- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-05-22
- Bylos Nr.
- e2VP-6002-998/2019
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Bučienė
- Pareiškėjas
- A. Z.
- Suinteresuotas asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „Gelvora“
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. Z. prašymą dėl teismo sprendimo išaiškinimo, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Gelvora“, antstolis J. P..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas A. Z. kreipėsi į teismą prašydamas: išaiškinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-11 sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-449-255/2010 dėl priteistų 24 proc. dydžio metinių palūkanų paskirties (pobūdžio); išaiškinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-11 sprendimo už akių civilinėje byloje Nr. 2-449-255/2010 vykdymo tvarką.
Nurodo, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-02-11 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-449-255/2010 tenkino ieškovo Nordea Bank Finland Plc ieškinį ir priteisė iš jo 3553,54 Lt (1029,17 Eur) skolos, 266,64 Lt (77,22 Eur) bylinėjimosi išlaidų ir 24 proc. dydžio metines palūkanas nuo neleistinos banko sąskaitos kredito sumos, t. y. nuo 3553,54 Lt (1029,17) sumos, nuo bylos iškėlimo teisme 2010-01-06 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nustatė, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs atsakovas privalo mokėti sutartyje nustatytas 24 proc. dydžio metines palūkanas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.874 straipsnio 1 dalis). 2010-05-04 teismas išdavė vykdomąjį raštą Nr. 2-449-255/2010, pagal kurį antstolis J. P. pradėjo vykdymą vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 1103,50 Eur skolos ir 24 proc. dydžio metinių palūkanų išieškojimo. Vykdymo procese Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimą UAB „Gelvora“. Pareiškėjas nurodo, kad vykdomojoje byloje į antstolio depozitinę sąskaitą įmokėjo 1103,50 Eur skolos, 1137,27 Eur palūkanų (24 proc.) ir 981,35 Eur vykdymo išlaidų, todėl antstolis 2018-03-16 vykdomojoje byloje priėmė patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. (duomenys neskelbtini). Išieškotojas UAB „Gelvora“ 2018-11-08 pateikė antstoliui prašymą atnaujinti vykdymo procesą. Antstolis 2018-12-13 priėmė patvarkymą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl vykdymo veiksmų atnaujinimo vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas nurodo, kad tarp jo, išieškotojo ir antstolio kilo nesutarimų dėl 24 proc. dydžio metinių palūkanų paskirties bei priteistų palūkanų mokėjimo (įskaitymo) tvarkos.
Pareiškėjo teigimu, sutarties (2008-06-01 Bendrųjų kortelių išleidimo ir naudojimo sąlygų privatiems asmenims sutartis, kurios pagrindu priimtas sprendimas už akių) 4.4 punkte nustatyta, kad tuo atveju, jeigu lėšų banko sąskaitoje nepakanka ar atsiranda neleistinas banko sąskaitos kreditas, yra skaičiuojamos įsipareigojimų nevykdymo palūkanos. Be to, ieškovas Nordea Bank Finland Plc savo ieškinyje teismui, prašydamas priteisti skolą pagal 2008-08-05 kredito sutartį, įsipareigojimų nevykdymo palūkanas įvardija kaip delspinigius. Dėl šių aplinkybių, pareiškėjo teigimu, teismo priteistos palūkanos yra vertintinos kaip netesybos (CK 6.71 straipsnio 1 dalis) ir negali būti traktuojamos kaip pelno palūkanos.
Pareiškėjas taip pat nurodo, kad CK 6.54 straipsnio nuostatos yra taikomos jeigu šalys nesusitaria kitaip. Teigia, jog įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolę, yra skirstomos pagal 2008-06-01 sudarytos Bendrųjų kortelių išleidimo ir naudojimo sąlygų privatiems asmenims sutarties 4.4 punktą, kuriuo nustatyta, kad įsipareigojimų nevykdymo palūkanos skaičiuojamos už kiekvieną uždelstą dieną iki pakankamo lėšų kiekio sukaupimo sąskaitoje ar neleistino Banko sąskaitos kredito padengimo dienos įskaitytinai. Pareiškėjas pažymi, jog palūkanų mokėjimo (įskaitymo) tvarka yra nustatyta šalių sutartimi, t. y. pirmoje eilėje dengiama skola, o vėliau palūkanos.
Pareiškėjo teigimu, įmokėjus 1103,50 Eur skolos, 1137,27 Eur palūkanų (24 proc.) ir 981,35 Eur vykdymo išlaidų, 2018-03-16 vykdomojoje byloje priimtas antstolio patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. (duomenys neskelbtini) yra pagrįstas, nes UAB „Gelvora“ iki šio patvarkymo nereiškė jokių pretenzijų dėl antstolio gautų įmokų paskirstymo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
iš pateiktų duomenų nustatyta, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-02-11 sprendimu už akių priteisė iš atsakovo A. Z. 3553,54 Lt (1029,17 Eur) skolos, 266,64 Lt (77,22 Eur) bylinėjimosi išlaidų ir 24 procentų dydžio metines palūkanas nuo neleistinos banko sąskaitos kredito sumos, t. y. nuo 3553,54 Lt (1029,17 Eur) sumos, nuo bylos iškėlimo teisme 2010-01-06 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovui Nordea Bank Finland Plc (AB). Teismas šio sprendimo už akių pagrindu 2010-05-04 išdavė vykdomąjį raštą Nr. 2-449-255/2010. Antstolis J. P. priėmė vykdyti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-05-04 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-449-255/2010 dėl 3810,18 Lt (1103,50 Eur) skolos ir 24 procentų palūkanų nuo skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010-01-06 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo išieškojimo iš skolininko A. Z. išieškotojo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius naudai ir užvedė vykdomąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini). 2014-06-16 Reikalavimo teisės perleidimo sutartimi Nordea Bank AB Lietuvos skyrius vykdymo procese perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininko Z. A. skolą pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą.
Pareiškėjas A. Z. kreipėsi į teismą prašydamas išaiškinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-11 sprendimą už akių.
Civilinio proceso įstatyme nustatyta, kad jeigu teismo sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę byloje dalyvaujančių asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti sprendimą, nekeisdamas jo turinio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 278 straipsnio 1 dalis). Teismo sprendimo (nutarties) aiškinimo paskirtis – pašalinti neaiškumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galėtų būtų tinkamai įvykdomas. Sprendimo išaiškinimo tikslas – pašalinti netikslaus ar neaiškaus teismo sprendimo trūkumus, jį sukonkretinant. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra konstatavęs, kad teismo sprendimas gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai (nesuprantamai arba nevienareikšmiškai) suformuota sprendimo rezoliucinė dalis ir dėl to nėra visiškai aišku, kaip turi būti vykdomas sprendimas; teismas, aiškindamas sprendimą, negali keisti jo turinio ir esmės ar išeiti už byloje, kurioje priimtas aiškinamas sprendimas, išspręstų klausimų ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-183/2006; 2007 m. lapkričio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2007; 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009; ir kt.). Teismo sprendimo (nutarties) neaiškumas neapima teismo motyvų platesnio atskleidimo ar argumentų parinkimo motyvų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. rugsėjo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-88/2006, 2011 m. gegužės 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-232/2011). Taigi, kaip minėta, teismo sprendimo aiškinimo paskirtis – pašalinti sprendimo rezoliucinės dalies neaiškumus tam, kad toks sprendimas galėtų būti tinkamai įvykdytas.
Pareiškėjo teigimu, teismo sprendimu už akių priteistos palūkanos turėtų būti vertintinos kaip netesybos, o ne kaip pelno palūkanos.
Nagrinėjamu atveju matyti, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-11 sprendimo už akių rezoliucinėje dalyje yra aiškiai ir nedviprasmiškai nurodyta, kad iš atsakovo A. Z. yra priteisiama 24 procentų dydžio metines palūkanos nuo 3553,54 Lt (1029,17 Eur) sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010-01-06 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Motyvuojamojoje sprendimo už akių dalyje 24 proc. dydžio metines palūkanos priteisiamos remiantis CK 6.874 straipsnio 1 dalimi, kurioje nurodyta, kad jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Taigi, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-02-11 sprendimo už akių rezoliucinė dalis yra aiški, suprantama ir nedviprasmiška, procesiniame dokumente neminimos jokios netesybos (delspinigiai), vykdomasis raštas, išduotas minimo teismo sprendimo už akių pagrindu, aiškiai perteikia sprendimo už akių rezoliucinę dalį, todėl teismas neturi jokio pagrindo jo aiškinti, juolab teigti, kad sprendimu už akių buvo priteisti delspinigiai.
Pareiškėjas nurodo, kad išieškotomis lėšomis pirmiausia turėtų būti dengiama skola, o vėliau palūkanos, nes palūkanų mokėjimo (įskaitymo) tvarka yra nustatyta šalių sutartimi.
Teismas pažymi, kad 2010-02-11 sprendimo už akių rezoliucinėje dalyje yra aiškiai nurodyta priteistina skola, bylinėjimosi išlaidos bei metinės palūkanos. Kaip jau minėta, išduotas vykdomasis raštas aiškiai perteikia sprendimo už akių rezoliucinę dalį. Nei sprendime už akių, nei jo pagrindu išduotame vykdomajame rašte nėra nurodyta įmokų paskirstymo tvarka vykdyme, todėl įmokų paskirstymo klausimas yra antstolio kompetencijoje ir sprendžiamas remiantis vykdymo procesą reglamentuojančiomis įstatymo nuostatomis, o nesutinkant su antstolio veiksmais, jie gali būti skundžiami CPK nustatyta tvarka. Taigi, esant nurodytoms aplinkybėms, nėra jokio teisinio pagrindo aiškinti įmokų paskirstymo tvarką, analizuoti šalių buvusį susitarimą, dėl kurio pasisakyta galutiniu teismo sprendimu.
Pareiškėjo teigimu, 2018-03-16 vykdomojoje byloje priimtas antstolio patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. (duomenys neskelbtini) yra pagrįstas.
Atkreiptinas dėmesys, kad šis klausimas jau buvo išspręstas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajonų rūmų 2019-03-18 nutartimi (nutartis įsiteisėjo 2019-03-28), kuria teismas konstatavo, kad antstolis 2018-03-16 patvarkymu dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo nepagrįstai ir neteisėtai užbaigė vykdomąją bylą bei grąžino vykdomąjį dokumentą jį išdavusiai institucijai, todėl pareiškėjo teiginiai apie 2018-03-16 patvarkymo pagrįstumą teisiškai nevertinami bei nesusiję su sprendimo už akių aiškinimo klausimu.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pareiškėjo prašymas netenkintinas (CPK 278 straipsnio 1 dalis, 589 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 589 straipsniu, 593 straipsniu, 290-291 straipsniais, teismas
nutaria:
pareiškėjo A. Z. prašymo netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.