Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2013-11-14 · Civilinė byla Nr. 2-3724-641/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-11-14Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-03-06Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-11-14
Bylos Nr.
2-3724-641/2013
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-02706-2013-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Milvydaitė
Ieškovas
Sodininkų bendrijos „Rasa“
Atsakovas
Antaninai A
Civilinė byla Nr. 2-3724-641/2013Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02706-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.5; 36.1; 99.3; 99.7; 113.1; 116.1
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkričio 14 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Rasa Milvydaitė,sekretoriaujant Ramonai Subačienei,dalyvaujant ieškovo Sodininkų bendrijos „Rasa“ atstovui Ž. V.,atsakovei Antaninai A. A.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Sodininkų bendrijos „Rasa“ ieškinį atsakovei Antaninai A. A. dėl įpareigojimo perduoti Sodininkų bendrijos „Rasa“ turtą ir nuostolių atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovo atstovas prašo įpareigoti atsakovę A. A. A. perduoti Sodininkų bendrijai „Rasa“ (toliau tekste – SB „Rasa“), atsakovei patikėtą, SB „Rasa“ turtą, t. y. SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ apvalų antspaudą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį ir priteisti iš atsakovės 254,68 Lt nuostolius bei 18,20 Lt bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad atsakovė SB „Rasa“ pirmininkės pareigas ėjo nuo 2008-05-17 iki 2009-09-20. 2008-05-18 buvęs SB „Rasa“ pirmininkas aktu pirmininkei perdavė bendrijos dokumentus, inventorių ir pinigines lėšas. Nuo 2009-09-20 SB „Rasa“ valdybos pirmininko pareigas eina Ž. V.. Po naujo pirmininko 2009-09-20 išrinkimo atsakovė buvo įpareigota perduoti ieškovui 2008-05-18 aktu jai patikėtą SB „Rasa“ turtą, t. y. SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ apvalų antspaudą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį, tačiau iki šiol šio turto ieškovui negrąžino. Teigia, jog dėl atsakovės kaltės, negrąžinus jai patikėto SB „Rasa“ turto, ieškovas patyrė nuostolių, nes turėjo pasigaminti naują antspaudą, kreiptis į teismą dėl atsakovės neteisėtų 2010-10-03 ir 2010-11-02 susirinkimų nutarimų pripažinimo negaliojančiais, siųsti dokumentus atsakovei per notarą, išsiimti naujus SB „Rasa“ dokumentus ir senųjų įstatų kopiją iš VĮ Registrų centras, skelbti laikraštyje dėl SB „Rasa“ pažymėjimo paskelbimo negaliojančiu, ko pasekoje, patyrė 254,68 Lt nuostolius. Be bendrijos antspaudo ir kitų bendrijos dokumentų SB „Rasa“ negalėjo vykdyti veiklos. Taip pat nurodo patyręs 18,20 Lt bylinėjimosi išlaidas už dokumentų kopijavimą.

Atsakovė su ieškiniu nesutiko ir nurodė, jog turi visus ieškovo prašomus grąžinti dokumentus ir SB „Rasa“ apvalų antspaudą, tačiau jų SB „Rasa“ negrąžina, nes nepasitiki Ž. V., kuris, atsakovės nuomone, nėra SB „Rasa“ bendrijos narys. Mano, jog Ž. V. SB „Rasa“ valdybos pirmininku buvo išrinktas neteisėtai. Nesupranta, už ką turi mokėti mokesčius ieškovui.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Dėl įpareigojimo perduoti Sodų bendrijos „Rasa“ turtą

Iš bylos duomenų nustatyta, kad atsakovė A. A. A. nuo 2008-05-17 ėjo SB „Rasa“ valdybos pirmininkės pareigas ir iš valdybos pirmininkės pareigų atleista 2009-09-20 SB „Rasa“ Neeilinio rinkiminio visuotinio narių susirinkimo metu (10, 143 b. l.). 2008-05-18 perdavimo akto kopijos matyti, jog po A. A. A. išrinkimo į SB „Rasa“ valdybos pirmininkės pareigas (2008-05-18) jai buvo perduotas SB „Rasa“ turtas, t. y. SB „Rasa“ sodų planas, SB „Rasa“ įstatai, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimas, SB „Rasa“ 680,53 Lt grynųjų pinigų likutis pagal 2008-05-15 revizorės aktą, SB „Rasa“ atsiskaitymo už sunaudotą el. energiją knyga, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinys, archyvinė dokumentacija, raktai nuo I-os pastotės ir nuo siurblinės (9 b. l.). Minėtu 2009-09-20 SB „Rasa“ Neeilinio rinkiminio visuotinio narių susirinkimo metu išrinkta nauja SB „Rasa“ valdyba ir SB „Rasa“ valdybos pirmininku išrinktas Ž. V. (10, 13-15 b. l.). Nauji valdybos nariai 2010-10-29 registruoti Juridinių asmenų registre (13-15 b. l.). Kaip matyti iš bylos medžiagos, po atsakovės atleidimo iš SB „Rasa“ valdybos pirmininkės pareigų, atsakovė ne kartą ieškovo buvo raginama grąžinti SB „Rasa“ 2008-05-18 perdavimo aktu jai patikėtą turtą ir bendrijos antspaudą, tačiau jai patikėto turto ieškovui negrąžino (16, 21, 22, 47, 49-51, 52-54 b. l.). Faktą, jog SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį ir SB „Rasa“ apvalų antspaudą turi atsakovė patvirtina tiek byloje pateikti rašytiniai įrodymai - 2008-05-18 perdavimo akto kopija (10 b. l.), A. A. A. 2011 m. vasario mėn. paaiškinimo kopija, kuriame atsakovė pasirašė kaip SB „Rasa“ valdybos pirmininkė ir uždėjo SB „Rasa“ antspaudą (44-46 b. l.), tiek ir pačios atsakovės 2013-10-29 teismo posėdžio metu duoti parodymai, jog atsakovė turi visus perdavimo akte nuodytus dokumentus ir bendrijos antspaudą. Byloje nėra duomenų, jog po 2009-09-20 SB „Rasa“ valdybos pasikeitimo ar iki sprendimo priėmimo dienos atsakovė būtų grąžinusi ieškovo valdybai ieškinyje nurodytą ir jai perduotą SB „Rasa“ turtą: SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ apvalų antspaudą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį.

Prievolės atsiranda iš sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste – CK 6.2 str.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijai (CK 6.38 str. 1 d.). 2013-12-18 Lietuvos Respublikos Sodininkų bendrijų įstatymo Nr. IX-1934 (toliau tekste – įstatymo Nr. IX-1934) 18 str. sodininkų bendrijos valdymo organą įpareigoja tvarkyti ir saugoti, bendrijos bendrojo naudojimo turto ir objektų registravimo knygą, bendrijos techninius ir juridinius dokumentus; bendrijos dokumentus ir duomenis pateikia juridinių asmenų registrui; turi užtikrinti, kad revizijos komisijai (revizoriui) ar auditoriui būtų pateikti visi sutartyje su audito įmone nurodytam patikrinimui reikalingi bendrijos dokumentai ir kt. Be to, kiekvienas sodininkų bendrijos narys turi pareigą laikytis bendrijos įstatų, vykdyti bendrijos narių susirinkimo, bendrijos valdymo organų, sprendimus, tausoti bendrijos turtą ir bendrojo naudojimo objektus (įstatymo Nr. IX-1934 22 str. 4 d. 1, 3 p.). Tiek nuo 2011-02-13 iki 2012-05-05 galioję Sodininkų bendrijos „Rasa“ įstatai, tiek ir nauji įstatai numato, jog bendrija turi teisę valdyti ir naudoti jai priklausantį turtą, lėšas ir jais disponuoti (įstatų 6.2 p., naujų įstatų 14.4 p.). 2012-05-05 patvirtintų SB „Rasa“ įstatų 54 p. numato, jog atstatydinus valdybos pirmininką, per narių susirinkime nustatytą laiką turi būti sudaromas perdavimo-priėmimo aktas, kur perduodamas bendrijos patikėtas turtas, kuriuo disponavo buvęs valdybos pirmininkas, o teisę disponuoti akte paminėtu bendrijos turtu įgauna naujai išrinktas valdybos pirmininkas (103 b. l.).

Atsižvelgiant į bylos faktinį pagrindą ir teisinę reglamentaciją, teismas daro išvadą, jog atsakovė, savo valdžioje turėdama ieškovo jai perduotą turtą: SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ apvalų antspaudą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį, bei žinodama apie savo, kaip sodininkų bendrijos „Rasa“ nario, pareigą laikytis bendrijos įstatų ir perduoti SB „Rasa“ jai, kaip buvusiai SB „Rasa“ valdybos pirmininkei, patikėtą turtą, savo prievolės ieškovo atžvilgiu neįvykdė iki šiol, todėl atsakovė įpareigojama perduoti ieškovui jai patikėtą SB „Rasa“ turtą: SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ apvalų antspaudą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį. CPK 73 str. 1 d. numato, jog procesiniai veiksmai atliekami įstatymų nustatytais terminais, o tais atvejais, kai procesinių terminų nėra nustatę įstatymai, juos nustato teismas. Teismo sprendimai vykdomi po to, kai jie įsiteisėja, išskyrus atvejus, kai teismas nutaria juos vykdyti skubiai (CPK 558 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, jog ieškovas neįvardino konkretaus termino, per kurį jam turėtų būti grąžinamas turtas (dokumentai), į anksčiau nurodytas CPK normas, vadovaujantis proceso protingumo ir teisingumo principais, siekiant sprendimo vykdymo aiškumo, teismas nutaria nustatyti 7 dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos terminą atsakovei įvykdyti įpareigojimą ieškovo atžvilgiu.

Teismas atmeta atsakovės argumentus, kad Ž. V. SB „Rasa“ valdybos pirmininku 2009-09-20 buvo išrinktas neteisėtai. Šie argumentai prieštarauja Juridinių asmenų registro duomenims, kurie patvirtina, kad SB „Rasa“ nuo 2009-09-20 vadovavo ir šiuo metu vadovauja naujos sudėties valdyba ir jos pirmininkas yra Ž. V. (13-15, 115-118 b. l.). Juridinių asmenų registre įregistruoti sodininkų bendrijos duomenys nėra nuginčyti, todėl yra galiojantys. Šiuo atveju priešingi atsakovės aiškinimai nepaneigia viešo registro duomenų teisėtumo.

Dėl nuostolių priteisimo

Ieškovas iš atsakovės taip pat prašo priteisti 254,68 Lt nuostolius, kuriuos patyrė dėl atsakovės kaltės, kadangi jai pagal ieškovo pareikalavimą negrąžinus SB „Rasa“ sodo plano, registracijos pažymėjimo, apvalaus antspaudo, nario mokesčių rinkimo sąsiuvinio, ieškovas negalėjo tinkamai vykdyti savo veiklos ir buvo priverstas pasigaminti naują bendrijos apvalų anspaudą, paskelbti negaliojančiu SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, išsiimti iš VĮ Registrų centras įstatų kopiją, naują juridinio asmens išplėstinį išrašą, pasikeisti SB „Rasa“ juridinio asmens kodą, be to, dėl neteisėtai atsakovės surengtų bendrijos susirinkimų ir priimtų nutarimų, turėjo kreiptis į teismą su ieškiniu dėl jų pripažinimo negaliojančiais, byloje surinkti reikalingus duomenis bei siųsti atsakovei pranešimus per notarą, ko pasekoje, nurodo patyręs 254,68 Lt finansines išlaidas. Atsakovė su šiuo reikalavimu nesutinka.

Iš bylos medžiagos ir pareiškimo dėl ieškinio dalyko pakeitimo nustatyta, jog ieškovas turėjo 3,53 Lt pašto išlaidas dėl registruoto laiko siuntimo atsakovei 2010-05-17 (58 b. l.), 29,00 Lt išlaidas dėl juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo išdavimo (59, 60-61 b. l.), 18,15 Lt išlaidas už paskelbimą laikraštyje apie dingusį SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą (62, 63, 64 b. l.), 33,00 Lt išlaidas dėl naujo apvalaus SB „Rasa“ antspaudo pagaminimo (65 b. l.), 36,00 Lt išlaidas dėl atsakovei civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011 siunčiamo pareiškimo patvirtinimą ir išsiuntimą per notarą, (66 b. l.), 22,00 Lt išlaidas dėl 2011-03-03 notaro liudijimo išdavimo dėl pareiškimo persiuntimo atsakovei civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011 (67, 159-160 b. l.), 21,00 Lt išlaidas dėl į civilinę bylą Nr. 2-3871-362/2011 skirtų pateikti 2010-10-03 ir 2010-11-02 protokolų kopijų iš VĮ Registrų centras išdavimo (68, 159-160, 161 b. l.), 29,00 Lt išlaidas dėl į civilinę bylą Nr. 2-3871-362/2011 skirto pateikti Juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo išdavimo (69, 70-72, 159-160 b. l.), 22,00 Lt išlaidas dėl 2012-02-02 notaro liudijimo išdavimo dėl pareiškimo persiuntimo atsakovei (74 b. l.), 41,00 Lt išlaidas dėl senųjų SB „Rasa“ įstatų kopijos iš VĮ Registrų centras išdavimo (76, 77 b. l.).

Iš Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-10-20 sprendimo kopijos matyti, jog ieškovo ieškinys dėl visuotinių bendrijos narių susirinkimų nutarimų pripažinimo negaliojančiais, civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011, buvo tenkintas visiškai, ieškovas šioje byloje prašymo dėl patirtų bylinėjimosi išlaidų (dėl 36,00 Lt išlaidų už atsakovei civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011 siunčiamo pareiškimo patvirtinimą ir išsiuntimą per notarą (66 b. l.), 22,00 Lt išlaidų už 2011-03-03 notaro liudijimo išdavimo dėl pareiškimo persiuntimą atsakovei civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011 (67, 159-160 b. l.), 21,00 Lt išlaidų už į civilinę bylą Nr. 2-3871-362/2011 skirtų pateikti 2010-10-03 ir 2010-11-02 protokolų kopijų iš VĮ Registrų centras išdavimą (68, 159-160, 161 b. l.), 29,00 Lt išlaidų už į civilinę bylą Nr. 2-3871-362/2011 skirto pateikti Juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo išdavimą (69, 70-72, 159-160 b. l.)) priteisimo nereiškė (37-40, 41 b. l.). Susipažinus su Lietuvos teisų informacinės sistemos LITEKO duomenimis apie civilinės bylos Nr. 2-3871-362/2011 procesą, duomenų apie tai, jog ieškovas būtų kreipęsis į teismą dėl papildomo sprendimo, dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, priėmimo, nerasta.

CK 6.251 str. 1 d. numato, kad padaryti nuostoliai turi būti atlyginti visiškai, išskyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotą atsakomybę. Įstatymo Nr. IX-193418 str. 5 d. Bendrijos valdymo organų narių, nevykdančių arba netinkamai vykdančių pareigas, atsakomybę nustato Civilinis kodeksas, šis ir kiti įstatymai. Valdymo organo nario atsistatydinimas ar atšaukimas iš pareigų neatleidžia jo nuo dėl jo kaltės padarytų nuostolių atlyginimo.

Iš aptarto ir byloje surinktos medžiagos nustatyta, kad išskyrus išlaidas, kurias ieškovas patyrė civilinės bylos Nr. 2-3871-362/2011 nagrinėjimo procese, kitos ieškovo patirtos išlaidos, kurios sudaro 146,68 Lt sumą, yra tinkamai įrodytos ir objektyviai pagrindžia, jog dėl atsakovės tyčinio neteisėto neveikimo, t. y. dėl to, kad atsakovė, savo valdžioje turėdama ieškovo jai laikinai perduotą turtą (SB „Rasa“ sodų planą, SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą, SB „Rasa“ apvalų antspaudą, SB „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį) bei žinodama apie savo, kaip sodininkų bendrijos „Rasa“ nario, pareigą laikytis bendrijos įstatų ir perduoti SB „Rasa“ jai, kaip buvusiai SB „Rasa“ valdybos pirmininkei, patikėtą turtą, savo prievolės ieškovo atžvilgiu po jos atleidimo iš 2009-09-20 SB „Rasa“ valdybos pirmininkės pareigų, dėl savo subjektyvaus nenoro, nevykdė iki šiol, ieškovui buvo suvaržyta galimybė vykdyti savo veiklą. To pasekoje, norėdamas tinkamai vykdyti savo veiklą ir atgauti iš atsakovės savo turtą (laikinai perduotus dokumentus), ieškovas buvo priverstas patirti finansines išlaidas (tiesioginius nuostolius), t. y. 3,53 Lt pašto išlaidas dėl registruoto laiko siuntimo atsakovei 2010-05-17 (58 b. l.), 29,00 Lt išlaidas dėl juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo išdavimo (59, 60-61 b. l.), 18,15 Lt išlaidas už paskelbimą laikraštyje apie dingusį SB „Rasa“ registracijos pažymėjimą (62, 63, 64 b. l.), 33,00 Lt išlaidas dėl naujo apvalaus SB „Rasa‘ antspaudo pagaminimo (65 b. l.), 22,00 Lt išlaidas dėl 2012-02-02 notaro liudijimo išdavimo dėl pareiškimo persiuntimo atsakovei (74 b. l.), 41,00 Lt išlaidas dėl senųjų SB „Rasa“ įstatų kopijos iš VĮ Registrų centras išdavimo (76, 77 b. l.). Atsižvelgus į anksčiau aptartą, ieškovo reikalavimas dėl nuostolių priteisimo tenkintinas iš dalies, priteisiant iš atsakovės ieškovui 146,68 Lt nuostolius. Kadangi kiti ieškovo prašomi priteisti tiesioginiais nuostoliai (108,00 Lt sumoje) buvo patirti dėl įrodymų surinkimo į kitą civilinę bylą bei tai, jog šių išlaidų atlyginimo klausimas turėjo būti išspręstas civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011, o šią procesinę teisę ieškovas turėjo galimybę įgyvendinti tiek prašydamas patirtas išlaidas priteisti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-10-20 sprendimu, tiek ir vėliau papildomu sprendimu, tačiau šia savo procesine teise į byloje patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą laisva valia nepasinaudojo, teismas daro išvadą, jog šios išlaidos nesusijusios su nagrinėjama civiline byla, jų pagrįstumas gali būti sprendžiamas tik civilinėje byloje Nr. 2-3871-362/2011, todėl ieškinys dalyje dėl 108,00 Lt nuostolių atlyginimo atmestinas.

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo

Iš bylos duomenų matyti, jog ieškovas už ieškinį sumokėjo 216,00 Lt dydžio žyminį mokestį (7 b. l.) ir patyrė 18,20 Lt bylinėjimosi išlaidas už dokumentų kopijavimo paslaugas (8 b. l.). Byloje taip pat patirtos 21,20 Lt teismo procesinių dokumentų siuntimo išlaidos. Atsižvelgiant į tai, jog ieškinys tenkintinas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai. Kadangi ieškovo reikalavimai iš esmės yra patenkinti didžiąja dalimi (esminis neturtinis reikalavimas patenkintas pilnai, turtinis reikalavimas dėl nuostolių priteisimo patenkintas daugiau nei 50 procentų, o atmestas tik labai nedidelės vertės, t. y. 108,00 Lt turtinis reikalavimas), todėl darytina išvada, kad ieškovui turėtų būti atlyginta 75 procentai turėtų bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 straipsnio 2 dalis): ieškovo naudai - 162,00 Lt žyminio mokesčio, 13,65 Lt kitos bylinėjimosi išlaidos, bei valstybės naudai – 15,90 Lt teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo išlaidos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 9 p., 93 str. 2 d., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 270 str., 271 str. 1 d. str., teismas,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Įpareigoti atsakovę Antaniną A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) per 7 dienas nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos perduoti ieškovui Sodininkų bendrijai „Rasa“, juridinio asmens kodas 145740045, buveinė – Šilelio g. 8-12, Kairiai, Šiaulių r., A/s Nr. (duomenys neskelbtini) Nordea bankas, atsakovei Antaninai A. A. patikėtą Sodininkų bendrijos „Rasa“ turtą: Sodininkų bendrijos „Rasa“ sodų planą, Sodininkų bendrijos „Rasa“ registracijos pažymėjimą, Sodininkų bendrijos „Rasa“ apvalų antspaudą, Sodininkų bendrijos „Rasa“ nario mokesčių rinkimo sąsiuvinį.

Priteisti iš atsakovės Antaninos A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovui Sodininkų bendrijai „Rasa“, juridinio asmens kodas 145740045, 146,68 Lt (vieno šimto keturiasdešimt šešių litų 68 ct) nuostolius.

Priteisti iš atsakovės Antaninos A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovui Sodininkų bendrijai „Rasa“, juridinio asmens kodas 145740045, 162,00 Lt (vieną šimtą šešiasdešimt du litus 00 ct) žyminio mokesčio ir 13,65 Lt (trylikos litų 65 ct) kitas bylinėjimosi išlaidas.

Priteisti iš atsakovės Antaninos A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei – 15,90 Lt (penkiolikos litų 90 ct) teismo patirtas procesinių dokumentų siuntimo išlaidas.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Rasa Milvydaitė