Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-04-04 · Civilinė byla Nr. 2A-400-302/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-04-04
Bylos Nr.
2A-400-302/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algirdas Auruškevičius, Henrichas Jaglinskis, Romualda Janovičienė (pran.)
Atsakovas
I. K.
Ieškovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Švenčionių skyriaus
Trečiasis asmuo
D. A.
Advokatai
Algaudas Kirša
Kategorijos
  • 44.5.2.16pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-400-302/2011Procesinio sprendimo kategorija 44.5.2.16 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. balandžio 4 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Romualdos Janovičienės,kolegijos teisėjų Algirdo Auruškevičiaus ir Henricho Jaglinskio,sekretoriaujant Vaidai Čistiakovienei,dalyvaujant ieškovo atstovui Viktorui Kaveckui,atsakovės atstovui advokatui Algaudui Kiršai,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės I. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. gegužės 12 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Švenčionių skyriaus ieškinį atsakovei I. K. dėl žalos atlyginimo regreso tvarka, tretysis asmuo D. A. .

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Švenčionių skyrius (toliau tekste – VSDFV Švenčionių skyrius) kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovės I. K. 18 052,56 Lt žalos atlyginimo regreso tvarka, atsisakęs dalies reikalavimų prašė priteisti 17 723,52 Lt. Nurodė, kad atsakovė yra kalta dėl 2000-02-28 kelyje Vilnius-Švenčionys įvykusio eismo įvykio, kurio metu sunkiai nukentėjo D. A. , lengvai nukentėjo L.G. VSDFV nedarbingumo kontrolės Vilniaus apskrities tarnybos 2000-05-15 sprendimu šis įvykis pripažintas draudiminiu įvykiu, t.y. nelaimingu atsitikimu darbe, nes D. A. nukentėjo vykdama į darbą. Teismas 2003-07-18 sprendimu dalį dėl atsakovės kaltės VSDF biudžetui padarytos žalos -7 564,63 Lt nukentėjusiems išmokėtų ligos pašalpų, iš atsakovės priteisė, tačiau dėl D. A. sveikatos būklės po patirtų traumų jai laikotarpiu nuo 2006-08-10 iki 2008-07-20 viso buvo skirta ir išmokėta 18 052,56 Lt ligos pašalpų.

Atsakovė I.K. su ieškiniu sutiko iš dalies, prašė sumažinti atlygintinos žalos dydį atsižvelgiant į jos sunkią turtinę padėtį bei į nelaimingo atsitikimo aplinkybes. Ji nurodė, kad pati dėl to įvykio sunkiai susižalojo. Jos sveikatos būklė neleidžia dirbti, todėl jos pajamos minimalios, ji gauna 650 Lt pašalpą, kuri atsižvelgiant į Lietuvos ūkio būklę mažinama iki 600 Lt per mėn., augina mažametį vaiką, pati patiria daug gydymo išlaidų.

Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2010 m. gegužės 12 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė iš I. K. 7 089,40 Lt žalos atlyginimo VSDFV Švenčionių skyriui. Teismas sprendimą motyvavo tuo, kad dėl atsakovės kaltės kilusio eismo įvykio metu nukentėjo ieškovo apdraustas asmuo, nukentėjusioji laikotarpiu nuo 2006-08-10 iki 2008-07-20 ji buvo kelis kartus gydyta būtent dėl autoįvykio metu patirtų traumų, dalyje, kur jos susirgimas nesietinas su šioje byloje nagrinėjamu žalos padarymu, ieškovas reikalavimo atsisakė.

Įvertinęs žalos padarymo aplinkybes - žala padaryta dėl neatsargumo, atsakovės turinę padėtį, jos sveikatos būklę, mažamečio vaiko interesus, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovė turi mokėti žalos atlyginimą pagal 2003-07-18 teismo sprendimą, taip pat į tai, kad ji yra darbinga tik 40 procentų, jos sveikatos būklė yra bloga ir toliau blogėja, teismas atlygintinos žalos dydį sumažino 60 procentų, iš atsakovės ieškovo naudai priteisiant 7 089,40 Lt (1964 CK str..497 str. CK 1.5 str., 6.282 str. 3 d.).

Šalies argumentai

Atsakovė I.K. apeliaciniu skundu prašo skundžiamą teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą sumažinant priteistą sumą iki 3 000 Lt arba bylą grąžinti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.

Apeliantė nesutinka su teismo motyvu, kad atlygintinos žalos dydis mažintinas tik 60 procentų, iš atsakovės priteisiant ieškovo naudai 7 089,40 Lt. Nurodo, kad žala atsirado iš delikto, padaryta dėl neatsargumo, galiojant 1964 m. CK redakcijai. Apeliantės manymu, teismas nepakankamai atsižvelgė į jos sunkią turtinę padėtį. Ji po padaryto eismo įvykio pati patyrė sunkius kūno sužalojimus ir jau dešimt metų yra nuolat gydytojų prižiūrima, sveikatos būklė ir toliau blogėja. Ieškovui jau ankstesniais sprendimais yra priteistos didelės sumos žalai atlyginti, o atsakovė gauna tik 541,30 Lt netekto darbingumo pensiją, iš kurio atlygina nurodytais sprendimais priteistas sumas, viena augina mažametį vaiką, patirti kūno sužalojimai trukdo susirasti net menkiausiai apmokamą darbą, jai nustatytas tik 40 proc. darbingumas, jokio materialaus turto neturi. Todėl iš apeliantės priteista suma turėtų būti sumažinta iki 3 000 Lt.

Teismas priimdamas sprendimą nevisiškai atsižvelgė į CK 1.5 str. išdėstytus teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus. Atsižvelgiant į protingumo kriterijų priteistina suma turėtų būti sumažinta iki 3 000 Lt, nes atsakovės nei turtinė padėtis, nei sveikatos būklė net ir ateityje neleidžia tikėtis, kad pagerės jos materialinė padėtis, o atsakovė turi teisę turėti lėšų bent minimalių savo ir vaiko poreikių tenkinimui.

Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad teismas nėra išsprendęs nukentėjusios D. A. įtraukimo į procesą klausimo, nors tokį prašymą atsakovė buvo pateikusi teismui 2009 m. rugsėjo mėn. pabaigoje, nėra aišku, ar šiam asmeniui buvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžius, todėl turi būti patikrinta, ar nėra Civilinio proceso kodekso 329 str. 3 d. 1 p. numatytų įstatymo pažeidimų.

Atsiliepimas

Ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Švenčionių skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą, apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad teismas pakankamai atsižvelgė į atsakovės turtinę padėtį sumažindamas priteistinos žalos dydį iki 60 proc.

Šalies argumentai

Apeliantė, prašydama priteisti bylinėjimosi išlaidas valstybei, piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis, kadangi ieškovo ieškinys yra pagrįstas visa apimtimi, teismas sprendimu ieškinį tenkino iš dalies sumažindamas priteistinos žalos dydį dėl ypatingai sunkios atsakovės turtinės padėties, apeliacinis skundas pareikštas akivaizdžiai nepagrįstai.

Nurodo, kad Civilinio proceso kodekso 329 str. 3 d. 1 p. pažeidimo nėra, nes 2009-11-25 teismo posėdžio metu teisėjas pranešė dalyvaujantiems byloje asmenims apie tai, kad tretysis asmuo D. A. prašo nagrinėti bylą jai nedalyvaujant ir kad ji sutinka su ieškovo ieškiniu.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (LR CPK 320 str. 2 d.). Kolegija absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė.

Atsakovės apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl netinkamo materialinės teisės normų, reguliuojančių žalos dydžio mažinimą, atsižvelgiant į žalą padariusio asmens turtinę padėtį (Civilinio kodekso 6.282 straipsnio 3 d.), bei teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (Civilinio kodekso 1.5 straipsnis). Su šiuo apeliacinio skundo motyvu kolegija nesutinka.

Nustatyta, kad atsakovė pripažinta 2000-02-28 pažeidusi Kelių eismo taisyklių reikalavimus ir sukėlusi autoįvykį (b.l. 7). 2000-05-15 sprendimu autoįvykis, kurio metu nukentėjo D. A. , pripažintas draudiminiu (9 b.l.). Ieškovas išmokėjo nukentėjusiajai 18 052,56 Lt ligos pašalpos (b.l. 16-34) už jos sirgimo laikotarpį, kai ji buvo gydyta nuo susirgimų, kurie susiję dėl autoįvykio metu patirtomis traumomis. Ieškovas prašė iš atsakovės priteisti 17 723,52 Lt. Teismas sprendė, kad atsakovė, kaip asmuo, kaltas dėl autoįvykio, kurio metu buvo sužalota D. A. , turi atlyginti žalą, kurią patyrė VSDFV apmokėjusi D. A. nedarbingumo laikotarpį pagal nedarbingumo pažymėjimus, CK 495 str. 1 d. (įst.red. iki 2001-07-01) ir CK 6.290 str. 1 d. ir 3 d. pagrindu. Atsakovė neginčija savo pareigos atlyginti nurodytą žalą, tačiau nesutinka dėl jos priteisto dydžio. Kolegija pasisako tik dėl apeliacinio skundo argumentų.

Atsakovė yra iš dalies darbinga (darbingumas 40 proc.), po autoįvykio jos sveikata nėra gera, ji nuolat gydosi, augina mažametį sūnų, nekilnojamojo turto neturi, jos pajamas sudaro gaunamos pašalpos, kurių suma sudarė apie 650 Lt per mėnesį (b.l. 62-67), t.y. atsakovės turtinė padėtis yra itin sunki. Į šias visas aplinkybes teismas atsižvelgė ir iš atsakovės priteistiną žalos dydį sumažino net 60-ia procentų, iš atsakovės priteisdamas vietoj 17 723,52 Lt tik 7 089,40 Lt. Tokį sprendimą priėmęs teismas laikėsi tiek CK 6.282 str. 3 d. reikalavimų, reikalaujančių nustatant žalos dydį įvertinti žalą padariusio asmens turtinę padėtį, o taip kokią įtaką turtinei padėčiai turi sveikatos būklė, šeimyninė ir socialinė padėtis, tiek tinkamai taikė teismų praktiką panašiose bylose. Kolegija atkreipia dėmesį, kad teismas netgi daugiau sumažino priteistinos žalos dydį negu žalos dydis mažinamas kitose analogiškose bylose. Kolegija su tokiu dydžio mažinimu visiškai sutinka, nes atsakovės turtinė padėtis yra itin sunki, tačiau žalos dydį dar labiau mažinti būtų neprotinga ir neteisinga ieškovo atžvilgiu, t.y. būtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas.

Apeliaciniame skunde atsakovė nurodo, kad teismas neišsprendė įtraukimo į bylą trečiuoju asmeniu nukentėjusiosios D. A. , tačiau su tokiu apeliantės argumentu kolegija nesutinka. Iš byloje esančio 2009-09-24 protokolinės nutarties matyti, kad D. A. buvo į bylą įtraukta trečiuoju asmeniu (b.l.100-101), jai buvo siunčiami šaukimai į teismo posėdį (b.l. 106, 215, 240), ji pateikė teismui ir atsiliepimą į ieškinį (b.l.216).

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas nustatė ir ištyrė visas reikšmingas ieškiniui aplinkybes, sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimo išvadomis bei motyvais. Apeliacinio skundo motyvais naikinti ar keisti apylinkės teismo sprendimą nėra pagrindo (Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 dalies 1 p.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-331 straipsniais, kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. gegužės 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Romualda JanovičienėKolegijos teisėjai Algirdas AuruškevičiusHenrichas Jaglinskis