Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-01-28 · Administracinė byla Nr. AS-146-52-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-28
Bylos Nr.
AS-146-52-11
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Sutkevičius (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Antanas Ablingis
Pareiškėjas
L., L. V.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Radviliškio rajono savivaldybės administracijos
Kategorijos
  • 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS146–52/2011 Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8, 63.3.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2011 m. sausio 28 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo L. V. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 16 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo L. V. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Radviliškio rajono savivaldybės administracijos, dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Šiaulių apygardos administraciniame teisme 2010 m. spalio 25 d. buvo gautas pareiškėjo L. V. patikslintas skundas, kuriame jis kelia 16 reikalavimų inter alia reikalavimus panaikinti neteisėtą ir viršijantį rajono tarybos įgaliojimus Radviliškio rajono tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. T-689 bei skirti nuobaudas jo skunde išvardintiems asmenims (b. l. 173-185).

II.

Šiaulių apygardos administracinis teismas 2010 m. lapkričio 16 d. nutartimi atsisakė priimti L. V. 2010 m. spalio 25 d. pateikto patikslinto skundo 1 punkto reikalavimą – panaikinti neteisėtą ir viršijantį rajono tarybos įgaliojimus Radviliškio rajono tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. T-689 tuo pagrindu, kad pareiškėjas praleido skundo padavimo terminą ir neprašo jo atnaujinti. Teismas taip pat atsisakė priimti patikslinto skundo 8 punkto reikalavimą – skirti nuobaudas išvardintiems asmenims kaip nenagrinėtiną administracinių teismų. Likusią patikslinto skundo dalį teismas priėmė teismo žinion.

Teismas nustatė, kad pareiškėjo patikslintame skunde yra iš viso 16 reikalavimų, didžioji dalis jų pareikšta ankstesniuose skunduose ir priimta teismo žinion, tačiau kadangi skunde yra pareikšta ir naujų reikalavimų, spręstinas klausimas dėl naujai keliamų reikalavimų priėmimo.

Dėl pirmojo pareiškėjo patikslinto skundo reikalavimo (panaikinti neteisėtą ir viršijantį rajono tarybos įgaliojimus Radviliškio rajono tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. T-689) teismas pažymėjo, jog šis reikalavimas yra keliamas žymiai praleidus skundo dėl minėto teisės akto panaikinimo padavimo teismui terminus. Pareiškėjas šių terminų atnaujinti neprašo, todėl šią patikslinto skundo dalį priimti atsisakytina.

Dėl aštuntojo pareiškėjo patikslinto skundo reikalavimo (skirti nuobaudas išvardintiems asmenims) teismas pažymėjo, jog reikalavimas skirti nuobaudas, šiuo atveju nesusijusias su bylos nagrinėjimo procesu kitiems asmenims už galimai padarytus pažeidimus L. V. atžvilgiu, yra nenagrinėtinas administracinių teismų, todėl jį tai pat atsisakytina priimti.

III.

Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą su priedais (b. l. 246-250, 252-279), kuriuo prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 16 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta priimti L. V. 2010 m. spalio 25 d. pateikto patikslinto skundo 1 ir 8 punkto reikalavimus ir atnaujinti skundo dėl 1 jo patikslinto skundo reikalavimo padavimo terminą.

Pareiškėjo manymu, jis nėra praleidęs skundo padavimo termino dėl Radviliškio rajono tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. T-689 apskundimo, nes vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 3 dalimi terminai pareiškimams, kuriuose prašoma ištirti norminių administracinių teisės aktų teisėtumą administraciniam teismui nenustatomi. Jeigu teismas manytų, kad skundo padavimo terminas yra praleistas prašo šį terminą atnaujinti. Atskirajame skunde taip pat pateikia argumentus, kuriais grindžia savo reikalavimą dėl skundžiamo akto panaikinimo, ir prašo jo skundą dėl ginčijamo Radviliškio rajono tarybos sprendimo nagrinėti iš esmės.

Atsiliepimas

Atsakovas Radviliškio rajono savivaldybės administracija atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo atsisakyti priimti atskirąjį skundą, kaip paduotą praleidus skundo padavimo terminą, o pripažinus, kad skundas paduotas įstatyme numatytais terminais, jį atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį paliekant nepakeistą.

Atsiliepime nurodo šiuos argumentus:

1. Apelianto skundžiama nutartis paskelbta 2010 m. lapkričio 16 d., todėl paskutinė diena jos apskundimo buvo 2010 m. lapkričio 23 d., tuo tarpu pareiškėjo atskirajame skunde nurodyta jo surašymo diena – 2010 m. lapkričio 24 d., vadinas skundas paduotas praleidus įstatyme numatytą 7 dienų terminą. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, taip pat į tai, kad skundo termino atnaujinti pareiškėjas neprašo, teismas turėtų atsisakyti jį priimti.

2. Apeliantas akivaizdžiai praleido terminą dėl Radviliškio rajono tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimo Nr. T-689 apskundimo, todėl teismas pagrįstai atsisakė priimti šį pareiškėjo reikalavimą.

3. Klausimas dėl apelianto grąžinimo į jo anksčiau eitas Šeduvos seniūno pareigas jau yra išspręstas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 18 d. sprendime administracinėje byloje Nr. A143-771/2010, todėl jo skundo reikalavimas dėl grąžinimo į ankstesnes pareigas apskritai neturėtų būti nagrinėjamas šioje byloje, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 2 dalies punktu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Teisėjų kolegija, pasisakydama dėl atsakovo atsiliepime į atskirąjį skundą nurodomo argumento, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priėmė pareiškėjo atskirąjį skundą, nes jis buvo paduotas praleidus įstatyme numatytus terminus (skunde nurodyta jo surašymo data – 2010 m. lapkričio 24 d.), pažymi, jog, kaip matyti iš bylos duomenų, pareiškėjo atskirasis skundas buvo išsiųstas paštu 2010 m. lapkričio 23 d. (b. l. 251), t. y. per 7 dienas nuo 2010 m. spalio 16 d. nutarties paskelbimo, todėl skundo padavimo terminai nagrinėjamu atveju nėra praleisti.

Pareiškėjas atskiruoju skundu skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria atsisakyta priimti du jo patikslinto skundo (b. l. 173-185) reikalavimus:

1. Panaikinti Radviliškio rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą (patikslinto skundo 1 punktas);

2. Skirti nuobaudas patikslintame skunde nurodytiems asmenims (patikslinto skundo 8 reikalavimas).

Dėl pareiškėjo skundo reikalavimo panaikinti Radviliškio rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą.

Byloje nustatyta, kad Radviliškio rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 21 d. savivaldybės tarybos nutarimu Nr. T-689 „Dėl Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Šeduvos seniūnijos naikinimo, jos aptarnaujamos teritorijos priskyrimo Šeduvos miesto seniūnijai“ inter alia nuo 2009 m. liepos 1 d. panaikinta Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Šeduvos seniūnija, priskiriant anksčiau šiai seniūnijai priklausiusias vietoves prie Šeduvos miesto seniūnijos.

Teisėjų kolegija pastebi, kad sprendžiant pareiškėjo skundo reikalavimų priimtinumo nagrinėti teisme klausimą yra ypač svarbu nustatyti keliamo reikalavimo pobūdį, nagrinėjamu atveju (kai ginčijamas teisės akto teisėtumas) – skundžiamo akto rūšį (individualus jis ar norminis). Kaip matyti iš Radviliškio rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 21 d. savivaldybės tarybos nutarimo Nr. T-689, šis aktas yra savivaldybių administravimo subjekto priimtas norminis administracinis aktas, todėl jo teisėtumo klausimas gali būti sprendžiamas tik Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) II skyriaus (Atskirų bylų kategorijų nagrinėjimo ypatumai) XVI skirsnio (pareiškimai ištirti norminių administracinių aktų teisėtumą) tvarka. ABTĮ 110 straipsnis numato subjektus, kurie gali kreiptis į administracinį teismą su prašymu ištirti norminio administracinio teisės akto teisėtumą, o ABTĮ 111 straipsnyje numatyta prašymų ištirti norminio administracinio akto teisėtumą ryšium su individualia byla pateikimo tvarka. ABTĮ 18 straipsnis, numatantis apygardos administracinių teismų kompetenciją, inter alia numato, kad šiems teismams priskiriama nagrinėti bylas dėl norminių administracinių aktų, kuriuos priėmė teritoriniai ar savivaldybių administravimo subjektai, teisėtumo. ABTĮ 33 straipsnio 3 dalis numato, kad terminai pareiškimams, kuriuose prašoma ištirti norminių administracinių teisės aktų teisėtumą, administraciniam teismui paduoti nenustatomi.

Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjo pirmosios instancijos teismui pateikto patikslinto skundo (b. l. 173-185) bei atskirojo skundo (b. l. 246-250) turinį pažymi, kad pareiškėjas, nesutikdamas su Radviliškio rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 21 d. savivaldybės tarybos nutarimu Nr. T-689 „Dėl Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Šeduvos seniūnijos naikinimo, jos aptarnaujamos teritorijos priskyrimo Šeduvos miesto seniūnijai“, būtent ir kelia šio norminio administracinio akto teisėtumo klausimą, teigdamas, kad savivaldybės administravimo subjektas, priimdamas šį aktą, pažeidė kitų, aukštesnės galios teisės aktų nuostatas. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas šio pareiškėjo patikslinto skundo reikalavimo priėmimo klausimą, neatsižvelgė į skundžiamo akto rūšį bei pareiškėjo skunde išdėstytus motyvus, netinkamai pritaikė procesinės teisės normas ir nepagrįstai atsisakė priimti skundą šioje dalyje, remdamasis individualių teisės aktų apskundimui taikytina ABTĮ 33 straipsnio 1 dalies norma. Todėl pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo patikslinto skundo 1 punkto reikalavimą panaikinti Radviliškio rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą, kaip paduotą praleidus skundo padavimo terminą ir neprašant jo atnaujinti, naikintina, grąžinant pareiškėjo skundo priėmimo klausimą šioje dalyje pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Pirmosios instancijos teismas, iš naujo nagrinėdamas pareiškėjo skundo reikalavimo dėl norminio administracinio akto teisėtumo klausimą, privalo nustatyti, ar pareiškėjas priskirtinas subjektams, kurie tiesiogiai gali kreiptis į administracinį teismą su prašymu dėl norminio administracinio teisės akto teisėtumo (ABTĮ 110 straipsni), ar jo prašymas yra susijęs su individualia byla (ABTĮ 111, 22 straipsniai), ir nustatęs šias aplinkybes išspręsti šio reikalavimo priėmimo klausimą vienu iš ABTĮ 111 straipsnio 2-3 dalyse numatytų būdų. Esant būtinybei, pirmosios instancijos teismas, būdamas iniciatyvus, privalo siūlyti pareiškėjui tikslinti jo pateiktą prašymą tokiu būdu, kad jis atitiktų ABTĮ nuostatas, reglamentuojančias pareiškimų ištirti norminių administracinių aktų teisėtumą padavimo tvarką.

Kartu atkreiptinas pirmosios instancijos teismo dėmesys ir į pareiškėjo 2010 m. spalio 25 d. pateikto patikslinto skundo 2 punkto reikalavimą (grąžinti L. V. į seniūno darbą), kurį teismas skundžiamoje nutartyje laikė išvestiniu iš pirmojo skundo reikalavimo. Pažymėtina, kad išsprendus pareiškėjo pirmojo reikalavimo priėmimo klausimą bei nagrinėjant bylą iš esmės, turėtų būti įvertintas ir antrojo reikalavimo priimtinumo nagrinėti teisme klausimas inter alia atsižvelgiant ir į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išnagrinėtoje administracinėje byloje Nr. A143-771/2010 (2010 m. gegužės 18 d. sprendime) keltų reikalavimų pobūdį.

Dėl pareiškėjo skundo reikalavimo skirti nuobaudas patikslintame skunde nurodytiems asmenims.

Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėjo patikslinto skundo reikalavimas „skirti nuobaudas aukščiau išvadintiems asmenims“ neatitinka nei vienos iš ABTĮ 88 straipsnyje numatytų sprendimų, kurie yra priimami išnagrinėjus skundą, rūšių bei nėra susijęs su ABTĮ 15 straipsnyje apibrėžta administracinių teismų kompetencija. Kaip teisingai pastebėjo pirmosios instancijos teismas, šis pareiškėjo prašymas taip pat negali būti vertinamas ir kaip procesinis prašymas skirti baudas ABTĮ 84 straipsnio tvarka. Pastebėtina, kad pareiškėjas atskirajame skunde nepateikia jokių argumentų dėl pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria buvo atsisakyta priimti šį jo patikslinto skundo reikalavimą.

Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo patikslinto skundo 8 punkto reikalavimą – skirti nuobaudas išvardintiems asmenims kaip nenagrinėtiną administracinių teismų (ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1 punktas) yra teisėta ir pagrįsta, jos naikinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 ir 4 punktais, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo L. V. atskirąjį skundą patenkinti iš dalies.

Panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 16 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta priimti L. V. 2010 m. spalio 25 d. pateikto patikslinto skundo 1 punkto reikalavimą – panaikinti neteisėtą ir viršijantį rajono tarybos įgaliojimus Radviliškio rajono tarybos 2009 m. gegužės 21 d. sprendimą Nr. T-689 tuo pagrindu, kad pareiškėjas praleido skundo padavimo terminą ir neprašo jo atnaujinti, ir perduoti skundo priėmimo klausimą šioje dalyje pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Likusią pirmosios instancijos teismo nutarties dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius