- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-08-06
- Bylos Nr.
- 1-71-840/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Joana Kvaselytė
- Civilinis ieškovas
- L. G.
- Kaltinamasis
- E. G.
- Advokatai
- Laimutė Leonavičienė
dalyvaujant prokurorei Jurgitai Česienei, gynėjui advokatui R. M., nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei L. G. bei jos atstovei advokatei Laimutei Leonavičienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. G., gim. (duomenys neskelbtini) Elektrėnų sav., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir Lietuvos profesinėje sąjungoje „(duomenys neskelbtini)“, gyv. (duomenys neskelbtini), anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. G. 2012 m. birželio 18 d. apie 23.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo namuose – buto, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), virtuvėje – savo sutuoktinei nukentėjusiajai L. G. sudavė vieną smūgį kumščiu į viršugalvį ir vieną smūgį kumščiu į kaklą, – taip nukentėjusiajai L. G. sukėlė fizinį skausmą.
Teismo posėdžio metu kaltinamasis E. G. savo kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo visiškai pripažino, nuoširdžiai gailėjosi, atsiprašė nukentėjusiosios ir paaiškino, kad su nukentėjusiąja – sutuoktine L. G. – jie skiriasi, teisme yra pradėta byla dėl santuokos nutraukimo. Jie kartu nebegyvena, nukentėjusioji dirba ir gyvena Anglijoje, jai grįžus, nuolat tarp jų kildavo konfliktai dėl pačių paprasčiausių buitinių dalykų, pavyzdžiui, maisto, tvarkos namuose. Taip nutiko ir tąkart. Jis buvo šiek tiek išgėręs alaus, nukentėjusioji L. G. ketino kepti blynus, o jis jai pareiškė priekaištus, atėmė aliejų, nenorėdamas įžeisti, sudavė jai du kartus į galvą: į viršugalvį ir į kaktą. Kaltinamasis E. G. žadėjo daugiau taip nesielgti, teigė su nukentėjusiąja L. G. susitaikęs ir prašė teismo baudžiamąją bylą nutraukti.
Apklausta nukentėjusioji L. G. nurodė, kad kaltinamasis E. G. yra jos sutuoktinis, jie iš tiesų skiriasi, kartu nebegyvena, ji dirba ir gyvena Anglijoje. Tąkart, jai sugrįžus į namus, kilo konfliktas. 2012 m. birželio 18 d. apie 23.00 val. kaltinamasis E. G. į namus parėjo išgėręs ir dar parsinešė alaus, ji kartu su jų nepilnametėmis dukterimis ruošėsi kepti krabų lazdeles tešloje. Kai ji paėmė aliejų, kaltinamasis E. G. pasipiktino ir jį iš jos atėmė. Ji bandė kaltinamajam paaiškinti, kad ji neketina valgyti, kad vakarienę ji ruošia mergaitėms. Jai pabandžius paimti aliejų, kaltinamasis E. G. ją sudraudė ir du kartus jai sudavė į galvą: vieną kartą į viršugalvį, kitą kartą į kaklą, ties ausimi. Kaltinamajam sudavus, ji kurį laiką jautė skausmą, jai spengė ausyje, dėl ko kreipėsi į medikus. Nukentėjusioji L. G. patvirtino, kad kaltinamasis E. G. jos atsiprašė ir ji jam atleido. Nukentėjusioji L. G. nurodė, jog atsisako pareikšto civilinio ieškinio dėl žalos atlyginimo, ir prašė teismo baudžiamąją bylą nutraukti. Paklausta, nukentėjusioji L. G. atsakė, kad kaltinamojo E. G. elgesys jos atžvilgiu pasikeitęs, šiuo metu jie bendrauja normaliai, jokių konfliktų tarp jų nekilę, kaltinamasis jos atžvilgiu smurto nevartoja.
Iš teismo posėdžio metu pagarsintų pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2012 m. birželio 27 d. duotų nepilnametės liudytojos G. G. (b.l. 26, Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 1 d.) parodymų matyti, kad kaltinamasis E. G. ir nukentėjusioji L. G. yra jos tėvai. 2012 m. birželio 18 d., apie 23.00 val., namuose ((duomenys neskelbtini)), jie susipyko, virtuvėje, dėl maisto produktų – kiaušinių. Nukentėjusioji L. G. ketino kepti krabų lazdeles tešloje, o kaltinamasis E. G. neleido imti jo pirktų kiaušinių, liepė pačiai nusipirkti. Tešla vis tik buvo užmaišyta, bet kaltinamasis E. G. ją išpylė, tada atėmė aliejų ir sudavė nukentėjusiajai L. G. į viršugalvį ir į sprandą, po vieną smūgį.
Iš teismo posėdžio metu pagarsintų pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2012 m. birželio 27 d. duotų nepilnametės liudytojos M. G. (b.l. 29, Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 1 d.) parodymų matyti, kad tėvų – kaltinamojo E. G. ir nukentėjusiosios L. G. – 2012 m. birželio 18 d. vakaro konflikto virtuvėje ji nematė, nes buvo savo kambaryje. Jai sesuo – G. G. – sakė, kad tėvai susipyko dėl maisto produktų, kaltinamasis E. G. sudavė nukentėjusiajai L. G. du kartus į galvą.
Iš pareiškimo (b.l. 1) ir iš Kauno apskrities VPK Kaišiadorių r. PK VPS PP tyrėjo S. V. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto (b.l. 2-4) matyti, kad 2012-06-19 į policiją kreipėsi nukentėjusioji L. G. dėl jos sutuoktinio – kaltinamojo E. G. –smurto 2012-06-18 jų namuose ((duomenys neskelbtini)). Konflikto metu kaltinamasis E. G. ranka sudavė jai vieną kartą į galvą ir vieną kartą į kaktą. Kauno apskrities VPK Kaišiadorių r. PK pradėjo ikiteisminį tyrimą pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (b.l. 1, 5-6).
Iš apžiūros protokolo (b.l. 9-11) matyti, kad 2012-06-18 įvykio vieta – buto, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), virtuvė.
Iš specialisto išvados ir medicininių dokumentų išrašų (b.l. 17, 32, 35-41) matyti, kad nukentėjusiajai L. G. 2012-06-18 mechaninės traumos požymių nenustatyta. Nesant matomų išorinės traumos požymių, apie fizinio skausmo sukėlimą pasisakyti negalima.
Iš nukentėjusiosios L. G. parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b.l. 86-89) matyti, kaip nukentėjusioji L. G. namuose ((duomenys neskelbtini)) rodo: virtuvę, kur 2012-06-18 vakarą ji susiginčijo su kaltinamuoju E. G.; vietas virtuvėje, kur tuo metu buvo ji – nukentėjusioji L. G., kaltinamasis E. G. ir jų nepilnametė dukra G. G.; kaip kaltinamasis E. G. jai – nukentėjusiajai L. G., sudavė į galvą, kumščiais: vieną kartą į viršugalvį ir vieną kartą į kaklą, kairę pusę ties ausimi.
Iš nepilnametės liudytojos G. G. parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b.l. 90-92) matyti, kaip nepilnametė liudytoja G. G. namuose ((duomenys neskelbtini)) rodo: virtuvę, kur 2012-06-18 vakarą susiginčijo jos tėvai – kaltinamasis E. G. ir nukentėjusioji L. G.; vietas virtuvėje, kur tuo metu buvo ji – nepilnametė liudytoja G. G., kaltinamasis E. G. ir nukentėjusioji L. G.; kaip kaltinamasis E. G. nukentėjusiajai L. G. sudavė į galvą, kumščiais: vieną kartą į viršugalvį, kairę pusę, ir vieną kartą į kaklą, kairę pusę ties ausimi.
Iš kaltinamojo E. G. ir nukentėjusiosios L. G. 2013-07-23 pareiškimo teismui (b.l. 131) matyti, kad kaltinamasis E. G. pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką, nukentėjusiosios L. G. atsiprašo ir su ja susitaiko, nukentėjusioji L. G. kaltinamajam E. G. atleidžia ir atsisako civilio ieškinio žalos atlyginimo, pretenzijų jam neturi. Tiek kaltinamasis E. G., tiek ir nukentėjusioji L. G. prašo teismo šią baudžiamąją bylą nutraukti (b.l. 117, 131),
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs bylos nagrinėjimo teisme metu ištirtų įrodymų visumą: duotus kaltinamojo E. G. ir nukentėjusiosios L. G. paaiškinimus, taip pat pagarsintus pas ikiteisminio tyrimo teisėją duotus nepilnamečių liudytojų G. G. ir M. G. paaiškinimus bei ištirtus rašytinius įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis E. G. 2012 m. birželio 18 d. apie 23.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo namuose – buto, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), virtuvėje – savo sutuoktinei nukentėjusiajai L. G. sudavė vieną smūgį kumščiu į viršugalvį ir vieną smūgį kumščiu į kaklą, – taip nukentėjusiajai L. G. sukėlė fizinį skausmą, todėl ši kaltinamojo E. G. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Spręsdamas dėl kaltinamojo E. G. baudžiamosios atsakomybės, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d., 140 str. 1 d.), nukentėjusiosios L. G. atsiprašė ir su ja susitaikė, nukentėjusioji L. G. kaltinamajam E. G. atleido ir civilio ieškinio atsisakė (b.l. 117, 131), atsiradusios pasekmės nėra sunkios. Kaltinamasis E. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinančia jo atsakomybę aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis E. G. anksčiau neteistas ir nuo baudžiamosios atsakomybės nėra buvęs atleistas, nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą (b.l. 97), administracine tvarka baustas vieną kartą – 2010 m. už Kelių eismo taisyklių pažeidimą – vairavo transporto priemonę neužsisegęs saugos diržo, administracinė nuobauda nusikalstamos veikos padarymo metu nebegaliojo (b.l. 60, 98), dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir Lietuvos profesinėje sąjungoje „(duomenys neskelbtini)“ (b.l. 61, 99), Lietuvos profesinėje sąjungoje „(duomenys neskelbtini)“ charakterizuojamas teigiamai (b.l. 132-133), (duomenys neskelbtini) nusiskundimų dėl kaltinamojo E. G. elgesio nėra gavusi (b.l. 65), todėl yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis E. G. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgdamas į visas aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog yra visos Lietuvos Respublikos BK 38 str. numatytos sąlygos kaltinamąjį E. G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamąją bylą nutraukti, netaikant kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonės – dalyvavimo smurtinį elgesį keičiančiose programose (Lietuvos Respublikos BK 67 str. 1 d., 2 d. 9 p. ir 72² str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d., teismas
nusprendžia:
E. G., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.