- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-10-01
- Bylos Nr.
- 1-743-800/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19670-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Živilė Janavičienė
- Kaltinamasis
- E. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.4pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. M. asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietė, (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, neregistruota Užimtumo tarnyboje, neteista,
kaltinama padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. M. 2021 m. birželio 14 d. apie 17 val. 15 min. (duomenys neskelbtini), prie parduotuvės pastato, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia metaliniu strypu sudavė M. N. vieną smūgį į kairės rankos alkūnę, vieną smūgį į dešinį petį ir vieną smūgį į kairės pusės sėdmenį ir taip smurtaudama nukentėjusiajam M. N. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą dėl kraujosruvos dešinio peties srityje, kraujosruvos, nubrozdinimų kairės alkūnės srityje, nubrozdinimų nugaros kairėje, kraujosruvų kairio sėdmens srityje.
Kaltinamoji teisminio nagrinėjimo metu kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad birželio 14 d. pamatė ateinantį prie parduotuvės nukentėjusįjį. Paėmė pyktis už jo apkalbas, už visus prieš tai padarytus veiksmus, grasinimus, žinutes Facebook‘e, todėl pamačiusi prie konteinerio gulintį metalinį strypą, paėmė jį ir pradėjo nukentėjusįjį mušti. Sudavė strypu į rankas, per šonus, į sėdmenis. Sudavė apie 4-6 smūgius, tiksliai kiek smūgių buvo neprisimena. Visa tai buvo lauke prie parduotuvės. Kai nukentėjusysis įėjo į parduotuvę nustojo, jį mušti. Su nukentėjusiuoju susitaikė, vienas kito atsiprašė. Nukentėjusysis jai pretenzijų nereiškia. Savo elgesį vertina neigiamai, nereikėjo taip skaudžiai mušti, reikėjo viską išspręsti kitaip.
Ikiteisminio tyrimo metu E. M. paaiškino, kad ji su M. N. yra pažįstama nuo praeitų metų. Jis keletą kartų jos vyrui V. padėdavo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), pjauti malkas. Po to ateidavo kiekvieną vakarą, todėl pradėjo atsibosti. Jie jam pasakė, kad jis daugiau neateitų, bet vis tiek ateidavo. Praėjus kiek laiko, ji kaime išgirdo, kad M. paskleidė paskalas, kad jis su ja miegodavo, kad tarp jų buvo lytiniai santykiai. Jis ją apšmeižė, ji su juo jokių lytinių santykių neturėjo. 2021 m. birželio viduryje, tiksliai kuri diena pasakyti negali, tačiau mano, kad galėjo būti birželio 14 d., apie 17.15 val., ji kartu su savo vyru automobiliu nuvažiavo į parduotuvę, kuri yra netoli UAB „Duomenys neskelbtini“. Kai atvažiavo prie minėtos parduotuvės, pamatė ateinantį link parduotuvės M. M. nuėjo į parduotuvę ir kai jis išėjo iš parduotuvės, ji supykusi, kad M. skleidžia paskalas apie ją ir jį, pasiėmė kažkur ant žemės buvusį metalinį strypą ir M. klausė, kodėl jis taip kalba. Jis pradėjo gintis, tada ji supykusi ant M. sudavė metaliniu strypu kokius keturis smūgius M. į įvairias kūno vietas. Tiksliai net negali pasakyti, į kurias kūno vietas sudavė, tačiau mano, kad galėjo suduoti į tas vietas, kurios nurodytos pranešime apie įtarimą. M. atsitraukęs nuo jos nubėgo į parduotuvę. M. jai jokių smūgių nesudavė. M. smūgius sudavė dėl to, kad jis paskleidė kaime paskalas, kad ji su juo miega. Metalinį strypą prie parduotuvės ir numetė. Dėl savo poelgio nesigaili (b. l. 56-57).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios parodymų, jos kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Nukentėjusysis M. N. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad 2021 m. birželio 14 d. 17.00 val. jis baigė darbą. Jo darbovietė yra (duomenys neskelbtini). Po darbo jis nusprendė nueiti į parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini) apsipirkti. Jam atėjus prie parduotuvės, aikštelėje prie konteinerių pamatė stovintį automobilį BMW, valstybinių numerių neįsidėmėjo, automobilis buvo juodos spalvos. Prie parduotuvės durų stovėjo pažįstama A. M., kuriai yra apie 40 metų, gyv. (duomenys neskelbtini), tikslesnio adreso nežino. Jam įeinant į parduotuvę, jis spėjo pamatyti, kad ji nuėjo link automobilio. Jam parduotuvėje apsipirkus, kurioje jis užtruko apie 10 min., ir jam išėjus iš parduotuvės į lauką, A. M. dešinėje rankoje laikydama metalinį strypą su juo užsimojo ant jo, jis spėjo kaire ranka prisidengti veidą. A. M. su metaliniu strypu suduodama smūgį jam pataikė į kairės rankos alkūnę, su kuria jis ir buvo prisidengęs veidą. Smūgis buvo stiprus ir skausmingas. Jam iš kairės rankos iškrito energetinis gėrimas. Po suduoto smūgio jis jai pasakė: „ką čia tu išdarinėji“. Ji sakė, kad jis kaime paskleidė paskalas, kad su ja miegojo. Jis atsakė, kad ji kalba nesąmones. Tuomet vėl su metaliniu strypu užsimojusi A. jam sudavė vieną smūgį į dešinį petį. Skausmas taip pat buvo stiprus. Jis, bandydamas gintis, pasisuko šonu, tuo metu ji metaliniu strypu sudavė jam vieną smūgį į kairės pusės sėdmenį. Taip pat skausmas buvo stiprus. Jis įbėgo į parduotuvės vidų ir jį pardavėjas V. V. išleido per kitas parduotuvės duris. Kai jis apsipirkęs išėjo į lauką ir tuo metu jį užsipuolė A. M., parduotuvės durys nebuvo uždarytos ir mano, kad pardavėjas viską matė, nes jam įbėgus atgal į parduotuvę, jis jam liepė išeiti per kitas duris. Išėjus per kitas duris, jis iškart nuėjo į darbovietę. Kai jis ėjo į darbovietę, tuo metu BMW automobilis dar stovėjo. Kai A. M. su metaliniu strypu jį žalojo, jos vyras V. M. stovėjo prie konteinerio ir žiūrėjo nieko nesakydamas. Skausmą vietose, į kurias buvo suduoti smūgiai, jautė ilgai. Metalinis strypas galėjo būti apie 40 cm ilgio, apie 5 cm diametro. Su A. M. susipažino 2020 metais, vasaros laikotarpiu. Su ja anksčiau konfliktų nėra buvę, sutardavo taikiai. Jis patvirtina, kad jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Jis į gydymo įstaigą nesikreipė, sąmonės praradęs nebuvo. Įvykį matė jo pažįstamas P. K.. Civilinį ieškinį pateiks teismo metu (b. l. 21-22, 24).
Liudytojas P. K. parodė, kad su M. N. dirba (duomenys neskelbtini). M. gyvena įmonės name, esančiame netoli darbovietės. Apie tai, kad M. pažįsta ir bendraudavo su E., jis žinojo. 2021 m. birželio mėn. viduryje, tiksliai kurią dieną pasakyti negali, po darbo, galėjo būti tarp 17-18 val., jis nuėjo į netoliese darbovietės esančią parduotuvę. Kai jis išeidinėjo iš parduotuvės, susitiko einantį į parduotuvę M. M. buvo vienas. Kai išėjo į lauką iš parduotuvės, netoliese prie parduotuvės ir tarp konteinerių stovėjo automobilis BMW. Šalia automobilio ir parduotuvės įėjimo stovėjo E. Jos vyras, kurį jis žino iš matymo, stovėjo toliau, prie konteinerių. Jis nuėjęs nuo parduotuvės apie 30 metrų atstumu, susitiko pažįstamą ir su juo kalbėjosi. Praėjus kažkur 3-5 min., išgirdo kažkokius riksmus. Tada atsisuko į tą pusę, kur buvo E. Pamatė, kad E. rankose laiko kažkokį strypą ir juo mosuoja, o šalia jos stovi M. Matė, kaip E. tuo strypu sudavė M. link galvos ir pataikė į petį, į šoną. M. jai jokių smūgių nesudavė ir atsitraukdamas nubėgo į parduotuvę atgal. Jis nieko nesakė, nes nenorėjo kištis. E. vyras irgi nieko nedarė, stovėjo kaip stovėjęs. Pro kur išėjo M. iš parduotuvės, nematė. Kitą dieną jį susitikęs M. pasakė, kad E. jį užpuolė dėl kažkokių paskalų. Tačiau jis nesigilino ir neklausinėjo (b. l. 37-38).
2021-06-14 įvykio vietos apžiūros protokole, foto lentelėse, apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Nusikalstamai veikai tirti reikšmingų aplinkybių neužfiksuota (b. l. 12-17).
2020-08-04 Alytaus apskrities VPK Prienų rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjos V. B. tarnybiniame pranešime, nurodyta, kad E. M. apklausos metu paaiškino, kad ji kažkur numetė strypą. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo rastas metalinis strypas, su kuriuo E. M. sužalojo M. N. (b. l. 39).
Specialisto išvada, kad M. N. nustatyta kraujosruva dešinio peties srityje, kraujosruva, nubrozdinimai kairės alkūnės srityje, nubrozdinimas nugaros kairėje, kraujosruva kairio sėdmens srityje. Sužalojimai galėjo būti padaryti dėl ne mažiau kaip keturių trauminių poveikių, buku daiktu. Remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis (b. l. 33-34).
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Sprendžiant dėl asmens kaltės padarius šią nusikalstamą veiką, turi būti nustatyta, kad būtent jo neteisėti veiksmai (mušimas ar kitoks smurtavimas) sukėlė nukentėjusiam fizinį skausmą, nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Įvertinus byloje esančius ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, darytina išvada, jog veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai, atitinka nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi įrodyta, jog E. M. panaudojo fizinį smurtą nukentėjusiojo M. N. atžvilgiu, t. y. tyčia metaliniu strypu sudavė M. N. vieną smūgį į kairės rankos alkūnę, vieną smūgį į dešinį petį ir vieną smūgį į kairės pusės sėdmenį ir taip smurtaudama nukentėjusiajam M. N. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą dėl kraujosruvos dešinio peties srityje, kraujosruvos, nubrozdinimų kairės alkūnės srityje, nubrozdinimų nugaros kairėje, kraujosruvų kairio sėdmens srityje.
Dėl bausmės
Teismas, skirdamas kaltinamajai bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamoji E. M. praeityje neteista (b. l. 45), bausta administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (b. l. 46-47), nedirbanti (augina vaiką) (b. l. 49), psichiatro kabineto bei priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neįrašyta (b. l. 52). E. M. padaryta nusikalstama veika yra nesunkus nusikaltimas. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytų ir bausmės rūšies bei dydžio parinkimui reikšmingų aplinkybių visumą, konstatuoja, kad E. M. padaryta veika buvo atsitiktinio pobūdžio, tai nėra jos netinkamo gyvenimo būdo pasekmė, o bylos aplinkybės ją apibūdina labiau teigiamai, jos elgesys po veikos padarymo taip pat teigiamas, todėl BK 41 straipsnyje numatytiems bausmės tikslams pasiekti šiuo atveju pakankama švelniausia BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas, kartu nustatant kaltinamajai teismo įpareigojimus – per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu ar mokslu, neatlygintinai išdirbti 30 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Teismo požiūriu būtent tokia bausmė ir įpareigojimai nagrinėjamu atveju atitinka teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei padės pasiekti bausmės tikslus.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą ir asmeniui pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
2021 m. rugpjūčio 4 d. nutarimu kaltinamajai ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus jį vykdyti panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301–308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
E. M. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu ar mokslu, neatlygintinai išdirbti 30 (trisdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo teismo nuosprendžiu E. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jai 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, atėmimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu ar mokslu, neatlygintinai išdirbti 30 (trisdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuo nuosprendžio vykdymo pradžios.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmus. Išaiškinti kaltinamajai ir nukentėjusiajam, kad jie turi teisę apeliaciniame skunde nurodyti, jog pageidauja, kad byla apeliacine tvarka būtų nagrinėjama žodinio proceso tvarka.