Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-05-14 · Byla Nr. N-62-613-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-05-14
Bylos Nr.
N-62-613-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Roma Sabina Alimienė
Kategorijos
  • 47.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-613/2010Procesinio sprendimo kategorija 47.6 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 14 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romos Sabinos Alimienės ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. kovo 13 d. nutarimo V. I. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos vyriausiasis specialistas 2009 m. sausio 15 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Kėdainių rajono Truskavos žemės ūkio bendrovės (toliau – ir Truskavos ŽŪB) vadovui V. I. (b. l. 1-4). Protokole nurodoma, kad 2008 m. lapkričio 14 d., Pavermenio kaime, Kėdainių rajone, operatyvaus patikrinimo metu tikrinant akcizais neapmokestinamų dyzelinių degalų, skirtų žemės ūkio reikmėms, įsigijimą, laikymą ir apskaitą buvo nustatyta, kad Truskavos ŽŪB 2008 m. lapkričio 14 d. pradžiai buhalterinės apskaitos duomenimis dyzelinių degalų likutis sudarė 26184 litrus. Žymėto kuro laikymas, jo apskaitos tvarkymas turi atitikti teisės aktų, nurodytų Lietuvos Respublikos ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 m. spalio 31 d. įsakymo Nr. 4 – 406/IV – 392 III skirsnio 3, 4 punktuose ir 62 papunktyje nustatytą tvarką, t. y. Lietuvos Respublikos finansų ministro 2001 m. rugsėjo 25 d. įsakymą Nr. 270 „Dėl naftos produktų, biokuro, biodyzelino ir kitų degiųjų skystų produktų apskaitos taisyklių patvirtinimo“, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2003 m. balandžio 30 d. įsakymo Nr. V – 131 „Dėl akcizais neapmokestinamų dyzelinių degalų įsigijimo, leidimo išdavimo ir tokių degalų apskaitos taisyklių patvirtinimo“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. vasario 3 d. nutarimo Nr. 145 „Dėl atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, įsigijimo taisyklių patvirtinimo“. Truskavos ŽŪB 2008 m. liepos 2 d. pateiktame prašyme išduoti leidimą įsigyti nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų nurodė, kad degalų atsargos bus saugomos talpykloje Nr. 530003405, tačiau šiai talpyklai kuro talpykloje laikomų naftos produktų apskaitos žurnalas Valstybinėje mokesčių inspekcijoje nustatyta tvarka neįregistruotas. Truskavos ŽŪB pateikė talpyklos Nr. 530003405 neįregistruotą žurnalą, kuris buvo pildytas tik iki 2007 m. gegužės 31 d., tuo nesilaikant Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degių skystų produktų apskaitos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2001 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 270 (toliau – ir Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degių skystų produktų apskaitos taisyklės), II skirsnio 5 punkto reikalavimų. Pagal išduotą leidimą Nr. ZU – IV – 060 – 3295.297932, 2008 m. liepos – spalio mėn. Truskavos ŽŪB įsigijo 57464 litrus dyzelinių degalų, kuriuos, remiantis bendrovės vadovo V. I. paaiškinimu, sandėliavo Vermenos žemės ūkio bendrovės registruotoje 50 m³ talpykloje (Kauno apskrities valstybinėje mokesčių inspekcijos Kėdainių skyriaus registracija Nr. 530045007). Šiai talpyklai Vermenos žemė ūkio bendrovė pildė Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Kėdainių skyriuje registruotą žurnalą. Nurodytoje talpykloje kurą be Vermenos žemės ūkio bendrovės laikė Truskavos ŽŪB ir ūkininkas V. I., tačiau dokumentaliai tai nebuvo įforminta ir atskirai kiekvienam naftos produktų savininkui apskaitos žurnalas nebuvo pildomas, t. y. pažeisti Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degių skystų produktų apskaitos taisyklių 27 punkto reikalavimai. Pagal Vermenos žemės ūkio bendrovės buhalterinės apskaitos duomenis ir pildomą apskaitos žurnalą, 2008 m. lapkričio 14 d. talpykloje turėjo būti 42844 litrai žymėto dyzelino. Dyzelinių degalų, priklausančių Truskavos ŽŪB nerasta, nors pagal buhalterinės apskaitos duomenis turėjo būti 26014 litrų, t. y. pažeisti Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degių skystų produktų apskaitos taisyklių 28 punkto reikalavimai (sulyginus inventorizavimo metu gautus duomenis su apskaitos duomenimis Truskavos ŽŪB nustatytas 26014 litrų dyzelinių degalų trūkumas. Truskavos ŽŪB Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degių skystų produktų apskaitos taisyklių 41.2 punkte numatytas kuro talpyklose laikomų naftos produkto mėnesio apyvartos ataskaitas Valstybinei mokesčių inspekcijai teikė pažeisdama Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degių skystų produktų apskaitos taisyklių 45 punkto reikalavimus, kad ataskaitos pildomos tik pagal žurnalų bei inventorizavimo aprašų duomenis. Administracinę atsakomybę už šią veiką numato Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 171⁵ straipsnio 1 dalis.

Žemesnės instancijos teismas

Kėdainių rajono apylinkės teismas 2009 m. kovo 13 d. nutarimu (b. l. 139-146) nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą, konstatavęs, kad V. I. veiksmuose nėra teisės pažeidimo, numatyto ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudėties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).

II.

Apeliaciniu skundu Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcija prašo panaikinti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. kovo 13 d. nutarimą ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (b. l. 151-153).

Apeliantas nurodo, kad teismas, darydamas išvadą, jog už kuro apskaitą talpykloje atsakinga Truskavos ŽŪB vyriausioji buhalterė S. Č., nepagrįstai sutapatino buhalterinės apskaitos tvarkymą ir naftos produktų priėmimą, išdavimą bei įrašų apskaitos žurnale darymą. Materialiai atsakingas darbuotojas, atsakingas už naftos produktų priėmimą, išdavimą bei įrašų apskaitos žurnale darymą, Truskavos ŽŪB nebuvo paskirtas. Limitinės kortelės Truskavos ŽŪB ir ūkininko V. I. mechanizatoriams nebuvo išrašomos, degalų išdavimas Truskavos ŽŪB ir ūkininko V. I. poreikiams buvo fiksuojamas laisvos formos bendruose žiniaraščiuose. Truskavos ŽŪB 2008 m. liepos 2 d. pateiktame prašyme išduoti leidimą įsigyti nuo akcizų atleistus dyzelinius degalus nurodė, kad degalų atsargos bus saugomos kuro talpykloje Nr. 530003405, tačiau šiai talpyklai laikomų naftos produktų žurnalo neįregistravo. Nors kuro talpykloje Nr. 530003405 degalai nebuvo laikomi, tačiau Truskavos ŽŪB Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Kėdainių skyriui teikė klaidingas ataskaitas, nurodydama dyzelinių degalų kiekį, kurio faktiškai talpykloje nebuvo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija k o nstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas tenkintinas.

ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, įsigijimą, naudojimą, laikymą, pardavimą ir kitokį jo perdavimą pažeidžiant teisės aktų nustatytą tvarką.

Administracinio teisės pažeidimo protokolo duomenys rodo, kad V. I. pareikštas kaltinimas dėl to, kad jo vadovaujamoje Truskavos ŽŪB akcizais nepamokestinami dyzeliniai degalai buvo laikomi ir apskaitomi nesilaikant poįstatyminių teisės aktų reikalavimų. Kėdainių rajono apylinkės teismas, 2009 m. kovo 13 d. nutarimu nutraukdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, iš esmės nurodė, kad V. I. nėra tinkamas šio teisės pažeidimo subjektas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2006 m. lapkričio 17 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. N17-1662/2006 konstatavo, kad pagal galiojančią teisės normų sistemą, už juridinio asmens padarytą ir įrodytą teisei priešingą veiką administracinio poveikio priemonės paprastai taikytinos juridinio asmens atstovui, kuriuo gali būti direktorius, valdytojas ar kitas asmuo, t. y. fizinis asmuo, einantis tarnybą, susijusią su organizacinių-tvarkymo arba administracinių-ūkinių pareigų vykdymu (Administracinių teismų praktika Nr. 10, 2007 m., p. 86-90).

Pagal Lietuvos Respublikos žemės ūkio bendrovių įstatymo 24 straipsnį, žemės ūkio bendrovės veiklai vadovauja valdyba. Valdyba vadovauja gamybinei ir komercinei veiklai, tvarko bendrovės reikalus narių susirinkimo ir bendrovės įstatų nustatyta tvarka, samdo bendrovės veiklai reikalingus asmenis. Jeigu valdyba nesudaroma, nurodytas funkcijas vykdo vienasmenis organas – administracijos vadovas (pirmininkas).

Byloje nustatyta, kad Truskavos ŽŪB visuotinio narių susirinkimo 2006 m. kovo 25 d. protokoliniu sprendimu Nr. 1 V. I. buvo išrinktas juridinio asmens vadovu (b. l. 16). Truskavos ŽŪB administracijos vadovo (pirmininko) pareigos ir įgaliojimai yra įgyvendinami Truskavos ŽŪB įstatų (b. l. 17-25), Truskavos ŽŪB valdybos darbo reglamento (b. l. 30-32) bei Truskavos ŽŪB valdybos pirmininko, administracijos vadovo (pirmininko) nuostatų (b. l. 36-39) ribose.

Analizuojamu atveju teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas V. I. iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą, iš esmės tyrė ne Truskavos ŽŪB, o Vermenos žemės ūkio bendrovės veiklą Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose taisyklių bei Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degiųjų skystų produktų apskaitos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2001 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 270, laikymosi aspektu. Kėdainių rajono apylinkės teismas nesiaiškino asmens, galimai padariusio administracinį teisės pažeidimą, kaltės klausimo, t. y. nevertino V. I. veiksmų ar neveikimo jam suteiktos vadovo kompetencijos (tame tarpe konkrečių funkcijų delegavimo ir pavaldžių darbuotojų kontrolės) įgyvendinimo srityje, todėl skundžiamas nutarimas naikintinas, o administracinė byla grąžintina nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

n utaria:

Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą patenkinti.

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009 m. kovo 13 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRoma Sabina AlimienėRičardas Piličiauskas