Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2020-04-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-20-750/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-04-10
Bylos Nr.
1-20-750/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-13662-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dalia Zimantienė
Nukentėjusysis
R. T.
Civilinis ieškovas
V. E.
Civilinis atsakovas
D. J.
Kaltinamasis
T. Š.
Advokatai
Tomas Leščinskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-20-750/2020Proceso Nr. 1-01-1-13662-2019-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2; 1.2.14.10.1;2.3.6.4.5; (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. balandžio 10 d.Šilutė
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėja Dalia Zimantienė,sekretoriaujant Karolinai Cibauskaitei,dalyvaujant prokurorui R. K.,

nukentėjusiajai R. T., nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. E., jo atstovei pagal įstatymą V. E.,

civiliniam atsakovui D. J.,kaltinamajam T. Š., jo gynėjui advokatui Tomui Leščinskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 7 kartus:

1) Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-03-01 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu vieneriems (1) metams;

2) Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-08-08 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį aštuonerių (8) mėnesių laisvės apribojimu. Vadovaujantis BK 63 straipsniu šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinus su 2013-03-01 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė paskirta vienerių (1) metų trijų (3) mėnesių laisvės apribojimo bausmė. To paties teismo 2014-01-20 nutartimi minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė pakeista į keturiasdešimt penkių (45) parų areštą. 2014-03-21 paleistas atlikus arešto bausmę;

3) Šilutės rajono apylinkės teismo 2014-12-12 nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, galutine dešimties (10) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Klaipėdos apygardos teismas 2015-04-23 nuosprendžiu pakeistas minėtas nuosprendis ir paskirta laisvės atėmimas devyniems (9) mėnesiams dešimt (10) dienų;

4) Šilutės rajono apylinkės teismo 2016-08-16 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, galutine keturiasdešimt (40) parų areštu. 2017-02-13 paleistas atlikęs arešto bausmę;

5) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-01-15 nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, galutine šešių (6) mėnesių laisvės atėmimo bausme;

6) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-03-27 nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį aštuoniasdešimt (80) parų arešto. To paties teismo 2018-05-28 nutartimi bausmės paskirtos 2018-01-15 ir 2018-03-27 nuosprendžiais subendrintos ir paskirta galutinė šešių (6) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. 2018-10-12 paleistas atlikęs bausmę;

7) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019-12-23 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, galutine aštuonių (8) mėnesių laisvės atėmimo bausme, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikaltimų, numatytų BK 284 straipsnyje, 187 straipsnio 1 dalyje padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. Š., pažeidė viešąją tvarką ir sugadino svetimą turtą, o būtent: 2019-03-31 apie 3 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, be jokios tam priežasties, vairuodamas automobilį "Volvo S40", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia trenkėsi į T. K. vairuojamo automobilio "BMW 525", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (priklausančio R. T.) priekines dešinės pusės keleivio duris, po ko šį automobilį toliau vijosi ir sankryžoje išvažiuojant į (duomenys neskelnbtini), viešoje vietoje, tyčia tuo pačiu automobiliu trenkėsi vieną kartą į T. K. vairuojamo automobilio galinę dalį, dėl ko šis pervažiavo pagrindinę gatvę ir aikštėje buvusius laiptus bei vėl įvažiavo į pagrindinę (duomenys neskelbtini). Po to, jis tęsdamas savo įžūlius veiksmus, vairuodamas tą patį automobilį, (duomenys neskelbtini) gatve vijosi ir tyčia nemažiau keturis kartus trenkėsi į T. K. vairuojamo automobilio "BMW 525", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), galą, kuris ties pastatu Nr. 48 nuvažiavo į pakelės griovį ir trenkėsi į tvorą. Taip dėl nukentėjusiajai R. T. priklausančio automobilio sugadinimų jai buvo padaryta 1500 Eurų turtinė žala. Įvykio metu automobilio "BMW 525", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), keleiviams A. P. konstatuota muštinė žaizda kairio antakio srityje bei neidentifikuoti klubo ir šlaunies paviršiniai sužalojimai, o V. E. nustatytas galvos sumušimas, poodinė kraujosruva kairėje kaktos pusėje, trumpalaikis sąmonės netekimas, kaklo, krūtinės ląstos, nugaros apatinės dalies ir dubens sumušimas, kas kiekvienam nukentėjusiajam sukėlė nežymius sveikatos sutrikdymus. T. Š. tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei sugadino svetimą, t. y. R. T. turtą.

Kaltinamasis T. Š. iš dalies prisipažino kaltu ir paaiškino, kad 2019-03-31, naktį, (duomenys neskelbtini) miestelyje jis važiavo vairuodamas automobilį „Volvo S40“, kurį nusipirko iš D. J. už 180 Eur. Važiuojant apie bažnyčią priekyje važiavo „BMW 525“ automobilis, kuriame buvo trys asmenys. Minėtas automobilis padidino greitį ir išvažiavo į priešingą eismo juostą, po to grįždamas iš kairės eismo juostos trenkėsi priekiu į jo vairuojamo automobilio kairę pusę. Jis sustojo, vėliau pradėjo automobiliui „BMW 525“ važiuoti iš paskos, kadangi šiuo automobiliu važiavę asmenys nesustojo. Važiuodamas padidino greitį, kadangi „BMW 525“ automobilis stabdė, todėl jo vairuojamas automobilis atsitrenkė į jį. Iš viso jis galėjo netyčia atsitrenkti du –tris kartus į minėtą automobilį. Važiuojant minėtam automobiliui toliau, jis važiavo iš paskos, negalėjo aplenkti, nes „BMW 525“ automobilio vairuotojas užsukdavo vairą, t.y. vingiuodavo, dėl to jis atsitrenkdavo savo automobiliu į priekyje važiuojantį minėtą automobilį. „BMW 525“ automobilis nuvažiavo į griovį ne dėl jo veiksmų. Matė jį griovyje, tačiau nesustojęs nuvažiavo. Apie šį įvykį nepranešė policijai, nes išsigando. Įvykio metu jis vairavo automobilį, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonę, nes ši teisė iš jo buvo atimta dėl girtumo.

Nukentėjusioji R. T. parodė, kad 2019-03-30 ji paskolino draugui T. K. automobilį „BMW 525“. Naktį verkdamas paskambino brolis D. T. ir pasakė, kad jie (duomenys neskelbtini) sudaužė automobilį. Nuvykus į įvykio vietą pamatė savo automobilį visą sudaužytą, drebantį brolį, sužalotą A. P., jam kaktoje buvo žaizda. Brolis V. E. buvo apsvaigęs. Jie visi buvo šoke ir šaukė, kad juos vijosi ir Tadas daužė jos automobilį. T. K. pasakojo, kad su D., A., V. važiuojant už (duomenys neskelbtini)s jos automobiliu prie jų privažiavo kita mašina. Ji ištisai daužė jų automobilį. Dėl ko trenkėsi į automobilį nepasakė. Kiek jai žinoma kitas automobilis buvo „Volvo S40“, nes matė krūmuose tos markės automobilio detales. Iš jos „BMW 525“ automobilio nieko neliko, autoserviso darbuotojai paaiškino, kad neįmanoma jo suremontuoti. Jai dėl automobilio sugadinimų padaryta 1500 Eur turtinė žala.

Nukentėjusysis V. E. parodė, kad 2019 m. kovo mėnesio pabaigoje jis, A. P., T. M., D. T. važinėjosi (duomenys neskelbtini) miestelyje su „BMW 525“ automobiliu, kurį vairavo T. K.. Važiuojant į šį automobilį maždaug 10 kartų trenkėsi kitas automobilis. Nematė kokios tai buvo markės automobilis. Po pirmo smūgio dingo jų automobilio stabdžiai. Tas pats automobilis smūgiavo į jų automobilio galinę dalį. Nuo paskutinio stipraus smūgio jų automobilis vos neapsivertė ir per bordiūrą nuvažiavo į griovį ir išvertė tvorą. Kažkas dėl to paskambino policijai. Atvažiavo minėti pareigūnai, greitoji med. pagalba. Jį ir A. išvežė į ligoninę. Po įvykio jam skaudėjo kaklą, buvo patemti raumenys, smegenų sutrenkimas, gan ilgą laiką skaudėjo šonkauliai. Dėl to apie savaitę laiko gulėjo ligoninėje. Įvykio metu išsigando, vėliau atsirado baimė sėsti į svetimo automobilio galinę sėdynę. Po įvykio sužinojo, kad į jų automobilį trenkėsi „Volvo S 40“ automobilis.

Nukentėjusiojo V. E. atstovė pagal įstatymą V. E. parodė, kad ji išgirdo šaukiant dukrą R. T. „bandė brolius užmušti. Važiuojant su dukra į (duomenys neskelbtini) pro (duomenys neskelbtini) matė, kad po visą miestelį mėtėsi automobilio dalys. Dukra R. T. automobilį „BMW 525“ buvo paskolinusi draugui T. K.. Po įvykio bendraujant su T. K., A. P. ir V. E., T. M., visi vieningai pasakė, kad jiems grįžtant namo netoli bažnyčios (duomenys neskelbtini) miestelyje į jų automobilį trenkėsi T. Š. vairuojamas automobilis. Jie mėgino pabėgti, tačiau minėto asmens automobilis trenkėsi daug kartų. Nė vienas nesuprato dėl ko T. Š. vairuojamas automobilis trenkėsi į jų automobilį. Įvykio metu dukrai priklausantį automobilį vairavo T. K.. Po įvykio matė prie dukters automobilio prikibusį kito automobilio buferį. Dukters automobilis visiškai sugadintas, jo neįmanoma suremontuoti. Sūnaus V. E. būklė po įvykio buvo bloga, jis savaitę vaikščiojo nieko nesuvokdamas. Jam buvo nustatyti dubens kaulų, smegenų sutrenkimai. Apie dvi, tris dienas buvo gydomas (duomenys neskelbtini) ligoninėje, vėliau gydėsi ambulatoriškai. Jautė nugaros skausmus apie 3 mėnesius, apie savaitę laiko svaigo jam galva. Iki šiol jis bijo sėstis į svetimus automobilius.

Civilinis atsakovas D. J. parodė, kad jis paties įvykio nematė. Automobilį „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis 2019-03-01 nusipirko iš S. P. už 150 Eur. Jo neregistravo savo vardu, nes norėjo parduoti. Apie šios transporto priemonės pardavimą paskelbė puslapyje „Autogidas“. Maždaug prie savaitę iki įvykio su automobiliu „Opel Astra“ atvykę asmenys nupirko automobilį „Volvo S40“. Kiek pamena automobilį pardavė D. už 180 Eur. Parduodant automobilį nesudarė pirkimo-pardavimo sutarties.

Liudytojas A. B. parodė, kad 2019 m. kovo mėnesį jam pranešė, kad sugadinta jo sodybos, kurioje negyvena, tvora. Nuvykęs ten pamatė, kad išversta tvora. Kiek jam žinoma tvorą sugadino automobilis „BMW“, kurį kažkas taranavo. Dėl tvoros sugadinimo nereiškia pretenzijų.

Liudytojas D. T. parodė, kad įvykio metu 2019-03-31 jis buvo sesei R. priklausančiame automobilyje „BMW 525“, kurį vairavo T. K.. Be to, šiame automobilyje buvo brolis V. E., A. P. ir T. M.. Jie važiavo iš (duomenys neskelbtini) į namus. Dėl neblaivumo sunkiai prisimena įvykio aplinkybes. Tik pamena, kad kitas automobilis trenkėsi į jų automobilio galinę dalį ne vieną kartą ir taip jie nuslydę nuo kelio atsitrenkė į tvorą dėl to jų automobilis apsisuko. Po įvykio matė, kad prie jų automobilio buvo prikibęs automobilio „Volvo“ buferis su numeriu. Nematė kas vairavo minėtą automobilį. Po įvykio jis jautėsi sukrėstas. Įvykio metu A. buvo praskelta galva, jį išvežė į ligoninę.

Liudytojas S. P. parodė, kad automobilį „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė D. J. pagal pirkimo pardavimo - pardavimo sutartį. Kas šiuo automobiliu naudojosi negali pasakyti.

Liudytojas T. K. parodė, kad 2019-03-31 jis vairuodamas automobilį „BMW 525“ (duomenys neskelbtini) miestelyje važiavo apie bažnyčią. Tuo metu prie jo automobilio pristojęs kitas automobilis priekine dalimi trenkėsi į jo vairuojamo automobilio dešinį šoną. Važiuojant gatve juto dar kelis smūgius į automobilio galinę dalį. Toliau važiuojant tas pats automobilis persekiodamas juos vis trenkdavosi į jo vairuojamo automobilio galinę, kol nustūmė jų automobilį nuo kelio. Per visą laiką kitas automobilis persekiodamas trenkėsi į jo vairuojamą automobilį apie šešis-septynis kartus. Po paskutinio smūgio jo vairuojamas automobilis nuvažiavo į griovį ir atsitrenkė į betoninę tvorą. Vėliau sužinojo, kad juos taranavo „Volvo S40“ markės automobilis. Atsitrenkus į tvorą minėtas automobilis nesustojęs nuvažiavo. Su jo vairuojamu automobiliu „BMW 525“ važiavo T., A. V. ir D.. Įvykio metu A. buvo praskelta galva, V. patemptas kaklas. Taip pat visiškai buvo sugadintas „BMW 525“ automobilis. Po įvykio matė kaip prie minėto automobilio galinės dalies buvo likęs automobilio „Volvo“ buferis su valstybiniu numeriu. Dėl šio įvykio buvo iškviesti medikai, policijos pareigūnai. Nežino dėl ko į jo vairuojamą automobilį keletą kartų trenkėsi „Volvo S40“ automobilis. Šiam automobiliui jo vairuojamas automobilis įvykio metu netrukdė važiuoti. Vėliau sužinojo, kad „Volvo S40“ automobilį vairavo Tadas.

Liudytojas A. M. parodė, kad 2019 m. kovo mėnesį T. Š. paprašė jam pristatyti automobilį „Volvo S40“ į (duomenys neskelbtini), kurį šis buvo palikęs jo kieme. Nesakė kokiam tikslui reikalingas automobilis. Nuvairavęs T. automobilį, jis persėdo į „Audi“ automobilį, kur vartojo alkoholį. Automobilį „Volvo S40“ T. nusipirko (duomenys neskelbtini) ir ši transporto priemonė buvo jo. Jis dalyvavo kartu perkant minėtą automobilį.

Liudytojas T. M. parodė, kad 2019 m. pavasarį, vėlai vakare, jis, A. P., E. V., D., važiavo T. vairuojamu automobiliu „BMW“. Jiems (duomenys neskelbtini) važiuojant apie bažnyčią link miestelio į jų automobilio dešinį šoną trenkėsi kitas automobilis. Tuomet jie padidino greitį, tačiau kitas automobilis juos vijosi. Jiems važiuojant kitas automobilis vis į juos trenkėsi apie šešis-septynis kartus. Taip važiuojant jų automobilis nuslydo nuo kelio į griovį ir atsitrenkė į tvorą. Tuomet automobilis, kuris į juos keletą kartų trenkėsi, nesustojęs nuvažiavo. Nesuprato dėl ko kitas automobilis trenkėsi į jų automobilį. Įvykio metu jis labai išsigando, patyrė šoką. A. netoli antakio buvo prakirsta galva. V. dėl patirtų sužalojimų gydėsi ligoninėje.

Liudytojas D. J., apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad 2019 m. kovo mėnesio pabaigoje matė kaip T. Š. „Volvo“ automobilis trenkėsi į kitą automobilį. Jis matė kaip važinėjosi „BMW“ automobilis, kuris kliudė T. Š. „Volvo“ automobilį. Šis pradėjo persekioti „BMW“ automobilį, abu automobiliai važiavo vingiuodami. T. Š. automobilis „Volvo“ ir „BMW“ automobilis vijosi vienas kitą miesto aikštelėje. Matė, kaip automobilis „Volvo“ atsitrenkė į „BMW“ galinę dalį ir nustūmė jį nuo kelio. Kai minėtą automobilį nustūmė, T. Š. su „Volvo“ automobiliu nesustojęs nuvažiavo. Jis sakė, kad vijosi „BMW“, nes šis įvažiavo į jo automobilį ir jį erzino. T. Š. „Volvo“ automobilį pirko (duomenys neskelbtini) prieš savaitę ar dvi iki įvykio už 180 Eur. Automobilis buvo nedraustas, be techninės apžiūros. Jis neturėjo teisės vairuoti transporto priemonės, nes ši buvo atimta už girtumą (2 t., b.l. 9-10).

` Iš eismo įvykio vietos schemos ir fotolentelės matyti, kad (duomenys neskelbtini) yra automobilis „BMW 525“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie kurio galinės dalies yra pasišalinusio automobilio priekinis buferis su valst. Nr.(duomenys neskelbtini), užfiksuotas sugadintos tvoros vaizdas ( 1 t., b.l. 24-27).

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. E. pateikė apžiūrai buferį (2 t., b.l. 48-50). Apžiūrėjus minėtą daiktą užfiksuota, kad jis visas sulaužytas ir subraižytas, ant jo pritvirtintas transporto priemonės valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris sulankstytas ir nubraižytas (2 t., b.l.51-56). Minėtas buferis su valstybiniu numeriu saugomas Šilutės rajono PK pagal 2019-09-24 kvitą Nr. 064733 (2 t., b.l. 59).

VĮ „Regitra“ duomenimis automobilio „BMW 525“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytoja –savininkė R. T., automobilio „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naujas savininkas nuo 2019-02-23 S. P. (1 t., b.l. 32,33).

Iš 2019-02-23 transporto priemonės – pirkimo pardavimo sutarties kopijos matyti, kad automobilį „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) N. S. pardavė S. P. už 150 Eur ( 1 t., b.l. 186).

2019-03-01 Transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje (kopijoje) nurodyta, kad automobilį „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) S. P. pardavė D. J. už 150 Eur (1 t., b.l. 185).

Iš 2019-03-31 transporto priemonės apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus automobilį „BMW 525“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad sugadintas visas automobilio priekis, galinė dalis, dešinės ir kairės pusės šonai (1 t., b.l. 34).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. G663/2019 (03) nurodyta, kad tyrimui pateiktoje medicininėje dokumentacijoje A. P. konstatuota muštinė žaizda kairio antakio srityje bei neidentifikuoti klubo ir šlaunies paviršiniai sužalojimai. Tikėtina, kad autoįvykio metu susidūrus dviem transporto priemonėms nukentėjusysis atsitrenkė kaire kūno puse į automobilio vidaus apdailos detales užduotyje nurodytu (2019-03-31 apie 03 val. 00 min), nustatytu laiku bei medicininiuose dokumentuose fiksuotu laiku. A. P. sužalojimai nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (tiek kiekvienas sužalojimas atskirai, tiek imant sužalojimų visumą) (1 t., b.l. 77-78).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 728/20149 (03) teigiama, kad V. E. nustatyta: galvos sumušimas, poodinė kraujosruva kairėje kaktos pusėje, trumpalaikis sąmonės netekimas, kaklo, krūtinės ląstos, nugaros apatinės dalies ir dubens sumušimas. Sužalojimai atitinka užduoties aprašomojoje dalyje nurodytą eismo įvykio laiką ir aplinkybes, padaryti nuo sumušimo-atsitrenkimo į automobilio salono vidaus įrangos dalis. Eismo įvykio metu V. E. padaryti sužalojimai (imant kiekvieną sužalojimą atskirai ir visus kartu) yra nežymaus sutrikdymo masto (1 t., b.l. 116-117).

Iš asmenų parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo ir fotolentelės matyti, kad civilinis atsakovas D. J. atpažino D. J. iš veido bruožų, nosies, plaukų bei kitų veido bruožų ir paaiškino, kad šis asmuo 2019 m. kovo 16 d. buvo atvykęs pas jį automobiliu „Opel Astra“ derėjosi dėl automobilio „Volvo S40“ kainos bei už šį automobilį sumokėjo 180 Eur (1t., b.l. 132-140).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

T. Š. iš dalies pripažįsta padaręs nusikalstamas veikas. Jis pripažįsta įvykio metu vairavęs automobilį „Volvo S40“, juo keletą kartų trenkėsi į nukentėjusiosios R. T. „BMW 525“ automobilį, tačiau teigia, kad minėtą transporto priemonę kliudė netyčia ir nukentėjusieji A. P. ir V. E. sužalojimus patyrė ne dėl jo veiksmų. Tokius kaltinamojo parodymus dėl tyčios bei nukentėjusiųjų sužalojimo paneigia įvykio metu nukentėjusiosios R. T. automobilį vairavusio liudytojo T. K. parodymai, jog automobilis „Volvo S40“ neaišku dėl kokios priežasties persekiojo jo valdomą automobilį bei tyčia jis trenkdavosi į jį, dėl tos priežasties jo vairuojamas automobilis nuvažiavo į griovį ir taip buvo sužaloti kartu su juo važiavę asmenys bei sugadintas nukentėjusiosios automobilis. Minėto liudytojo parodymus patvirtina nukentėjusiojo V. E., liudytojų D. T., T. M., įvykio metu važiavusių kartu su T. K. vairuojamu automobiliu, parodymai. Šie asmenys taip pat patvirtino, kad kaltinamojo vairuojamas automobilis persekiojo jų automobilį, kuriuo jie važiavo bei tyčia daugelį kartų trenkėsi į jį, dėl ko nuvažiavę į griovį bei atsitrenkę į tvorą taip patyrė sužalojimus A. P. ir V. E.. Minėtų asmenų parodymus patvirtino ir ikiteisminio tyrimo teisėjo apklaustas liudytojas D. J.. Netikėti minėtų nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais nėra pagrindo, nes jų parodymai yra nuoseklūs, papildantys vieni kitus, iš esmės analogiškai įvykio aplinkybes jie paaiškino ir ikiteisminio tyrimo metu. Nukentėjusioji R. T. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinėjimo metu patvirtino, kad jos automobilis buvo visiškai sugadintas įvykio metu. Tai patvirtina transporto priemonės ( BMW 525) apžiūros protokole užfiksuoti duomenys. Įvykio vietos apžiūros metu ant nukentėjusiosios automobilio galinės dalies esantys kaltinamojo automobilio detalė (buferis) su valstybiniu numeriu patvirtina, kad kaltinamojo automobilis turėjo kontaktą su R. T. automobiliu. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialistų pateiktos išvados patvirtina, kad A. P. bei V. E. padaryti nežymūs sveikatos sutrikdymai galėjo būti padaryti atsitrenkiant į automobilio vidaus detales, patvirtina, tiek V. E., tiek kitų minėtų asmenų parodymus apie įvykio aplinkybes. Liudytojo A. M. parodymai patvirtino kaltinamojo nurodytas aplinkybes dėl automobilio „Volvo S40“ įsigijimo. T. Š. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas įrodyta paties daliniu prisipažinimu, minėtų nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais, teismo med. specialistų išvadomis, eismo įvykio vietos schemoje, transporto priemonės apžiūros protokole užfiksuotais duomenimis, kurie neprieštarauja byloje nustatytoms aplinkybėms. Be to paties kaltinamojo elgesys po įvykio, tai, kad jis matydamas, jog nukentėjusiosios automobilis nuvažiavo į pakelės griovį, nesustojęs nuvažiavo tolyn, paneigia jo paties paaiškinimą, kad šis norėdamas pasikalbėti su nukentėjusiosios automobilio vairuotoju, netyčia kliudęs jį bei akivaizdžiai rodo, kad jo veiksmai buvo tyčiniai, nukreipti pažeisti viešąją tvarką, sugadinti svetimą turtą. Teismas netiki kaltinamojo paaiškinimais, kad jis netyčia trenkėsi į nukentėjusiosios automobilį ir nukentėjusieji sužalojimus patyrė ne dėl jo veiksmų ir vertina kaip pasirinktą jo gynybos būdą siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Nusikalstamos veikos kvalifikacija, bausmės skyrimas

T. Š. nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal BK 284 straipsnį nes jis viešoje vietoje, t.y. (duomenys neskelbtini) to paties miestelio (duomenys neskelbtini) akivaizdžiai be jokios priežasties, vairuodamas automobilį „Volvo S40“ valst Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia, keletą kartų trenkdamasis į nukentėjusiosios R. T. automobilį „BMW 525“ valst Nr. (duomenys neskelbtini), dėl ko šiam nuvažiavus į pakelės griovį ir atsitrenkus į tvorą nukentėjusiesiems A. P. ir V. E. buvo padaryti nežymūs sveikatos sutrikdymai bei sugadintas R. T. automobilis. Tokiu įžūliu elgesiu, jis, akivaizdžiai priešpastatydamas save prieš kitus, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Be to, ištyrus byloje esančius įrodymus nustatyta, kad T. Š. dėl chuliganiškų paskatų tyčia sugadino svetimą, t.y. R. T. automobilį, tuo jai padarydamas 1500 Eur turtinę žalą, kuri viršija 5 MGL dydžio sumą, todėl kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.

Esant tokiai situacijai T. Š. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį, kaip idealioji nusikaltimų sutaptis.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes.

T. Š. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad nusikaltimus padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 13 punktas).

Skiriant bausmę atsižvelgtina į T. Š. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus, tikslus, jo asmenybę, tai, kad jis įvykdė du nesunkius nusikaltimus, turėdamas neišnykusį teistumą, praėjus trumpam laikotarpiui nuo jo paleidimo iš įkalinimo įstaigos atlikus bausmę už tyčinio nusikaltimo padarymą, tai, kad jis sistemingai (tiek iki nagrinėjamų nusikaltimų padarymo, tiek po jų įvykdymo) daro administracinius nusižengimus, susijusius su transporto priemonės vairavimu neturint teisės vairuoti bei kitus Kelių eismo taisyklų pažeidimus (2 t., b.l. 135-165), tai, kad neatlygino nei dalies nusikalstamais veiksmais padarytos nukentėjusiajam V. E. padarytos neturtinės žalos, bei žalos padarytos Klaipėdos teritorinei ligonių kasai už nukentėjusiųjų gydymą, yra nedirbantis. Įvertinus nurodytas aplinkybes teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti T. Š. už nusikaltimus numatytus BK 284 straipsnyje, 187 straipsnio 1 dalyje paskyrus laisvės atėmimo bausmes. Atsižvelgiant į tai, kad minėtas kaltinamasis pažeidė viešąją tvarką ir sugadino svetimą turtą tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje. Visi veiksmai buvo tampriai tarpusavy susiję, todėl minėta situacija vertintina kaip idealioji dviejų nusikaltimų sutaptis, todėl kaltinamajam šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu. Be to ši subendrinta bausmė vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi 4 dalimi, 9 dalimi, subendrintina su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019-12-23 nuosprendžiu paskirta bausme iš dalies sudedant ir nustatytina galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė, ją paskiriant atlikti pataisos namuose.

Civiliniai ieškiniai ir kiti klausimai

Klaipėdos teritorinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiškė kaltinamajam T. Š. civilinį ieškinį 341,65 Eur žalos atlyginimo dėl nukentėjusiųjų A. P. ir V. E. gydymo (2 t., b.l. 112-113). Nors kaltinamasis su ieškiniu nesutiko, tačiau jis pagrįstas, įrodytas gydymo paslaugų išrašais (2 t., b.l. 114, 115) iš kurių matyti, kad minėtiems nukentėjusiesiems po įvykio VšĮ Šilutės bei VšĮ Klaipėdos vaikų ligoninėse buvo teikiamos ambulatorinės ir stacionarinės paslaugos. Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str. 1 ir 2 d.). Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, sužalojimai minėtiems nukentėjusiesiems buvo padaryti tyčiniais, neteisėtais kaltinamojo veiksmais, todėl šiam kyla pareiga atlyginti padarytą žalą, tai yra Valstybinės ligonių kasos prie SAM patirtas sužalotojo gydymo išlaidas, apmokėtas iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Atsižvelgiant į tai, tenkintinas Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys, t.y. iš kaltinamojo priteistina 341,65 Eur Valstybinei ligonių kasai prie SAM žalos atlyginimui.

Byloje yra nukentėjusiojo V. E. civilinis ieškinys, kuriuo prašo priteisti iš kaltinamojo T. Š. 1200 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 122-123). Pagal BPK 44 straipsnio 10 dalį, 109 straipsnį nukentėjusysis, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę į jos atlyginimą. Byloje nustatyta, kad T. Š. nukentėjusiajam V. E. neturtinę žalą, pasireiškusią fiziniu skausmu, dvasiniais išgyvenimais, nepatogumais dėl sužaloto kūno padarė nusikalstamais veiksmais, t.y. panaudodamas automobilį „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad įvykio metu kaltinamasis tyčiniais nusikalstamais veiksmais sužalojo nukentėjusįjį. Jam padarė nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties sužalojimus. Nukentėjusysis parodė, kad po kaltinamojo neteisėtų veiksmų jam skaudėjo kaklą, galvą. Apie mėnesį laiko jautė skausmus šonkaulių srityje. Po įvykio apie savaitę laiko dėl patirtų sužalojimų gydėsi ligoninėje, atsirado baimė sėsti į svetimą automobilį. Nustatant neturtinės žalos dydį, atsižvelgiama į bylos aplinkybes, tai, kad nors kaltinamasis yra nedirbantis, tačiau darbingo amžiaus. Nukentėjusysis patyrė stresą, jautė fizinį skausmą. Pagal nukentėjusiajam V. E. padarytų sužalojimų pobūdį nustatyta, kad jam padaryti sužalojimai turėjo neigiamos reikšmės jo gyvenimo kokybei. Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad įvykio metu automobilio „Volvo S40“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį panaudojant įvykdytos nusikalstamos veikos, faktinis savininkas yra kaltinamasis ir dėl šio neteisėtų veiksmų buvo sužalotas V. E., o D. J., šioje byloje pripažintas civiliniu atsakovu neturi ryšio su minėtam nukentėjusiajam padaryta žala. Be to įvertinant tai, kad nukentėjusysis neturtinę žalą prašo priteisti tik iš kaltinamojo, esant tokioms aplinkybėms neturtinė žala priteistina iš T. Š.. Atsižvelgiant į visų šių aplinkybių visetą, į kaltinamojo nukentėjusiajam padaryto kūno sužalojimo mąstą bei vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, iš dalies tenkintinas civilinis ieškinys ir iš kaltinamojo priteistina nukentėjusiajam V. E. 700 Eur neturtinei žalai atlyginti (CK 6.250 str.).

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 103 straipsnio 3 punktą, proceso išlaidomis pripažintinos specialistams išmokamos sumos, skirtos atlyginti už jų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai šias pareigas jie atlygina, kaip tarnybinę užduotį. Todėl išlaidos už psichologės A. I. paslaugas, šioje byloje apklausiant nepilnamečius liudytojus, kurių suma 45,49 Eur, priteistinos iš kaltinamojo T. Š. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai ( 2 t. b. l. 122-126 ).

Kaltinamajam T. Š. į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019-05-15 iki 2019-05-17 (tris dienos) bei visiškai atlikta laisvės atėmimo bausmė pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019-12-23 nuosprendį.

Minėtam kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės- rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje nuosprendžio priėmimo dieną keistinos į kitą kardomąją priemonę, t. y. suėmimą.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. buferis su valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) saugomi Šilutės rajono PK pagal 2019-09-24 kvitą Nr. 064733, sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu teismas,

nusprendžia:

T. Š. pripažinti kaltu:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnį (dėl 2019-03-31 viešosios tvarkos pažeidimo ) ir jam paskirti vienerius (1) metus laisvės atėmimo;

-pagal Lietuvos Respublikos BK 187 straipsnio 1 dalį ( dėl 2019-03-31 svetimo turto sugadinimo ) ir paskirti jam dešimt (10) mėnesių laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu šiuo nuosprendžiu paskirtas T. Š. bausmes subendrinus griežtesne apimant švelnesnę bausmę, subendrintą bausmę jam nustatyti vienerius (1) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi prie šiuo nuosprendžiu subendrintos vienerių (1) metų laisvės atėmimo bausmės pridėjus dalį Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019-12-23 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės, galutinę subendrintą bausmę T. Š. nustatyti vienerius (1) metus penkis (5) mėnesius laisvės atėmimo, šią bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią nustatyti nuo šio nuosprendžio priėmimo dienos, t. y. 2020-04-10.

Į šiuo nuosprendžiu paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką įskaityti T. Š. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, t. y. nuo 2019-05-15 iki 2019-05-17 (tris dienas) bei visiškai atliktą laisvės atėmimo bausmę pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019-12-23 nuosprendį.

Nukentėjusiojo V. E. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo T. Š. 700 Eur (septynis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo V. E. naudai.

Klaipėdos teritorinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš T. Š. 341,65 Eur (tris šimtus keturiasdešimt vieną eurą 65 ct) žalos atlyginimo, įpareigojant žalą atlyginti į Valstybinės ligonių kasos prie SAM (Europos a1, LT-03505, Vilnius, įm. k. 191351679), atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB b.l. 73000.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsnio 3 punktu, pripažinti Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato turėtas 45,49 Eur (keturiasdešimt penkis eurus 49 centų) išlaidas už specialistei išmokėtas sumas proceso išlaidomis ir jas priteisti iš T. Š. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai, pervedant lėšas į Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią SEB banke.

T. Š. paskirtas kardomąsias priemones- rašytinį pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje nuosprendžio priėmimo dieną pakeisti į kitą kardomąją priemonę, t. y. suėmimą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. buferį su valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini), saugomus Šilutės rajono PK pagal 2019-09-24 kvitą Nr. 064733, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o kaltinamajam T. Š. nuo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.

Teisėja Dalia Zimantienė