštakos V piršto sumušimas. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamieji, akivaizdžiai, viešoje vietoje, prie parduotuvės „Iki cento“, esančios Lukšio g.1A, Kėdainiuose, kitų asmenų akivaizdoje, demonstravo, kad jie negerbia visuomenės, negerbia moralės normų, kaltinamųjų elgesys buvo kaip atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, kuriuo siekė priešpastatyti save aplinkiniams. Kaltinamieji elgėsi įžūliai - nesant jokio teisėto pagrindo, be jokios priežasties, prikibo prie nukentėjusiųjų, naudojo fizinį smurtą jų atžvilgiu. Nukentėjusieji konflikto neprovokavo, byloje nėra duomenų, kad nukentėjusieji atliko kokius nors neteisėtus veiksmus, taigi tarp kaltinamųjų ir nukentėjusiųjų nebuvo jokio asmeninio konflikto. Kaltinamieji A. V. ir T. G. tyčia įžūliu elgesiu demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, ir tuo sutrikdydami visuomenės rimtį ir tvarką, tyčia bendrai sudavė L. G. ne daugiau kaip 10 kartų rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, tuo šiais veiksmais nežymiai sutrikdė L. G. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą, taip pat bendrai sudavė rankomis ir kojomis ne daugiau kaip 20 kartų į įvairias kūno vietas N. B., tuo šiais veiksmais nežymiai sutrikdė N. B. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamųjų veikimo būdas, elgesys, neišvengiamai susijęs su viešos tvarkos pažeidimu, aiškiu visuomenės negerbimu. Kaltinamieji veikė aiškiai negerbdami žmonių, kurie buvo įvykio metu ir visuomenės, akivaizdžiai niekindami elementarias moralės ir elgesio normas, savo veiksmais - sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Teismas daro išvadą, kad kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str.1 d.
Dėl civilinio ieškinio.
Byloje pareikštas nukentėjusiojo L. G. civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš kaltinamųjų jam 300 eurų neturtinės ir 501 eurų turtinės žalos atlyginimo, ieškinyje nurodė, jog dėl pavartoto fizinio smurto jam buvo padaryti sužalojimai: nuskeltas dantis, nubrozdinta kakta, sužalota lūpa. Danties gydymas kainavo 431 eurų. Įvykio metu jam buvo apgadintas telefono Samsung ekranas, kurio žala 70 eurų. Dėl smurto patyrė ne tik fizines, bet ir moralines kančias, stiprų dvasinį sukrėtimą, emocinius išgyvenimus, jaučiasi nesaugiai eidamas tamsiu paros metu, jautėsi diskomfortiškai dėl patirtų sužalojimų, patyrė nepatogumų darbe (1 t., b.l.34-36).
Pagal CK 6.249 str. 1 d. žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos. Piniginės žalos išraiška yra nuostoliai. Iš teismui pateiktų įrodymų ir nukentėjusiojo L. G. paaiškinimų matyti, kad jis įvykio metu buvo sužalotas, jam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, danties gydymas kainavo 431 eurų (1 t. b.l.35-36)
Kaltinamieji A. V. ir T. G. teisiamojo posėdžio pareiškė, kad jie civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo pripažįsta visiškai, sutinka atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą. Teismui nustačius, kad L. G. dėl kaltinamųjų A. V. ir T. G. nusikalstamų veiksmų patyrė fizinį skausmą, spręstina, jog jis turi teisę į patirtos neturtinės žalos atlyginimą. Bet koks trauminis poveikis žmogaus kūne yra skausmingas ir sukelia fizinį skausmą, o fizinio skausmo nukentėjusiajam sukėlimas yra nustatytas specialisto išvada, todėl nukentėjusysis turi teisę į neturtinės žalos atlyginimą.
LR CK 6.250 str. 2 d. nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Asmens sveikata yra viena iš svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų, ir ne visada atkuriamų vertybių, todėl turi būti itin saugoma. LR AT kasacinėje byloje Nr. 2K-68/2008 pažymėjo, jog deliktinėje atsakomybėje galioja principas, kad kuo svarbesnė vertybė tuo stipriau ji ginama. Pažymėtina, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos (pvz., sveikatos sutrikdymo, gyvybės praradimo) tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas tyčiniais veiksmais, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, tačiau jo fizinei ir psichinei sveikatai ilgalaikių ir negrįžtamų pakitimų nesukėlė, nukentėjusysis gali tęsti jam įprastą gyvenimo būdą. Nustatyta, kad kaltinamųjų turtinė padėtis sunki, A. V. atlieka laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose, T. G. niekur nedirba, mokosi, turto neturi. Tačiau teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamieji yra sveiki ir darbingi. Todėl, teismo nuomone, jų turtinė padėtis iš dalies priklauso ir nuo jų pačių, taigi, nėra aplinkybių, leidžiančių teigti, kad kaltinamųjų turtinė padėtis ir ateityje bus sunki. Taigi visos minėtos aplinkybės leidžia teismui konstatuoti, kad LR CK 6.250 str. numatytiems neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijams atitinkantis ir neprieštaraujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams, aktualiai Lietuvos teismų praktikai dėl neturtinės žalos dydžio nustatymo šio pobūdžio bylose dėl fizinio skausmo sukėlimo, nukentėjusiajam L. G. neturtinė žala atsirado dėl kaltinamųjų kaltės, pasireiškusios tiesiogine tyčia, todėl neturtinę ir turtinę žalą turi pareigą atlyginti solidariai kaltinamieji A. V. ir T. G..
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo T. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamojo padarytas nusikaltimas nesunkus. Jis teistas 2 kartus, bausmę atlikęs, (3 t., b. l. 90-91), nedirba, darbo biržoje registruotas, nuo 2016-09-01 mokosi (duomenys neskelbtini) (3 t., b. l. 102, ), VšĮ Kėdainių PSPC priklausomybės ligų priežiūros grupėje, VšĮ Kėdainių PSPC psichikos sveikatos kabineto priežiūros grupėje neįrašytas (3 t., b. l. 117). Teismas kaltinamajam bausmę skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį ( BK 41str.), bei teisingumo principą, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, tikslinga jam skirti bausmę- laisvės apribojimą. Teismas mano, jog kaltinamajam atsižvelgus į paminėtas aplinkybes, yra pagrindo už padarytą nusikaltimą skirti mažesnę už vidurkį laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimus. Teismas mano, jog kaltinamajam bausmės tikslai bus pasiekti. Baudžiamojoje byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas BPK 273 str. numatyta tvarka, T. G. prisipažino esąs kaltas dėl jam inkriminuotos veikos. Šios sąlygos lemia taikymą BK 64¹ str. (redakcija nuo 2013-07-13, Žin. 2013, Nr. 75-3770) nuostatų, pagal kurias teismas privalo šias sąlygas atitinkančiam kaltinamajam tuo pačiu nuosprendžiu skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamojo A. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (byloje įrodymų patvirtinančių pastarojo apsvaigimo laipsnį nėra, tačiau tiek pats kaltinamasis posėdžio metu patvirtino, kad buvo išgėręs, taip pat liudytojos Ž. S. ir I. V. ikiteisminio tyrimo metu apklausose nurodė, kad matė kaip A. V. vartojo alkoholį (1 t. b.l. 136-137, 142), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamojo padarytas nusikaltimas nesunkus. Jis teistas 2 kartus, administracine tvarka baustas (3 t., b. l. 5-10), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (3 t., b. l. 11), VšĮ Kėdainių PSPC priklausomybės ligų priežiūros grupėje, VšĮ Kėdainių PSPC psichikos sveikatos kabineto priežiūros grupėje neįrašytas (3 t., b. l. 40). Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybę, matyti, kad kaltinamasis A. V. išvadų iš ankstesnių teistumų nepadarė, nekeičia gyvenimo būdo, susiformavusios neigiamos asmenybės orientacijos, nesistengia stoti į dorą ir sąžiningą kelią yra linkęs nusikalsti, teisiamas trečią kartą, šią nusikalstamą veiką padarė laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu, nepaisė jam skirto teismo įpareigojimo neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val. ryto (nusikaltimas padarytas naktį 1.30 val., kai tuo tarpu pastarasis turėjo būti namuose) kas rodo jo polinkį nusikalsti ir nenorą pasitaisyti. Kaltinamasis nusikaltimo padarymo metu niekur nedirbo, nesimokė. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo padarytas nusikaltimas nėra atsitiktinis, o tik loginė jo gyvenimo būdo ir ankstesnio elgesio pasekmė. Teismas kaltinamajam bausmę skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis. Teismas mano, jog kaltinamajam bausmės tikslai numatyti LR BK 41str., bus pasiekti paskyrus sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatytą – tik realią laisvės atėmimo bausmę, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, atsižvelgiant į tai, kad kaltę visiškai pripažino, nuoširdžiai gailisi, yra jauno amžiaus, į atsakomybę sunkinančias aplinkybes, kaltinamajam už šio nusikaltimo padarymą tikslinga skirti realią laisvės atėmimo bausmę mažesnę nei sankcijos vidurkis. Teismas mano, jog kaltinamajam bausmės tikslai bus pasiekti. Bausmę kaltinamajam skirtina atlikti PN ( LR BVK 71str.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2016-01-27 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, dalinio sudėjimo būdu. Atsižvelgus į tai, kad baudžiamoji byla baigta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, vadovaujantis BK 64 ¹ str., paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė.
Kaltinamajam A. V. paskirtą kardomąją priemonę– rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. (2 t. b.l.127-128)
Kaltinamajam T. G. paskirtas kardomąsias priemones– rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. (3 t. b.l.77-82)
Vadovaujantis LR BPK 106 str. 2 d. iš kaltinamųjų A. V. ir T. G. priteistinos antrinės teisinė pagalbos išlaidos, kurios turi būti sumokėtos į Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant juridinio asmens kodą 188659752, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Iš kaltinamųjų A. V. ir T. G. priteistina 10,72 Eur proceso (pašto) išlaidų valstybei (BPK 105 str. 2d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
T. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį: nuo 22 val. iki 06 val. būti namuose (jei tai nesusiję su darbu), per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, arba mokytis; per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1d. nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti, kad jam paskirta bausmė laisvės apribojimas aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant jį nuo 22 val. iki 06 val. būti namuose (jei tai nesusiję su darbu), per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, mokytis; per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Išaiškinti, kad T. G. per bausmės atlikimo laiką privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip juos vykdo.
Kaltinamajam T. G. paskirtas kardomąsias priemones– rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
A. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti –8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2016-01-27 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, dalinio sudėjimo būdu prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems (2) metams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos-2016-10-10.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki įsiteisės nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Į bausmės laiką įskaityti A. V. laikino sulaikymo laiką nuo 2015-12-22 iki 2015-12-23 ir atliktą bausmę pagal 2016-01-27 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendį.
Civilinį ieškinį nukentėjusiojo L. G. tenkinti visiškai, priteisti solidariai iš A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir T. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 501,00 Eur (penkis šimtus vieną eurą) turtinės žalos atlyginimo ir 300 (trys šimtus) eurų neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo L. G. naudai.
Priteisti iš A. V. 173,70 eurų (vieną šimtą septyniasdešimt trys eurus 70 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurios turi būti sumokėtos į Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant juridinio asmens kodą 188659752, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Priteisti iš T. G. 115,80 eurų (vieną šimtą penkiolika eurų 80 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurios turi būti sumokėtos į Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant juridinio asmens kodą 188659752, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Priteisti iš nuteistųjų A. V. ir T. G. iš kiekvieno, proceso išlaidų – po 5,36 eurų (penkis eurus 36 ct.), valstybės naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismą.