- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-05
- Bylos Nr.
- 1-496-218/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-45-1-01193-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvija Jakštienė
- Nukentėjusysis
- S. M.
- Kaltinamasis
- D. P.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, aukštesniojo išsilavinimo, išsituokusi, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, neįgali (darbingumas 40 %) gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. P. 2013 m. lapkričio 8 d., apie 8 val., (duomenys neskelbtini) pastato bendro naudojimo antro aukšto patalpose, konflikto su nukentėjusiąja S. M. metu, tyčia tuščiu plastikiniu buteliu sudavė nukentėjusiajai S. M. ne mažiau kaip keturis smūgius į galvos sritį, spyrė šiai ne mažiau kaip penkis smūgius į sėdmenis, nuo smūgių S. M. parkritus ant grindų, užsėdo ant gulinčios nukentėjusiosios ir ne mažiau kaip dešimt smūgių sudavė rankomis S. M. į galvos sritį, taip sukėlė S. M. fizinį skausmą ir padarė šlaunikaulio pergumburinį lūžį – nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamoji D. P. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2013-11-18 ryte, būdama namuose, adresu (duomenys neskelbtini), nuėjo į bendro naudojimo prausyklą išsiplauti indų. Ten prie dušo durų, susitiko kaimynę S. M.. Pamačiusi, kad S. M. negali atsirakinti spynos, kaimynės paklausė, ar ši tinkamu raktu rakina duris. S. M. į klausimą atsakė įžeidimu, t.y. pavadino ją ubage. Įsižeidusi rankose turėtu plastikiniu buteliuku sudavė S. M. per galvą, o kai ši ėmė eiti koridoriaus link, spyrė S. M. į sėdmenis. Kiek kartų spyrė, negali nurodyti, nes neprisimena. Kažkuriuo momentu S. M. nuo spyrio suklupo bei ėmė dejuoti, rėkti. Supykusi, kad dėl kaimynės turės nemalonumų, priėjo prie parkritusios kaimynės bei nevalingai buteliu sudavė keletą kartų jai per galvą. Netrukus atbėgo S. M. sūnus ir ją nuo savo motinos atitraukė. S. M. ėmė šaukti: “koja, koja”. Nepagalvojo, kad nuo jos spyrio suklupusiai S. M. galėjo lūžti koja. Apie tai, kad kaimynei lūžo koja, sužinojo vėliau. S. M. sužaloti nenorėjo, viskas atsitiko kažkaip netikėtai. Supranta, kad sužalojo S. M., gailis dėl savo poelgio. Mėgino kaimynės atsiprašyti, tačiau ši atsiprašymo nepriėmė.
Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamoji prisipažino esanti kalta, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė ir nukentėjusioji(Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).
Nukentėjusiosios S. M. parodymai apie tai, kad 2013-11-08 apie 8 val. ryte nuėjo praustis į bendro naudojimo prausyklos patalpas, esančias bendrabučio antro aukšto koridoriuje, adresu (duomenys neskelbtini) Jai ėmus rakintis dušo kabinos durų spyną, į prausyklą atėjo kaimynystėje gyvenanti D. P.. D. P. jai kažką pasakė, o netrukus ėmė mušti, t. y. tuščiu plastikiniu buteliuku sudavė keletą kartų jai per galvą. Išeinančiai iš prausyklos patalpos D. penkis kartu įspyrė į sėdmenis ir į kairės kojos klubą. Nuo paskutinio spyrio ji suklupo koridoriuje. Tuomet D. P. ją užsėdo ant jos bei sudavė apie 10 smūgių jai į galvą, veidą bei kitas kūno vietas. Ji visą laiką rėkė, nes jautė skausmą, prašė D. jos nebemušti. Tai išgirdęs atbėgo sūnus K. M., kuris D. P. nuo jos nukėlė. Kadangi pajuto didelį skausmą kairėje kojoje, jai buvo iškviesti medikai. Ligoninėje jai buvo nustatytas kairės kojos šlaunikaulio lūžis. Po šio įvykio ilgai gydėsi, pirko vaistus, jai buvo nustatytas kojos šlaunikaulio kaklo lūžis. Turtinę žalą vertina 200 litų, tačiau ieškinio D. P. dėl žalos atlyginimo reikšti nepageidauja. Dėl kokios priežasties kaimynė ją sumušė, nežino. D. P. buvo atėjusi pas ją taikytis, jos atsiprašyti, tačiau ji kaimynei neatleido, nori, kad ši išsikraustytų iš bendrabučio. (b.l. 4, 9-10, 11-13, 15)
Nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje 2014-06-17 protokolas, iš kurio matyti, kad S. M. patvirtino savo parodymus nurodydama vietą prausyklos patalpoje, kur D. P. ją mušė plastikiniu buteliu, bei vietą koridoriuje, kur po D. P. spyrių ji pargriuvo ant grindų. (b.l. 16-20)
Specialisto išvada Nr. G1706/13(05), iš kurios matyti, kad S. M. nustatytas kairio šlaunikaulio pergumburinis lūžis. Sužalojimas padarytas galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Dėl nustatyto sužalojimo S. M. sveikata sutrikdyta nežymiai. (b.l. 24)
Liudytojo K. M. parodymai, kad 2013-11-08 ryte, tikslaus laiko neprisimena, būdamas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), išgirdo iš koridoriaus sklindantį triukšmą bei savo motinos S. M. riksmą. Išbėgęs į koridorių pamatė priešais dušo patalpos duris ant grindų gulinčią savo motiną, kurią apžergusi mušė per galvą kaimynė D. iš (duomenys neskelbtini)-to buto. Jis pribėgo ir nukėlė D. nuo S. M.. Kadangi motina dejavo, skundėsi, jog jai skauda kairę koją, jis iškvietė medikus ir policijos pareigūnus. Medikai S. M. išvežė į Respublikinės Panevėžio ligoninės priimamąjį, kur jai nustatytas kairės kojos šlaunikaulio kaklo lūžimas. (b.l. 35)
Liudytojos D. M. parodymai, kad 2013-11-08 ryte, tikslaus laiko neprisimena, būdama namuose, adresu (duomenys neskelbtini), koridoriuje išgirdo triukšmą ir kaimynės S. M. riksmą. Išėjusi į koridorių pamatė prie įėjimo į prausyklos patalpą gulinčią S. M., kurią rankomis mušė D. P.. D. P. rankose pastebėjo kažką balto. Netrukus atbėgo S. M. sūnus ir nutraukė D. P. nuo savo motinos. Po to atvyko greitoji ir S. M. išsivežė. (b.l. 42-43)
Įvykio vietos apžiūros 2013-11-08 protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra bendrabučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), antrojo aukšto prausyklos patalpoje ir koridoriuje. (b.l. 6-8)
Motyvuojamoji dalis
Pačios kaltinamosios D. P. prisipažinimu, kuriuos patvirtina nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, specialisto išvada, įvykio vietos apžiūros protokolas, jos kaltė nesunkiai sužalojus S. M. sveikatą, pilnai įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 str. 1 d.
D. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji pilnai prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi. D. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad D. P. padaryta veika įstatymo (BK 11 str. 3 d.) priskiriama prie nesunkių tyčinių, baigtų nusikaltimų, į tai, kad iki nusikalstamos veikos padarymo D. P. teista nebuvo, Psichikos sveikatos centro įskaitoje registruota (b.l. 67); iš 2014-04-15 teismo psichiatrijos ekspertizės akto Nr. 75U-A-7/2014 matyti, kad D. P. nustatytas šizoafektinis sutrikimas, tačiau ji galėjo (ir visiškai) suprasti savo veiksmų pavojingumą ir tinkamai valdyti savo veiksmus, nustatytas darbingumas 40 % (b.l. 57). Dėl savo psichikos sveikatos būklės gali būti apklausiama teismo posėdyje, priverstinis gydymas D. P. nereikalingas (b.l. 79-81); D. P. administracine tvarka nebausta (b.l. 64); pagal gyvenamąją vietą jos atžvilgiu nusiskundimų negauta (b.l. 63), viena augina du vaikus (b.l. 59), todėl jai skirtina švelniausia iš inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatytų bausmių – laisvės apribojimas, paskiriant draudimą.
Panevėžio teritorinė ligonių kasa, į.k. 188784179, atstovaujama vyr. specialistės T. Š., byloje pareiškė 4513,57 litų civilinį ieškinį S. M. gydymo išlaidoms atlyginti. (b.l. 27-28, 30, 32, 33)
Pagal CK 6.283 str. 1 d., jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius ir neturtinę žalą. LR Sveikatos draudimo įstatymo 9 str. 3 d. 1 p. numatyta, kad iš PSDF biudžeto lėšų apmokamos sveikatos priežiūros paslaugos. To paties įstatymo 30 str. 1 p., 31 str. 1 p. nurodyta, kad PSDF biudžetą vykdo, jo lėšas naudoja Valstybinė ligonių kasa. LR Sveikatos draudimo įstatymo 15 str. 1 d. 8 p. nurodyta, kad PSDF biudžeto pajamas, be kitų įplaukų, sudaro iš fizinių ir juridinių asmenų išieškotos lėšos už žalą, padarytą apdraustojo sveikatai, kai apdraustojo sveikatos priežiūros paslaugų išlaidos buvo apmokėtos iš šio biudžeto lėšų.
Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, civilinis ieškinys dėl turtinės žalos tenkintinas, Panevėžio teritorinei ligonių kasai priteistina 4513,57 Lt turtinė žala iš kaltinamosios D. P..
Vadovaujantis BPK 103 str., 105 str. pripažintina proceso išlaidomis ir iš D. P. išieškotina 12,50 Lt pašto išlaidų valstybei.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 302 – 305, straipsniais
nusprendžia:
D. P. pripažinti kalta pagal BK 138 str. 1 d. ir nubausti ją laisvės apribojimu šešiems mėnesiams, uždraudžiant laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu jai prisiartinti prie S. M. ir bendrauti su ja;
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtąją bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. P. nubausti galutine bausme laisvės apribojimu keturiems mėnesiams uždraudžiant laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu jai prisiartinti prie S. M. ir bendrauti su ja.
Panevėžio teritorinės ligonių kasos 4513,57 Lt (keturis tūkstančius penkis šimtus trylika litų 57 centus) civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš D. P..
Išieškoti iš D. P. valstybei 12,50 Lt (dvylika litų 50 centų) pašto išlaidų.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. P. palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.
Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, galima skųsti apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.