- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-06-26
- Bylos Nr.
- eI3-6804-596/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00255-2024-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Jolita Rasiukevičienė
- Pareiškėjas
- Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei ,,Trys A“
Regionų administracinio teismo teisėja Jolita Rasiukevičienė
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Trys A“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra, NMA arba pareiškėja) kreipėsi į teismą su prašymu priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Trys A“ (toliau – ir atsakovė) 446,05 Eur skolą ir 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 446,05 Eur sumos nuo 2019 m. rugsėjo 24 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Paaiškina, kad atsakovė 2010 m. lapkričio 10 d. pateikė paraišką Nr. 3VK-KK-10-2-003716-PR001 gauti paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo taisykles (veikiančios ar naujai įsteigtos labai mažos įmonės plėtra) (toliau – ir Paraiška), ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 3D-1135 „Dėl Projektų, kuriems skiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“, sąrašo patvirtinimo“ buvo patvirtinta paramos gavėja. Pažymi, kad atsakovė, 2011 m. sausio 14 d. pasirašydama paramos sutartį Nr. 3VK-KK-10-2-003716-PR001 (toliau – ir Sutartis) įsipareigojo įgyvendinti projektą Nr. 3VK-KK-10-2-003716-PR001 „Gamybos bazės steigimas kaimo vietovėje“ (toliau – ir Projektas), nepažeisdama Sutarties sąlygų, Europos Bendrijos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, kiek jie susiję su Projekto įgyvendinimu, reikalavimų. Atsakovė Projektą įgyvendino 2 (dviem) etapais. 2012 m. vasario 29 d. atsakovė pateikė mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KK-10-2-003716-MP001, kurį įvertinus jai buvo išmokėta 185 919,30 Eur paramos suma už gamybinio pastato kapitalinį remontą, o 2012 m. gruodžio 19 d. - mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KK-10-2-003716-MP002, kurį įvertinus išmokėta 256 425 Eur paramos suma už įsigytą guminės dangos gamybos technologinę įrangą. Nurodo, kad pervertinant 2016 m. gegužės 3 d. pateiktą metinę ataskaitą už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. pagal pateiktus draudimo liudijimus nustatyta, kad atsakovė nevykdė Paraiškoje prisiimtų įsipareigojimų, susijusių su turto, įsigyto už paramos lėšas, draudimu. Nustatyta, kad už paramos lėšas įsigytas ar sukurtas turtas (gamybinis pastatas ir gamybinė įranga) nebuvo apdraustas nuo 2015 m. kovo 20 d. iki 2015 m. liepos 11 d., t. y. 114 kalendorinių dienų. Vertinant įsipareigojimą apdrausti turtą, kuriam įsigyti ar sukurti buvo panaudota parama, draudimo faktas buvo tikrintas pagal atsakovės pateiktus draudimo dokumentus. NMA 2017 m. gegužės 12 d. raštu Nr. BRK-2000 „Dėl projekto priežiūros rodiklių ir reikiamų dokumentų pateikimo“ ir pakartotinai 2019 m. gegužės 2 d. raštu Nr. BRK-2381 „Dėl projekto priežiūros rodiklių ir reikiamų dokumentų pateikimo“ paprašė atsakovę pateikti laikotarpio nuo 2015 m. kovo 20 d. iki 2015 m. liepos 11 d. draudimo dokumentus, tačiau atsakymo iš jos negavo. Pareiškėja pažymi, kad atsakovė pagal Paraiškos XIV skyriaus „Pareiškėjo atitiktis tinkamumo reikalavimams“ 8 punktą įsipareigojo „apdrausti ilgalaikį turtą, finansuojamą EB fondų lėšomis, ne trumpesniam kaip penkerių arba, projektą įtraukus į rizikingų projektų sąrašą, septynerių metų laikotarpiui nuo paramos sutarties pasirašymo Taisyklių 20.11 punkte nustatyta tvarka“.
Atsižvelgusi į nustatytą pažeidimą NMA 2019 m. liepos 19 d. priėmė sprendimą Nr. SKP-73 „Dėl UAB „Trys A“ išmokėtos paramos dalies susigrąžinimo“ (toliau – ir Sprendimas), kuriuo vadovaujantis atsakovė privalo grąžinti NMA susidariusią skolą. Sprendimas taikyti sankciją priimtas atsižvelgiant į tai, jog už paramos lėšas įsigytas turtas nebuvo apdraustas 114 kalendorinių dienų, per kurias neįvyko draudžiamųjų įvykių, apie kuriuos atsakovė privalėjo informuoti NMA, todėl už įsipareigojimų, susijusių su turto draudimu, nevykdymą taikoma 446,05 Eur sankcija. Apie priimtą Sprendimą atsakovė buvo informuota 2019 m. liepos 25 d. raštu Nr. BRK-5114 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“, tačiau atsakovė skolos Agentūrai negrąžino. Pažymi, kad atsakovė Sprendimo neskundė teisės aktuose nustatyta tvarka, todėl jis yra galiojantis ir sukeliantis teisines pasekmes.
1 Nurodo, kad vadovaujantis Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 „Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Grąžintinų lėšų administravimo taisyklės), atsakovei palūkanos pradėtos skaičiuoti praėjus 60 kalendorinių dienų nuo Sprendimo išsiuntimo dienos. Agentūra, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 2019 m. rugsėjo 24 d. skaičiuoja 5 proc. palūkanas nuo atsakovės negrąžintos 446,05 Eur sumos.
2 Akcentuoja, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.59 straipsnį draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Aplinkybių, kurių pagrindu atsakovė būtų atleista nuo atsakomybės nuo susidariusios skolos dėl gautos paramos grąžinimo bei palūkanų mokėjimo, nėra, todėl pareiškėja prašo iš atsakovės priteisti skolą ir palūkanas.
3 Atsakovė atsiliepimo į prašymą nepateikė, procesiniai dokumentai ir pranešimas apie teismo posėdį jai įteikti viešo paskelbimo būdu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nagrinėjamos bylos dalykas – pareiškėjos reikalavimo priteisti iš atsakovės skolą ir palūkanas pagrįstumas.
Rašytiniais bylos įrodymais nustatyta, kad atsakovė 2010 m. lapkričio 10 d. pateikė Agentūrai Paraišką ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 3D-1135 buvo patvirtinta paramos gavėja. Atsakovė su Agentūra 2011 m. sausio 14 d. pasirašė paramos sutartį Nr. 3VK-KK-10-2-003716-PR001, pagal kurią įsipareigojo įgyvendinti projektą Nr. 3VK-KK-10-2-003716-PR001, nepažeisdama Sutarties sąlygų, Europos Bendrijos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, kiek jie susiję su Projekto įgyvendinimu, reikalavimų. Atsakovė Projektą įgyvendino 2 (dviem) etapais. Atsakovė 2012 m. vasario 29 d. pateikė NMA mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KK-10-2-003716-MP001, pagal kurį jai buvo išmokėta 185 919,30 Eur paramos suma už gamybinio pastato kapitalinį remontą, o 2012 m. gruodžio 19 d. - mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KK-10-2-003716-MP002, pagal kurį jai buvo išmokėta 256 425 Eur paramos suma už įsigytą guminės dangos gamybos technologinę įrangą.
NMA, pervertinusi 2016 m. gegužės 3 d. pateiktą metinę ataskaitą už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. pagal pateiktus draudimo liudijimus nustatė, kad atsakovė nevykdė Paraiškoje prisiimtų įsipareigojimų, susijusių su turto, įsigyto už paramos lėšas, draudimu, nes už paramos lėšas įsigytas ar sukurtas turtas (gamybinis pastatas ir gamybinė įranga) nebuvo apdraustas nuo 2015 m. kovo 20 d. iki 2015 m. liepos 11 d., t. y. 114 kalendorinių dienų (Paraiškos XIV skyriaus „Pareiškėjo atitiktis tinkamumo reikalavimams“ 8 punktas). Vertinant įsipareigojimą apdrausti turtą, kuriam įsigyti ar sukurti buvo panaudota parama, draudimo faktas buvo tikrintas pagal atsakovės pateiktus draudimo dokumentus. NMA 2017 m. gegužės 12 d. raštu Nr. BRK-2000 „Dėl projekto priežiūros rodiklių ir reikiamų dokumentų pateikimo“ ir pakartotinai 2019 m. gegužės 2 d. raštu Nr. BRK-2381 „Dėl projekto priežiūros rodiklių ir reikiamų dokumentų pateikimo“ paprašė atsakovę pateikti laikotarpio nuo 2015 m. kovo 20 d. iki 2015 m. liepos 11 d. draudimo dokumentus, tačiau atsakymo iš jos negavo.
Atsižvelgusi į nustatytą pažeidimą NMA 2019 m. liepos 19 d. priėmė sprendimą Nr. SKP-73 „Dėl UAB „Trys A“ išmokėtos paramos dalies susigrąžinimo“, kuriuo vadovaujantis atsakovė privalo grąžinti NMA 446,05 Eur susidariusią skolą. Agentūra apie priimtą Sprendimą atsakovę informavo 2019 m. liepos 25 d. raštu Nr. BRK-5114 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“, rašte atsakovei taip pat nurodyta, kad skolos per nustatytą terminą negrąžinus, bus pradėtos skaičiuoti palūkanos.
Pagal Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. sausio 22 d. įsakymu Nr. 3D-17 „Dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos nuostatų“, 1 punktą NMA yra įstaiga, administruojanti valstybės paramos žemės ūkiui ir kaimo plėtrai ir Europos Sąjungos paramos žemės ūkiui, kaimo plėtrai ir žuvininkystei lėšas bei atliekanti jų mokėjimo ir kontrolės funkcijas.
Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 „Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo“, 7.1.1 bei 7.1.3 papunkčiuose nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti / gavo didesnę nei priklauso paramą.
Remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, NMA, atsižvelgusi į tai, jog atsakovei parama pagal Paraišką jau buvo išmokėta, priėmė Sprendimą, kuriuo nusprendė susigrąžinti išmokėtą 446,05 Eur paramos sumą. Apie minėtą Sprendimą atsakovė buvo informuota 2019 m. liepos 25 d. raštu Nr. BRK-5114 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“.
Pažymėtina, kad atsakovė Sprendimo jame nustatyta tvarka neskundė, todėl jis yra galiojantis bei sukeliantis atsakovei teisines pasekmes. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2019 m. gegužės 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019 konstatavo, jog būtent sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas, o teismui pateiktas prašymas priteisti šias lėšas iš skolininko – tik vienas iš būdų administruojančiajai institucijai susigrąžinti aptariamame sprendime nurodytas grąžintinas lėšas. LVAT taip pat nurodė, kad nagrinėjamoje byloje sprendimas nėra ginčijamas, todėl atsakovės pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas yra galiojantis ir nenuginčytas. Be to, išplėstinė teisėjų kolegija sutiko su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad atsakovės argumentai, susiję su sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu, šioje byloje nėra aktualūs, o šio akto (skolos sprendimo) teisėtumas ir pagrįstumas nėra vertintini. Taigi, remiantis išdėstytu, teismas nevertina Sprendimo pagrįstumo bei teisėtumo, kuriuo yra nustatyta atsakovo grąžintina suma Agentūrai. NMA priimtas Sprendimas įstatymų nustatyta tvarka nenuginčytas, todėl pareiškėjos reikalavimas priteisti iš atsakovės pareiškėjos naudai 446,05 Eur paramos lėšas laikytinas teisėtu ir pagrįstu.
Vadovaujantis 2014 m. liepos 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 809/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 nuostatų dėl integruotos administravimo ir kontrolės sistemos, kaimo plėtros priemonių ir kompleksinės paramos taikymo taisyklės (OL 2014 L 227, p. 69), 7 straipsniu, negrąžinus skolos per nurodytą terminą, pradedamos skaičiuoti palūkanos.
Agentūra taip pat prašo priteisti iš atsakovės 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 446,05 Eur sumos nuo 2019 m. rugsėjo 24 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktas numato, kad metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 proc., jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip. Pagal tų pačių Taisyklių 15.1. papunktį palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintinos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai sugrąžinamos. Taisyklių 11 punktas įtvirtina, kad grąžintinų lėšų grąžinimo terminas – 60 kalendorinių dienų nuo rašto arba informacijos užregistravimo administruojančiojoje institucijoje. Jeigu skolininkas per šį terminą lėšų negrąžina ir nesikreipia į administruojančiąją instituciją su prašymu leisti grąžinti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų būtinų priemonių šioms lėšoms susigrąžinti pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo tvarkos aprašus.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, NMA informavo atsakovę apie Sprendimą 2019 m. liepos 25 d. raštu Nr. BRK-5114, taigi yra išlaikytas 60 dienų terminas skolai grąžinti. Kadangi per nustatytas 60 kalendorinių dienų atsakovė reikalaujamų lėšų negrąžino, vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1. papunkčiu jai skaičiuojamos 5 proc. metinės palūkanos nuo lėšų grąžinimo termino pabaigos.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad Agentūros reikalavimai priteisti iš atsakovės pareiškėjos naudai 446,05 Eur skolą ir 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 446,05 Eur sumos nuo 2019 m. rugsėjo 24 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos, laikomi teisėtais ir pagrįstais, todėl yra tenkinami.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos prašymą tenkinti.
Priteisti pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Trys A“ 446,05 Eur (keturių šimtų keturiasdešimt šešių eurų ir penkių centų) skolą pagal Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos 2019 m. liepos 19 d. sprendimą Nr. SKP-73 „Dėl UAB „Trys A“ išmokėtos paramos dalies susigrąžinimo“ ir 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 446,05 Eur sumos nuo 2019 m. rugsėjo 24 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.
Iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Trys A“ priteista skola ir 5 proc. metinės palūkanos turi būti sumokėtos į Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant lydraščio numerį – BRK-5114.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą per Regionų administracinį teismą.