Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-07-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1993-673/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-07-23
Bylos Nr.
1-1993-673/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-05239-2021-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Šablevičienė
Nukentėjusysis
A. I.
Kaltinamasis
V. G.
Advokatai
Sigitas Štaraitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1993-673/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05239-2021-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.1; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.1.14.; 2.1.15.7.; 2.1.16.1.9; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.6.2 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. liepos 23 d.Kėdainiai
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Laima Šablevičienė,sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant:prokurorui Nerijui Gružauskui,nukentėjusiajai A. I.,kaltinamosios V. G. gynėjui advokatui Sigitui Štaraičiui,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini), išsituokusi, aukštojo išsilavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini), deklaravusi gyvenamąją vietą ir gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje (nežymus sveikatos sutrikdymas/fizinio skausmo sukėlimas), padarymu;

R. I. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vedęs, profesinio išsilavinimo, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas išnykęs),

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje (nežymus sveikatos sutrikdymas/fizinio skausmo sukėlimas šeimos narei – sutuoktinei), padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2021 m. vasario 17 d. apie 22.15 val., V. G., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia tampė už plaukų A. I. ir kumščiu sudavė jai ne daugiau kaip keturis kartus į veidą, taip smurtaudama padarė poodines kraujosruvas kaktos-dešinės akies vokų-žando srityje, dešinio užausio srityje ir taip nežymiai sutrikdė sveikatą bei sukėlė A. I. fizinį skausmą.

2021 m. vasario 17 d. apie 22.15 val., R. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia sugriebęs rankomis už kaklo smaugė savo šeimos narę - sutuoktinę A. I., laužė jai rankas, taip smurtaudamas padarė kraujosruvas krūtinės dešinėje, abiejuose žąstuose, dešinėje alkūnės duobėje, abiejuose dilbiuose, dešiniame rieše, kairėje alkūnėje ir taip nežymiai sutrikdė sveikatą bei sukėlė A. I. fizinį skausmą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamoji V. G. kalta prisipažino visiškai, patvirtino, kad 2021 m. vasario 17 d. apie 22.15 val., būdama išgėrusi alkoholio, savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia patampė už plaukų A. I., sudavė jai ne daugiau kaip keturis kartus į veidą, suvokia, kad nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą, ją sužalojo. Kokius veiksmus nukentėjusiosios atžvilgiu atliko R. I. negali pasakyti, jie nesitarė. Konfliktas kilo, nes neblaivi nukentėjusioji norėjo išsivesti savo vaiką, kuris tuo metu jos bute jau miegojo, o ji neleido. Su nukentėjusiąja susitaikė ir susitarė dėl 600 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Gailisi. Prašo patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo ir bylą nutraukti.

Kaltinamasis R. I. kaltu prisipažino visiškai, patvirtino, kad 2021 m. vasario 17 d. apie 22.15 val., būdamas išgėręs alkoholio, V. G. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), sugriebęs rankomis už kaklo smaugė sutuoktinę A. I., laužė jai rankas, suvokia, kad nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą, ją sužalojo. V. G. taip pat smūgiavo, bet smurtauti jie nesitarė. Konfliktas kilo, nes neblaivi nukentėjusioji norėjo išsivesti dukrą, kuri tuo metu jau miegojo pas V. G., kuri vaiko vestis neleido. Su nukentėjusiąja susitaikė ir susitarė dėl 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, jau sumokėjo 500 Eur. Gailisi. Prašo patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo ir bylą nutraukti.

Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta nukentėjusiosios, liudytojų parodymais bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Ikiteisminis tyrimas pradėtas pagal A. I. protokolą-pareiškimą apie tai, kad 2021 m. vasario 18 d. apie 00.30 val., V. G. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu kilo konfliktas, kurio metu V. G., būdama neblaivi, vieną kartą ranka trenkė jai į veido dešinę pusę, po to kumščiu dar 3 ar 4 kartus trenkė į veidą, taip pat tampė už plaukų, tuo sukeldama fizinį skausmą. Taip pat sutuoktinis R. I. abejomis rankomis smaugė per kaklą ir laužė abi rankas, dėl ko ji taip pat juto fizinį skausmą (1 t., b. l. 12-17).

Nukentėjusioji A. I. parodė, kad 2021 m. vasario 17 d. apie 20.00 val., ji kartu su savo vyru R. I. nuėjo pas kaimynę V. į svečius, pas kurią trise vartojo alkoholį. Maždaug po kelių valandų, girdint kaimynei V., tarp jos ir vyro kilo žodinis konfliktas. Ji atsistojo eiti namo, pasakė, kad pasiima savo dukrą, o V., nenorėdama jos išleisti, pradėjo šaukti, kad neatiduos vaiko ir virtuvėje, kur gėrė, puolė ją mušti, t. y. su ranka staiga ir netikėtai davė jai vieną smūgį į veido dešinę pusę, po to koridoriuje trenkė kumščiu į veidą dar 3 ar 4 kartus. Smūgių sudavimo metu ji juto fizinį skausmą. Tada pasišaukė vaiką ir ketino išeiti, bet V. dar kartą koridoriuje, nenorėdama jos išleisti į namus, griebė ranka už plaukų ir tempė, dėl ko ji taip pat juto fizinį skausmą. Prie V. netrukus prisijungė ir R., kuris koridoriuje ją parvertė ir abejomis rankomis ties kaklu ją smaugė, po to, laužė jai abi rankas, jai skaudėjo. Ištrūkusi ji pabėgo į namus. Dukra muštynių nematė, nes jau buvo pabėgusi namo. Pamena, kad ji namo grįžo apie 23.00 val., tačiau apie 01.00 val. nakties, į jos buto duris pasibeldė policijos pareigūnai, kurie ją informavo, kad jos vyras R. I. pranešė, jog ji namuose neblaivi su mažamete dukra. Pareigūnai jai nustatė 2.29 promilių girtumą. Dėl mažametės dukros E. B., gim. (duomenys neskelbtini) m., buvo iškviestos vaiko teisių specialistės, kurios vaiką perdavė priežiūrai jos tėčiui D. B., kuris su ja negyvena. Ji su R. I. kartu negyvena, jau metus laiko su juo neveda bendro ūkio, tačiau R. I. kartais ateina pernakvoti. R. I. pas ją į svečius atėjo 2021 m. vasario 17 d. apie 18.00 val. Paskutiniu metu ateidavo dažnai, bet jokių konfliktų ar muštynių nebūdavo. Su kaimyne V. bendrauja nuo 2021 m. sausio 27 d., nes ji nesenai atsikraustė, susipažino per dukras. Pas V. namuose tarp jų kaimyniškai vyko pirmos išgertuvės, ji jos nepažįsta, ankščiau nėra turėjusi su ja jokių konfliktų. Kiek pamena, išgertuvių metu ji pradėjo reikšti pretenzijas, kad R. nėra geras vyras, o V., nežinodama jo kaip žmogaus ir asmeninio gyvenimo su juo, nuolatos prieštaravo jį gindama, todėl jai sukilo agresija ir ji puolė muštis. Vyras R. I. ją sumušė pirmą kartą. Papildomai apklausta nukentėjusioji A. I. parodė, kad tvirtina savo anksčiau duotus parodymus, tik nori patikslinti, kad su sutuoktiniu R. I. kartu negyvena virš metų laiko, bendro ūkio neveda, šiuo metu yra tvarkomi skyrybų dokumentai, bendrų vaikų su juo neturi. 2021 m. vasario 17 d. apie 17.00 val., pas ją į namus atėjo R. I.. Prieš tai, po pietų, ji savo dukrą E. B. išleido pabūti pas kaimynę V., kadangi V. turi tokio pačio amžiaus dukrą L.. Apie 19.00 val. pas ją į svečius atėjo V., kuri atsinešė dvi skardines alaus. Alų V. gėrė su R., o ji išgėrė apie 50 gramų brendžio, kurį taip pat gėrė ir R.. Po to, V. pasiūlė eiti pas ją į namus, kadangi namuose yra palikti vaikai. Jie sutiko ir visi nuėjo pas V. į namus, ten toliau virtuvėje vartojo alkoholį. Apie 22.15 val. tarp jos ir R. kilo žodinis konfliktas, ji pradėjo sakyti, kad pasiima dukrą ir eina namo, tačiau tam labai pradėjo prieštarauti V.. Ji sakė, kad dukros jai neduos, kad gali eiti kur nori. Būdama virtuvėje norėjo eiti į kambarį pasiimti dukros, tačiau V. puolė ant jos, sugriebė jai už plaukų ir patampė, po to, kumščiu sudavė keturis kartus į veidą. Ji ją bandė rankomis atstumti nuo savęs ir nugriuvo koridoriuje. Kai nugriuvo koridoriuje, pamatė, kad R. stovi prie jos, jis ją gulinčią ant grindų ėmė smaugti. Kai bandė nustumti jį nuo savęs, jis pradėjo jai laužyti rankas, sugriebęs už rankų stipriai jas spaudė. Kai atsistojo nuo grindų, V. ją tiesiog išstūmė pro buto duris. Išėjusi į laiptinę ji pabeldė į 26 buto duris, norėjo, kad jai padėtų pasiimti dukrą, tačiau durų niekas neatidarė ir grįžo namo, norėjo nusiraminti. Kai grįžo į namus pamatė, kad yra suplėšytas chalatas ir marškinėliai. Kas juos suplėšė ir kada, nežino, nes viskas vyko labai greitai. Maždaug po pusvalandžio ji vėl nuėjo pas V. į namus, pasiėmė savo dukrą ir greitai išėjo. Grįžusios į namus, nuėjo miegoti. 2021 m. vasario 18 d. po vidurnakčio, ją pažadino beldimas į buto duris, atidarius duris pamatė policiją ir R., kuris skundėsi, kad ji jo neįleidžia į namus, tačiau po to jį policija išsivežė (1 t., b. l. 67-70, 82-83).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. G 329/2021 (02) A. I. konstatuota poodinės kraujosruvos kaktos-dešinės akies vokų-žando srityje, dešinio užausio srityje, krūtinės dešinėje, abiejuose žastuose, dešinėje alkūnės duobėje, abiejuose dilbiuose, dešiniame rieše, kairėje alkūnėje. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2021 m. vasario 18 d. ir aplinkybėmis. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, kuo galėjo būti ranka, koja ar kitas panašaus pobūdžio daiktas. Sužalojimai padaryti ne mažiau šešiolikos trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai sukėlė fizinį skausmą (1 t., b. l. 87-88).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. pG 754/2021 (02) užfiksuota, kad esant sužalojimams abiejose kūno pusėse, įvairiuose paviršiuose ir tik poodinių kraujosruvų pavidalu, sužalojimų padarymo galimybė nugriuvus ar atsitrenkus, abejotina (1 t., b. l. 92-93).

Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas nukentėjusiosios A. I. pateiktas chalatas ir marškinėliai. Violetinės spalvos chalato apačioje yra įvairių dydžių skylių, nugaros pusėje 52 cm įplyšimas. Raudonos spalvos marškinėliuose su užrašu „Nike“, dešinėje pusėje, yra 21 cm įplyšimas, kuris eina nuo pažasties link marškinėlių apačios (1 t., b. l. 98-104).

Policijos registruojamų įvykių suvestinėje (ROIK Nr. 0121000084864) 2021 m. vasario 17 d. 3.40 val. užfiksuota, kad gautas kaimynės L. B. pranešimas, jog kaimynų bute, adresu (duomenys neskelbtini), girdimi šauksmai, galimai mušasi. Gyvena šeima, yra viena nepilnametė. Kviečia ne pirmą kartą. Pirminės informacijos patikrinimo rezultatas - smurto artimoje aplinkoje neužfiksuota, skundų, prašymų negauta (1 t., b. l. 27-29). 2021 m. vasario 17 d. 22.45 val. (ROIK Nr. 0121000106347) užfiksuota, kad gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), kaimynai stumdosi, konfliktuoja, rėkauja vyras ir moteris, galimai mušasi, gyvena šeima, viena nepilnametė. Patikrinus pranešimą nurodyta, kad pareiškėja buvo viena, atsisakė rašyti pareiškimą, buvo blaivi (1 t., b. l. 27-32). 2021 m. vasario 18 d. 00.45 val. (ROIK Nr. 0121000106447) užfiksuota, kad gautas pranešimas, jog adresu (duomenys neskelbtini), pranešėjo žmona neįsileidžia jo į namus, nedaro buto durų. Namuose vienas mažametis. Patikrinus pranešimą nurodyta, kad 2021 m. vasario 18 d. 0.58 val. atvykus A. I. nustatytas 2,29 promilių girtumas, R. I. atsisakė tikrintis blaivumą, nors nuvykus, matėsi, kad akivaizdžiai neblaivus, dėl to ir dėl apsauginės veido kaukės nedėvėjimo jam surašytas protokolas pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį. R. I. teigė, kad žmona prieš jį smurto nenaudojo, A. I. teigė, kad prieš ją sutuoktinis nesmurtavo. R. I. buvo pristatytas į Kėdainių rajono PK girtumui nustatyti ir protokolui surašyti. 2021 m. vasario 18 d. 2.50 val. E. B. buvo perduota tėčiui D. B.. R. I. nustatytas 2,29 promilių girtumas, surašytas protokolas (1 t., b. l. 37-39).

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuotas pareigūnų kūno kamera 2021 m. vasario 17 d. 23.00 val. padaryto vaizdo įrašo turinys - policijos pareigūnas A. I. pasako, kad kaimynai skundžiasi triukšmu, klausia, ką švenčia. A. I. atsako, kad ji miega, namuose yra viena, be vaikų, nesimuša, buvo kaimynė su kuria jos nesipyksta, bet ji (A. I.) jai nepatinka. Tada pasirodo kita moteris, kuri prisistato kaimyne, klausia kas nutiko, A. I. atsakius, kad dėl triukšmo, moteris pasako „tai tada netrukdysiu, triukšmaukit“, dar nurodo, kad policijai skambino ne ji (1 t., b. l. 33-36).

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuotas pareigūnų kūno kameromis padarytų vaizdo įrašų turinys. 2021 m. vasario 18 d. 01.04.23 val. padarytame įraše matyti, kaip moteris policijos pareigūnams sako, kad vyro neįsileidžia į namus, nes jis negyvena pas ją jau daugiau kaip metai. Jie buvo šiandien pas kaimynę. Vyras atsisako tikrintis blaivumą. Antrame įraše užfiksuota, kad moteris nori rašyti pareiškimą dėl sumušimo, chalato suplėšymo, pareigūnams pasakoja, kad visi buvo kartu, kaimynė supyko, jai sudavė. Trečiame įraše moteris teigia policijos pareigūnei, kad norės rašyti pareiškimą ant tos moteriškės (kaimynės), kuri ją sumušė, norės „apdukcijos. Nurodo, kad jie abudu su kumščiais kartu su vyriškiu sumušė ją, sudraskė. Prieš tai visi gėrė (1 t., b. l. 40-46)?

Liudytojas E. S. – policijos pareigūnas, parodė, kad 2021 m. vasario 18 d., dirbant su vyr. patrule A. J., apie 00.45 val. buvo gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), pranešėjo žmona neįsileidžia jo į namus, neatidaro buto durų. Nuvykus minėtu adresu, laiptinėje rastas stovintis vyriškis, kuris paaiškino, kad jo sutuoktinė neįsileidžia į namus, užsirakino, į telefono skambučius neatsako. Kalbant su vyriškiu, (duomenys neskelbtini) buto duris atidarė moteris, kuri pasakė, kad vyriškis čia negyvena ir neturi teisės įeiti į (duomenys neskelbtini) butą. Su moterimi iš (duomenys neskelbtini) buto bendravo A. J.. Kadangi vyriškis buvo akivaizdžiai neblaivus, tikrintis girtumą jis atsisakė, todėl buvo pristatytas į komisariatą. Kitam policijos ekipažui pristačius vyriškį į komisariatą, jis grįžo atgal į 24 butą. A. I. buvo akivaizdžiai neblaivi, jai buvo nustatytas 2,29 promilių girtumas. Ji paaiškino, kad jos sutuoktinis R. I., su kuriuo ji negyvena kartu apie metus, prieš ją nesmurtavo, konfliktas buvo kilęs su kaimyne, su kuria jie vartojo alkoholį. A. I. paaiškino, kad susimušė su kaimyne ir kaimynė jai apdraskė veidą. Ant A. I. veido dešinėje pusėje matėsi įdrėskimas ir buvo patinę, daugiau jokių sužalojimų nesimatė. Daugiau įvykio aplinkybių ji nepasakojo. Kadangi A. I. buvo nustatytas 2,29 promilių girtumas, o namuose buvo mažametė jos dukra, buvo iškviestos vaiko teisės, kurios A. I. dukrą perdavė tėvui D. B.. R. I. buvo surašytas protokolas pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį (1 t., b. l. 149-152).

Liudytoja A. J. – policijos pareigūnė, parodė, kad 2021 m. vasario 18 d., dirbant su vyr. patruliu E. S., apie 00.45 val. buvo gautas pranešimas apie, tai kad (duomenys neskelbtini), pranešėjo žmona neįsileidžia į namus, neatidaro buto durų. Nuvykus minėtu adresu, laiptinėje rastas vyriškis, kuris paaiškino, kad jo žmona neįleidžia į namus, neatidaro jam durų. Po to (duomenys neskelbtini) buto duris atidarė moteris, kuri paaiškino, kad su minėtu vyriškiu ji negyvena jau apie metus laiko, ir kad jis buvo pas kaimynę, bei kad jis neturi teisės lankytis ir būti jos bute. Kai moteris atidarė duris, ji vilkėjo alyvinės spalvos chalatą, kuris buvo suplėšytas. Kadangi vyriškis buvo neblaivus, atsisakė tikrintis girtumą, nedėvėjo apsauginės kaukės, jis buvo pristatytas į komisariatą. Vyriškį iki tarnybinio automobilio nusivedė vyr. patrulis E. S., o ji nuėjo į 24 butą toliau kalbėti ir bendrauti su moterimi, t. y. A. I., kuri iš pat pradžių vengė tikrintis girtumą, tačiau vėliau jai sutikus, buvo nustatytas 2,29 promilių girtumas. A. I. paaiškino, kad buvo pas kaimynę, vartojo alkoholį, taip pat buvo ir jos sutuoktinis, o po to pas kaimynę kilo konfliktas, jie visi susimušė ir kaimynė apdraskė jai veidą. Paklausus, ar tai tikrai kaimynė apdraskė jai veidą, o ne sutuoktinis, ji tvirtino, kad tik kaimynė. Ant A. I. veido dešinėje pusėje matėsi įdrėskimas, buvo patinęs skruostas. A. I. teigė, kad dėl kaimynės veiksmų rašys pareiškimą. Kadangi A. I. buvo nustatytas 2,29 promilių girtumas, buvo iškviestos vaiko teisės, jos dukra E. B. buvo perduota tėvui D. B. (1 t., b. l. 155-158).

Liudytoja L. B. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), virš jos, tai yra 24 bute, gyvena A. I. ir jos sutuoktinis R. I. bei A. nepilnametė dukra. 2021 m. vasario 17 d. apie 22.40 val. (duomenys neskelbtini) bute išgirdo triukšmą, girdėjo kaip A. ir R. pradėjo rėkauti, buvo panašu, kad stumdosi ir mušasi. Girdėjo, kaip R. sakė, kad jis neturi pinigų. Dėl triukšmo ji negalėjo miegoti, todėl paskambino į policiją. Po to girdėjo, kad apie 23.00 val., atvyko pareigūnai, ji juos pati įleido į laiptinę. Kai atvyko pareigūnai triukšmas 24 bute buvo nurimęs. Išvykus pareigūnams, apie dvyliktą valandą nakties išgirdo kad kažkas skambina į jos buto duris. Atidariusi savo buto duris, pamatė kaimyną R., jis buvo pasimetęs, kai ji atidarė duris matėsi, kad R. I. buvo akivaizdžiai neblaivus, ji jam liepė eiti namo ir uždarė savo buto duris. Naktį, po dvyliktos valandos, girdėjo laiptinėje balsus, suprato, kad gal vėl atvyko pareigūnai ar vaiko teisės. Dar iki vidurnakčio, bet jau po to kai ji iškvietė policiją, A. laiptinėje lipo laiptais į viršų, buvo su alyvinės spalvos chalatu. Daugiau A. ji nematė. Ji nėra mačiusi A. sumuštos ar su kraujosruvomis. Neblaivi A. būna agresyvi ir nemano, kad sutuoktinis R. prieš ją smurtauja, greičiausiai tai ji muša R.. Jų bute ji dažnai girdi konfliktus, dažnai vyksta išgertuvės (1 t., b. l. 161-164).?

Liudytoja Ž. J. parodė, kad ji dirba Kėdainių pagalbos šeimai centre socialine darbuotoja. A. I. šeimai nuo 2020 m. kovo 10 d. yra teikiamos socialinės paslaugos dėl alkoholio vartojimo ir dėl to, kad šeimoje yra mažametis vaikas. Šioje šeimoje lankomasi pagal poreikį, į mėnesį ne mažiau 4 kartus. 2021 m. vasario 17 d. apie 10.00 val. vyko nuotolinis posėdis, kuriame dalyvavo ir A. I. dėl pagalbos plano peržiūros. 2021 m. vasario 18 d. apie 10.45 val. jai paskambino A. I. ir paprašė pagalbos, pasakė, kad ji prisidirbo, kad su savo sutuoktiniu R. I. ir kaimyne vartojo alkoholį ir konflikto metu jie ją „sudaužė kaip obuolį“. Ji pas A. I. nuėjo apie 13.30 val., A. I. pasakė, kad buvo išsikvietusi policijos pareigūnus, nes pas ją buvo atėjęs R. I., trankė buto duris, ji jo neįsileido, o iškvietė policiją. Kol pareigūnai atvyko, R. I. pasišalino. Ant A. I. veido dešinėje pusėje matėsi sumušimas, taip pat ant kairės rankos ji rodė kraujosruvą, kurioje vietoje tiksliai pasakyti negali (1 t., b. l. 173-176).

Liudytojas D. B. parodė, kad su A. I. kartu nesusituokę gyveno apie 8 metus, 2011 metais jiems gimė dukra E. B., o kai dukrai buvo 6 metai, jie su A. išsiskyrė. 2021 m. vasario 18 d. naktį jam paskambino pareigūnas ir pasakė, kad jis turi atvažiuoti pasiimti savo dukros E. B.. Po to, dar telefonu kalbėjo su A., suprato kad ji yra neblaivi. Jis nuvažiavo ir pasiėmė savo dukrą, kuri buvo prikelta iš miego. Kitą dieną jis savo dukros paklausė apie įvykį, ji pasakė tik kad mamą mušė, daugiau nieko nepasakojo. Po dviejų dienų A. dukrą pasiėmė su vaiko teisių leidimu. Po to 2021 m. balandžio mėnesio viduryje, apie 17.00 val., nuvažiavo pas dukrą pasivažinėti dviračiais. Jiems būnant prie laiptinės, automobiliu atvažiavo moteris, išlipusi iš automobilio atsisėdo prie laiptinės ant suoliuko. Dukra E. pradėjo už jo slėptis, jis paklausė, kas yra, o E. pasakė, kad tai ta moteris, kuri mušė mamą. A. jam pati pasakė, kad ją primušė, tačiau kas ir dėl ko ją mušė, nesakė, o jis ir nesidomėjo. Dukra yra sakiusi, kad A. su R. I. nesutaria, konfliktuoja, jis dažnai vartoja alkoholį, ir ji nenori, kad R. I. būtų namuose kartu su mama (1 t., b. l. 179-182).

Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados.

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Objektyviai nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinį skausmą. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną: smogiant ranka, koja, kietu daiktu, stumiant ir pan. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas, sukėlė fizinį skausmą ar nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino artimą giminaitį ar šeimos narį. Artimo giminaičio ir šeimos nario sąvokos yra išaiškintos Baudžiamojo kodekso 248 straipsnio 1 ir 2 dalyse, kur nurodytas sąrašas asmenų, laikytinų artimais giminaičiais ar šeimos nariais. Artimieji giminaičiai yra tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaičiai. Nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

Abu kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai, patvirtino, kad nukentėjusiosios atžvilgiu atliko smurtinius veiksmus, nurodytus kaltinime, kuriais nukentėjusiąją sužalojo, sukėlė jai fizinį skausmą. Tai, kad kaltinamieji smurtavo, patvirtina ištirti nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, teismo medicinos specialisto išvados, kiti anksčiau aprašyti ištirti rašytiniai įrodymai.

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamieji veikė tiesiogine tyčia. Būdami suaugę, suvokdami savo veiksmus, galėdami ir privalėdami juos valdyti, kaltinamieji turėjo suprasti ir suprato savo veikos pavojingumą, numatė galinčias kilti pasekmes – kad jų smurtas sukels nukentėjusiajai fizinį skausmą, gali sužaloti, ir to siekė. Tarp kaltinamųjų veikos ir pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Kaltinamųjų padaryti nusikaltimai baigti, nes buvo sukeltos BK 140 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos pasekmės – smurtaudami kaltinamieji sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė jos sveikatą.

Teismas, išanalizavęs surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad V. G. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, o R. I., smurtavęs prieš sutuoktinę, padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės.

Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltais prisipažino ir gailėjosi. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir, teismo vertinimu, tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Dėl prašymo atleisti kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybės, taikyti BK 38 str.

Kaltinamieji ir nukentėjusioji teismui pateikė susitaikymo protokolą (2 t., b. l. 137), prašė patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo ir baudžiamąją bylą nutraukti susitaikius. Prokuroras, kaltinamosios gynėjas, prašymui pritarė.

Teismo pozicija.

Kadangi kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamą veiką, kuri vertinama kaip nesunki, susitaikė su nukentėjusiu asmeniu, susitarė dėl žalos atlyginimo, praeityje neteisti (laikomi neteistais), pasižada daugiau nenusikalsti, teismas daro išvadą, jog yra pagrindas manyti, kad kaltinamieji ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų ir, atsižvelgdamas į nukentėjusio asmens išreikštą poziciją prašant bylą kaltinamųjų atžvilgiu nutraukti susitaikius, daro išvadą, kad yra visos sąlygos atleisti kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybės remiantis BK 38 straipsniu, tai yra kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius, o atsižvelgiant į kaltinamųjų panaudoto fizinio smurto turinį, į nukentėjusiosios galimų veiksmų kaltinamųjų (-ojo) atžvilgiu priešistorę ir jos pačios elgesį įvykio metu – kaltinamiesiems neskiriant jokios baudžiamojo poveikio priemonės (-ių).

Kardomosios priemonės.

Kaltinamieji šioje byloje laikinai sulaikyti nebuvo. Jiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 27-29, 70-72), paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikintinos.

Daiktiniai įrodymai.

Trys kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais, saugomi byloje (1 t., b. l. 33, 40, 50), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini toliau saugoti byloje.

Proceso išlaidos.

Pašto išlaidos – 8,36 Eur, neviršijančios 5,00 Eur kiekvienam kaltinamajam, iš kaltinamųjų šioje byloje valstybei nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

V. G., padariusią nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje (nežymus sveikatos sutrikdymas/fizinio skausmo sukėlimas žmogui), remiantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nukentėjusiajam asmeniui susitaikius su kaltininku ir baudžiamąją bylą V. G. atžvilgiu nutraukti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

R. I., padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (nežymus sveikatos sutrikdymas/fizinio skausmo sukėlimas sutuoktinei), remiantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nukentėjusiajam asmeniui susitaikius su kaltininku ir baudžiamąją bylą R. I. atžvilgiu nutraukti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo, tai yra 2021 metų liepos 23 d. teismui pateiktoje taikos sutartyje tarp kaltinamųjų ir nukentėjusiosios sudarytą susitarimą dėl neturtinės žalos atlyginimo, kuriuo susitarta, kad:

1. V. G. iki 2021 m. gruodžio 31 d. įsipareigoja atlyginti A. I., gim. (duomenys neskelbtini), 600,00 Eur (šešių šimtų eurų 00 ct) neturtinę žalą;

2. R. I. iki 2021 m. spalio 1 d. įsipareigoja atlyginti A. I., gim. (duomenys neskelbtini), 1500,00 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų eurų 00 ct) neturtinę žalą.

Išaiškinti kaltinamiesiems, kad: BK 38 str. 1 d. numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Daiktinius įrodymus – tris kompaktinius diskus su vaizdo įrašais, saugomus byloje, palikti saugoti byloje.

Proceso (pašto) išlaidų valstybei iš kaltinamųjų nepriteisti.

Nuosprendis per dvidešimt (20) dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui (išaiškinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).

Teisėja Laima Šablevičienė