- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-13
- Bylos Nr.
- II-558-961/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00626-2023-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- T. K.
- Pažeidėjas
- T. K.
- Institucija
- Lietuvos kelių policijos tarnyba
skundžiamą nutarimą priėmusios institucijos įgaliotajai atstovei A. G.-G. (nuotoliniu būdu),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto 2023 m. balandžio 24 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-67169-2023 (ROIK 23199248339).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio (toliau – ir Institucija, Tarnyba) vyriausiojo specialisto 2023 m. balandžio 24 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-67169-2023 (ROIK 23199248339) T. K. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 416 straipsnio 3 dalį, 424 straipsnio 3 dalį dėl to, kad jis 2022 m. gruodžio 1 d., 16.00 val. (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybėje, koordinatės (duomenys neskelbtini), esant leistinam maksimaliam važiavimo greičiui 50 km/h, vairavo automobilį „Ford“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 71 km/h greičiu (įvertinus greičio matuoklio paklaidą) ir nustatytą leistiną greitį viršijo 21 km/h. Be to, vairavo transporto priemonę neturėdamas teisės vairuoti, nes pasibaigus teisės vairuoti atėmimo terminui, neįvykdė sąlygų jos susigrąžinti. Tuo T. K. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 ir 127 punktus. Už šiuos nusižengimus jam paskirta galutinė subendrinta nuobauda – 425 Eur bauda bei administracinio poveikio priemonė – specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas 10 mėnesių (b. l. 6-8).
Šalies argumentai
Pareiškėjas T. K. pateikė skundą, kuriame nurodo, jog nesutinka su priimtu nutarimu, nes automobilį vairavo A. D., kadangi tuo metu jam pačiam buvo atimta teisė vairuoti dėl kito pažeidimo. Vairuoti automobilį buvo perleidęs kitam asmeniui, kad šis galėtų jį nuvežti ir parvežti iš darbo. Pridėjo vairavusio asmens vairuotojo pažymėjimą (b. l. 3).
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepime į skundą nurodė, jog su skundu nesutinka. Atlikus greičio matuokliu „PoliScan FM1“ užfiksuotų ir serveryje išsaugotų įvykio fotonuotraukų ir T. K. fotonuotraukų analizę akivaizdu, kad administracinį nusižengimą padarė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, kadangi sutampa veido forma ir bruožai. Apelianto skunde nurodytos aplinkybės, Tarnybos nuomone, vertinamos kaip siekis išvengti administracinės atsakomybės už administracinį nusižengimą, kai vairavo transporto priemonę neturėdamas teisės vairuoti. Remdamasi suformuota teismų praktika, Tarnyba mano, kad T. K. administracinio nusižengimo byloje įvertinti visi surinkti įrodymai ir priimtas teisėtas ir pagrįstas Tarnybos įgalioto pareigūno nutarimas administracinėn atsakomybėn patraukti T. K.. Tarnybos įgaliotas pareigūnas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą ir teisėtą nutarimą paskirti T. K. už administracinius nusižengimus, numatytus ANK 416 straipsnio 3 dalyje ir 424 straipsnio 3 dalyje, administracinę nuobaudą – 425 Eur piniginę baudą su specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 10 mėnesių, kurio naikinti skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo. T. K. skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atitinkanti padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Prašo teismo ginčijamą nutarimą palikti nepakeistą (b. l. 34-37).
Šalies argumentai
Pareiškėjas T. K. teismo posėdžio metu paaiškino, kad dirba statybų srityje, savo mašiną buvo patikėjęs vairuoti kitiems, protokole minimą automobilį tuo laikotarpiu vairavo ne vienas žmogus. Baudą gavo tik po 4 mėnesių nuo pažeidimo, negalėjo tuo metu pasakyti, kas būtent vairavo jo automobilį pažeidimo metu. Tiesiog preliminariai pateikė duomenis žmogaus, kuris tuo laikotarpiu dažniausiai vairuodavo automobilį, spėdamas, kad galimai šis ir padarė nusižengimą. Jis tuo metu tikrai nevairavo. Negali pasakyti, ar byloje esančioje nuotraukoje yra užfiksuotas jis. Jis vieną kartą yra vairavęs savo automobilį, nes reikėjo į servisą mašiną pervaryti, tačiau nemano, kad tai šis kartas. Tada buvo žiemos laikotarpis, atstumas nedidelis, jis neturėjo ko paprašyti nuvaryti mašiną į servisą. Jį į darbą vežiojo ir minėtą automobilį vairavo keli asmenys, mikroautobusas intensyviai naudojamas statybos darbams, medžiagų, žmonių pervežimui. A. D. ne vieną kartą tuo laikotarpiu yra jį vežęs į darbą. Kai reikėdavo darbe medžiagų, leisdavo savo automobiliu nuvažiuoti jam ir vienam. Nori, kad bauda būtų perrašyta tam kitam jo nurodytam žmogui, o jis galėtų susigrąžinti teisę vairuoti transporto priemones. A. D. (duomenys neskelbtini), jis tikrai nesumokės baudos, galėtų ją sumokėti už jį, jam tik reikia administracinio poveikio priemonės panaikinimo, kad jam būtų leista išsilaikyti vairuotojų kursus ir susigrąžinti vairuotojo pažymėjimą. Anksčiau to nepadarė, nes neturėjo pinigų išsilaikyti teises. Šiuo metu nori jas susigrąžinti, nes dabar vasara, teisės vairuoti reikia darbui ir vaikus norėtų kažkur nuvežti.
Susipažinęs su papildomai teismui pateikta Institucijos medžiaga, pareiškėjas pripažino, kad galimai tąkart jis vis dėlto padarė pažeidimą. Atsiprašo. Pripažįsta, kad tą dieną jis vairavo savo automobilį ir matomai abiejuose epizoduose užfiksuotas yra jis.
Lietuvos kelių policijos tarnybos atstovė prašė nenaikinti skundžiamo nutarimo, nes pareiškėjo vairavimo faktas įrodytas ir nutarimas priimtas teisėtai bei pagrįstai.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už nustatyto greičio viršijimą daugiau kaip dvidešimt, bet ne daugiau kaip trisdešimt kilometrų per valandą. Šis nusižengimas užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimties iki devyniasdešimties eurų.
ANK 424 straipsnio 3 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonių vairavimą neturint teisės jas vairuoti ar neturint teisės vairuoti šios rūšies transporto priemones arba transporto priemonės vairavimą, kai vairuojančiam asmeniui sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones. Šis nusižengimas užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimties eurų. ANK 424 straipsnio 7 dalis numato, kad už šio straipsnio 3 ar 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo šešių mėnesių iki vienerių metų.
Nagrinėjamoje byloje ginčo dėl nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 3 dalyje, padarymo fakto nėra. Iš Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolo Nr. 39-ANR_P-139821-2023 matyti, jog 2022 m. gruodžio 1 d. 16.00 val. (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybėje, koordinatės (duomenys neskelbtini), greičio matuoklis Poliscan FM1, Nr. 954840, užfiksavo transporto priemonę valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) važiuojančią 74 km/h greičiu. Įvertinus galimą paklaidą konstatuota, jog transporto priemonės greitis 71 km/h, kai toje vietoje leistinas greitis – 50 km/h. Tokiu būdu leistinas greitis buvo viršytas 21 km/h. Prietaisas metrologiškai patikrintas, ką liudija patikros sertifikatas Nr. 1711291 (b. l. 14). Prietaiso rodmenimis ir jų pagalba nustatytu greičio viršijimo faktu teismui pagrindo abejoti nėra. Transporto priemonę vairavęs asmuo neabejotinai pažeidė KET 127 punkto, numatančio, kad vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio, reikalavimus.
Byloje kilęs ginčas, ar nusižengimą tirianti institucija tinkamai nustatė minėtą nusižengimą padariusį vairuotoją. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skunde kategoriškai neigė, kad jis 2022 m. gruodžio 1 d. 16.00 val. vairavo automobilį „Ford“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Nurodė, kad pažeidimo padarymo laikotarpiu neturėjo teisės vairuoti, todėl jam nuosavybės teise priklausantį automobilį vairuoti buvo patikėjęs kitam asmeniui, kuris jį tuo metu vežiojo į darbą ir atgal. Mano, kad KET pažeidimą padarė asmuo, kurio duomenis pateikė.
Pagal ANK 569 straipsnio 1 dalies nuostatas, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Minėto straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad įrodymai gali būti renkami nedalyvaujant pareigūnui, kai administraciniai nusižengimai fiksuojami stacionariomis ar mobiliosiomis teisės pažeidimų fiksavimo priemonėmis, tačiau ši norma neatleidžia pareigūnų, tiriančių administracinį nusižengimą, nuo pareigos įrodyti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę. Administracinio nusižengimo byloje privalo būti surinkta tiek įrodymų, kad pakaktų padaryti motyvuotas ir pagrįstas išvadas.
Teismo vertinimu, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens argumentai, kad administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas ne automobilį vairavęs asmuo, nepagrįsti.
Transporto priemonę vairavęs asmuo yra užfiksuotas greičio matuoklio nuotraukose. Kadangi pažeidimas padarytas vakaro metu, žiemą ir nuotrauka daryta prietemoje, kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokole esančios nuotraukos kokybė nėra ideali (b. l. 14-23), tačiau tyrimo metu nuotrauka buvo specialia programa išryškinta (b. l. 24) ir palyginus joje užfiksuoto automobilio vairuotojo nuotrauką su T. K. VRM sistemoje esančia nuotrauka teismui, kaip ir ginčijamą nutarimą priėmusiai institucijai, nekyla absoliučiai jokių abejonių, kad greičio viršijimo momentu automobilio vairuotojo vietoje užfiksuotas būtent T. K., o ne jo nurodomas (duomenys neskelbtini) pilietis A. D.. Iš automobilio vairuotojo nuotraukos byloje matyti, jog veido kompleksija atitinka ne A. D., o T. K. nuotrauką (ne tokia aukšta kakta kaip A. D., kuriam kaktos sritis yra praplikusi, aiškiai išreikšta pagurklio linija, kurio neturi A. D.).
Galutinai teismo įsitikinimą, kad bylai aktualiu laiku – 2022 m. gruodžio 1 d. 16.00 val. minėtą transporto priemonę vairavo pats T. K., sustiprino Institucijos papildomai į bylą pateikti duomenys – kitas tos pačios dienos Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolas Nr. 39-ANR_P-197855-2023, kuriame užfiksuota 12.33 val. greitį viršijusi ta pati transporto priemonė valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) akivaizdžiai vairuojama T. K.. Šio KET pažeidimo nuotraukoje (ypač elektroninio formato nuotraukoje) vairuojančio asmens veidas yra matomas žymiai aiškiau, joje visiškai aiškiai matyti, kad automobilį vairuoja pats T. K.. Ši aplinkybė neatitinka jo teisme nurodomos versijos, kad po teisės vairuoti transporto priemones netekimo, jis savo automobilį vairavo tik vieną kartą nuvarydamas jį į servisą ir tai buvo tikrai ne pažeidimo dieną.
Pats pareiškėjas T. K. teismo posėdyje neginčijo, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokole Nr. 39-ANR_P-197855-2023 esančioje nuotraukoje vairuotojo vietoje yra užfiksuotas jis. Taip pat sutiko, kad matomai tą dieną jis vis tik pats vairavo savo transporto priemonę ir buvo nufotografuotas vairuojantis automobilį abiejų KET pažeidimų padarymų metu: tiek 12.33 val., tiek 16.00 val. Teismui sugretinus KET pažeidimų vietose darytas nuotraukas matyti, kad vairuojančio asmens veido ir kaklo forma, kaktos, plaukų linijos identiškos. Teismui nekyla abejonių, kad abiejose nuotraukose užfiksuotas tas pats asmuo.
Pažymėtina ir tai, kad surašius administracinio nusižengimo protokolą, pagal ANK 611 straipsnio nuostatas transporto priemonės savininkui T. K. buvo kartu su juo siunčiamas pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuriame buvo siūloma nurodyti asmenį, kuris pažeidimo padarymo metu naudojosi automobiliu, kurį vairuojant buvo padarytas KET pažeidimas, jei tuo metu transporto priemonę vairavo ne jis (b. l. 11). Administracinio nusižengimo registro duomenimis elektroniniu paštu išsiųstas pranešimas buvo sėkmingai pristatytas, tačiau T. K. prašomu terminu nenurodė, kad jo transporto priemonę būtų vairavęs kitas asmuo. Ši versija atsirado tik po to, kai jam buvo pritaikyta griežta atsakomybė, skiriant nuobaudą ne tik už greičio viršijimą, bet ir transporto priemonės vairavimą neturint tokios teisės.
Vadovaudamasis išdėstytu, teismas vertina, kad pareiškėjo nurodytos aplinkybės, jog greičio viršijimo metu automobilį vairavo Baltarusijos pilietis A. D., gim. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimo numeris serija (duomenys neskelbtini), neatitinka objektyvios tikrovės. Teismas neturi pagrindo manyti, kad pareiškėjas sąmoningai klaidino policijos įstaigą, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės, tačiau net jei jis ir sąžiningai klydo, neatsimindamas tikrųjų įvykio aplinkybių, tai nepaneigia fakto, kad už vairo užfiksuotas ir už Kelių eismo taisyklių pažeidimą yra atsakingas būtent jis.
Apibendrinant darytina išvada, jog 2022 m. gruodžio 1 d. 16.00 val. (duomenys neskelbtini) mieste, automobilį FORD, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairavęs asmuo identifikuotas teisingai. Lietuvos kelių policijos tarnyba, konstatuodama T. K. kaltę dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 3 dalyje, padarymo, tinkamai įvertino byloje esančius duomenis, padarė motyvuotas ir pagrįstas išvadas ir teisės aktų reikalavimų nepažeidė.
Iš administracinių nusižengimų registro matyti, kad 2022 m. kovo 31 d. administraciniu nurodymu T. K. už KET pažeidimus buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones 1 mėnesiui (nuo 2022 m. balandžio 14 d. iki 2022 m. gegužės 13 d.), 2022 m. gegužės 19 d. nutarimu už naujus KET pažeidimus atimta teisė vairuoti transporto priemones dar 2 mėnesiams. Pareiškėjas neginčija, kad 2022 m. gruodžio 1 d. jis neturėjo teisės vairuoti transporto priemones, nes pasibaigus aukščiau paminėtiems specialiosios teisės atėmimo terminams, nesusigrąžino jos teisės aktų nustatyta tvarka. Todėl jo vairavimas 2023 m. gruodžio 1 d. 16.00 val., viršijant greitį, pagrįstai buvo kvalifikuotas kaip ANK 416 straipsnio 3 dalyje ir 424 straipsnio 3 dalyje numatytų administracinių nusižengimų sutaptis.
Skundžiamu nutarimu T. K. už greičio viršijimą buvo paskirta sankcijos vidurkį atitinkanti 60 Eur bauda, o už transporto priemonės vairavimą neturint tokios teisės – sankcijos vidurkį viršijanti 425 Eur bauda bei specialiosios teisės atėmimas 10 mėnesių, t. y. terminui, nežymiai viršijančiam įstatymų numatyto specialiosios teisės atėmimo termino vidurkį. Atsižvelgiant, jog nagrinėjamu atveju nebuvo nustatyta pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, bet nustatyta viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė (tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje numatytas terminas), kadangi asmuo už ANK 424 straipsnyje numatytą nusižengimą yra traukiamas atsakomybėn antrą kartą per vienerius metus, 2022 m. gegužės 19 d. už ANK 424 straipsnio 3 dalyje ir 417 straipsnio 3 dalyje numatytus nusižengimus jam paskirta bauda ir administracinio poveikio priemonė matomai teigiamos įtakos nepadarė, teismo vertinimu, už abu nusižengimus jam buvo paskirtos teisingo dydžio baudos ir administracinio poveikio priemonė, tinkamai įvertinus nusižengimų pobūdį bei jų padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę. Jokių aplinkybių, sudarančių pagrindą švelninti nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę sankcijos ribose ar net skirti mažesnes, nei numato sankcija, pareiškėjas nenurodė nei savo skunde, nei teisminio nagrinėjimo metu.
Atsižvelgiant į išdėstytą, naikinti ar keisti skundžiamą nutarimą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi,
nutaria:
pareiškėjo T. K. skundo netenkinti.
Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto 2023 m. balandžio 24 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-67169-2023 (ROIK 23199248339) palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.