- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-04-16
- Bylos Nr.
- 1S-288-966/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-53-1-00258-2009-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Svetlana Jurgaitienė, Jurga Vasiliauskienė, Arūnas Paštuolis
- Nuteistasis
- V. Č.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Svetlanos Jurgaitienės, Arūno Paštuolio ir Jurgos Vasiliauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo V. Č. skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. kovo 20 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos Pravieniškių pataisos namų - atvirosios kolonijos 3-ame sektoriuje (toliau - Komisija) 2019 m. vasario 11 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nutarta taikyti nuteistajam lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
1. V. Č. Panevėžio apygardos teismo 2010 m. kovo 8 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 1 dalį 12 metų laisvės atėmimo bausme. Bausmės pradžia - 2009 m. liepos 10 d., o pabaiga – 2021 m. liepos 10 d. Neatlikta bausmės dalis, Komisijos posėdžio dieną buvo 2 metai 5 mėnesiai 3 dienos.
Žemesnės instancijos teismas
2. Komisija 2019 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) nutarė taikyti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos nuteistajam V. Č., tačiau Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmai 2019 m. kovo 20 d. nutartimi atsisakė patvirtinti šį nutarimą motyvuojant tuo, kad nors nuteistasis ir daro pažangą mažindamas nusikalstamo elgesio riziką, tačiau ji nėra tokia akivaizdi ir įtikinanti, kad neabejotinai sudarytų sąlygas konstatuoti, jog lygtinai paleistas jis laikysis įstatymų ir nenusikals.
Šalies argumentai
3. Skundu apygardos teismui nuteistasis V. Č. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. kovo 20 d. nutartį ir tenkinti skundą.
3.1. Skunde nuteistasis pažymi, kad atliko bausmės dalį ne tik atitinkančią Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 2 dalies 2 punktą ir sudarančią formalų pagrindą, o daugiau, nei ¾ visos paskirtos bausmės. Šiuo metu nuteistasis bausmę atlieka lengvosios grupės sąlygomis atviroje kolonijoje. Vertinamas kaip nepriekaištingas, nors per bausmės atlikimo laiką nustatytą tvarką pažeidė keturis kartus, iš jų du kartus buvo baustas drausmine tvarka. Už gerą elgesį, dalyvavimą visuomeninėje būrio veikloje dvylika kartų paskatintas. Nuteistasis savo elgesiu įrodė ir įgijo pataisos namų administracijos pasitikėjimą, todėl nėra prasmės ir tikslo toliau laikyti izoliuotą nuo visuomenės.
3.2. Nuteistasis nurodo, kad iš 4 kartų, kai tariamai pažeidė nustatytą tvarką, baustas buvo tik du kartus, o du kartus apsiribota svarstymu drausmės komisijoje. Nuteistojo svarstymas Drausmės komisijoje dėl galimo vidaus tvarkos pažeidimo, kai nuobauda nėra skiriama ir apsiribojama pokalbiu, nėra joks pažeidimas, ir nėra nuobaudos forma ir negali būti teismo vertinama neigiamai, kaip tariamo pažeidimo fakto konstatavimas.
3.3. Nuteistasis atkreipia dėmesį į tai, kad bausmės atlikimo metu jis pasižymi teigiama darbine motyvacija. Šiuo metu dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, nuosekliai dalyvauja įvairiose socialinės reabilitacijos, psichologinės tarnybos organizuojamose programose, turi teigiamas nuostatas į priežiūrą, siekia prasmingo užimtumo. Nuteistojo socialiniai ryšiai su artimaisiais išlikę šilti, palaiko glaudžius santykius. Pataisos įstaigoje yra lankomas pasimatymų metu, bendrauja laiškais bei telefonu. Vertina artimųjų palaikymą, domisi jų kasdienybe. Nuteistojo ryšys su artimaisiais yra tvirtas ir gali veikti kaip apsauginis faktorius nuo tolesnio nusikalstamumo. Nuteistasis taip pat neturi rūpesčių dėl pastovios gyvenamosios vietos laisvėje. Išeiginėmis dienomis nuteistasis važiuoja namo. Būdamas laisvėje, nepadarė jokių administracinių nusižengimų ir/ar nusikaltimų. Po išvykų namo laiku grįžo į pataisos namus ir toliau nepriekaištingai atlieka laisvės atėmimo bausmę. Bausmės atlikimo laikotarpiu palaidojo savo žmoną ir liko 19-metis sūnus, kuriuo reikia rūpintis, kad tęstų mokslus.
3.4. Nuteistojo teigimu, teismo nebuvo tinkamai įvertinti riziką mažinantys veiksniai, t. y. socialinių ryšių su artimaisiais stabilumas, neigiamas požiūris į nusikaltimus bei smurtą, gebėjimas priimti siūlomą pagalbą bei ja tinkamai pasinaudoti, gyvenimo sąlygos, artimi santykiai su šeimos nariais bei visapusiškas jų palaikymas. Nebuvo tinkamai įvertinta, jog nuteistojo artimieji, kurie neturi jokio ryšio neigiama aplinka, nuteistąjį dažnai aplanko, palaiko.
3.5. Nuteistasis skunde cituoja Didžiosios kolegijos sprendimą byloje Hutchinson prieš Jungtinę Karalystę ([GC], no. 57592/08, 2017-01-17), Teismas patikslino peržiūros procedūros pobūdį, apimtį bei jos vertinimo kriterijus ir sąlygas. EŽTT paaiškino, kad turi būti užtikrintas vertintojo nepriklausomumas ir nešališkumas, taip pat tam tikros procesinės garantijos bei savivalės prevencija. Antra, peržiūros procedūroje turi būti nustatyta institucijos pareiga išnagrinėti, ar tolesniam įkalinimui yra teisėtas penitencinis pagrindas, o sprendimas neturi būti priimtas tik šios institucijos nuožiūra. Trečia, vadovaujantis Teismo išvadomis byloje Murray, bausmės peržiūros kriterijai ir sąlygos turi būti pakankamai konkretūs ir tikslūs, kad atitiktų teisinio tikrumo reikalavimus. Galiausiai, tiek, kiek tai svarbu, kad nuteistasis žinotų, ką jis privalo daryti, kad būtų svarstomas jo išleidimas į laisvę, ir kokiomis sąlygomis tai galėtų įvykti, dar gali būti reikalaujama ir pateikti sprendimo motyvus; šio reikalavimo laikymasis turi būti užtikrintas suteikiant teisę į peržiūrą teisme.
Motyvuojamoji dalis
4. Nuteistojo V. Č. skundas atmetamas.
5. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijai prašymus lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką sudaro pagrindą manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali būti lygtinai paleisti iš pataisos įstaigų. Spręsdamas lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą, apeliacinės instancijos teismas vertina nuteistojo elgesį bausmės atlikimo metu, šio elgesio teigiamus ar neigiamus pokyčius, mąstysenos adekvatumą, dedamas pastangas mažinti nustatytus kriminogeninius veiksnius, kitą rašytinę bylos medžiagą, padedančią įvertinti nuteistojo asmenybės polinkius, puoselėjamas vertybes ir pan.
6. Spręsdamas lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą, aukštesnysis teismas vertina nuteistojo elgesį bausmės atlikimo metu, šio elgesio teigiamus ar neigiamus pokyčius, mąstysenos adekvatumą, dedamas pastangas mažinti nustatytus kriminogeninius veiksnius, kitą rašytinę bylos medžiagą, padedančią įvertinti nuteistojo asmenybės polinkius, puoselėjamas vertybes ir pan.
7. Nagrinėjamu atveju byloje esantys duomenys patvirtina, kad V. Č. laisvės atėmimo bausmės atlikimo metu vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra atlikęs įstatymo nustatytą paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį, leidžiančią svarstyti sprendimo dėl nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą. Vis dėlto, kaip minėta, lygtinio paleidimo taikymui taip pat būtina sąlyga – manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sąlygoja žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) pažanga ją mažinant. V. Č. pakartotinio nusikalstamumo rizikos vertinimo pagal „OASys“ metodiką, rezultatas yra 9 balai (žema). Vis dėlto, net ir šiuo atveju turi būti nustatyta pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką. Nuteistojo pažanga šią riziką mažinant turi būti akivaizdi ir įtikinanti, kad nuteistasis jau yra pasiruošęs siekti gyvenimo tikslų tik teisėtomis priemonėmis.
8. Iš bylos duomenų matyti, kad už gerą elgesį ir sąžiningą darbą V. Č. buvo 13 kartų paskatintas, nuo 2010 m. dirbo (duomenys neskelbtini) perkeltas į atvirąją koloniją, tęsė darbinę veiklą, šiuo metu dirba (duomenys neskelbtini) palaiko artimus ryšius su vaikais ir seserimi, atlyginęs priteistą civilinį ieškinį, nuo 2015 m. rugpjūčio 26 d. bausmę atlieka lengvosios grupės sąlygomis, nuo 2018 m. rugpjūčio mėnesio suteikta teisė vykti į namus laisvu nuo darbo metu iki 2 parų. Visos šios aplinkybės teigiamai apibūdina nuteistojo elgesį bausmės atlikimo metu ir rodo norą pasitaisyti. Vis dėlto, socialinio tyrimo išvadoje nurodoma, kad nuteistasis ne visada įvertina galimas elgesio pasekmes, bausmės atlikimo metu 4 kartus pažeidė įstaigos vidaus tvarkos taisykles, 2 kartus baustas drausmine tvarka (paskutinį kartą 2018 m. sausio 2 d.) už įstaigoje nustatytos tvarkos nesilaikymą bei alkoholinių gėrimų ir jų surogatų vartojimą. Ir nors nuteistasis šiuo metu galiojančių nuobaudų neturi, tačiau nurodytos aplinkybės patvirtina, kad nuteistasis pataisos įstaigoje nesielgė nepriekaištingai, tai atitinkamai charakterizuoja nuteistąjį ir rodo jo neigiamą požiūrį į nustatytų taisyklių ir reikalavimų laikymąsi. Atkreiptinas dėmesys, kad nusikalstamą veiką, už kurią šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, jis taip pat padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Šios aplinkybės neigiamai charakterizuoja nuteistąjį ir rodo jo pavojingumą visuomenei lygtinio paleidimo atveju ir kelia teismui abejonių, ar būdamas laisvėje, nuteistasis vėl nusikals, nesugebėjęs susidoroti su alkoholio vartojimo problema. Visa tai leidžia abejoti pakankama jo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką.
9. Pritariant skundžiamos apylinkės teismo nutarties motyvams, įvertintina ir tai, kad V. Č. šiuo metu laisvės atėmimo bausmę atlieka už smurtinį nusikaltimą, kurio pasekoje mirė žmogus, o tai parodo jo neigiamą požiūrį į tokias vertybes kaip žmogaus sveikata bei gyvybė, kas suponuoja didesnį nuteistojo pavojingumą visuomenei. Pažymėtina, kad sprendžiant klausimą dėl lygtinio paleidimo taikymo, nusikalstama veika vertinama tik siekiant įvertinti nusikalstamo elgesio teigiamą pokytį, tačiau tai negali būti vertinama kaip dvigubas baudžiamumas, kuris pažeistų Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintas žmogaus teises, juo labiau, sprendžiant klausimą dėl lygtinio paleidimo taikymo nėra sprendžiamas kaltės klausimas ar skiriama nauja bausmė, kadangi nuteistasis jau atlikinėja jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę.
10. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad neatliktos bausmės dydis (neatlikta bausmės dalis – 2 metai 5 mėnesiai 3 dienos, paskirta bausmė – 12 metų laisvės atėmimo) taip pat negali būti visiškai sumenkinamas. Svarbu atsižvelgti ir į tai, kad vien bausmės paskyrimas faktiškai jokių apribojimų nesukelia ir realiai jokio poveikio neturi. Bausmės tikslai – teisingumas, proporcingumas realiai užtikrinami tik ją atliekant, todėl ir bausmės atlikimo procese, sprendžiant dėl lygtinio paleidimo, teisingumo principo užtikrinimo, sėkmingos probacijos, į šias aplinkybes, privaloma atsižvelgti. Vienas iš bausmės tikslų yra kaltininko nubaudimas, tai reiškia, kad jis dėl padarytos nusikalstamos veikos privalo patirti tam tikrus suvaržymus ir kitas neigiamas pasekmes. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atliktos bausmės dalis neleidžia daryti išvados, kad nuteistajam padarė pakankamą įtaką ateityje nedaryti naujų nusikaltimų.
11. Savo skunde nuteistasis cituoja nutartis su jam palankiais motyvais, tačiau apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad teismas, vykdydamas teisingumą, yra nepriklausomas, nešališkas ir klauso tik įstatymų (Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 3 straipsnio 2, 3 dalys). Teismas sprendimą priima pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu.
12. Akcentuotina ir tai, kad, nors, kaip teisingai pažymėjo apeliantas, jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo balas yra priskiriamas žemos rizikos grupei (9 balai), tačiau iš aptartų 9 balų, 5 balai yra statiniai, tuo tarpu 4 balai yra kintantys, kuriuos nuteistasis ne tik gali, tačiau ir privalo koreguoti, kadangi nuteistajam paskirta laisvės atėmimo bausme siekiama nuteistojo išskirtinai teigiamos elgesio korekcijos, kuri leistų manyti, kad paleistas į laisvę nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, o šiuo metu šie tikslai dar nėra pasiekti. Be to, pažymėtina ir tai, kad nuo 2017 m. rugpjūčio 10 d. paskutinį kartą atlikto elgesio rizikos vertinimo, pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos balai padidėjo nuo 7 balų iki 9 balų, todėl jo pažanga nesudaro pagrindo manyti, kad jis ateityje laikysis įstatymų ir nenusikals.
13. Šiuo atveju pritartina pirmosios instancijos teismo išvadai, jog nuteistojo pažanga ir jo pastangos integruotis į visuomenę dar nėra pakankamos. Sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą, svarbu atsižvelgti ne tik į nuteistojo, tačiau ir į visuomenės interesą - kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų nubaustas bei atliktų tokią bausmę ar jos dalį, kuri būtų adekvati jo padarytos veikos sunkumui ir paveiktų nuteistąjį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, kad būtų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmės paskirtis.
14. Teisėjų kolegija pažymi ir tai, kad taikyti lygtinį paleidimą yra teismo teisė, bet ne pareiga. Teismas gali lygtinai paleisti nuteistąjį, įvertinęs aplinkybes ir padaręs išvadą, jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslą. Įvertinus visa tai daroma išvada, kad nuteistasis neatitinka BVK nustatytų lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigų sąlygų – jo pažanga mažinant savo nusikalstamo elgesio riziką nesudaro pagrindo manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nenusikals. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo pripažinti, kad apylinkės teismas, atsisakydami taikyti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos nuteistajam, netinkamai įvertino šio klausimo išsprendimui reikšmingas aplinkybes, todėl skundžiama nutartis yra pagrįsta, teisinga ir teisėta, naikinti ją skundo motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi,
nutarė:
atmesti nuteistojo V. Č. skundą ir palikti galioti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2019 m. kovo 20 d. nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.