- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-26
- Bylos Nr.
- 2A-738-524/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Erika Misiūnienė, Eugenija Morkūnienė, Audrius Saulėnas
- Ieškovas
- I. K.
- Atsakovas
- Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
- Trečiasis asmuo
- Klaipėdos miesto
- Kategorijos
- 24.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 24.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 34.4.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja J. Gailevičienė Procesinio sprendimo kategorija 24.3; 24.4; 34.4.10; 121.21(S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
2008 m. lapkričio 26 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Erika Misiūnienė, kolegijos teisėjai Eugenija Morkūnienė, Audrius Saulėnas, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, viešame teismo posėdyje dalyvaujant ieškovei I. K., jos atstovei adv. Liucijai Bagačiovienei, atsakovės atstovui Nikolajui Ananjevui, apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės I. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 28 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės I. K. ieškinį atsakovei Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, tretieji asmenys Klaipėdos miesto 3?iasis notarų biuras, DNSB „Viltis“ dėl kreditinių reikalavimų iš paveldimo turto, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė I. K. su patikslintu ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydama iš valstybės paveldėto G. V. turto priteisti ieškovės nuosavybėn 45/100 dalis, t. y. 14,15 kv. m ploto kambarį, buto, esančio (duomenys neskelbtini), kaip kompensaciją už kreditorinius reikalavimus į valstybės paveldimą G. V. turtą, atnaujinti praleistą senaties terminą reikalavimams reikšti. Nurodo, kad laiko save mirusiojo G. V. kreditore, nes Klaipėdos apskrities VMI paveldint palikėjo G. V. turtą turi turtinių ir neturtinių pretenzijų. Teigia, kad trijų mėnesių ieškinio senaties terminą praleido dėl svarbių priežasčių, nes tik teismo posėdžio metu sužinojo, jog Klaipėdos apskrities VMI yra užvedusi G. V. turto paveldėjimo bylą.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008 m. balandžio 28 d. sprendimu ieškovės ieškinį atmetė. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgdamas į ginčo esmę, šalių elgesį, ieškinio senaties instituto esmę ir paskirtį, taip pat į tai, kad ieškinio senaties terminas praleistas daugiau nei 6 mėnesius, konstatavo, jog nagrinėjamoje byloje nenustatyta aplinkybių, leidžiančių teigti, kad ieškinio senaties terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl jo neatnaujino. Pažymėjo, kad ieškovė pareikšto kreditinio reikalavimo nepagrindė jokiais rašytiniais įrodymais, todėl jį priteisti iš turto paveldėtojos nėra teisinio pagrindo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė I. K. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 28 d. sprendimą ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Teigia, kad teismas neišsiaiškino bylai svarbių aplinkybių, todėl priėmė nepagrįstą ir neteisingą sprendimą. Apeliantė pažymi, kad ieškinio senaties terminą praleido tik kelias dienas ir dėl svarbių priežasčių, todėl tai neturėjo būti priežastis atmesti ieškinį. Nurodo, kad ieškinio senaties terminas turi būti skaičiuojamas nuo dienos, kai Klaipėdos apskrities VMI priėmė palikimą, o ne nuo G. V. mirties. Pažymi, kad po palikėjo mirties vykdo įsipareigojimus, susijusius su palikėjo buto mokesčiais ir įsipareigojimais, kurių našta turi būti perkelta valstybei, be to, nėra atlygintos ieškovės turtinės ir neturtinės pretenzijos.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė Klaipėdos miesto valstybinė mokesčių inspekcija prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 28 d. sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad teismo sprendimas priimtas įvertinus byloje esančius dokumentus, yra teisėtas bei pagrįstas, todėl nėra jokio teisinio pagrindo jį naikinti. Pažymi, kad ieškovė praleido ieškinio senaties terminą, nenurodė jokių svarbių jo praleidimo priežasčių, todėl atnaujinti jį nėra teisinio pagrindo. Teigia, kad ieškovė pareikštų turtinių reikalavimų nepagrindė rašytiniais įrodymais, o komunalinius mokesčius už naudojimąsi ginčo butu ji privalo mokėti pati.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Civilinėje byloje dalyvaujantys byloje asmenys nustato jos nagrinėjimo ribas, vykdydami Civilinio proceso kodekse nustatytas pareigas ir įgyvendindami teises, išskyrus bylas, kuriose įstatyme yra nustatytas teismo aktyvus vaidmuo. Ši byla nėra priskirta aktyvaus teismo vaidmens kategorijai, todėl ji nagrinėjama ieškovės ir kitų dalyvaujančių asmenų procesiniuose dokumentuose bei jų paaiškinimuose nurodytų faktinių aplinkybių ir teisinių argumentų apimtyje. Todėl šioje byloje pagal CPK 178 str. įrodinėjimo naštos paskirstymo taisykles ieškovė privalėjo įrodyti, jog ji yra mirusiojo kreditore, o palikimą pagal apyrašą priėmusi atsakovė vengia atlyginti jai mirusiojo skolą.
Dėl apeliaciniame skunde nurodytų reikalavimų nagrinėjimo tvarkos teisės taikymo aspektu yra pasisakęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinėje byloje L. J. v. J. L., Nr. 3K-3-696/2004; 2006 m. gegužės 22 d. nutartis civilinėje byloje V. D. v. D. Ž., E. S., Nr. 3K-3-347/2006) ir išaiškino teismams, kad pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį kreditorius, pareikšdamas reikalavimus arba pareikšdamas teisme ieškinį, informuoja apie savo kreditinį reikalavimą įpėdiniui. Šie veiksmai bet kuriuo iš nurodytų būdų turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos ir priklausomai nuo to, kur turi būti atliekamas teisinę reikšmę turintis veiksmas – teisme ar ne teisme, šis 3 mėnesių terminas gali būti procedūrinis (jeigu reikalavimas žodžiu ar raštu yra pareiškiamas priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojams arba palikimo administratoriui) arba ieškinio senaties (jeigu pareiškiamas ieškinys dėl paveldimo turto). Jeigu trijų mėnesių terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, tai teismas gali jį pratęsti, jeigu nepraėjo daugiau kaip treji metai nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.63 straipsnio 4 dalis). CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių praleistas procedūrinis terminas atnaujinamas teismo CPK 576-578 straipsniuose nustatyta tvarka padavus ir išnagrinėjus pareiškimą, o ieškinio senaties taikymo klausimas yra išsprendžiamas teisme nagrinėjant ieškinį. Pagrindas procedūriniam terminui atnaujinti yra svarbios priežastys, kurias pareiškėjas turi nurodyti pareiškime (CPK 576 straipsnio 1 dalis, CK 5.63 straipsnio 4 dalis), ir jam tenka priežasčių fakto ir svarbos įrodinėjimo pareiga (CPK 178 straipsnis).
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad reikalavimų pareiškimas ar ieškinio pareiškimas, atliekami CK 5.63 straipsnio 1 dalies tvarka, yra informavimo veiksmas. Jo teisinė reikšmė svarbi CK 5.63 straipsnio 4 dalies taikymui. Jeigu reikalavimus arba ieškinį buvo pavėluota pareikšti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, tai šis terminas dėl svarbių priežasčių teismo gali būti atnaujinamas, jeigu CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytų veiksmų buvo imtasi ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y. kreditorius praėjus trims mėnesiams, bet ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos turi atlikti nors vieną iš šių veiksmų: 1) pareikšti reikalavimą įpėdiniams, testamento vykdytojui ar palikimo administratoriui; 2) pareikšti teisme ieškinį. Nustatytas trejų metų terminas yra naikinamasis, jo teismas negali atnaujinti ir nors pirmosios instancijos teismas ieškinio dėl kreditinių reikalavimų iš paveldimo turto padavimo datą skaičiavo nuo šios civilinės bylos užvedimo datos - 2004-08-24, tačiau iš esmės teisingai nustatė, jog G. V. mirus 2003-10-23 yra praleistas CK 5.63 str. 4 d. nustatytas 3 metų naikinamasis terminas, nes faktinė padėtis yra tokia, kad ieškovė, pirmosios instancijos teisme laikydama save mirusiojo kreditore, ieškinį teisme dėl paveldimo turto pareiškė tik 2007-10-09 (t. 2, b. l.11).
Jeigu nagrinėjant bylą dėl procedūrinio termino, nustatyto CK 5.63 straipsnio 1 dalyje, atnaujinimo nustatoma, kad ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos buvo pareikštas ieškinys teisme dėl paveldimo turto, tai teismas negali taikyti CK 5.63 straipsnio 4 dalyje nustatyto naikinamojo termino, nes teisinę reikšmę pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį turintys veiksmai – informavimas apie reikalavimus – jau yra atlikti.
Pareiškiant ieškinį teisme dėl paveldimo turto pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį vėliau nei per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos neprivaloma prašyti atnaujinti praleistą trijų mėnesių ieškinio senaties terminą. Reikia vadovautis CK 1.126 straipsnio 2 dalies nuostata, kad ieškinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, jei ginčo šalis reikalauja. Kai ginčo šalis pareikalauja taikyti ieškinio senatį ir įrodo, kad trijų mėnesių terminas yra praleistas, tai kreditoriui atsiranda pareiga patvirtinti svarbias trijų mėnesių termino praleidimo priežastis (CPK 178 straipsnis, CK 1.131 straipsnio 2 dalis, 5.63 straipsnio 4 dalis).
Tačiau šioje byloje nėra esminė termino praleidimo aplinkybė, nes ieškovė dar turėtų kitą savo teisių gynimo būdą, jeigu būtų mirusiojo G. V. kreditore, nes šiuo atveju mirusio G. V. palikimas buvo priimtas pagal 2008-01-04 antstolio sudarytą apyrašą (t.3, b.l.93, 133). Šis apyrašas buvo sudarytas jau užvedus šią civilinę bylą. Palikimo apyrašas sudaromas tiek palikėjo kreditorių, tiek įpėdinių interesais. Sudarius palikimo apyrašą, nustatoma palikimo sudėtis, t. y. palikėjo turtas ir skolos. Todėl jeigu ieškovė būtų mirusiojo kreditore, ji turėtų teisę CK 5.53 str. 7 d. nustatyta tvarka pateikti reikalavimą įpėdiniui, kuris privalo, sužinojus, kad yra likę neįtraukto į apyrašą palikėjo turto, turtinių teisių ar pareigų, pranešti apie tai palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismui per tris darbo dienas nuo minėtų aplinkybių sužinojimo dienos, kad antstolis papildytų apyrašą. Tačiau šioje byloje nustatyta ir ieškovė apeliacinės instancijos teisme patvirtino, jog jai G. V. nebuvo skolingas, o jai yra skolinga valstybė už mirusiojo ir jo motinos priežiūrą, laidojimą bei mirusiojo buto išlaikymą. Visų pirma ieškovė, pareiškusi ieškinį CK 5.63 str. nustatyta tvarka privalėjo įrodyti, jog ji yra mirusiojo kreditore. Ieškinys šiuo pagrindu reiškiamas atsisakančiam grąžinti skolą įpėdiniui ir juo prašoma priteisti tą pinigų sumą, kurią buvo skolingas mirusysis, tačiau iš pačios ieškovės paaiškinimo nustačius, jog mirusysis jai nebuvo skolingas, tokio ieškinio reikšti šiuo pagrindu ir analizuoti nesančios skolos pagrįstumo nėra pagrindo. Byloje nustatyta, kad ieškovė nėra mirusiojo G. V. nei testamentinė įpėdinė, nei įpėdinė pagal įstatymą, 2004-08-24 ji pareiškė ieškinį dėl nuosavybės teisės į mirusiojo butą pripažinimą, vėliau šį reikalavimą tikslino,prašydama pripažinti jai nuosavybės teisę į dalį buto, ir tik 2007-10-09 pakeitė savo ieškinio reikalavimus, nurodydama, jog jai mirusysis buvo skolingas, tačiau vietoje skolos prašė priteisti jai dalį buto. Analizuojant ieškovės poziciją ir faktines aplinkybes, byloje nustatyta, jog mirusysis ieškovei nebuvo skolingas, nes tai nurodo pati ieškovė ir patvirtina tai, kad byloje nėra pateiktas kreditinis reikalavimas nei valstybei, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos, iki palikimo apyrašo sudarymo, nei apyrašo sudarymo metu, nei vėliau, be to, toks reikalavimas nebuvo pateiktas ir mirusiojo vieninteliam įpėdiniui pagal įstatymą A. B., kuris 2006-06-30 mirė. Todėl šiuo atveju ieškovė savo piniginį reikalavimą valstybei gali reikšti kitu pagrindu, jeigu iškils ginčas.
Pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir pritaikė materialinės teisės normas ir naikinti skundžiamo teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo(CPK 326 str. 1d. 1p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 325 -330 straipsniais, teismas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 28 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.