- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-01-15
- Bylos Nr.
- 1A-45-348-2010
- Teisminio proceso Nr.
- 23-1-00200-09
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Svetlana Jurgaitienė (pirm.), Emilija Akelienė, Egidijus Jonas Grigaravičiaus
- Nuteistasis
- Š. G.
- Nukentėjusysis
- L. S.
Pranešėja Svetlana Jurgaitienė Baudž. byla Nr. 1A-45-348/2010
Teisėjas Gerutis Varanavičius (Proceso Nr. 23-1-00200-09, 22-1-00478-09, 26-1-00933-09)
2010 m. sausio 15 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Svetlanos Jurgaitienės, teisėjų: Emilijos Akelienės ir Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Vidai Butiškienei, dalyvaujant prokurorui Dovilei Augustauskaitei, gynėjai advokatei Ramutei Budrytei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo Š. G. apeliacinį skundą dėl 2009 m. spalio 07 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo Š. G. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal LR BK 178 str. 4 d. - 30 (trisdešimt) parų arešto;
pagal LR BK 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu vieneriems metams;pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. – 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p. a. papunkčiu, bausmės subendrintos prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėta švelnesnė ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams ir 1 (vienam) mėnesiui, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaičiuota laikinam sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2009-05-13 iki 2009-05-14 ir nuo 2009-07-07 iki 2009-10-07.
Iš Š. G. priteista: nukentėjusiajai L. S. 300 Lt turtinei žalai atlyginti ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ 630,50 Lt turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Š. G. nuteistas už tai, kad 2009-03-12 d. apie 17.30 val., būdamas bute adresu (duomenys neskelbtini), iš kambario pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą nukentėjusios Lukrecijos L. S. mobiliojo ryšio telefonus „Samsung SHG-C260“ 200 Lt vertės ir „Nokia" 100 Lt vertės, padarydamas nukentėjusiajai bendrą 300 Lt turtinę žalą.
Be to, Š. G. nuteistas už tai, kad turėdamas išankstinį nusikalstamą sumanymą nuolatos ir neapibrėžtą laiką vogti tos pačios rūšies prekes iš to paties prekybos centro, jį įgyvendindamas, 2009-04-14, nuo 17.52 val. iki 17.54 val., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)" priklausančio prekybos centro „(duomenys neskelbtini)", esančio adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje, iš lentynos per tris kartus paimdamas slapta pagrobė ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą kiekį, tačiau ne mažiau kaip 36 vienetus šokoladų, kurių mažiausia vieneto kaina yra 3,15 lito, ne mažiau kaip 113,40 litų bendros vertės, vieną 0,2 litro talpos butelį degtinės „Sobieski spanguolių", 8,99 litų vertės ir visas pagrobtas prekes paslėpęs savo striukėje išėjo iš parduotuvės praeidamas pro kasas nesusimokėjęs.
Be to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, Š. G. 2009-04-16, 11.49 val., būdamas tame pačiame prekybos centre „(duomenys neskelbtini)", prekybos salėje, iš lentynos per keturis kartus paimdamas slapta pagrobė ne mažiau kaip 48 vienetus šokoladų, kurių mažiausia 21 vieneto kaina yra 2,75 lito, likusių 27 vienetų- 3,15 lito, ne mažiau kaip 142,80 litų bendros vertės. Visas pagrobtas prekes paslėpęs savo striukėje jis pasišalino iš parduotuvės praeidamas pro kasas nesusimokėjęs.
Taip pat, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, Š. G. 2009-04-18, 12.41 val., būdamas tame pačiame prekybos centre „(duomenys neskelbtini)", prekybos salėje, iš lentynos per tris kartus paimdamas slapta pagrobė 27 vienetus po 200 gramų šokolado „Kalev milk su nesmulkintais riešutais", kurio vieneto kaina 6,59 lito, bendros 177,93 litų vertės. Visas pagrobtas prekes paslėpęs savo striukėje Š. G. pasišalino iš parduotuvės praeidamas pro kasas nesusimokėjęs. Tokiais savo tęstiniais veiksmais Š. G. padarė UAB „Kilminė" bendrą ne mažesnę kaip 434,13 Lt turtinę žalą.
Be to, Š. G. nuteistas už tai, kad 2009-06-11 d. apie 10 val., būdamas prekybos centre UAB „(duomenys neskelbtini)" parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), prekybos salėje, paėmė skutimosi putas „Gillette Fusion Povver" 48,99 Lt vertės, skutimosi peiliukus „Wilkinson Quatro" 29,99 Lt vertės, kremą „Garnier Essentials" 39,99 Lt vertės, kvepalus „Adidas Energy Deep" 52,99 Lt vertės, jas paslėpė savo drabužiuose ir išėjo pro kasas nesumokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, nes apsaugos darbuotojų buvo sulaikytas, t. y. pasikėsino pagrobti turto už 171,96 Lt.
Šalies argumentai
Nuteistasis Š. G. apeliaciniame skunde nurodo, jog nesutina su Kauno miesto apylinkės teismo 2009-10-07 nuosprendžiu paskirtu bausmės dydžiu bei su pavogtų šokoladų kiekiu ir paršo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės bei sumažinti civilinį ieškinį prekybos centrui „(duomenys neskelbtini)". Apelianto teigimu, jis dėl visų nusikaltimų kaltu prisipažino ir gailisi, turi batsiuvio specialybę, todėl gyvendamas pas seserį galėtų dirbti ir atlyginti nukentėjusiesiems padarytą žalą.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo Š. G. gynėjas prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti jame išdėstytais motyvais.
Prokurorė prašė nuteistojo Š. G. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo Š. G. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikė baudžiamojo įstatymo specialiosios dalies normas už kaltinamojo Š. G. padarytas nusikalstamas veikas. Tačiau teismas netinkamai išsprendė kitus nuosprendžio klausimus, todėl nuosprendis turi būti pakeistas (LR BPK 328 str. 4d.).Teismas neteisingai suskaičiavo pagrobto turto vertę ir neteisingai priteisė už turtinę žalą.
Dėl vagystės iš UAB „(duomenys neskelbtini)"
Nepagrįstas nuteistojo Š. G. apeliacinio skundo argumentas, kad jis negalėjo iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)" pagrobti tokį kiekį šokoladų. Teisme ištirti bei apylinkės teismo nuosprendyje aptarti įrodymai patvirtina, kad Š. G. 2009-04-14 nuo 17.52 val. iki 17.54 val., iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salės, pagrobė ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą kiekį, tačiau nemažiau kaip 36 vienetus šokoladų, kurių mažiausia vieneto kaina 3,15 Lt, viso nemažiau kaip 113,40 litų vertės bei vieną 0,2 litro talpos butelį degtinės „Sobieski spanguolių“ – 8,99 litu, tai yra viso šio pagrobto turo bendra vertė yra 122,39 litai. Taip pat tęsdamas savo nuskalstamą veiką, kaltinamasis 2009-04-16 11.49 val. iš to paties prekybos centro pagobė 48 vienetus šokoladų, kurių mažiausia 21 vieneto kaina yra 2,75 litai, bendra vertė – 57,75 litai, likusių 27 vienetų- 3,15 lito, bendra vertė – 85,05 litai, šio turto bendra vertė yra 142,80 litai. Taip pat kaltinamasis tęsdamas savo nusikalstamą veiką 2009-04-18, 12.41 val. iš to paties prekybos centro pagrobė 27 vienetus šokolado „Kalev milk su nesmulkintais riešutais“, kurio vieneto kaina – 6,59 litai, 177,93 Lt bendros vertės. Tai, kad būtent Š. G. pagrobė teismo nustatytą kiekį šokoladų, pilnai patvirtina visuma nuosprendyje išdėstytų įrodymų: tai paties kaltinamojo dalinis prisipažinimas, inventorizacijos aktai, kuriuose nurodytas pagrobtų prekių kiekis ir kaina, apsaugos kamerų įrašai, iš kurių matyti kokiomis aplinkybėmis kaltinamasis daro vagystę, parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kuriame užfiksuota kokiu būdu kaltinamasis pagrobė svetimą turtą
Tačiau teismas nustatydamas bendrą pagrobto iš UAB „(duomenys neskelbtini)" prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ pagrobto turto vertę, padarė matematinę klaidą, nes nurodė, jog bendra pagrobto turto vertė yra 434,13 litų. Tačiau sudėjus visas Š. G. pagrobtas prekes, bendra jų vertė yra 443,12 litai, todėl ši apsirikimo klaida turi būti ištaisyta.
Taip pat apylinkės teismas nepagrįstai iš Š. G. priteisė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 630,50 Lt turtinei žalai atlyginti. Nors UAB „(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi 630,50 litų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti, tačiau teisiamojo posėdžio metu buvo nustatyta, jog Š. G. pagrobto turto iš UAB „(duomenys neskelbtini)" prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ bendra vertė yra 443,12 litai. Dėl to iš Š. G. turi būti UAB „(duomenys neskelbtini)“ priteista 443,12 litai turtinei žalai atlyginti.
Dėl paskirtos bausmės
Nuteistajam Š. G. paskirta bausmė nėra aiškiai per griežta, todėl jos mažinti nėra įstatyminio pagrindo. Skirdamas bausmes, apylinkės teismas bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė (BK 54 str.). Teismas skirdamas bausmę atsižvelgė į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, į padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Š. G. padarė du baudžiamuosius nusižengimus ir vieną nesunkų nusikaltimą. Nusikalstamas veikas jis daro sistemingai, už jas anksčiau teistas penkis kartus, tai yra jo pragyvenimo šaltinis, nusikalstamas veikas padarė turėdamas neišnykusį teistumą. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgė į tai, kad nuteistasis prisipažino kaltu ir gailisi.
LR BK 61 str. 2 d. nurodyta, jog teismas motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį ar jos dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Kolegijos nuomone, tik laisvės atėmimo bausmė gali užtikrinti LR BK 41 str. numatytus tikslus, t.y. ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimą, bet ir apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, siekti, kad ateityje nuteistasis daugiau nebedarytų nusikalstamų veikų. Dėl to paskirta bei subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežta, ji neprieštarauja teisingumo principui, todėl ją keisti ar švelninti nėra teisinio pagrindo.
Apylinkės teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisėtas, jį keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.1 d. 3 p., 328 str. 4 p.
nutarė:
2009 m. spalio 7 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį pakeisti.
Iš nuteistojo Š. G. priteisti UAB „(duomenys neskelbtini)“ 443,12 Lt (keturis šimtus keturiasdešimt tris litus dvylika centų), turtinei žalai atlyginti.
Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.