- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-07-01
- Bylos Nr.
- eI-468-162/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-01422-2015-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Vida Stonkuvienė, Dalia Gumuliauskienė, Eglė Kiaurakytė
- Atsakovas
- Lietuvos valstybės, atstovaujamos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui
- Pareiškėjas
- S. S.
- Trečiasis asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Kategorijos
- 1.6.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.15.2.3.1Turtinė žala
- 1.15.2.3.2Neturtinė žala
- 1.38Kitos bylos, kylančios iš ginčų dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje
- 3.21Teismo sprendimas
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Gumuliauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Eglės Kiaurakytės ir Vidos Stonkuvienės,
dalyvaujant atsakovų Lietuvos valstybės, atstovaujamos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus, bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus atstovei Dainai Sodienei,
2016 m. birželio 14 d. viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos S. S. patikslintą skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus, bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimo Nr. PE_SP3-1105, 2015 m. gegužės 29 d. sprendimo Nr. PE_SP3-3017, 2015 m. liepos 30 d. sprendimo Nr. PE_SP3-4223 panaikinimo bei priteisimo 1 304 Eur turtinės ir 118 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja S. S. kreipėsi į teismą, prašydama:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. PE_SP3-1105 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo nutraukimo“;
2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus 2015 m. gegužės 29 d. sprendimą Nr. PE_SP3-3017 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo nutraukimo pakeitimo“;
3) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus 2015 m. liepos 30 d. sprendimą Nr. PE_SP3-4223 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo atnaujinimo“;
4) priteisti iš Lietuvos valstybės 1 304 Eur turtinės bei 118 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą.
5) priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Pareiškėja skunde ir patikslintame skunde nurodo, jog atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – ir VSDFV) Klaipėdos skyrius neužtikrino realaus valstybinės socialinio draudimo senatvės pensijos (toliau – ir senatvės pensija) gavimo, be to, neteisėtai buvo nutraukęs senatvės pensijos išmokėjimą. Paaiškina, jog 2015 m. liepos 3 d. kreipėsi į VSDFV Klaipėdos skyrių, prašydama pateikti sprendimus, kuriais ji buvo pripažinta netekusi teisės į senatvės pensiją, taip pat nurodyti priežastis, dėl kurių senatvės pensijos išmokėjimas jai buvo nutrauktas. VSDFV Klaipėdos skyrius skundžiamuose sprendimuose neteisingai ir nepagrįstai nurodė, jog ji prašė sustabdyti senatvės pensijos mokėjimą. Dėl to su skundu kreipėsi ir į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybą (toliau – ir Fondo valdyba) prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, prašydama panaikinti VSDFV Klaipėdos skyriaus sprendimus bei užtikrinti realų senatvės pensijos gavimą bei išnagrinėti jos skundą iš naujo, priimant motyvuotą sprendimą dėl pensijos pristatymo į namus. Mano, kad Fondo valdyba jos 2015 m. liepos 3 d., 2015 m. liepos 13 d. ir 2015 m. liepos 16 d. skundus visapusiškai ir objektyviai neišnagrinėjo.
Teigia, kad atsakovas, neužtikrindamas realų senatvės pensijos gavimą, pažeidė Lietuvos Respublikos Konstitucijos 21, 29, 52 straipsnius, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvenciją. Pažymi, jog dėl nuolatinio persekiojimo ji patiria dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, kuriuos prilygina žiauriems kankinimams, todėl patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Paaiškina, jog turtinę žalą sudaro negauta 1 304 Eur senatvės pensija už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. kovo 1 d., o neturtinę žalą sudaro jos patirti išgyvenimai dėl negautos senatvės pensijos, kurią įvertina 118 000 Eur suma ((po 200 Eur už kiekvieną dieną delsiant išmokėti priklausančią pensijos dalį).
Teigia, kad atsakovo formalūs veiksmai ir neveikimas vilkina pareiškėjai priklausančios pensijos dalies grąžinimą už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. kovo 1 d. Nurodo, jog išmokėtų piniginių išmokų banke nėra, kadangi jie pasisavinti antstolių, o dėl to kaltas atsakovas VSDFV Klaipėdos skyrius, nes neužtikrino tinkamo ir realaus senatvės pensijos gavimo.
Pareiškėja S. S. į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai: teismo pranešimas elektroninių ryšių priemonėmis išsiųstas 2016 m. gegužės 18 d. 15.07 val. Negautas prašymas bylos nagrinėjimą atidėti. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 75 straipsnio 8 dalis numato, kad šiame įstatyme nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant dalyvaujančiam byloje asmeniui procesinį dokumentą elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujančiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti diena.
Šalies argumentai
Atsakovų Lietuvos valstybės, atstovaujamos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus, bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus atstovė Daina Sodienė su pareiškėjos patikslintu skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą atsiliepime išdėstytų motyvų pagrindu.
Atsiliepimas
Atsakovai Lietuvos valstybė, atstovaujama Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus, bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyrius atsiliepime nurodo, jog VSDFV Klaipėdos skyriuje 2015 m. vasario 6 d. gautas pareiškėjos prašymas, kuriuo pareiškėja prašė nuo 2015 m. kovo 1 d. sustabdyti senatvės pensijos išmokėjimą bei spręsti klausimą dėl pensijos pristatymo į namus. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau – ir Pensijų įstatymas), Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 (toliau – ir Nuostatai) bei atsižvelgdamas į pareiškėjos 2015 m. vasario 6 d. prašymą, VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. vasario 18 d. sprendimu Nr. PE_SP3-1105 ir 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu Nr. PE-SP3-3017 sustabdė pareiškėjai senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d., nurodant, kad ji sustabdyta pensininko prašymu. VSDFV Klaipėdos skyrius, atsakydamas į pareiškėjos 2015 m. vasario 6 d. prašymą, 2015 m. kovo 3 d. raštu Nr. (10.1) SI-11193 informavo pareiškėją, kad nėra teisinio pagrindo tenkinti jos prašymo dėl senatvės pensijos pristatymo į namus, kadangi pareiškėja neatitinka Pensijų, kompensacijų, kompensacinių išmokų ir rentų pristatymo tvarkos aprašo, patvirtinto Fondo valdybos direktoriaus 2009 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. V-791 (toliau – ir Tvarkos aprašas) 5 punkte nurodytų sąlygų bei dėl to, kad Tvarkos apraše nenumatyta galimybė taikyti išimtis ir išmokos gavėjo prašymu pakeisti Tvarkos apraše nustatytus išmokų pristatymo būdus.
Nurodo, jog VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. spalio 16 d. pažyma Nr. PP2-6210 apie asmeniui išmokėtas išmokas patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. vasario 28 d. pareiškėjai yra išmokėta senatvės pensija (teisės aktų nustatyta tvarka įvykdžius išskaitymus pagal antstolių pateiktus vykdyti patvarkymus). Pažymi, kad už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. vasario 28 d. senatvės pensija pareiškėjai buvo pervedama į jos 2014 m. liepos 14 d. prašyme skirti senatvės pensiją nurodytą sąskaitą banke. Paaiškina, jog pareiškėja nepagrįstai teigia, kad iš VSDFV Klaipėdos skyriaus ji nėra gavusi senatvės pensijos už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. rugpjūčio 31 d.
Fondo valdyba, išnagrinėjusi pareiškėjos 2015 m. balandžio 25 d. bei 2015 m. gegužės 11 d. skundus, 2015 m. gegužės 26 d. sprendimu Nr. (6.5) I-3555 konstatavo, kad pareiškėja dokumentų, patvirtinančių specialiųjų poreikių nustatymą, t. y., kad ji faktiškai gyvena vietovėje, kurioje nėra galimybės išgryninti į sąskaitą pervestos senatvės pensijos ar kitų duomenų, nepateikė, todėl senatvės pensija, laikantis Tvarkos apraše nustatytų sąlygų, turi būti pervedama į pareiškėjos sąskaitą banke. Fondo valdyba sprendė, kad VSDFV Klaipėdos skyriaus prievolė pervesti senatvės pensiją yra įvykdyta, todėl nėra pagrindo įpareigoti VSDFV Klaipėdos skyrių išmokėti pareiškėjai priklausančią senatvės pensijos dalį, garantuojant jos realų gavimą. Be to, Fondo valdyba 2015 m. gegužės 26 d. sprendimu Nr. (6.5) I-3555 įpareigojo VSDFV Klaipėdos skyrių pakeisti 2015 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. PE_SP3-1105, kadangi remiantis pareiškėjos 2015 m. vasario 6 d. prašymu bei vadovaujantis Nuostatų 73 punktu turėjo būti priimtas sprendimas dėl senatvės pensijos mokėjimo sustabdymo, o ne dėl senatvės pensijos mokėjimo nutraukimo. Pažymi, kad Fondo valdyba nepanaikino VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimo Nr. PE_SP3-1105 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo nutraukimo“, o tik įpareigojo jį atitinkamai pakeisti.
Pabrėžia, kad VSDFV Klaipėdos skyrius įvykdė Fondo valdybos įpareigojimą – 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu Nr. PE-SP3-3017 sustabdė pareiškėjai senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d.
Fondo valdyba, išnagrinėjusi pareiškėjos 2015 m. liepos 3 d., 2015 m. liepos 13 d. bei 2015 m. liepos 16 d. skundus, 2015 m. rugpjūčio 3 d. sprendimu Nr. (1.11) I-5189 konstatavo, kad VSDFV Klaipėdos skyrius, gavęs pareiškėjos 2015 m. vasario 7 d. prašymą, galėjo jį tenkinti tik iš dalies ir tik vieninteliu būdu – visiškai sustabdyti senatvės pensijos mokėjimą pareiškėjai arba tęsti jos mokėjimą, pervedant į banko sąskaitą. Fondo valdyba sprendimu konstatavo ir tai, kad VSDFV Klaipėdos skyrius yra tinkamai įvykdęs senatvės pensijos pristatymo pareiškėjai laikotarpiu nuo 2014 m. liepos mėnesio iki 2015 vasario mėnesio pareigą.
Nurodo, kad VSDFV Klaipėdos skyriuje 2015 m. liepos 14 d. gautas pareiškėjos 2015 m. liepos 14 d. prašymas, kuriuo prašoma užtikrinti realų pensijos gavimą ją pristatant į namus. Vadovaudamasis Pensijų įstatymo 41 straipsnio 4 dalimi ir Nuostatų 73 punktu bei atsižvelgdamas į minėtą pareiškėjos prašymą, VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. liepos 30 d. sprendimu Nr. PE_SP3-4223 ir 2015 m. rugsėjo 28 d. sprendimu Nr. (10.1) 10-24-731 pratęsė pareiškėjai senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d. iki gyvos galvos.
Fondo valdyba, išnagrinėjusi pareiškėjos 2015 m. rugpjūčio 31 d. skundą, 2015 m. rugsėjo 22 d. sprendimu Nr. (6.5)I-6278 įpareigojo VSDFV Klaipėdos skyrių pakeisti 2015 m. liepos 30 d. sprendimą Nr. PE_SP3-4223 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo atnaujinimo“, kadangi turėjo būti priimtas sprendimas dėl senatvės pensijos mokėjimo pratęsimo, o ne dėl senatvės pensijos mokėjimo atnaujinimo. Pažymi, kad Fondo valdyba nepanaikino VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. liepos 30 d. sprendimo Nr. PE_SP3-4223 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo atnaujinimo“, o įpareigojo jį atitinkamai pakeisti. Akcentuoja, jog VSDFV Klaipėdos skyrius tinkamai įvykdė Fondo valdybos įpareigojimą.
Nurodo, jog VSDFV Klaipėdos skyriuje 2015 m. liepos 28 d. gautas Fondo valdybos 2015 m. liepos 28 d. raštas Nr. (6.3E) I-5096, kuriuo siūloma išimties tvarka senatvės pensiją pareiškėjai mokėti Tvarkos aprašo 3.1 punkte nurodytu būdu, t. y. senatvės pensiją pristatant pagal jos nurodytą gyvenamąją vietą. Atsižvelgiant į šį Fondo valdybos raštą, VSDFV Klaipėdos skyrius nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d. senatvės pensiją už laikotarpį nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. rugpjūčio 31 d. (teisės aktų nustatyta tvarka įvykdžius išskaitymus pagal antstolių pateiktus vykdyti patvarkymus) pareiškėjai pristatė Tvarkos aprašo 3.1 punkte nurodytu būdu pagal jos nurodytą gyvenamąją vietą. Teigia, jog VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. spalio 21 d. pažyma Nr. PP2-6280 apie asmeniui išmokėtas išmokas patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 rugpjūčio 31 d. pareiškėjai yra išmokėta senatvės pensija.
Nesutinka su pareiškėjos reikalavimais atlyginti tiek turtinę, tiek neturtinę žalą. Mano, kad šie reikalavimai yra išvestiniai skundo reikalavimai, todėl atsižvelgiant į tai, kad skundžiami VSDFV Klaipėdos skyriaus sprendimai yra teisėti ir pagrįsti, Fondo valdybos nepanaikinti, VSDFV Klaipėdos skyrius prievolę pervesti pareiškėjai senatvės pensiją už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. rugpjūčio 31 d. yra įvykdęs tinkamai, pareiškėjos reikalavimai dėl materialinės ir moralinės žalos atlyginimo atsakovams nesant civilinei atsakomybei atsirasti būtinųjų sąlygų (neteisėtų veiksmų, žalos, priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, kaltės) turi būti atmesti.
Atkreipia dėmesį ir į tai, kad pareiškėja 2015 m. kovo 9 d. pranešime, adresuotame Klaipėdos miesto apylinkės teismui, nagrinėjusiam civilinę bylą Nr. 2-2839-328/2015 dėl antstolio veiksmų pagal pareiškėjos skundą suinteresuotiems asmenims antstoliui A. S. ir kitiems suinteresuotiems asmenims, nurodė, kad ji nuo 2014 m. liepos mėnesio iki šios dienos negavo jai priklausančios pensijos dalies būtent dėl antstolių tyčinių veiksmų, tuo būdu jai darant turtinę ir neturtinę žalą.
Šalies argumentai
Trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos su pareiškėjos patikslintu skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepime pateikia iš esmės analogiškus argumentus, kuriuos nurodė atsakovai, todėl teismas jų nekartoja. Papildomai pažymi, jog nepaisant to, kad teisės aktai nenumato pareiškėjai senatvės pensiją išmokėti ją pristatant į gyvenamąją vietą, tačiau pareiškėjai buvo padaryta išimtis ir nuspręsta senatvės pensiją jai išmokėti ją pristatant į gyvenamą vietą. Nurodo ir tai, kad VSDFV Klaipėdos skyriaus skundžiamų sprendimų nėra teisinio pagrindo panaikinti, kadangi jie priimti atsižvelgiant į pareiškėjos prašymus, be to, Fondo valdybai nustačius padarytas klaidas juose, jie buvo atitinkamai ištaisyti, t. y. VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimas Nr. PE_SP3-1105 ir 2015 m. liepos 30 d. sprendimas Nr. PE_SP3-4223 iš esmės neteko galios, todėl nebeliko ginčo dalyko.
Nesutinka ir su prašoma turtine ir neturtine žala. Nurodo, kad pati pareiškėja nurodė, kad turtinė žala jai susidarė laikotarpiu nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. kovo 1 d., t. y. turtinė žala jai atsirado dar iki skundžiamų sprendimų priėmimo. Be to, pareiškėjos išgyvenimai ir patiriamas stresas atsirado ne dėl atsakovų, o dėl pareiškėjos turimų skolų ir antstolių veiksmų, išieškant šias skolas iš pareiškėjos.
Trečiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos šalių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems apie posėdį buvo tinkamai pranešta, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti. Byla nagrinėjama pareiškėjai S. S. bei trečiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovui nedalyvaujant
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Byloje nagrinėjamas ginčas dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus (minėta, toliau – ir VSDFV Klaipėdos skyrius) 2015 m. vasario 18 d. sprendimo Nr. PE_SP3-1105, kuriuo pareiškėjai nutrauktas senatvės pensijos mokėjimas, 2015 m. gegužės 29 d. sprendimo Nr. PE_SP3-3017, kuriuo pakeistas VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimas Nr. PE_SP3-1105 bei 2015 m. liepos 30 d. sprendimo Nr. PE_SP3-4223, kuriuo pareiškėjai atnaujintas senatvės pensijos mokėjimas, teisėtumo ir pagrįstumo. Išvestiniu patikslinto skundo reikalavimu pareiškėja prašo priteisti iš Lietuvos valstybės 1 304 Eur turtinės bei 118 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą.
Faktinės bylos aplinkybės
Byloje nustatyta, jog VSDFV Klaipėdos skyrius 2014 m. rugpjūčio 11 d. sprendimu Nr. PE-SP1-8558 nusprendė pareiškėjai S. S. skirti 551,02 Lt per mėnesį valstybinę socialinio draudimo senatvės pensiją (minėta, toliau – ir senatvės pensija) nuo 2014 m. liepos 20 d. iki gyvos galvos.
Pareiškėja 2015 m. vasario 7 d. prašymu kreipėsi į VSDFV Klaipėdos skyrių, prašydama nuo 2015 m. kovo 1 d. sustabdyti pensijos mokėjimą. Minėtame prašyme nurodė, jog nepageidauja gauti pensijos į banko sąskaitą, o norėtų, kad ji būtų pristatyta į namus. Taip pat nurodė, jog ji nesutinka su apskaičiuotos pensijos dydžiu.
VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. vasario 18 d. sprendimu Nr. PE_SP3-1105 nusprendė pareiškėjai nutraukti 160,37 Eur senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d., kadangi ji sustabdyta pensininko prašymo. VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. kovo 3 d. raštu Nr. (10.1) SI-11193 informavo pareiškėją, kad nėra teisinio pagrindo tenkinti jos prašymo dėl senatvės pensijos pristatymo į namus, kadangi pareiškėja neatitinka Pensijų, kompensacijų, kompensacinių išmokų ir rentų pristatymo tvarkos aprašo, patvirtinto Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2009 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. V-791 (minėta, toliau – ir Tvarkos aprašas), 5 punkte nurodytų sąlygų bei dėl to, kad Tvarkos apraše nenumatyta galimybė taikyti išimtis ir išmokos gavėjo prašymu pakeisti Tvarkos apraše nustatytus išmokų pristatyto būdus. Minėtu raštu VSDFV Klaipėdos skyrius taip pat pateikė pareiškėjai priklausančios senatvės pensijos dydžio paskaičiavimus.
Pareiškėja, nesutikdama su VSDFV Klaipėdos skyriaus priimtais sprendimais, juos apskundė
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (minėta, toliau – ir Fondo valdyba), kuri, išnagrinėjusi pareiškėjos 2015 m. balandžio 25 d. skundą bei 2015 m. gegužės 11 d. skundą, 2015 m. gegužės 26 d. sprendimu Nr. (6.5)I-3555 įpareigojo VSDFV Klaipėdos skyrių iki 2015 m. birželio 19 d. pakeisti VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. PE_SP3-1105, nurodant, jog yra sustabdomas, o ne nutraukiamas senatvės pensijos mokėjimas. Fondo valdyba kitoje dalyje pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą.
VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. gegužės 29 d. priėmė naują sprendimą Nr. PE-SP3-3017, kuriuo pakeitė VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. PE_SP3-1105 „Dėl S. S. senatvės pensijos mokėjimo nutraukimo“. VSDFV Klaipėdos skyrius nauju sprendimu pakeitė žodį „nutraukti“ į žodį „sustabdyti“ senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d., kadangi ji sustabdyta pensininko prašymu.
Pareiškėja 2015 m. liepos 14 d. dar kartą kreipėsi į VSDFV Klaipėdos skyrių, prašydama senatvės pensiją mokėti ją pristatant į namus. Minėtu prašymu taip pat prašė išmokėti jai priklausančią senatvės pensiją, kuri negauta nuo jos paskyrimo – 2014 m. liepos mėnesio.
VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. liepos 30 d. sprendimu Nr. PE_SP3-4223 nusprendė pareiškėjai atnaujinti 160,37 Eur per mėnesį senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d. iki gyvos galvos, nes atnaujinta pensininko prašymu.
Fondo valdyba, išnagrinėjusi pareiškėjos 2015 m. liepos 3 d., 2015 m. liepos 13 d. bei 2015 m. liepos 16 d. skundus, 2015 m. rugpjūčio 3 d. sprendimu Nr. (1.11)I-5189 juos atmetė kaip nepagrįstus.
Dėl VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimo Nr. PE_SP3-1105, 2015 m. gegužės 29 d. sprendimo Nr. PE_SP3-3017 bei 2015 m. liepos 30 d. sprendimo Nr. PE_SP3-4223 teisėtumo ir pagrįstumo
Minėta, jog VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. vasario 18 d. sprendimu Nr. PE_SP3-1105 pareiškėjai nutraukė 160,37 Eur senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d. VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu Nr. PE-SP3-3017 pakeitė 2015 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. PE_SP3-1105, pakeisdamas žodį „nutraukti“ į žodį „sustabdyti“. VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. liepos 30 d. sprendimu Nr. PE_SP3-4223 pareiškėjai atnaujintas senatvės pensijos mokėjimas.
Valstybinės socialinio draudimo pensijos skiriamos ir mokamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (minėta, toliau – ir Pensijų įstatymas) ir Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 (minėta, toliau – ir Nuostatai). Pensijų įstatymo 40 straipsnio 1, 2 dalimis nustatyta, kad valstybines socialinio draudimo pensijas skiria ir moka Fondo valdybos teritoriniai skyriai, vadovaudamiesi šiuo įstatymu bei Nuostatais. Pensijų įstatymo 41 straipsnio 4 dalis nustato, kad pasibaigus pensijos skyrimo terminui, ją mokėti nutraukiama, jei pensijos gavėjas praranda teisę ją gauti. Jei pensijos gavėjas dėl pateisinamos priežasties pavėluotai kreipiasi dėl pensijos mokėjimo pratęsimo, pensija nepriskaičiuojant palūkanų išmokama už visą laiką, bet ne ilgiau kaip už 3 metus, kai jos mokėjimas buvo nutrauktas, o pensijos gavėjui teisė gauti pensiją buvo išlikusi. Jei pateisinamos priežasties nėra, bet teisė gauti pensiją išlieka, pensijos mokėjimas atnaujinamas nuo dokumentų dėl pensijos mokėjimo pratęsimo pateikimo dienos. Nuostatų 73 punktas numato, kad Pensijų įstatymo 41 straipsnio 4 dalies nuostatos dėl pensijos mokėjimo nutraukimo ir vėlesnio pratęsimo ar atnaujinimo taikomos tik tais atvejais, kai pensijos mokėjimas nutraukiamas pasibaigus pensijos skyrimo terminui. Jeigu pensijos gavėjas paduoda prašymą dėl tam tikrų priežasčių nutraukti tam tikram laikui pensijos mokėjimą nepasibaigus pensijos skyrimo terminui, pensijos mokėjimas pagal gavėjo paduotą prašymą sustabdomas (ne nutraukiamas) ir vėl gali būti pratęstas gavus atitinkamą gavėjo prašymą. Pensijos mokėjimas tokiu atveju pratęsiamas taikant Pensijų įstatymo 41 straipsnio 4 dalies nuostatas, reglamentuojančias pensijos mokėjimo pratęsimo ar atnaujinimo datą, atsižvelgiant į tai, ar priežastys, dėl kurių pensijos mokėjimas sustabdytas, laikomos pateisinamomis.
Byloje nustatyta, jog vadovaudamasis Pensijų įstatymu, Nuostatais bei atsižvelgdamas į pareiškėjos 2015 m. vasario 6 d. prašymą dėl pensijos išmokėjimo sustabdymo, VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendimu Nr. PE_SP3-1105 bei 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu Nr. PE-SP3-3017 iš esmės sustabdė pareiškėjai senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d., nurodant priežastį – sustabdyta pensininko prašymu. Iš pareiškėjos 2015 m. vasario 7 d. pateikto prašymo matyti, jog jame pareiškėja prašė VSDFV Klaipėdos skyrių nuo 2015 m. kovo 1 d. sustabdyti senatvės pensijos mokėjimą. Tai yra, senatvės pensijos išmokėjimas buvo sustabdytas būtent pareiškėjos prašymu, todėl pareiškėjos argumentas, kad ji neprašė sustabdyti pensijos mokėjimo, laikytinas nepagrįstu.
Atkreiptinas dėmesys, jog VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. vasario 18 d. sprendime Nr. PE_SP3-1105 buvo nurodęs, kad pareiškėjai nutraukia 160,37 Eur senatvės pensijos mokėjimą nuo 2015 m. kovo 1 d.
Pagal minėtą Pensijų įstatymo 41 straipsnio 4 dalį bei Nuostatų 73 punktą, pensijų mokėjimas gali būti nutraukiamas ar sustabdomas tik esant skirtingiems teisiniams pagrindams. Tai yra, pensijos mokėjimas nutraukiamas pasibaigus pensijos skyrimo terminui, jei pensijos gavėjas praranda teisę ją gauti, o pensijos mokėjimas sustabdomas, kai pensijos gavėjas nepraranda šios teisės. Be to, pagal Pensijų įstatymo 41 straipsnio 4 dalį bei Nuostatų 73 punktą, nutraukus pensijos mokėjimą, jis gali būti vėliau pratęsiamas ar atnaujinamas, tačiau sustabdžius pensijos mokėjimą, jis yra tik pratęsiamas, bet neatnaujinamas. Šiuo atveju, pareiškėjai senatvės pensija buvo paskirta neterminuotai (iki gyvos galvos), vadinasi, pareiškėjai pateikus prašymą senatvės pensijos išmokėjimą sustabdyti, atsakovas VSDFV Klaipėdos skyrius turėjo sustabdyti, bet nenutraukti senatvės pensijos mokėjimą, o gavęs pareiškėjos prašymą pensiją išmokėti, atsakovas turėjo pensijos mokėjimą pratęsti, bet neatnaujinti. Tokias pat išvadas iš esmės padarė ir Fondo valdyba 2015 m. gegužės 26 d. sprendime Nr. (6.5)I-3555 bei 2015 m. rugsėjo 22 d. sprendime Nr. (6.5)I-6278, kuriais VSDFV Klaipėdos skyrių įpareigojo atitinkamai pakeisti 2015 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. PE_SP3-1105 bei 2015 m. liepos 30 d. sprendimą Nr. PE_SP3-4223, sprendimuose nurodant tinkamas sąvokas.
VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. gegužės 29 d. sprendimu Nr. PE_SP3-3017 buvo pakeistas 2015 m. vasario 18 d. sprendimas Nr. PE_SP3-1105 tuo aspektu, jog senatvės pensijos išmokėjimas pareiškėjai nėra nutraukiamas, o yra sustabdomas. VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. rugsėjo 28 d. sprendimu Nr. (10.1)10-24-731 taip pat pakeitė ir 2015 m. liepos 30 d. sprendimą Nr. PE_SP3-4223, nurodant, kad pareiškėjai senatvės pensijos mokėjimas yra pratęsiamas (VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. liepos 30 d. sprendime Nr. PE_SP3-4223 buvo nurodyta, jog senatvės pensijos mokėjimas atnaujinamas). Tai yra, atsakovas VSDFV Klaipėdos skyrius naujais sprendimais iš esmės ištaisė 2015 m. vasario 18 d. sprendime Nr. PE_SP3-1105 ir 2015 m. liepos 30 d. sprendime Nr. PE_SP3-4223 padarytas teisines klaidas.
Remiantis aptartomis aplinkybėmis spręstina, jog nors VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. vasario 18 d. sprendime Nr. PE_SP3-1105 bei 2015 m. liepos 30 d. sprendime Nr. PE_SP3-4223 buvo padarytos netinkamų sąvokų vartojimo klaidos, tačiau šie sprendimai niekaip neapribojo pareiškėjos teisės į senatvės pensiją. Atsakovui VSDFV Klaipėdos skyriui ištaisius skundžiamų sprendimų trūkumus bei nustačius, kad juose padarytos klaidos nevaržo ir neriboja pareiškėjos teisių ir teisėtų interesų, todėl nėra pagrindo šių sprendimų panaikinti.
Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta bei į tai, kad atsakovas teisėtai ir pagrįstai pareiškėjai senatvės pensijos mokėjimą skundžiamais VSDFV Klaipėdos skyriaus sprendimais buvo sustabdęs, o vėliau atnaujinęs (atsižvelgiant į gautus pareiškėjos prašymus) bei nustačius, jog šie sprendimai pareiškėjai šiuo metu iš esmės nesukelia jokių teisinių pasekmių, todėl pareiškėjos patikslinto skundo reikalavimas panaikinti šiuos sprendimus atmestinas kaip nepagrįstas.
Dėl pensijos gavimo būdo
Pareiškėja nagrinėjamoje byloje teigia, jog jai VSDFV Klaipėdos skyrius nebuvo užtikrinęs realaus pensijos gavimo.
Pensijų, kompensacijų, kompensacinių išmokų ir rentų pristatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Fondo valdybos direktoriaus 2009 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. V-791, reglamentuoja valstybinių socialinio draudimo pensijų, nukentėjusiųjų asmenų valstybinių pensijų, mokslininkų valstybinių pensijų, kompensacijų už ypatingas darbo sąlygas, pirmojo ir antrojo laipsnių valstybinių pensijų, personalinių pensijų, pareigūnų ir karių valstybinių pensijų, kompensacinių išmokų teatrų ir koncertinių įstaigų kūrybiniams darbuotojams, rentų buvusiems sportininkams, mirusio išmokos gavėjo negautų išmokų sumų jo įpėdiniams (pagal įstatymą ar pagal testamentą) bei išmokų išmokos gavėją laidojusiems asmenims pristatymo tvarką (Tvarkos aprašo 1 punktas). Tvarkos aprašo 3 punktu nustatyta, kad laikantis Tvarkos aprašo sąlygų išmokos gali būti pristatomos: 3.1. pristatomos pagal išmokos gavėjo nuolatinę arba faktinę gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikos teritorijoje (toliau – pristatymas pagal gyvenamąją vietą); 3.2. išmokamos mokėjimo įstaigoje (jos padalinyje) (toliau – išmokėjimas mokėjimo įstaigoje); 3.3. pervedamos į gavėjo sąskaitą kredito unijoje (toliau – pervedimas į gavėjo sąskaitą kredito unijoje; 3.4. pervedamos į gavėjo sąskaitą kredito (išskyrus kredito unijas) ar mokėjimo įstaigoje (toliau – pervedimas į gavėjo sąskaitą). Pagal Nuostatų 94 punktą, valstybinės socialinio draudimo pensijos pristatomos Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto lėšomis. Socialinio draudimo skyriaus prievolė pervesti pensiją laikoma įvykdyta, kredito įstaigai įvykdžius mokėjimo nurodymą Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo nustatyta tvarka. Pagal Mokėjimų įstatymo 36 ir 39 straipsnius bei Tvarkos aprašo 20 punktą, išmokos pristatymas Tvarkos aprašo 3.3 ir 3.4 punktuose nurodytu būdu laikomas įvykdytu, kai gavėjo kredito (mokėjimo) įstaiga įskaito lėšas į gavėjo sąskaitą, jeigu Fondo valdybos ir gavėjo kredito (mokėjimo) įstaiga yra ta pati. Jeigu Fondo valdybos ir gavėjo kredito (mokėjimo) įstaigos yra skirtingos, išmokos pervedimas laikomas įvykdytu, kai iš Fondo valdybos sąskaitos kredito (mokėjimo) įstaigoje mokėjimo operacijos suma įskaitoma į gavėjo kredito (mokėjimo) įstaigos sąskaitą.
Byloje nustatyta, jog pareiškėja 2014 m. liepos 14 d. kreipėsi į VSDFV Klaipėdos skyrių, prašydama jai skirti senatvės pensiją. Prašyme 13.1 ir 13.2 punkte nurodyti du pensijos išmokėjimo būdai: 13.1) pervedant senatvės pensiją į sąskaitą banke; 13.2) pristatant į namus. Prašymo 13.1 punkte pareiškėja nurodė banko sąskaitos numerį, o 13.2 punkte nurodė, kad senatvės pensija nebus pristatoma į namus (šalia prašymo 13.2 punkte esančios eilutės, kurioje nurodyta: „pristatyti į namus“, pareiškėja pažymėjo langelį „Ne“). Vadinasi, senatvės pensija pareiškėjai turėjo būti mokama, ją pervedant į pareiškėjos banko sąskaitą, nurodytą pareiškėjos pateiktame prašyme skirti senatvės pensiją. Byloje nustatyta, jog pareiškėjai senatvės pensija už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. vasario 28 d. buvo pervedama į banką. VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. spalio 16 d. pažyma Nr. PP2-6210 „Apie asmeniui išmokėtas išmokas“ bei 2015 m. spalio 21 d. pažyma Nr. PP2-6280 „Apie asmeniui išmokėtas išmokas“ patvirtina, kad pareiškėjai senatvės pensija buvo išmokama (išskaičius dalį lėšų pagal antstolių pateiktus vykdyti patvarkymus) už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. rugpjūčio 31 d. Atsižvelgiant į šias aplinkybes spręstina, jog atsakovas buvo užtikrinęs realų senatvės pensijos gavimą, todėl pareiškėjos skundo argumentai, kad nebuvo užtikrintas realus senatvės pensijos gavimas, laikytini nepagrįstais.
Akcentuotina, kad pareiškėja 2015 m. vasario 7 d. prašymu kreipėsi į VSDFV Klaipėdos skyrių nurodydama, jog nepageidauja gauti pensijos į banko sąskaitą, o norėtų, kad ji būtų pristatyta į namus.
VSDFV Klaipėdos skyrius 2015 m. kovo 3 d. raštu Nr. (10.1) SI-11193 pareiškėją informavo, kad nėra teisinio pagrindo tenkinti jos prašymo dėl senatvės pensijos pristatymo į namus, kadangi ji neatitinka Tvarkos aprašo 5 punkte nurodytų sąlygų.
Tvarkos aprašo 5 punktas nustato, kad Tvarkos aprašo 3.1 punkte (pristatymas pagal gyvenamąją vietą) nurodytu būdu gali būti pristatomos: 5.1. išmokos, kurios 2009 metų gruodžio mėnesį buvo pristatytos pagal gavėjo gyvenamąją vietą; 5.2. išmokos gavėjams, kurie yra netekę 75–100 procentų darbingumo (I grupės invalidai) arba kuriems yra nustatytas specialusis nuolatinės slaugos poreikis, specialusis nuolatinės priežiūros (pagalbos) poreikis, specialusis transporto išlaidų kompensacijos poreikis arba didelių specialiųjų poreikių lygis; 5.3. išmokos gavėjams, kurie gyvena vietovėse, kuriose nėra galimybės išmokėti išmokos Tvarkos aprašo 3.2 punkte nurodytu būdu arba išgryninti Tvarkos aprašo 3.4 punkte nurodytu būdu pristatytą išmoką; 5.4. išmokos gavėjams, kurie yra sukakę 80 ir daugiau metų.
Byloje nėra nustatyta, jog pareiškėja būtų netekusi 75-100 procentų nedarbingumo ar jai nustatytas specialusis nuolatinės slaugos poreikis, todėl jai netaikomas Tvarkos aprašo 5.2 punktas, pagal kurį senatvės pensiją turi būti pristatoma į pareiškėjos gyvenamąją vietą. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog senatvės pensija pareiškėjai paskirta po 2009 metų, ji nėra sukakusi 80 metų amžiaus (gim. 1953 m. liepos 20 d.), be to, gyvena Klaipėdos mieste, todėl ji neatitinka ir kitų Tvarkos aprašo 5 punkte nurodytų sąlygų, pagal kurias senatvės pensija jai turėtų būti mokama pensiją pristatant į namus.
Remiantis išdėstytu, spręstina, kad atsakovas teisėtai ir pagrįstai buvo atsisakęs senatvės pensiją pareiškėjai mokėti ją pristatant į namus.
Byloje taip pat nustatyta, jog Fondo valdyba 2015 m. liepos 28 d. raštu Nr. (6.3E)I-5096 VSDFV Klaipėdos skyriui pasiūlė išimties tvarka senatvės pensiją pareiškėjai mokėti Tvarkos aprašo 3.1 punkte nurodytu būdu, t. y. ją pristatant pagal pareiškėjos nurodytą gyvenamąją vietą. Pareiškėjai buvo padaryta išimtis ir 2015 m. rugpjūčio 4 d. VSDFV Klaipėdos skyriaus raštu Nr. (10.1)SI-39829 informuota, kad jai senatvės pensija bus pristatoma nurodytu jos gyvenamosios vietos adresu.
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovas VSDFV Klaipėdos skyrius tinkamai įgyvendino pareiškėjos teisę į senatvės pensijos gavimą, todėl pareiškėjos argumentas, kad jai nebuvo užtikrintas realus pensijos gavimas, laikytinas nepagrįstu.
Dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo
Pareiškėja nagrinėjamoje byloje taip pat prašo priteisti turtinę ir neturtinę žalą. Skunde pareiškėja nurodo, jog turtinę žalą sudaro negauta 1 304 Eur senatvės pensija už laikotarpį nuo 2014 m. liepos 20 d. iki 2015 m. kovo 1 d., o neturtinę – jos patirti išgyvenimai dėl negautos senatvės pensijos, kurią įvertina 118 000 Eur suma.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – toliau ir CK) 6.271 straipsnis nustato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. CK 6.271 straipsnyje numatyta viešoji atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms: 1) neteisėtiems veiksmams ar neveikimui; 2) žalai; 3) priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Taigi reikalavimas dėl žalos atlyginimo (ir turtinės, ir neturtinės) gali būti tenkinamas nustačius visumą viešosios atsakomybės sąlygų: pareiškėjo nurodytos valdžios institucijos neteisėtus veiksmus ar neveikimą, žalos pareiškėjui padarymo faktą ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos. Administracinių teismų praktikoje ne kartą pažymėta, kad nenustačius bent vienos iš nurodytų trijų viešosios atsakomybės sąlygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla prievolė atlyginti turtinę ar neturtinę žalą (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. birželio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1103-442/2010). Pažymėtina, kad CK 6.271 straipsnis yra speciali teisės norma, kurios paskirtis pasireiškia tuo, kad jos taikymas nėra sietinas su kita CK norma – 6.246 straipsniu, kuriame yra pateiktas neteisėtų veiksmų apibūdinimas, kaip sąlyga civilinei atsakomybei atsirasti. Neteisėtumui CK 6.271 straipsnio prasme konstatuoti reikia nustatyti, kad valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, nevykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, paviršutiniškai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Tai reiškia, kad valstybės deliktinė atsakomybė atsiranda tik tuo atveju, kai valdžios institucijų (jų darbuotojų) veiksmai neatitinka jiems pagal įstatymus privalomo elgesio modelio (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A143-1493/2012).
VSDFV Klaipėdos skyriaus 2015 m. spalio 16 d. pažyma Nr. PP2-6210 „Apie asmeniui išmokėtas išmokas“ bei 2015 m. spalio 21 d. pažyma Nr. PP2-6280 „Apie asmeniui išmokėtas išmokas“ patvirtina, jog iš pareiškėjos senatvės pensijos buvo daromos išskaitos pagal antstolių pateiktus vykdyti patvarkymus. Pareiškėja, nesutikdama su šiomis išskaitomis, kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą, prašydama pripažinti antstolį pažeidus jos įstatymines teises į senatvės pensijos dalį, įpareigoti antstolį grąžinti visas iš „Swedbank“, AB sąskaitos Nr. LT58 7300 0100 0836 5553 nuimtas sumas, panaikinti antstolio A. S. 2015 m. vasario 3 d. Nr. S1-327054 patvarkymą dėl skundo nagrinėjimo, 2015 m. vasario 3 d. Nr. S1-326754 patvarkymą dėl lėšų arešto panaikinimo, 2015 m. sausio 6 d. Nr. S1-320484 aktą dėl 2015 m. sausio 5 d. S. S. prašymo, 2015 m. vasario 3 d. Nr. S1-326852 patvarkymą dėl lėšų arešto panaikinimo.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. kovo 18 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-2839-328/2015 (kurioje suinteresuotu asmeniu dalyvavo ir VSDFV Klaipėdos skyrius) konstatavo, kad antstolis, vykdydamas išieškojimą iš pareiškėjos pagal Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros 2009 m. liepos 14 d. nutarimą skirti baudą, esminių pažeidimų nepadarė, jo veiksmai pripažinti teisėtais ir atitinkančiais teisės aktų reikalavimus, todėl pareiškėjos S. S. skundą dėl antstolio veiksmų atmetė kaip nepagrįstą. Pareiškėja šią nutartį skundė Klaipėdos apygardos teismui, kuris 2015 m. gegužės 7 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2S-847-112/2015 pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą. Teismas nurodė, jog pareiškėja S. S. antstoliui turėjo teisę pateikti informaciją apie areštuotų lėšų kilmę, tačiau to jai nepadarius, antstolis teisėtai ir pagrįstai nuskaitė šias lėšas iš pareiškėjos banke esančios sąskaitos, į kurią pareiškėja gauna senatvės pensiją, t. y. antstolis nepažeidė teisės aktų reikalavimų.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje expressis verbis (aiškiais žodžiais; tiesiogiai) nurodoma, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas, nutarimas ir nutartis yra privalomi visoms valstybės institucijoms, pareigūnams ir tarnautojams, įmonėms, įstaigoms, organizacijoms, kitiems fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. vasario 23 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A62-929/2011). Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje taip pat konstatuota, kad įsiteisėję teismo sprendimai savo galia prilygsta įstatymams, ir jų vykdymas garantuojamas valstybės jėga, todėl jie privalomi visoms valstybės valdžios ir valdymo institucijoms, visiems juridiniams ir fiziniams asmenims. Priimant ir vykdant teismo sprendimus valstybėje yra realizuojamas teisingumas, garantuojamas įsiteisėjusių teismo sprendimų nustatytų ir patvirtintų teisinių santykių stabilumas. Tai stiprina teisės subjektų pasitikėjimą valstybės valdžia, įstatymais. Kartu sudaromos realios galimybės realizuoti ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose, ir tarptautiniuose dokumentuose pabrėžiamą teismo pareigą garantuoti žmogaus teisių gynybą (pvz., Konstitucinio Teismo 1994 m. birželio 30 d. nutarimas, 1997 m. lapkričio 13 d. sprendimas). Įsiteisėjęs teismo sprendimas turi res judicata (teismo galutinai išspręstas klausimas, t. y. draudimas pareikšti tą patų ieškinį) galią tiek administracinės bylos proceso šalims, tiek bylą nagrinėjančiam teismui (pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. spalio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1065/2010, 2013 m. gegužės 8 d. nutartis administracinėje byloje AS444-432/2013). Tai reiškia, kad tai, kas nuspręsta teismo, yra privaloma visiems teisės subjektams ir turi būti vykdoma, įsiteisėjusio teismo sprendimo teisingumas negali būti kvestionuojamas kitaip negu instancine tvarka.
Kaip ir minėta, Klaipėdos miesto apylinkės teismas ir Klaipėdos apygardos teismas konstatavo, jog antstolis nepažeidė teisės aktų reikalavimų darydamas išskaitas iš pareiškėjos gaunamos senatvės pensijos. Nagrinėjamoje byloje nustačius, jog atsakovas VSDFV Klaipėdos skyrius užtikrino realų senatvės pensijos gavimą bei nenustačius VSDFV Klaipėdos skyriaus kaltės dėl negautos pensijos dalies (nes teisėtai ją išskaitė antstolis), nėra pagrindo konstatuoti VSDFV Klaipėdos skyriaus neteisėtus veiksmus ir priteisti turtinę ir neturtinę žalą. Nesant atsakovo VSDFV Klaipėdos skyriaus neteisėtų veiksmų, nėra ir priežastinio ryšio tarp atsakovo veiksmų ir pareiškėjos negautos senatvės pensijos dalies bei jos patirtų išgyvenimų, kilusių dėl negautos senatvės pensijos dalies.
Atsižvelgiant į išdėstytą, pareiškėjos prašymas dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo atmetamas kaip nepagrįstas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
Pareiškėja taip pat prašo priteisti ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 ir 2 dalys nustato, kad kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo.
Atsižvelgiant į tai, jog pareiškėjos skundas nėra tenkinamas bei į tai, kad byloje nėra duomenų apie pareiškėjos patirtas bylinėjimosi išlaidas, todėl netenkinamas ir pareiškėjos prašymas šias išlaidas priteisti.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu
nusprendžia:
Pareiškėjos S. S. patikslintą skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo netenkinti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai – apeliacinės instancijos teismui.