- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-08-24
- Bylos Nr.
- e1-2482-1128/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-17157-2023-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Pukinskas
- Kaltinamasis
- K. M., G. P.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Pukinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės Raimondos Mackevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje
K. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, faktiškai gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruojanti gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbanti (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) studentė, neteista;
kaltinama padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje;
G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, faktiškai gyvenanti ir deklaruojanti gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbanti (duomenys neskelbtini), neteista;
kaltinama padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. M. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: ji, 2023 m. gegužės 2 d. apie 16.40 val., Ozo g. 25, Vilniuje, UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, veikdama kartu su G. P., iš prekybos salės paėmė 2 vnt. fiksavimo pudras veidui „Maybelline“, kurios vieneto kaina 13,49 eurų, bendros 26,98 eurų vertės, 2 vnt. burnos gaiviklio „Stay Cool“, 20 ml talpos, kurio vieneto kaina 4,49 Eur, bendros 8,98 Eur vertės, antakių dažus „Maybelline tattoo brow“, kurių kaina 13,99 Eur, veido kontūravimo priemonę „Maybelline“, kurios kaina 11,99 Eur, lūpų dažus „Maybelline super stay vinyl“, kurių kaina 12,99 Eur, kompaktinę pudrą „Max factor creme puff“, kurios kaina 10,59 Eur, plaukų aliejų „Syoss Beauty Elixir“, 100 ml talpos, kurio kaina 12,49 Eur, antakių pieštuką „Maybelline tattoo brow“, kurio kaina 12,79 Eur, plaukų balzamą „Syoss repair“ , 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, plaukų balzamą „Syoss Blonde&Silver, 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, plaukų šampūną „Syoss Repair“, 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, plaukų šampūną „Syoss blond&Silver“ 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, dantų pastą „Colgate adv. white charcoal“, 100 ml talpos, kurios kaina 3,09 Eur, higieninių paketų „Kotex ultra normal“, kurių kaina 2,39 Eur, higieninių paketų „Always“, kurių kaina 2,89 Eur, drėgnų intymių higieninių servetėlių „Gentle day“, kurių kaina 2,29 Eur, olandiško sūrio „Farm milk“, 0,364 kg., kurio kaina 2,79 Eur ir išėjo pro kasas nepateikusi prekių apmokėjimui, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių nepriklausančių nuo jos valios, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 150,55 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais K. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje.
G. P. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: ji, 2023 m. gegužės 2 d. apie 16.40 val., veikdama kartu su K. M., UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, iš prekybos salės paėmė 2 vnt. fiksavimo pudras veidui „Maybelline“, kurios vieneto kaina 13,49 eurų, bendros 26,98 eurų vertės, 2 vnt. burnos gaiviklio „Stay Cool“, 20 ml talpos, kurio vieneto kaina 4,49 Eur, bendros 8,98 Eur vertės, antakių dažus „Maybelline tattoo brow“, kurių kaina 13,99 Eur, veido kontūravimo priemonę „Maybelline“, kurios kaina 11,99 Eur, lūpų dažus „Maybelline super stay vinyl“, kurių kaina 12,99 Eur, kompaktinę pudrą „Max factor creme puff“, kurios kaina 10,59 Eur, plaukų aliejų „Syoss Beauty Elixir“, 100 ml talpos, kurio kaina 12,49 Eur, antakių pieštuką „Maybelline tattoo brow“, kurio kaina 12,79 Eur, plaukų balzamą „Syoss repair“ , 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, plaukų balzamą „Syoss Blonde&Silver, 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, plaukų šampūną „Syoss Repair“, 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, plaukų šampūną „Syoss blond&Silver“ 440 ml talpos, kurio kaina 6,59 Eur, dantų pastą „Colgate adv. white charcoal“, 100 ml talpos, kurios kaina 3,09 Eur, higieninių paketų „Kotex ultra normal“, kurių kaina 2,39 Eur, higieninių paketų „Always“, kurių kaina 2,89 Eur, drėgnų intymių higieninių servetėlių „Gentle day“, kurių kaina 2,29 Eur, olandiško sūrio „Farm milk“, 0,364 kg., kurio kaina 2,79 Eur ir išėjo pro kasas nepateikusi prekių apmokėjimui, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 150,55 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais G. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu K. M. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. gegužės 2 d. apie 14 val., būnant bendrabutyje, (duomenys neskelbtini), kur su G. P. gyveno kaip kambariokės, G. P. pasiūlė jai vykti į prekybos centro Akropolis Maximą parduotuvę, kurioje yra prekes skenuojantis aparatas. Pokalbio metu paaiškino, kad yra galimybė dalį paimtų prekių nuskanuoti, o kitas įsidėti nenuskanavus, po ko už jas nesumokėjus, pavogti, pasisavinti. Ji visiškai suprato, kad taip daryti negalima, kad tai yra neteisėta, bet sutiko vykti kartu. Atvykus visuomeniniu transportu ir atėjus pėsčiomis nuo stotelės iki minėto prekybos centro, minėtame prekybos centre dar lankėsi kitose parduotuvėse, bet ten sąžiningai susimokėjo už prekes. Po ko užėjo į parduotuvę Maximą, pasiėmė vežimą, maišelį, taip pat prekes skanuojantį įrenginį ir ėjo prekių. Iš prekių lentynos abi ėmė prekes, kurios buvo aktualios kiekvienai iš jų. Jos nuožiūra, pranešime apie įtarimą, nurodytos tos prekės, kurios buvo jų paimtos. Kai kurias iš prekių G. P. tikrai skanavo, kai kurias tik darė vaizdą, kad skanavo. Kai buvo prie maisto prekių lentynos, ji pasakė G. P., kad ji nuskanuotų kefyrą, ko ji nenorėjo daryti, bet po to nuskanavo. Susirinko prekes, kurių reikėjo, po ko nuėjo iki specialios kasos, skirtos susimokėti už prekes, kurios buvo nuskanuotos įrenginio, ten už tam tikras prekes, mobilaus ryšio telefonu susimokėjo G. P., ji visą tai stebėjo ir matė, po ko, suprasdama, kad už dalį prekių nei ji, nei G. P. nesumoka, išėjo pro atidaromus vartelius, esančius už kasų. Tik išėjus už vartelių, išgirdo pipsėjimo garsą, po ko pamatė iš paskos jų link einančius du apsaugos darbuotojus, iš priekio taip pat pasirodė vienas iš jų. Jiems priėjus, kažkuris iš jų, nurodė eiti kartu su jais. Jos su G. P. klausėsi, ėjo, kur jie sakė. Supranta, kad padarė nusikalstamą veiką, gailisi paklausiusi G. P., taip daugiau nedarys. Tai buvo pirmas ir paskutinis kartas. Labai gailisi.
Ikiteisminio tyrimo metu G. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. gegužės 2 d. su drauge K. M. tuo laikotarpiu gyveno kartu bendrabutyje ir tądien sugalvojo nuvykti į prekybos centrą Akropolis, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, ir ten apsivogti, buvo apie 16 val. Kadangi K. M. jai pasakė, kad reikia šampūnų, nuėjo į minėtų prekių skyrių, ten paėmė reikiamų prekių, po ko tuo pačiu vaikščiojo ir po kitus skyrius ir į prekių vežimą įsidėjo joms reikalingas prekes. Pamena, kad tai buvo du šampūnų rinkiniai, makiažo priemonės, dantų pasta, higieniniai paketai, sūris ir kitos prekės. Visos jos, kurios nurodytos 2023 m. rugpjūčio 10 d. pranešime apie įtarimą, jų visų apklausos metu vardyti nemato prasmės, nes jos išvardytos pranešime apie įtarimą. Vienos prekės buvo skirtos jai, kitos buvo K. M. Kai susirinko joms reikalingas prekes, iš kurių dalį nuskanavo tam skirtu įrenginiu, o kitas prekes neskanavo, tik sudarė tokį įspūdį. Dalį prekių skanavo ji, dalį prekių skanavo K. M. Po ko atėjusios prie savitarnos kasos, už nuskanuotas prekes susimokėjo banko kortele ji, o K. M. už jokias prekes nemokėjo, tik buvo šalia. Banko kortele sumokėjo už du batonus, dešrą, pirkinių maišelį, sūrį, skalbinių minkštiklį ir t.t. Mokėdama už dalį prekių, puikiai suprato ji ir suprato K. M., kad už likusias prekes nesumoka ir jas pavogs. Toks ir buvo jų tikslas. Kai išėjo už kasos, prie jų priėjo apsaugos darbuotojas, kuris iš karto liepė eiti kartu su juo į apsaugos postą. Jos abi sutiko, ėjo. Apsaugos poste joms buvo liepta padėti maišą su prekėmis ant stalo, po ko K. M. liepė išeiti, nurodydami, kad ji nekalta, o jai liepė likti. Jos akivaizdoje buvo peržiūrėtos visos jos turimos prekės bei asmeniniai daiktai, po ko patikrino kvitą už sumokėtas prekes, jas jai atidavė, o prekes, už kurias su K. M. buvo nesumokėjusios, pasiėmė. Vėliau matė parduotuvės surašytą oficialų pareiškimą, su juo susipažino ir jame buvo teisingai nurodytos prekės, už kurias jos su K. M. nesumokėjo. Dėl savo poelgio labai gailisi. Taip elgėsi todėl, kad anksčiau yra taip dariusi ir pavyko prekių pavogti. Tai buvo 2023 m. balandžio 25 d., už ką jai buvo taikyta administracinė atsakomybė. Jau suprato, kad vogti negalima ir daugiau taip niekada nedarys.
Be K. M. ir G. P. prisipažinimo, jų kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje, įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis: 2023 m. gegužės 2 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimu, 2023 m. gegužės 11 d. kitų objektų apžiūros protokolu ir kita rašytine bylos medžiaga.
Visuma šių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendė, kad kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. Tokiu būdu aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad K. M. kartu su G. P. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės (150,55 Eur) svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)” priklausantį turtą, todėl jų veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip pasikėsinimas įvykdyti baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.
Paskelbus K. M. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji pareiškė, kad sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu. Paskelbus G. P. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji pareiškė, kad sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę K. M., atsižvelgiama į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą – pasikėsinta padaryti tyčinį baudžiamąjį nusižengimą, taip pat atsižvelgiama ir į kaltinamosios asmenybę – jauno amžiaus, neteista, nebausta administracine tvarka, dirbanti, studijuoja. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančiu aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta K. M. už pasikėsintą padaryti nusikalstamą veiką paskyrus prokurorės siūlomą ir BK 178 straipsnio 5 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus.
Skiriant bausmę G. P., atsižvelgiama į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą – pasikėsinta padaryti tyčinį baudžiamąjį nusižengimą, taip pat atsižvelgiama ir į kaltinamosios asmenybę – jauno amžiaus, neteista, bausta administracine tvarka, dirbanti, studijuoja. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančiu aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta G. P. už pasikėsintą padaryti nusikalstamą veiką paskyrus prokurorės siūlomą ir BK 178 straipsnio 5 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus.
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamosios visiškai prisipažino padarius nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir joms paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamosioms paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktinos galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymą – panaikintinos.
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, su viduje esančiu DVD disku, paliekamas saugoti baudžiamojoje byloje.
Išnagrinėjęs bylą ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 - 421 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
K. M. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jai 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant ją per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir K. M. skirti 4 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant ją per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo Lietuvos probacijos tarnyboje dienos.
K. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, šią kardomąją priemonę panaikinti.
G. P. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jai 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant ją per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. P. skirti 4 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant ją per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo Lietuvos probacijos tarnyboje dienos.
G. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, šią kardomąją priemonę panaikinti.
Daiktinius įrodymus – voką, su viduje esančiu DVD disku, paliekamas saugoti baudžiamojoje byloje.
1. Nuteistasis, kuriam paskirta viešųjų darbų bausmė, privalo per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti teismo nustatytą valandų skaičių per mėnesį visuomenės labui.
2. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtą laiką.
3. Nuteistiesiems, kurie po viešųjų darbų bausmę vykdančios institucijos įspėjimo vengia atlikti šią bausmę, apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali viešųjų darbų bausmę pakeisti bauda arba laisvės apribojimu.
4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistasis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.